1969-07-16 — Page 11

三期星日六十月七年九六九一属公年八十五國民中

友農民村界新請籲處農漁

BRARY

16 JUL 1969 REFERENCE

鄧新港香版界新·莫三第張三第,日三初月六年四日座亚 CW H T 内報日僑蕁

須善

處理

禽畜

理清員人生衞報或化大埋深予應

惕警須必民居患爲播傳茵病防以

芬、何文,張玉枝、

·昌、周鋯、周传

平、沈康賢、江蕙案, 吳美貞、盆钵華、N 一生、杜黹萍、趙年 一卷:本一出境、盤啓頭、蔡王

毒藏明偉鄧

人聞案狼三

行守保 簽

判

被

被動

散

(智龍藍)年橫一、隨槻市,即啟導、耶· 荃灣亞斯衛理小學畢業

【本港新聞--

余懷德博士 昨乘機抵港

華會館任主席1

教育官彭冲主持頒獎狀 工業中學校長趙不辛演講工業教育

銅煊、梁莚誰、夷風帆、零萸、優美爾、陳惠珠 一時之「狼案), 闖入物沉健明,最近食盐、何號、陳永安、曹,馮衆多。鄭偉智、李 爲 道友,被警方拘捕,昨宇航、芡區保其等。發祥、胡志強、玉 以「藏莓」罪名,基詿

·李謝 張金美、何 衆州著,由花立與法官

·玉湘、余天逛,強剪文 . 楊然、可瑞白 特訊 公會【先生教訓詞,佛動有某一中,會同時獲得每個 一、里拵萍、李麗貞、李斯理術理小學氣大畢 並由畢業生代表謀殺敵一合,因此,工菜敎臂乃

青山紅樓 ,被告當庭踞罪,結果

將放光明 一、劇情,主得政府爾貼之茶灣亞,學生梁以熱烈業家,在學科上改等自己的领

大專學生一批昨獲招待

※天琴、李朋榭、李炳

參觀靑山發展

「界白角紅讓聖地,及第一蓁、演榛朵、吳偉膩、 近一帶村落,優先安置 陳東玲、潘廣。

余氏宗親會永遠咯 有余氏宗親會理码及

·位,餛佘讓恊博士优恻,俏、余世裔,永湛、刺, 有利大酒樓 於網髁一次女公子瑞美博士,出一批過國,余极,实上 淳波斯席日本行之世界到于,对各部主任,蘭和1 定本月廿二開幕 ( 藏道來港探親。十一冠慶,同洽,結膜,傳 朗利萍 四耳下午1時,由合北大,和,燕伯,風 -#-E-ED. 商合案資創辦,該所佔,爲寬放, 余博士爲全美余凤日,彬等數十人。.

·二樓全部,佔地二萬餘呎,面盤大,可經開

·據永業有限

出日萬八成,所餘單位無多。該公司表示,由

·生亦嘿果業歌,就踏校怎稚其族铡來-

實自妹,周英,陳杏兒,爲臨重其事,屆時敦請紅伶紅星蒞臨剪線,並說江業好開潑部,這日訂購清新詞不絕,目前售 史郝伯夢發證書,棻 古的語,其前途是一片、余漢英,倪俊傑,李啓酒會招待嘉賓,北营及學,始正式開始營業? 灣工業中學校草趙不亲一光明的,在他們工作宮興,張文傑, 日行見開鑼灣區,艾快多一間理想飮实堪所出現

2

於通近地倒日来,建築費暴升,不得已自八月一 日起將售價爲提高,改爲九五折發售,穆脊

公司狲:該公司

裙,現爲持各界惠顧临意,在七月底能訂購者

·被判簽保二百五十元,約 東行爲一年,被告男子耶 傲明二十八歲,新界, 住房山坑尾村無門牌石屋 新界各触場,及一、楊永強、劉江源、粗一

「不服溉,水帶強一少芳,廖海容、吳朝亮一張馬體,於昨日上午十、商國民分别以中奏家,是非常富於維生的,它台對面,之有日大酒樓,保由飲從業巨子會同戲,乘國泰班香剂沸。 名革命遺跡,青山莊、吳絡橋、柯美署,時十五分假區大窩口之一致謝詞,攝業生致母 已爲你複了許多爾街 村居民,親民,周新、藥大眾號,被控本月十三日,在錦田山县,擁有搖

更高目標的康莊大道。 ,正在積極開發,以配股奉、懿佳織、孫元塞,重斯理危畢行,到會嘉校紀念品,銅由狄育官 發出呼,一測仲障、劉仲嫻、張分釃酸嗎啡,控方述案稱:他日下午 時五十分. 合政府繁榮青山,及發、劉、佩芳·形式及身生千餘人。該冲先生發鱗狀,同由此可知選工業學校

百勝工廠大廈 百菜,醫學體谋,榮飭工程,由染食時無之裝飾, 他們對因病死亡一案雄、楊振、謝志善宇八鄉獅署採目簿 - 來網幹探陳以狗,鄭水

長旅游事業,由青山村美兒·黃化財、贺秀媚 猪枣及租鴨屍龍,𫓧明、錦強、陳症等,巡總鲩田大路附近山

典范開辦,無熱唱一唱裂時,末後由衛理公乃是「進可以攻,退可其家,長城公司陳佐朝君耪心苦計,經多月來之一 通往紅摠之馬路(村五

校諛後,首由衛理公會一會沈不亮教師視码禮成一以守」的上策,希望大 一燕姿爲處運,就明,總行器,蘇永恨一名男女,形述可疑,乃趨前查究,其中两人, 尺)早已由工務局、、、、 編苛偉宏、黃友榮、王

裝飾,現已工讀,內部陳設,全部新開裝飾,格 八月提高售價 沈冠亮收師祈同,畢業 以防密薜傳米露、盧錦全、矫蜜穴、做、逸無際,但被告當堪被捕,替方在其左邊上

基麼工業中學校性一家能作明智之熱帶 ,將來顧客護臨皖案,有許圈高雅之感,一首務工浙大渡」,採用斯例建築,每度四部位, ,極速闢建中,一俟樂余彤生、林玉明、黃合 *提出两包可疑品,被帶返八鄉警署落案 一卷,陳志雄。

生實經,校監樂仁收,趙不作先生演詞中特 畢業生名單;至於出品,亦以選料上乘,製作研爲原則,由五千餘尺至三萬七千尺,寬開濟整,可以連通 為工程完成,大約於年 近日因氣

師我開會制及菘其染泳一出:在目前這個工藝 黃仁傑,李平,蔡培】 人員,亦經潑,以服務週到,人客至上。我戶建至三樓,遭期明年五月完成,由於地點

·游、林、洪肚、 尾,可以先行衋車,中 閲技,且府爾無

葵女士報告校務,畢業,年代長1年們若能以,姚能亭,林美麗,林來爲宗旨,現悉%酒榭刻已定於本月二日開高, 華電力公司最近亦在新 帶,天氣惡劣引 .生流病死亡,有

榮,謝證藥,林德 鸡隨處拋棄楣

·入小河內,在烈 元朗理民府與旺角民政署安排

陳志華,李小明,發 日落 禽畜繃

根,袁志強,周妙 妳滿鹽,梁昇培, 少 發出與,病菌 《抽纸》仔山現正一個土菱覺還先牌等在寫一,安排清龍事前角想 】 天大造堂,鍾宜集行放 冰滑出囊,尤其進行龐大工程,面貌爲迎迓,並解释工作程序 資料及圖蛋分派, 燈開基典禮,由董斑長

芳,規彌析,周圍富, 是在在出現花之一新,政府已兩極發大綱。理財府之巫娜斯、爲理想。... 其遺珊親自主持,照

梁苔培,林興中,俄罗

·亂病之際,如何│琰之爲智星城市,河處,昌英,潘志洪亦在參加昨日旅行之同 緻,并需招牌樓,黃」

芳:譚俊民,林燕芬 察有:林興華、郭汝明 兮,低 可以閭具移山汊工程 洛協助。 採取初安排施預防,日淞刻不容緩的事。

,若干土地劃定爲工業之後,全體參觀費、黃燦音、李博醛、潘、壯商的,同時末箭新界 因此演嘉處在這裏特別籬請各堪及各基友,村民們,要出宮棄傷

【特訊 褪•事務處副處長盡湖,昨【十五日會港新界荃冊1分 對死亡會養,苦機處馬來堀或火化。如發現居所住基車附近,有富苔第一區,商業區及住宅區黨一家國挺戶,第十區捷置、雷動、林洪新、陳海道 民政绣長,理長府會助大窩口,變樣及石龍一個新隆街坊䲁利向。雖霞長于上午九吃離低速行

·李昌瑞、吳洪、吳昌,新界警司,新北」難新區,挺轉大Ñ口及葵希新嘅巡,當分別由大窩口街坊耶利畲鹕麻長 該區。配合工業發、大獲,第九咸安山安置 嚴,鼎興建四座第六區,第九區現有及計劃,德朝祥、林文物、一張柱晚王朝,香港後,黃子敵,還禰衝坊爺利會理事憂林友先,反若前新區街坊福利會理事長榮 「尚勤大度十六股及八股中之工業發隆等。助理 紹苦、何偉雄、李浩然、邀仙都唸食主锦光亞,修交等各队合理事歡迎,井學行防部,富民交換意見,氣氛融治 老各佔一半。一方面可,失道主任潘活新謂全部、崔佩霖、吳榮、活,紅樓居民會主席洪燕 及海上鮮師生的外星機。第一期後置一萬人,天開國軍、陳佑煮、烤倍,參加降典,屆時將,對推進區內街坊經利工作,并决定加强服務坊米。 「應工荘廠大人力。元朗,預料明年尾完成,惟年 志雄、梁佐泉、林濕£」有一番整闊。

屍體

姓乗驚~纊迅速湑除S报告将黑發生人合,予以降班,以防泛玉傳播,爲 患香港、九龍、新界整友何居民們的健。

荃灣社團聯會决與當局

舉辦交通安全

夏季衛生運動

是該離訊

元朗光明學校

有用,大放开班,包徙置事務處副處長韋綸書 連

大宣傳起見,擬假借紅

接教仙紀念公園,為

分訪大窩口葵涌石籬

三個新區街坊福利會 元朗新區街坊會决加強服務

陳玉酒,拐覺, 奈,鈾玉明,蔡 何萬案,闵冻 王永 珍:張伯活,余路

姚,容惠娟,李慧芳

:「元朗區街坊福利會昨(十五)日在電視做事務處主任康

美太空人登月實況

樂聲牌特約電視播出

央動某個地球人在的世界大事件在由今日 起前將產生,進當然是美國太空人升空登月的壯 恐:這樣的事實,如果不是人類親供到,親耳 「驚見,是絕對不會相信的。因此,日本樂聲牌畫

·勝地而同本港两大雅館及日本星牌電器, 特約播映太空人登月的珍貴供地拍攝緻乘片,由 今八十六日)晚開始一強職天分別在無談電縂與 及爾的電視台播出,全部節目包括太空船之。 火箭升空,進入月球轨道,以至在月辣警陸,最

杭,杜慧怡,偶谷莊, 小時之蔡個實況。此凄美太空人的月球使命, ,會議子下午二時舉行,出席談會理事長郭運路,馮榮街,黎江,劉恩英昌,張少,黃美一般引人入勝的當然是當他們步出太空船,踏上月 ,照鞫鍵,岑懿標:陳曉東,吳鉅女,煦珠,義務發監林卲瓷。會兩段,會成傑,余金碧,一球奧土幾小時內的祀錄片段,據信興钴器貿易有 目前论及本站已有杀亂袤生,討論結果除决定籲請坯內街坊在意泭衛生一江金運,梁越有,朱國】限公司當攝入透露,太空人踏上月球地面的時候, 一外,种决以微音器分向各逖居民出告接受預防注射。該新區已繊顉有預防「順,吳偉成,佘笑望,當在开二日(星期二)及精變的時間內,據 陳長;味威民,何錦製出两電視台在該段時間內將盡可能鼐俺播快,欲 此外并决定徽聘一名全日工作書記,及費電話,以加爲坊我服務:劄试初,陳明通,陳 免錯過千戴蕪運的機會,禁止卽屦置樂聲牌。 推進街坊利 [新

銘夠,陸接,黃溫

舉行畢業典禮 常德苗在国外科醫淵,衝場生杜品全是黑。

指出逄山工業用地是每店者浸先。目前打完 方照十11元,較奏清及凸,安置區中戶多米 官塘平三分左右,这是一徙識,登記工作早已做 相當有吸引力,而且水好,脚有一百五十間 “母、交活方便。旺角 商店,校一所及福利(特)元朗光明,朗頒發畢 學校第二十四屆畢業典學行成績。 民政主任林志到還打趣齢所一體。

推出小組進行預籓救濟風災 一說:那裏風水好。 ... 秋供全整前赴青山難,於昨日上午九時在 狀,再或由在校學生代 [ 特杌) 茶孝區祉]丶該會丼已推出小組織「風率節將臨,爲配合區···旺角民政署昨(十,屯門難亮委員會參觀; 我校天樂多泰行,出 娄付柏强對畢業同學致 | 黑難會現决定畢一 資人,林依举行区丰街、內各方救失準備,亦推五)日上午安排四十餘,讓畲首腦及村代表陳日席員生六百餘人,由校。骶證詞,並由畢業生代 一項交安全運動,及某一生運動,計劃與有關當一出小組負查人,安排憲位大專生,來自港大, 新、阿泉發、灤乾、何,長陳可新訊亦行釋後,表何成亮致容詞,最後 駐衛生蔥餅,將對質等,局合作,向居民推廣食探步牒,以便一直遇有「崇落,粉丝,聯台,獎毌谷、然猷安、陶木,並团席所調而,略有本 全體學生合唱昂荣 救灾工作安排两步露傳,共同注重衛生,蠟風米外時,即行出軌,会及珠海等,前紫霄山、伍醒、李愬和、陳永、校岷業生已逾二十四屆,告別歌,能造成影 ,協助有題當局展開救 考察該處及展計酀":浇、劉才、張盡棠等。,先後畢業蟻松同學,校本爲畢業生姓名 錄 上午九時許,各同 亦在煤湖,茶水招待爲社會服務,梅承升學如後:陳美娟,随案系

·新界交通訊部高级,此外,該省艾A殿一災工作。(新)

,讓在民政署集合,由良一一番。 海 门

「政署高級職透何祿弱, :意棲媒委員會 足跡:淵注英、蓋, 花汾,張海,張敬速 聯絡官法同下,曾一度

代及郭萬年親自接全位同學,在青山寺及北橫各國,而在本業,察官明,察方,朱 ||該與各首長來越 【換意見後,會已决定 運點,以期在此新界工

大埔協恩幼稚園

二屆畢業頒獎禮

張明授憑温銀嬌頒獎 《特新界大埔首由張惠任校監致詞, 車輛川流不息,交通黨,堤協恩#瑾图,昨日上帝主任報告校務,明 外逃易死生情况下,促午十時在校禮嘅事行第一校须投攝濕鍥爝小姐 一起駕車者與行人提高警二屆畢業碑獎禮,到有一般發藥品給ㄬ鑽優良學

傷,共守規則而保安主嬌人,來賓,內長等一生。魏由郭俊能码散,

·商機的

時,珊民宮呂孝端,一蚤,認爲此行獲益良,機過及工,商業機構淆,封全,霸玉,何 屈割效工覦,孝山區,多;但有部份同學裘示,實大不乏人,希望本成亮,祈树,郭美凝 屈嗶棠同學,也追離過一,賴明,黎愛玲,黎 去越靑畢業同學之後,婉芳,邵永光,黃蠡 無論爲社會服務 畫」,但國彬,到,何 升學,都能悉循正軌,少英,李湘,李送生 一努力向上,以期不陌父子遷金秀,梁惠萍,單

幼童軍基本訓練班

十三屆在元朗完成

E待 香港童軍議會於週北倀新界元朗官

·全。飪于霍亂疫症發生。百十人,典禮開始,医詞,劉狀聚商學社融立小吧,燕第十三屆幼藏軍基蓁訓班(甲乙民毋及師長之期望云。第一秀合,吳影說,趙梅

·英崮亳米排鋡痍第四發軍樂除在坑口井欄樹,致把念品。能有心,訓期內,各學員致從窋軍知識,幼資 龍騰季校前作意別酸突,由坑口鄉事會前主席該辦酗鸯日助慶,裘潢寳,新制,守性,以為應香进京掣總會之新制推行

村代表丘基向馥望除致邊锦留念。

雅,將葉會不少,至一,各學員龍號時,將習醫爲其旅團服務,實 十二時蓁曾禕成。畢業 行濱軍會之新劇計劃。

生姓名如下:陳麗英、湖,孤之百人爲領助理主任裁 陳仲明、陈志安、蘊、齊、黎逵寧、楊清营、局建初、徐家聚、圆漢成 薇、李庶芬·李選、 ,莫演榇、米芝如經協助進行。

此班巴於日昨完滿結束,拈菜學發計有三十 澤、李小路、黃文猳、人:陈維棠、螺擣興、張錦超、蔡夏同、張 海玉麟、王英俊、闓保、柏姑、紫域凿、江祖文、劉銘新、李侃生、 常、王錦成為志英,高約美,馮批民、楊像樹、陸文營、陳勝、胡術 黄永成、蚕永昌、王、颈、湖棼關、李小謝、梁啓箕、浱盤架、盆雞當 華、何擄康、何王、、黄段、巫穗芳、黃秀琰、趙國崇、郭俊、 何彩塔、何創窿,例诫【鹹寮、高诚薇、趙玉題、陳世安。

貢道

隊樂營四團槍排英

奏演别道作

念留旗贈表代基丘

井別

之車網號,昨日先後在抗口共悧 樹龍騰學校及西貢崇其中學舉行武 案,此究演奏:儒共向院白西索郑. 民,作聚後之一次演奏,因營行 將供港租衆,此次於臨演奏,乃作 爲南新界鄉民道別之意。,... 音樂&於年前灑抵港時,在 燕之首次渡樊,郭裤賞,此次 臨刑之救後蒗案,亦爲坑口及西貧 上午九時三十五分,在

下井檞嬬髂騰學校之運動上行

沒起藎;昨甘親在迎接,她與學校校長黃凱飛及教師等亦深大北 學生在洛欣賞,而鄉民前往蜆君者亦不少,在演奏前,先由反向 .除擔奔致族留守,隨即黃奏,直至十時III十五分烩告結束。 上午十一時廿分,圖表在西宵眞中臥述動槅演,該處地方置 .關,且該校學生亦有相當人數,故倍風熱,沉交時間,亦露一句鐘: 7直至下午十二籍二千分始會結束。 ...

两次所演奏之歌曲,均屬經驗之音樂,使少年兒童亦易於了解, 故在音悠揚中,學童倍惑興趣,有等熱識之歌曲,且隨乐相和,而 在演奏完界,均槃烈之筆盤。(山)

·元朗光明學校第廿四屆畢業生與校 .長教職員合预。.

電機,以增寬闊也。

勤儉豬番

店買亦可成東主

王伯原是一個店員但他每月必往萬國

寶通銀行把省下來的一百幾十儲蓄起

來不過幾年間他便有一筆資金開始實 現自己的理想——由店員成爲東主 萬國寶通銀行是儲蓄最安全的地方謀 求獨立發展為自己前途設想請即蒞臨

現萬求

想行

開戶...最爲方便因為萬國寶通銀行的職員有九成以上是華 籍言語相通熱心服務忠誠可靠為你解答任何有關儲蓄及個 人財務等問題令您稱心滿意如有垂詢請蒞臨...

萬國寶通銀行

發達牌

FEDDERS

K680081

計 HK 226001

美國銷量最多之冷藏机 香港銷量最多之冷氣机

龍代理

隆有限公司

〔廈大廠工勝百)爲圖

他店

H.249121