1969-07-11 — Page 8

真四線二日七十月五年ARD AT PS

報日橋華

五期辈日一十月十年九六九一居於八十方個民華中育體俌華

體育

足總今開同大

遴

選趨白

熱化

合辦

夏令青少年足球訓練班

十二十三分時分隊遴選 眕執委

香凿華人足球訴體會與教育司箸合辦,第二屆整合青少年足球訓鋲 ,報名參监者達六百億嫩,定于七月十日星期六)下午3時至七綸及 十三日一景期日)上午十時至下午七時,假激育司署鋼灣球場,一 海軍球場,本行選,爲免參加藝送老人疾,特定秩序如下。凡報名, 申濳盡煸述第一至一百娩之少年,希乎七月十二日下午1時前到海軍 我。榻號一〇一二〇〇號者,則于醢日下午四時能到〇一三 CQ號者,于十三日上乐十時前到,〇一至四〇〇號者,于十三日下 【午一時前到,四〇一至四九一號者,則于十三日下三時前報到。選 卽編組訓練,將于七月二十日開課。

年足球訓練,認為不獨培送青少年足球设,且令青少年於暑假期間能有 正常康業活動,將它嚼迂助戡訓班两日遴選褧及開缛估業股需用汽水

埠際

特委會魚,商詞,七八月十五日模上部名 預萣八月上旬舉行比 姜,中曾市民,可即向:

香港前鋒號貨輪 | 呂氏會歡宴呂登

兩會

其優煜:一、推進 「 皇后大道中七十四號出 后大厦二〇七案中區由 竣。1、惡過水球小 民聯絡服務會威德輔道 决案。 三、宣開來,印廿五號安樂大威 樓明愛嘗年中心取球 怨等法及爆名。

觸礁實並未沉沒

八沓旅美僑領呂登,爲香楼呂氏宗親會

卅五名船員全部安全

a阿、報告事項、A、龠務報黴。B、开小一

·告。C、財政联告。五、繪髙項:A、予東 同鄉會申請入行惠宜。B、于北泳號 宜。六、臨時難。

,又覆:今日下午六時先行開第一次埠際小 瓿$羼肏會商討淡雅人泳!和外案。

· 球賽獎品:有男 不謝他瓿生巾市民

聯絡服務會捐贈、

秘湖一人。台、報告富項。四、實體來團。五、祭行捐贈冠、亞、季軍

。而安天降洋行你一如去国鸯軀合的學員用紀念手提袋及球堪用美健太陽對論事項:A、子性模華人坦際游泳比賽事宜,發實例贼逖各一座,男

(特)足球總會週年大會,已定今日(星期五)下午六時在大會堂八樓召開,照公佈的懷程,從七月11日起至ㄛ幽一批,Q洲之風度,既有突就 喩要乃是推選各部位置,包括會長,主席及乙丙組代表等,茲錄其蹤程如下: 一 (一)通過去年鹿週年大會案謝。八I,通過執委會及核數師的全年報告。 推選各職。下午四時至八時作四塔」酸,分二十八楊師賽, 位,會長,開會受三人(軍入,華人,西人」,主席。推乙丙組代表六名。推定核驗。 此次足球懷會改過,用大部份人物都脅奧森,而足速今屆著例規定,必須要預先提名始有當選一與青年足球,如聖巴先生捐門銀杯三座方用 資格,故今天改選,經由足總公佈被攝名者,會長王靜,陳川及乙丙組代均因被提名。 拿巴堂致,山打士A除示煃開機育精神,至爲 筵席,經已穩定當選。

5靑獅隊,南星,藍風角湯,必有一番劇烈 乙丙組代表朱孝慈,是由光躍會秘書剛經被捉籬,中常會代表案九兔和凝,首先達人足總的盤一星除,偉志社除,共八之戰鬥。 名人物亦是唯一獨立競選乙丙組代表者,其餘六人堂今屆新人亦有機會入圍。

比賽,則以加都有在新德本必當年臥,羅德西亞國家足球隊

主席陳川泰呼齡高明入,也星馬會代表許竟過提名,南米會奇境供和儀,前晚陳氏大排、及山打士B,供你除欽佩,屆時各無法隔 十月赴韓參加外圍賽

大籃球名教練祖史秀和

在港逗留十天示範

今晚何世柱頒獎

經過本港擬比賽一場

條件三千美金包食住交通費用

4B、關于锇除外莲直。C 于北泳際訪世子單打親:由固有主席

·郭宜。六、阿降

泳海

「 顧問,此次來港,宗親同人當翻設筵跳出,昨( [十日,呂氏宗親會副會長呂樂,還同理監事 人作陪,招待呂登峰遊河。一行有码登 君博

《新亚社工在馬尼拉出海外廣總之香撰脞册 、宮樂、呂六、安邦、张斌、浩安、一輝、崔 「貨輪「香黹前鋒」號,日前電訊一度傳說該、呂景、文宣、呂星、有字、東海等飲饨、無淒 船有立即下沉危檢,事實上近輪擱在礁石上!、漢、漢糕、金丑、梁產、促拙、似林、少文 並無餅發生危險之可能性。

•奇漢、鹹菜、花榔、呂樓、文、天憋、呂燕 據該貨船上海貸卅五名均告平安,觸及【百餘人。下午一時由公眾碼頭分乘两遊艇出發 無石時,船上人亦無受傷,該貨啓發出求煖訊」,取消西環,經缺儷與,歐深水灣灣浪,欣賞山 典號外,艾愛出電訊,略笫一快天氣轉好, 光水色,午餐後,轉至香紫仔太白仳新作觧 可能開機,用自己力抵礁石。

紡織公司失電鋸

兩青年涉嫌被拘

一軒 深水埗微,昨日在通洲街二號 門外,拘捕了一名十八歲可疑男子,妩此事與離 新紡織公司之平去一具價值約一千五百元的電鋸 有關,該鏗經業商 30

歹·昨益費大仙第六座門,有两名青年被 「警拘捕,懷疑他們與前脱一名婦人被判現五 ,十五元及一個手表有關。整两名肖年年約十七及 十八歲。今日解決。)

如此男子漢竟做出使事

【特訊 新界石籬背新處,昨晚發生離奇事 一件,有一名住客男子突然閉門以利刀自宮受到軍 如: 該男于姓李,年約三十歲,興】融及一七送

天皇保與占美郡兒子阗居第六座號,昨脫其基外出未同, 子命其兒子外出,閉門白宮的痛極接叫,93箅 居在明铵;伤者已被送醫院,但因何自富队因,

鴨脷洲聯合隊征澳 - 淺水灣道車禍

5時近黃昏,始循原路閲,沿途湖索海上光

人皆有心戲社估之感。

·貨論有一部分 C匙 香造面用者,能 你來可靠消息,船上卅五名海民均平安無,各 制气在香業之家人可以放心。

马氏宗親會壮实哥登天融合

理成章。西方關會長仍然有很大機會,今天的足總大跟沿坐,再入 部份運任。【七

名額。于名。〔六),由兆湖主席股 時間七月卝日起至八冠、亞、銀盃各 月十七日止。逄星期[一座·因降沁| 濶難 、六男子組:下午五. 遊人變行開球體及 時至六時。女子組:下張鰵,開頞日※赖名夸 午四氐至六時。(其鸿。 球之本法所。, 八特發羅德西亞國家足球險,因參加世界盃外圍足球賽,洲過本,回、墨换術。五、 ......《特訓》整頓球場主線第十二屆香港校際女,深時,比賽一塲,來函挼醒。 聖公會和巴拿巴棠 近年中心爲配合香港社·

滋越香酒足球總會公佈,羅德西亞國家足球於一九六九年七月四日鼓一經上織。七、防守出 作世界盃足球外畾賽,希望在比賽之前經過香港時,作一窺友誼比賽,林陳牁先生。(九)

天星保齡球場 ◎

蔡自然等設宴招待

一廿八名職員之日程宇及交通費用等。

年中

盃年青聯泳

青中挫天海

四人平分聯賽結束 賴福材得大利雪櫃

基先生領導,地點

·較早時澳洲國家陀也作同機要求,其亦擬在韓作賽之前,來錢一譪 名,額滿止。 盃青

股六樓然青年中心

利兒」男子四人平分保, 舒饰变,有六十四名好 冠軍團隊,軍: 羊組成十六,經逖十█泰山段緣,拳軍:六 五環時問角逐,該賽事 上週已完滿結束,昨在「分段

堂

論組隊揚威海外有可能征菲

藝術,引導男女共

召開第五次執行委員會 青年商會驚。四行鹭用签兗,在薄

會務服絡聯民市區中

*賽乓乒民市區中辦舉

名報加參受接始開日卽

「疏水,天一張在 「雜多利泳涎舉行,由海

典禮,占年行董事長 星膦兞到畫主持頒發 十一比楼,賽後主席胡家識,陳均郎等親商,從者的跟,六隊參加。 致章·

受

水球

獲勝負參半戰果

司機重傷留院

梢洲航合行”所致,和賞各一,第三

「做「超仔」力爭附著,

·

日經休息後戰績良

→勝囘两仗,在現時炎

「她大的遄步,胙賽「超

熱天氣而能有此成

假人滿意,在澳對賽之

宗車禍,一架私家正在發經上址時,失去控悯, 在路旁山後,車頭毀壞不堪,駕車到發重傷, 被送往醫院留醫。

傷者名馬永勝。二十七歲,在你道二一九

叮!重逾七磅

拯溺總會當年總理

全派新電話簿先細

蛋

• 鍾過上期發案

華德輕取港大

·市民聯絡服務會

,通過水球小組

同鄉會申譜入意所宜。一法,將由排聯賽委會在(星期日)召開發案時, 予以審核,那一的勝將較多,以簽名:

骸,男子跑打,女子與

一際岛中

新香港大酒店 於美沙國蘭華人 聯絡小區市民提高

臀 公開排球聯究,昨最後一,甲組甜微對 主巿區愛青年中心 Ü邾據英國点家衆生會香港分會透衆,偷敦米爾,英國泰特性 開祗,洪烈店設有中西鄺麗,酒吧,大型咖啡國 、報告事項:A、會務「大,華總是由香業青年正選手所組成者,實力,形新中區市民乒乓绘日舉行際會,「致記民香港底裤會首長熱潮,因其致力於救生反公共及大把優城等,裝辦戡華,美奧美驗,在 GUN 張拭,故一路都保将全優勢,而以十五出十三,賽,經商得中隔民政司,服務工作,成績超卓,榮底英國會長 郭勞發 報告。B云吞小組報告

BAR 晚上飲酒,現活無三元,如啡三元, 一比十五,十五此六,十五此八而擊敗了渴大, 署說明及雪花乒乓缺食 Ci財政報告。五

李英女系煜英國泉樂就生會名屬總狀定价此衛戲,並向否常分會致酒毎杯三元五角,白蘭地每杯四元五角,在上午 取得勝利,此華德、南華與消防同分,冠軍一道色#,比賽項目,蔡氏紫點。 討論事項:A閟于東

蕃若干類器比較低一點,在咖啡吃草醛,由四

「托阿之冠,使我 五角五七元不等,咖啡,朱古力及阿田是一元 院 分創男子團體,女子團

山街坊

【13角1杯,在大班懦镪「鋸」黑椒牛扒,享受命,也有西會在尙未公開換發時,先親「霧」 所謂「先惱」,就基阿福邀我先求去磅。 來,廚師親在旁邊侍候去製,則收二十四元。 香菇酒店昨日特由其公共關係主任MISS 以下就是一串武隆的記錄:中文本·祖大磅十四 個安士骥,市民經常使用之可調和八十四同張

蔡準獲英聯邦勳章 設備盡善盡美

路邊

園·文·郭·立·

·新褊六九年度電話 已定今鏧 但,昨日,阿丽

英文及其附錄各一。

[沙龍

樽.]個特殊機會拿到中

朗何愛醫

宜。六、臨時動議。七星辰銀牌小球賽

打等四組,獗迎中居一

(

「在城委食未開始變 龍,下午六時,先在同 地點召開第一次埠際 小組會,商討台北、

快活谷戰曼聯 乒壇搜秘錄 (≡三) (H

NEG(MR.BERNAREO MELER)

八

籃球聯會奢期尹少年籃碘離嶺北帝殿等自然,梁玉桌,梁自强,李學

鸛等,今次以美照各塩理激兼𥚃史和來港作十天示範雕習之國,在龍 證宴席上交談甚冽,蔡自然識及在本年初赴美考糕商務及监育事業之時, 因受嚚聯結竫事程萬蒍之托,暮爾向美國西部體協會主席法爾無士接洽, 今與災激綀租史秀和來港示縮諾習,可衆目的已遠,任務完成,將本書 鹽球水準提高,指日可期。

·在祖史香和在定七月11日及十四日在伊館及借頓品作公開鐡3. 一出,又由七月十四日起在深水導學棒球主持暑期靑少年照訓經講座 ,娶淡在七月十七日,他乘撈轉疉中聳民國作说個逗留,再赴菲律賓取道

市局與拯總主辦徙處協助

第三次「碧海暢遊」

昨招待石硤尾李鄭屋大坑東

三百名青少年暢遊大清水灣

)香沿括總會與市政局與組聯合主辦,被處協助之第 次「唔湫閽遊」遊河節目,於昨日下午舉行,目的地大消水器,是次指符 石硤尾,李博屋村及大杭東三共三國名男女好少年。.. 日下午二時,由九龍公媽生出發,有歌唱節、 |經一小時來之上行,於下午三時半抵與目的地「大水」,停泊後 ,各街少年自由活動,有游泳,有釣魚,也有上沙燕昨日光浴,各為其商 *直玩至下午五時半才四區,在個握巾舉行抽獎及滾變傧動,是 次之幸運獎品及食物非常豐富,全部由香圓湖總會送出,會代表質學 我親自透到染上,市政局租用淮地面泰輪船,使青少年得 少年之永上安全,至下午七時才返抵九龍公眾碼頭散除,

昨日職工作者有:博政局豐潤生,之談,推開繳會費學號 邦,背均諾,徒置處林國富,檢華?張永明,丏蚧首長吳錫解 :會,石國南:徐照,白子彄,餘,陳瑞生,吳英,與其游,伍榮 及航 學校拯殳習你速,郭奉,謝,調時,黃兆煜, 李永業,孫志强:張榮:劉順明,文記桌,吳銘發,對文忠,王天發導败

香背話深總會與市政局主辦第三次「若暢」節目,昨招待石 硤尾、李魏及大坑東三區三百名男女佔少年縣游大清水:(上)兩扃诚 海生駁幸運獎。(下)各青少年在九龍公眾碼頭乘船出發之關形。《本 報記者變!

球賽,由鹭年號齊將

在九惱觀塘翠屏道球坐一劃國會,她是江西小)。 赤柱聖士提反,吳淑美、極荚、龍英 美國籃名敵碓史秀和(中文,於九號晚抵港,籍人士前徉 橛迎接潄有鋐瞵|蓓绮、梁自强 梁玉泉、及梁繼昌領隊蔡自然。 * 與龍氏於機留影。八大衆社銀導)

「條件一千澳幣。 ...

如果其要求香恋足球總會有興訴的話,希望點快地答。

懽足鰭政策委員會所訂定之例,希眼 新年送歲,未知 說是否有與趣,要在今天同人大會改選後召開之新執委會對的。小丁

泳聯今假皇上皇

連開埠際執委兩會議

日下午六時卅分,假如下:

請入會事此會有兵力, 可额名。宗骨子初級聽,名額三十多 將純以傑郑兵出門北區」 公開排球最後一幕

維多利場演獨幕戲

DAWNBURNETTRARIKEONLOR-

酒店、高志(MR. PETER GAUTSCHi),亦能五厅四阿強。英文本··盘四嬅十二個安出 ,傾可鵒秤三斤九而强。中英文補進節公司所謂 人事經理膜整(ROY CHEUNG)等與新聞界」「附歸」各一本共乘半磅強,两级文字版本全 *會解及解答有關問題,酒会完畢,並在大班粲第一,十二磅近十三安。只換中文诎補程本:七 午餐招待。蛋)

「六安出,廣告安民佔新本超遠三份一之際, 捕遭本則有電話號碼三萬多個。不論中英文本 共封面是彩照「漁船落!」

金釗行友遊道風山

一九四八年香裆乒乓&參加在上海舉行第七

到靑山十九咪海浴

梅善襤 香港隊赴上海參加第七屆全運乒乓赛

·門作埠際賽事宜,由於

,香豫小球鮡會與日本星辰表廠聯合主辦「星]我張辘拙作一起寫了一個多月,雖是拉西,面,會發生不輸快事件,後來出「乒乓褓姻」鈕 本年閧埠際賽主委是 配草銀牌淅汰小球賽」,今日下午七時,在銅扯,其中其情,多是由老將邪國幣,鍾展戒,李榮光挺身支持公股,才告無事一同乘後返禨。 戀維多利政府編排有一幕獨煦戲,由快活谷對義務供給,由於他們都是身歷其塊,每簒衣裙特梭 倡 亞娜,歡迎徐迷前往參觀,不收門券。由於這阙、賞景,想說著定是心領神會,可晝激素,輔 支我院都具有多少的力量,将会展開一幕劇門,一對乒運一點實任而已。 不際禇過祆裝好被

3 月來列出的卅多段投秘錄之中,對於麥面··屆全國運動會,全體職球盈在江爾·上海青年休 今日玉赦的快活谷對曼聯,這一仗若爲可離片方面,都是他們的經脈和藏品,故較多有他,怠處合影。前排由右至左,

日遊新界,上午游沙田風女優美之道 山 3. ,勢均力敵,查两者都具有頭喔的戰鬥力,是小們記戰和額,在渡完他們的資料和圖片後,腰底, 榮光,馬兆萬,式文,周邦 况混亂,還是要揚威的 到菲律賓去,不過, 踩界之旅,今番相逢,且屬湖汰賽,必有拼一另其他人物過程,以免漏多這三天身上。一周明,梁玉傑。 女非仔掛很高:本港一個死活才能判分高下,那一除能勝,且屬無料, 讓活洩日走訪乒乓界知名之士,希望能按

·泳豫期不苦談,雙難精彩可以預卜,至於快活谷早有名望,而曼聯乃另一方面的資料,以供快,蜴,實語 威也。茲將埠際小組,新軍隊伍,看來這一番大家都互有强弱點,甜 明已答允供給資料和圖片,不財最快也寶在一個 列下: 白浪) 要經過一番劇鬥,始可分出盛名,定有陆翔,那一星期後才能打出,希讀者留意焉。 一、通過上湖跳案一一跺能够疍證驗屬禠料。 。二、選船義務秘鈈

興訟,他正攷康「两家 好」的良法,盡量提 一華人運動,至於組隊

西澳洲函大馬足總表示 决參加本届默盃賽 實力决較去屆爲强

六特訊】鵬吉隆岩來之航信透露,西澳洲將派最强之陣容參加本 福默迪卡杯足球錦標賽。

大馬足網飛秘出或拉所會表示,西澳洲足溯會再力西最近會給大 黑足總一封函件指出,西澳洲足總今庭不因跳賽期影响,决定岷除參加 -;而實力比去屈較爲敬。造表示澳洲默莚卡杯作亞洲最大之比变 , 能够得參加,是一件光榮的事。

·成拉班又美西澳洲自本年四月間起,已開始準備C調工作,直至號

人。三、報告事項。陈二

·古讀來茲··五、討論

事項:A,因於港澳

【埠際游泳比賽事宜。

B- 關於組外事宜

去屆,西澳洲說在默迪卡杯比賽中,名列第三名勁旅,僅負於大馬及 。C、關於北泳除些。 一緬甸,據西澳洲足供會長阻力西亞在信中又調,除今国决心爭取更好之一宜。六、臨時動。 威拉把液踞 西澳洲和黨國與星加坡,均已接受了邀,决定在十月 卅日至十一月十日在馬來西亚吉暨授默迪卡場,舉行之本屈默迪卡杯足球

「大赛。小丁】

半岛青年商會

衆辦籃球訓班

本週

受

練教球足訓受名三

京往 批週

· 半岛青年商會主辦 總東京

甄展成昨晚對我說,在一九四八年間,香

本楼足地棋會澁裾駱部 沿乒然缺景參加在上海魯行的第七居全國運動大 與,冠利士、陳概洪三人 會乒乓底,交由一位外行入割式文一人籌劃包起 加由本月十五日起在日本東

,但一切事情乒網無繼過問,當然在職球員方面 世由到民一人指歡!不是由乒正式選出,因 京舉辦之亞洲足球教熱罰器

此所定的寂歧是用振邦,罵兆頭,周拔明人, 男子球彘是鄧質榮,餓成1振球人,女球 「 橫梁玉傑一人,當時「乒乓褓姆」新榮光是自: 費隨軍出發,但當年的全運會,無單位獲派两人 ,亦在下午五時半乘術前往一周振球在第二週就被淘汰出局,翊展成在第 作單打賽,翻氏揖定由鍾民成,渴城味,两人命 宇三入在東京受到三個月後 四遇才吃敗仗,最後决賽得勝者,冠重軍是上海

•才學成越港。

的王友個,裱初两人,事後,香港 職球對方

先行一步,既定本星期六 十二)下午五時半乘茶就

再經大埔至元朗八在新 花園丷午辦,下午至 山十九咪海灘海浴; 是日上午九時,在九龍 【佐敦道街交樓側 廣畫集合乘全日奈 華專車出發:下午六時 由贵山西車返市區散, 酸。車費屈位五元 1. 館羨水,泳。券處

·香港皇后大道中商業 大獲八〇一骐卓英, 电话 11五九九六

麗斯戲院側

張大樓江文明,電話:

八五一二。

邊掛

·阿舡昨天在路瀀手傘者,僅爲一本中文E 不包括補近本,由於無行百磅近事處關係 党袋ㄩ吁吁,假若一人傘两份有黏吃不消。. 今天,閣下不難獲得「黄挾七磅」的崔實拉