1969-07-11 — Page 18

報日橋華

「倫,由美國來港,將於十八日逾埗,起落貨物 ,二十日行,開發紙約、紐、城•波地

航海家號輪

由美國來港將於十八抵埗 卄開紐約紐域費城波地摩

開溫 先

由日本

:勦之「 來港,將一公司代

理

由日本來佔.

哥華

四日

五期星日一十月七年九六九一层公年八十五国民華中 一部航備Q

丸鳥常

港抵二廿

及委內瑞拉各埠。 八日啓行,開往溫哥路、西雅圖、沐倫、鐵路

•巴士拉、古城、杜拜等拫。

後,嘢!十四日行,開往風加坡、巴生港等

由日本來港,將於後八十三)日抵埗,起落貨物 (钟声)大面礱游公司代瑠之「江洋丸

江洋丸十三到

翌開星洲巴生

至二十八日啓行,開往卡拉貴、巴點、哥林妙

,由日本來港,將於十七日到場,起落貨物橫,

馬蓮馬士基輪

八特訊、捕成洋行代理之「思想馬上」胸

【序,就委由香港歐亞旅運社安排。(見下) 內,安安九龍新界及澳門等地名勝,一切粒 【乘日航班機抵報,下總統大酒店。該國在期 式會社社長田正義團長中川三菇,前日 香港澳門台灣視察團一行十八人,由東洋航空珠 (韓)東洋近空株式會肚主辦之東亞物産

翌開波斯灣各埠

十七自日本來

東亞物產視察團

風加坡來楼,將於十六日抵埗,起落貨物後,十 〔訊多利嵐洋行之「皇后利」,由

皇后威利

十八開溫哥華委

十六抵港

莫二第張五第日七廿月五年己展 WAH KIU YAT PO

SHOWA LINE

BEN LINE

:“BENVRACKIE

加利丁尼亞機

直航:镪省、聖地哥、奥輪可 三藩市、士托敦

邊域琪輪

天達魯輪 七肚趣

M.STINDALO

當杜斯輪∧眭三目著行 奇客定體驗電話:H231021

M.S. "DON JOSE FIGUERAS"

港行港行

開往:倫敦、溪堡、

̇安特衛普、侯路

七月十七日開二货

天——司公船郵華渣

一O三四四話西泰二十八中追禁處理變

丸成

豐

曼翌到廿摩 谷開港

BLUE SEA LINE

港澳飛靄船有限公司 [飛飛飛飛飛飛飛

渣華郵船公司

MS ROSETTA MAUD (+1)

[萬噸新

羅仕達

於石大廈弍樓一式式庭 九龍分行旺角上泰銀行大延409室電話842745 19237846-225141/5. OKTO

直往:大阪,橫濱,名古屋及神戶各 七月十七日落貨,十八日下午開行

TS. PACIFIQUE" (FR$ 109)

繡 太平洋 精品

十四日下午開行

「誣「越南」號)往 哥林坡,孟買,馬變

甘铝22514175

九龍分行安角上海银行大異409室電睛8427451

尼达和一式 法國郵船公司啓

大利馬佳

TELEMACHUS

七月十五日開始收費 美國東岸港口集往中南美洲等 開往巴拿馬、京士頓、紐約、及

七月十六日截止收貨.

BANTJIFONDOK WI奶

金在合先,“諾,丁

士甸吉

太子大廈,電話:二四一一八

快捷郵船

渣打甸

TJILUWAHDInt

431STRAAT FLORIDA

「士打佛羅利達月十八日到,十九日往

日本各

STRAAT HOBART YIE} –

雄市巴,建拉斯拉過,網片等。

TJILIWONG PREKOA

HOLLANDS DIEP

非洲各埠。 发财了巴生港,}

八月八日到”千日

STRAAT FLORIDA.

·美團史?南

渣華郗船公司

直地中海及接發售非洲盤 STEENKERK. 七月廿二日到 廿三日開行

NEDER RHONE, 七月廿八日到 廿九日行 及接西非洲地中海各埠..

TJILUWAH

芝利華

七月十七日落貨

快芝

邊行輪船有限公司接洽

布北太平洋线:

直航、溫哥華、西雅圖、大科島

辣味

肝丸 七月十三日行

MSNIKKE) MARU (BA)

即日預售七天來回票

M.SICHIREI MARU,

日聖丸九肚一日抵

日令丸八月十三日行 |

港

十一日抵港

M.S. "NISSE MARU”

千時三十分

九時三十分

港開

八時三十分

奉行:港行:

小村

1

三十

SANKYO LINE

七月二十日開行

直航:星加坡、巴生

直往

布利斯彬,雪梨,墨爾砵

下期船:P

芝萬宜八月二十日開行

TILUWAB.

芝利華九月二十日開行

貴客付貨請到

班

扇洋丸 七十六日抵港

TJIWANGI

10+

渣華郵船公司 干諾道中八十二號

分時分時分開分 香港 栗九龍 电话:828163號

m

BASE 444441-438648 旺角山東街百樂門政院

、澳門、新駕路牋照酒店

联合

華人經理處 電話:四四三〇一

同公船輪基士馬

MAERSK

LINE

E

ORIENTAL LINE

SPLOSNA PLOVBA

UNITED YUGOSLAVN

OF PIRAN

LINE

南斯拉夫船務公司

TAGAHARU MARU

S.S. PRESIDENT HARDING

七艷賓 愛山蘭森三角館業區

賓孫

彩読孫華 ̇耞杜 三大梁少

「賊笨四撞直衝横

OPERATION

金快重 ·带大賦四

國樂方 崗閣盗名

四名笨

1分萬激刺面場車飛

M.V. "GORANKA”-

「哥蘭嘉 輪可⺼ 二哥蘭嘉輪可通

十九

多賀春丸

出月十五日落貨

德華牌:被来公司

第代照 夏利麥倫(香港)有限公司 强行大L十四纳;戴形卣六C台

溫哥華•波特蘭(俄勒梅、 (經日本)往;西雅圖,大科馬

本日新下由

社會式株船汽

Y. S. LINE

飢:紐約、費城、波的應、沙拿、 差司額 福克、兼收日本各大,

十六日開行

MUKOHARU MARU

武庫春丸

七月

十四日落貨

直航:溫哥華,西雅園,德可馬,邮 路,砵蘭,兼收日本大貨幣,

M.S. KINRIKI MARU NO.16

第十六余力丸

七月十

AMSTELVELD:

M.9. SHINKO MARUT

M.S. ISHINOMAKI MARU NO.1

安司德凡 七月十杭的游戏

司公船輪統經國

S.S. PRESIDENT CLEVELAND.

9.S. PRESIDENT MCKINLEY..!

.

第十二石卷丸节升到其他日本底液

七月廿五日開在基加披巴生潮

,東洋船務有限公司,

山下新日本汽船(*)有限公司 加凡司頓、兼收日本大埠貨業 直航:紐奧良!長士頓、廠波爾,泊 二十日開行

麥

諾福克

七月十三日開: 在:羅省、紐約、波的麻、

克利夫蘭總統輪

哈定總統輪

「七月十八日開:

七月十五日開:

堅利總統輪

往··檀香山·三藩市。

往:三藩市、羅省、买地高。

太子行三樓電話:三七四九| 魯

话:250572

S.S. "ARAMAC"

電話:彧四四〇四

·良后大道中2至103號遊商大底九〇四

225028233297

M/S "JESPER MAERSK

捷達馬士基 +月廿四日游戏

行 鐵

鐵雅麗蜜

十四日收貨

直航

雪梨、墨爾砵。 澳洲、比利士彬

電話弍IIIKO一登K八五四八一五

輪船公司

?展新型客貨論時速十八回有冷床代你統謝客上山)

康代·復新公司和额超凡的室 也話:四二五·四四五 華沿務有限公司

大寶山

M.S. TAIPOOSHAN REAR - 22)

大華山

M.V. TAIWAHISHAN

樂

往:南菲、西菲洲各埠

十五日開行

MIV JEPPESEN MAERSK"

直往:椰 加 達 捷成馬士基持

M/V CHASTINE MAERSK

十五日落貨

【十六日開行

七月十六日落貨 十七日開行

直往:日本、紐約、波地產、等掉

渣士頓馬士基

「費城、地河、

M/S:“MAREN MAERSK*

馬蓮馬士基

七月十七日落貨

巴拉沙 S 卡拉槍,巴蓮、哥林沙

捷成洋行華人船務部啓

华打行光里,他黏: H弍四九式野五战》

\ 安快前七月十式日開行,

M.S. "UNION CONCORD" 4SE

前往 查理士頓·威明類、 紐約、紐奧連斯、義士頓 七月郎日落貨

十七日下午貨

恆邑大厦寮四门

SEA-LAND SERVICE.

VINC

美國海陸聯運公司

∵∵保準貨箱若收貨站設九個倉25號倉:

聖灣輪七月日日

8.6: SAN JUAN

洛杉磯輪 六月↑日下午检破

S.S. LOS ANGELEST

來福輪肚八日盛行

3.5.RAPHAEL SEMMES

收貨往美國西岸、東岸、耕

奧良及巴拿馬、波多黎各、

多米尼加等埠

總代理:太平洋行

華人貨載部(泰山大厦三樓)

RS 237026.226392, 233871

*九燧事處:(邵扶大厦)

GE 805754 691692.

一

三協海運株式會社

SANKYO LINE

月定期期定

直航:山打根斗湖

十六日抵港

協泰丸七月十七日著行

M.SKYOTAL MARU

总代理

中央航業有限公司

1. A-6

川站汽船株式會社

M.SDENMARK MARU" (不高三

前日货 十六日下午開行

七月十六日落俶十八日開行

七月十四日落,十五日下午 钖聲 谷

部四四五五有 游部四四三元者, 書絲團請到半道两廿四式楼本公司接洽录荷 4026五持

喜 順昌航業有限公司啓

M.S. ASTORIA MARU

脚往,紐約·五大湖等均

雅多利亞丸有落

M.S. MIHARA MARU

三原丸

吉大港、加爾各善等 直往·新加坡、巴生、庇能、仰光 《九日開行 八月八日落背

M.S. "SADO. MARU”,

圓往:班、馬英士等埠

八月七日落貨

M.S. DIRPHYST

直航:西非。

丁抹丸

M.BOLIVIA MARU

保利維亞丸

十三日落貨

日佐渡丸

·四日行

直航:基士多寶,夏利法斯,滿地可, 多倫多,克利夫蘭,底特律

七月十四日落貨

·M.S. "BRAGERNES"

航:橫濱、名古

七月十八日

由神戶外底

收由機轉駁下列各導下列各踉,

戴菲士

姬路丸

∴M.S.TROLI.GAR

TAMPICO, NASSAU FREEPORT

CORTES, BELIZE, VERACRUZ,

VALPARAISO、PORT.AU PRINCE PUERTO

LA LIBERTAD, AMAPALA, CORINTO.

CHAMPERICO. SAN JOSE DE GUATEMALA..

CALLAO MATARANI, ARICA ANTOFAGASTA,

PUNTERENAS BUENAVENTURA GUAYAQUIL

ORLEANS HOUSTON

七月

不經日本的

七月 廿三日行 #日落貨䒑

直航:三黑市、加勒比海各埠" 兼收由.SAN JUAN, Fix. 轉駁下列各盤

PONCE & MAYAQUEZ.” M'S.TSUNESHIMA MARU?: (不馨84)

常島丸

·航 溫華、西班牙、西雅 金馬路

七月廿二日落貨】

豐利行有限公司 總代理:川崎()有限公司

*- KRIE÷K

廿二日開行

真往·中南美州等雄"

M.S.HIMEJI MARU

直往·新加坡,康菲等掷

M.S.YOKOHAMA MARE.

橫濱丸

七月

廿七日開行

廿六日落貨

株直往:美亞美,紐奧蘭,侯士頓等填

M.S. "FUJITOKU MARU”.

富士德丸 七月

十二日落貨

社會式株船郵本日

泰人校 百兆公司

直往:詩巫、古晉等培

十三日開行

M'S SETA MARL

社瀨田丸 月

過往地中海,北附等線

M'S IWATE MARLY.

岩手丸

M-S, IZUMO MARU

七月十五日

過往中東,黑等

出雲丸 59

十六日開行

五日開行

四日落貨

S.SHEEP

-沙巴定期航線

LEF

6220元

貴客行 精強木公司含典

捷利輪直航:山打根、斗湖

七月十五日收貨 七月十六日啓行

大败中367號五〇一案 逵都企業有限公司

南話·四四四五六六九*.

LINE

杜

EVERGLADES TAMPA MOBILE NEW

CRISTOBAL KINGSTON - MIAMI PORI

& GALVESTOÀ

M.S: "MERCIA" (@m4)

美亞

M.S. "SENYO MARU”

直航:山打根,斗湖

協泰丸

M.S."KYOTAL MARU"

由日本抵港卸貨

扇山丸目上午

八時抵港

MS. SENZAN MARU) (船泊B3號)

協榮丸七月十五日抵港

M.S. "KYOEI MARU"

順興輪 七月十九日抵港

M;S.BHUN HING”

= FUJI LINE

直航:星加坡

抵

春和丸一旦得

M9. SHUNWA MARIE

請各收貨人国來本公司辦理船邊提貨手機:

∵,否則將保存倉,所有一餐用

中央航業有限公司接洽

K

連達行

·新馬路四號

舶船京東

M.S. "BANDUNG MARU

萬隆丸

青客付貨請接洽

七月

退往· 新加·耶加達、泗水

「日本郵船(香港)有限公司

本

樓十厦大行鐵港香:址地司公限有(港香)船郵本日:理代總

錙映獻大盛天今門樂百

Girls

果酱 *非鮮

00集續星熟女

風朝鳥百任单

奲海底歷險記劉

片

映續蠄满

藥荷頓

斯産

夫羅拔遜

殊師蔽障酒壯大而軍如提案刃验!无劈反轉盟睑 功建亂,獎士無降從飛,施山越 兵的欧霸軍中文

光真

華金 都新

豬肝病

片西股精彩七

寶若女我

片笼彩先跨國 苑打皮松九鸵

集

明晚午夜塲:聊齋誌

今晚午夜塲:錦妙計