1969-07-12 — Page 5

REFE NCE LIBRARY

QUUL 1969

報日橋 ZTY HALL

六期星6日二十月七年九六九一层公年八十五辆晚辈中

業工事從年 一關港買一採溪二第一日八十月五年西己居夏 WAH KIN YAT PO

華僑日報讀者助學金又開始辦理

香港賽馬會助學金

十五起接受申請

十五至十九日爲繼續領取助學金之舊生申請 新生申請日期須稍後數天定十八日宜佈日期

一楼》一九六九至七〇年樂象,安現助學運動不僅有助躜生本一十七名同學使擔得助學金,得以攤 時。", "

·舾檣B衆櫃 助學金及英皇御准 人其前途之改善,處星爲社 縱升舉,另大專同學四十四天來得 (四)分批接見日期礎序 浩賽馬會助學金,同於本月十五日食育才,使社會激育普及,文化,應付學雜費用開支。... 八日報讀者助團 金。 六星期三)開始接受申情,地點爲 水準提高之善年。

此外,要馬會助烈他部份之得 助學金額取我號碼 卓日期 本港荷里活游衆僑日報大。 規模最大 助景圍飾|狂人数為二千七百三十二名,两部

...‘七月十五日 一至四〇〇4 由七月十五日起至十九日(星

於五八年開始一份合野共四千七百五十九人,得猛 四〇一至八〇〇號 七月于六日 期中止,餘上一图年(一九六八 範圍最廣 之後, 影 至六九年)原已獲得華僑日報港

国際兹第十式〇一至二〇〇號七月十七日 ̧閥體僑胞之餐 深盼僑胞

二鸨助學運渤一二〇一至一六〇〇號七月十八日 .助學金裨賽馬會助學金,而挺優會促與菠勵-, 雖僑日報珽兵信心,

報埚

F1〇一至六〇〇七月十七日

領

鼎力支持,橋 一六〇一至11 七線七月十 受暴項帮助之同門,電動離自中,在此後殿年內,協助做錢插變市 箭手證日期。至於本學年新申請者 至港九新界每一角落,受惠兒童|法满逢有志兒童代爲呼籲,肚 - 〔乙樂馬會助學金 ,則須稍侯數天,橫舊同學之申請,數字與時俱進 • 腳年,英良卸推 會各界人士,各大僑校,僑團,水 ANKOOP 工作辦理完畢後始告開始,日期定賽馬會鑒於財學著用大,概安同,己飢己滅之心,爲濟困恤致之平, -六〇一至二〇〇七月十 本月十八日八星期五在紫僑日報情,發出直歎,設立「英皇御准香 實救美,西羅勒·底案志成城· 及華僑晚報公佈。

港狴馬會助學金」,是項助學金由 j踽百川而成大面,俾本年之助學 六〇一至二〇〇號七月十八日 ... 甜同事重新申敲之日期定爲五一发兵會司其事,而雄及撥出工「運動,能更爲普及,更為有效,則 FU〇一至二七六五號七月十九日 天,距柯辦法參開發。 你,則悉委陼案僑日報代篙辦, 爱童固架侠大德,凯鼓個社會亦拜 舊生申請 本年度華|迄今亦已十一屆。此两項數字大 賜良多也。 助學運動

僑日報護者助,之助學激項的分流,使每年獲得學

本月十 ·須知事項 (甲)凡 第十二屆海運形進,費補助與學額檢助之青少年,數字

舊生申請 : 五日開始之舊 E 第十二屆,此在四千名以上,年助學金支出之 一慈善性话動開始於一九五八年,

分日辦理 生成新南路賽,虎之同學,清機可能葦期烈感,非 其目的乃協助有米酒五而有志向積極運動之協助對象,由原日之幼稚 俄日報讀者助學金領取造及賽馬會 一數字,在七十萬元以上,而整個助

宜,該依照萬不得已,不可延。 「乙凡到凡间繁,必須 子弟,于以經濟上援助,使其達城內助學額部份)至高巾以至近年|助學金領取證所列之監獄文字,分本人之助學金領取證,以便沒對。 胞,僑校熱烈支持,阿蹣抗檢下, 撒增之大專學生党欸辦法,則日由 日接見及發給申請表格,詳細 八)年幼小之同學體由家,

·響子之際,對計。 初級學生至最高級學生均已包含一辦法列後,盼去年已獲得帮助今年 長携同前來。 目前所知,在華僑日報會賽馬會助,在內,故若謂是項助學運動,爲全及擬申睛之同學在默。

入學就顯。卡一年以來,在颌花染。

·事金的支持下而得以完成中學業 「帶規模最大,總團廣,受益人慰

: 一開辦日期:七月十五日

: 以上各項,請各科豕底予合作 ,以維持秩序,而利進行。: 又以上五日,爲齿生重新申 鹂之日期,至於今年初大關者 當於本月十八日在網盤日,晚報公 麻了二千活二時至下午二時,後由下午二時至六: 她五日內灣來申請。

·者,達數千名之業,而中學畢業

,考入香港大學 中文大學 各部

,當不爲過。 昨年,

學院,工業學院及各店

·者,爲敗也甚衆,至於出

昨年得益 近五千人

(二)接覓地點:香港荷里活 僑日報讀者助|蒞耏僑日報大。

會各行業。更不可以數計

-者留意!

(三)時間每日由上午十一一備接受申之日期,新生請勿於上 逐運動直接剂

爲小朋友們帶來好消息

兒童週刊擴大篇幅逢星期日出

瀨僑日報刭 雞姐姐亮篇的兒童國烈,自九六一期起,增加了無雷,主要原因是由於過 徐的兒禇沙河受到小朋友熱的愛識,同時也爲了滿足设大讀者的要求。

現在兒童週刊共分爲六,星期日之葉家庭,共成人版,發爲家庭中一份最完整的取 :物。兒童遇利的內容比前更爲整富,内分動聽之澤、閲拾部、文藝、天樂、 文 共賞和没篮天地等欄。有小朋友宮愛的童話和萬靈,有富有發育意義的生活於事,此外如名著 介紹,陳老師歌護文,兒童韓訪,科學知識等,不發生氣勃勃,既有興趣,而且對图識也大有 這份刊物,是钸法星明日匯報附潑的,它是兒童的精神食,也是家庭中的良伴,敬希

好美途前

實事出舉元士鍾

五

祐理!!

「規定於該日

實際製,則本受国教育的麥年,能概如入工案 界的生產行列,尤其是本世願以繁榮——以 生的強工業,如此,宙年一方面可以得到这 當强烈的菜,此外,並可對本藍之經濟繁榮, 作積極之感,做進呼青年人無隨辦時代來啓 變對職業地位的觀念‧他並認爲,從事工業界 與得地位高安與生活豐裕的觀念正在滋長 他又指出:工業界的各項薪酬,與十年出 是增加了一倍:

其後,鍾士元並

交通安全會議映

熱心婦女領袖 長,前排左起

··鄭傑西女士,樂案舘夫人,陳·苏夫人,丘佐 榮夫人,孫乖摄夫人,陳鳳羅夫人,蕭明人。 後排左起:會長洪菁苔,蝕維街夫人。許仲 綳夫人,李太体夫人,陳飛夫人,梁振邦夫人 ,網羅夫人,余光華夫人。(本報記者攝

榮夫人在記者招待會中, 海無離点務工作進行情形。

丘佐榮夫人:按,安全會議的廉政

版本善記者

魚槍牌照費每年減爲拾元 一

由昨(十一)日起,魚槍及彈來之 离内变将由年五十元截,每年十元。 青

增進知識 年進入工程,工藝、商業與 提高地位 工商管理等各方面规程進修 ,如此,不單可降迨養上 的知識,同時艾可提高收入與地位。

: 一九六九年蜢械及菜法例第二表修正事. 項規則昨日在放府運維變越健魚槍牌照費之我

, 其專題演懿者,包括有桂粹師「青年在工業 傳訊)「青年人的職業營型鏧進,該乐縮前途,不應只有軍好一界的就業機會」。吳安之「普通科工務員之工、 期的利舖」。立法局網頁,香港工業無會主席鍾士元起士,於昨日上午,作介紹」,潘資坫泉之一如何擇你的職業18 鍾 十一時,在主持總會福利署主辦之「青年就菜罚襞那对合一開難體時作 姚智昌之「年在戴覦之於業機會」。晉錫報之 「青年在出入口之就業機會」。秉穎之「下年

·心爲期三天的「李年就業研討會」,是在飛扶林敎區爭年中心舉行,在保險業之就業會」。徐國之「愛年在 不 *無此會 猁主辦之暑期活動項目之一。而該研討會之目的,如社會及酒店業之就業機會」。但步易之「宵年在銀行 福利署主任錻志聖致開會融所指出的,此研討會目的,主要是對行將 界就業機會」等。李延,丁滿等,梁小舞, 步入過會工作之寄年,提供一份就業預備的概念,以作爲適應日後的安說,我黎剂,黃安發等爲討論會顧問。同時會 #方針,融氏並在會上推出,此研討會并非直接青年圓從事基糍硬 上有微官寫作,求國面就難堅實際的定。 業,而主要的是在客践地去啓發者华的思想,使他们對本身前途作會理

呼籲靑年進入在本蒞有極好案無的工業界就 發展工業

随土元辩士,在 | 等一切,均需具有各種不同精巧本鎮的各級人員 洪個有專題演講,分。 組討論及時求職者有 俺際練習的研討會上

學校交通安全隊

二千五隊員活動

映名片廣籌經費

輪公司昨宣佈

十五開始著

遊船河,由心 月十五日製星期二、四、六學期除外) 下午六時唐中區被外頭行(不良 ;另於虽期六下午二時正開一無,價 成人每位二元串。小窗:元平,星期三、四 正午十11時及星期六上午十時起在中區外, 外食碼頭街。

響。

【特訊 香懽交道安全會將於

是大義映目的爲無備交通安全 回屬下之學校交安全&活動經費 目前多安全隊組織之學校蓮花

生活水準 動力分配憕況作簡單之介紹 大大升高;本潮約有六十萬人從事家 F出口工業方面工作,從事 鄒氏首先介紹本港的經

電力、煤氣、可稱及運碌等工業的,約有五萬人 背景時稱:君掂其天 ,狴築菜方面,約有十萬, 倚賴入材 “然奇萄,另一方面又不適於 他又透露,十年來,本港生活水華,粲已大九新界在內,大約有五十餘門。隊員義摑二千五百餘人,年巾活融案多,如分區被賜 一. 農葉生產,而本沿的生存, 大升至正洲最高地區之一,但平均國民收入水準,台灣,家村淘班及各航在雲活動,如遊藝晚會,但多遏,旅行導。此態活就寫體墜龐大的經費。 一是依賴於「爾滋」的經濟。此意就先備一切只爲歐洲共同市東各國三分一,並且不及北美洲,是完義映全部收入将作鐵安全。段一九六九年至一九七零年之各項活動及其他安全無而出。 【需的原料,經製造工業製成產品再出銷售,而 香港所餓是用加價值的,就是出口產品的價格 與進1原料成本的差額。 '在沂方面,繡氏並進一步指出其當優的情况 ;去年,本港工菜出口八十四位,我們可以 假定從這些出口產品中,「值」了六十億,平 均計算,每人一千六百元,結算下來,則家港以 出口爲主的製造工柴,對清衪整個經濟铪献爲百

·鍾士元認爲保持香港舞造工業的健全發展

「是必要的,他就擔保能工業國發展的唯一方法 ,是本港產品在世界市塔中,取更多的銷路, 「無償之,此就是需不斷改進市塔推銷技術與造

六分1.

*是大菱映中婦女會主席后位榮夫人担任焄案術委阽會主席,陳光芬夫人及孫秉權夫人爲 鍾士元辩士又指出,如欲改書目熱生活的物主席,委員計有梁损邦夫人,仲棚夫人,頷貓夫人,張玉麟夫人,李大偉大入,張沛松夫人,陳 雲士元在就業研討會說

風壽夫人,楊士辘夫人,林植岩夫人,陣雄俗夫人,而桂生尖人、笕傑雷,其銘夫人,满阴夫人 3. 樂宮縮夫人,周君班夫人,余光華夫人,陳鵬飛夫人。'''

菱映集,针分名賽餘一百元及五十元两離,又爲管及大衆起見,樓下祗呜前座三元及後座四 元。由即日起縠中歷山大一四七室交通安全會及總統戲院發售,寓公益候,况且名片當 樹,統各界人士定必以先搭爲。

是六義罗各界人士支持,慷慨解傷,至目前為止已收到捐家計有:丘佐榮二千元,秉芬二 百元,換時焌1!百元,漢程一百元,李曹翠一百元,司徒惠一百元,一百元,故永善夫人 「百元,卓文彤小姐一百元,茲總夫人一百元,胡兆熾夫人一百元,李箭神大人一百元,司徒陕 -夫人五十元,他券小姐瓷十元,王夫人五十元,戴翰芬夫人五十元,李作忠夫人五十元,鱏就 女仕五十元: 李子夫人五十元。浩

對缺少維他命而又

不喜歡食維他命丸 或鱼肝油的免童。

淨重十二安士庄

請用 (最新上市的

對不或

佳士拿

請装置美國

· ELHAKTI INOINEERED BY

CHRYSLER

總代理: 香港液體氣有限公司

佳士拿 冷氣機

(註冊商標) 多種維他命

用萄

係用得力素 葡萄糖加上

上

力加

D-葡萄糖粉

十二種

維他命

各種成份皆合英国葡典標準

總經銷

美國粟米產品有限公司

簡水得

用當之

K-846193-7

陳列室:九龍彌敦道493A 特約經銷處:合發電器行有限公司 澳門經銷處:聯英行 電話:2660

電話:K-850964

電話:H-445151

把童精神爽利·父母笑顔常開

總經銷:美國粟米産品有限公司

聯邦大厦1908-9 電話+230061-5

Page 5Page 6