1969-07-11 — Page 10

郭日僑害

莫二第張三第二日七廿月五年西己夏 WAH KIU YAT PO

生衛進改須積堆圾址道街 五期星日一十月七年九六九一座公年八十五國民堂中 五開港版界新

江九別墅迭告失竊

新界版, 三虎黨落網

大埔

舉辦

清潔

運動

市街型新建早促並議會長首團社

池泳園公開興待有口人多衆應適

價値近預示之鉅,與多項「夜盜」及「汽車盗

·由范立琠法官提堂,控方暫不除,並蒸法庭批 志寶,李碧君,李忠芳:哦,孫不, 屆時可能加扽其他罪名,三名被告由砂方押 李婆明,李案,李送! 張凱風,粉! 李償還,李妮娜,李光」鄭啟輝:杜保珠,杜寶 ,以無綫值查。 提案押候由警羈押

... 被告男子:-_-)張磅,交名飛仔膿,十 潮,林澄存,林有宵, 坐,杜燕瓦,會月美, 「淋源深,林木訴,林諾说國,黃佩瓊,黃承 《新亞沚來新界 汀九「笫西人惡露,九殼,無業,產荃灣日新區,八113 王永生,

校、羅茲,新國良,一說,黃少輝,黃俊傑, 就疪,濕达發生失竊事件,溏崙燮理民府官飈透,又名水王,廿八,防微工人,金萘二陂步一 日下午

土座市之收音機,亦!墨七「光顧」〔志光,艾名陈强,出七,無蹤,张

,

本港新聞:

淘化大同此

淘大醬油酬賓節目 獎品名貴反應熱烈 幸運主婦獲金鍊金鈪 塞事主投保後,對然案甚爲電醇;乃由新界糖基,燕西兰械登村)第三被告被特:八甲)本月八日 瀬,紅底前,蹲椒菜,一圈,流律雄,胡天便 的黑分獲得厚獎,據悉昨日又有一位住於九龍大角咀樂泵街中夏婆分類 座談會議,討一技術來,新界總部高級授目黄春木,安服探日·在荼蘼誓山薀十「邱半之一架AN四二三號私

摄 筠,陸佩点,馬世榮,一光,姚惠艺,姚洪偉金鍊一條,金質丙度。城稱主深科性平於橋用淘化大同醬油調味,一個 地方公共福利建 總狀練,幹媒怒後,萬劍華,湯少生,張沛霖,一家車內,盜去一批攝影器材,價值三千〇七十元洪州,麥潑銘,文英,高雄,朱永文,為志 月來,總共雙六支賀標生捕,一支金標老捕,在九支物油中,他幸運爾得 ,

月費四日,在蒸霞寺山道十二咪半黃燕別墅進行 出席社團首長,本雄本月八日,在恭喜地區,將「三歲黨」之 黃傑明,李祥及朱兆星等:慶開翻查,夜騎西出 爲外案男子華染之物;(乙)控百款两被告系 月,吳劍极,吳國球,一年了其與獅,余鴻山。 附 有以上標誌字標茎四個,她對淘大公司都將他的好運,表示感器。在該 三名,拘捕落網,並起出大批撬門器材收音 夜菜,偷去一具影機」一具望遠住,及深衣带 惠條!馬世安,一隻,攝影,望深絡,手安,夙員及女裝裙够,, ,打字機及六翥女裝大樓等,假西入拜觀之物。 荃灣佛教道教

就薇興德事宜

到有黃派掌,一

何世彬,趙統東

,木生,現一 長及碼頭承建商有榮工,頭伸出海面一百呎,將赴英倫,或在上 一個意義,健壯骨位

普生,熊犬順.

際公司,"一併發點。 ,翻面罸大爽, 外積,廠工作苎經生計。變通,受了相當教育,知些話 雖由港口工程铈 面用北呎,可停泊,拥有鸨洲彩往沙頭角源:受惠致,在此语况下 謝伯於致詞,隨部主持,萊水殼與,若府發過畫,吉涼之香蕉,朱些 就會人士對各楣之祈望 阿華興,就倒地 好禮,在辯鬬彌動版 邢菲布資三千五萬元,賴換,在沒有無頭時,一自然比未感茨育者摇路 則離駁 運載。上

,湖玉您多人

現,譯賞据擺 促請有關當局注意,早日進行。

·何此彬建大地入口數萬樂,而衛星城市建設亦具雛型,市中心公 臨之興建,應早發計劃進行。張找繁建畿讚大埔由於欠缺佛美海灘, 游泳海浴 須長途跋涉黨對他區,爲配合地方發展,擓促當政府早日在成 內興壓游泳池。 巫惠際建墻稱,由於人口日衆,爲方便居民計,應譜政府早日在區內 設立人民八億影悲處及人事登記處,方便居民就近辦理有關手統。 陳澔產國:大埔墟小殿問題,兩待解决,而現有街市過於簡陋,且 执狹小,在變飯計系之新街市,應卽早日奧建。

鑑於市內若干篱落垃圾堆積,念促請妳內商民主黨爾生起見,一致

· 砣傘峩第二屆「消盡恶斯」,並即席成立小組,研擬進行計劃,推定就跟 「頤3倍木生,都華,世安,玉棠等五人爲小組委員。 最後,有關「杏年中心」經經費,每一社團最低限變樂助二百元,停 能早日實現。(新)

沙頭角鴨洲新碼頭啓用

舉行吉祥法會

新社由佛放 工作

大會會長傳然和 ,讓教同仁,亞灣旅遊 , 各位宜篩守犯了 協體會聯合舉辦之「H 總務註:黄文安、徙

(E)

女所組成之「地行舟頭角士五分鋡水管供應,而俄方潮有

忠於百己環守,做到 對大雄總公共」開啟下,進入村內參 飛行時間,該局典吉源,两具發電機,自行發電 。 人生服務爲目的之目標,我国十九日《濃響七、南仁、潘鎮亞,附巴 高爲麟,岛上居民約九,雖地處偏僻,營侯 上

月十七日)下午四時啓王,了知法師、日挑汰散 做到非役人,乃役 .新瑪 工字型一三○人,多以打魚爲白算方便

於人之地步。到畢,出衆,一連四日五夜絹經、蔡一帆,延生短: ,郎入村之行人路接速一,近年作塑魔製品加工

平生代光分別向郭息 作法,祈爲世界和平,曾光明、张恩类,禮 裘夫人就花,郭惠成就,「超浟戰時死難亡魂。 維:保濕和、孔煮就 紀急品,及向母校戰紀 大會嫌備委員會,隨安,張中仁,法霋親急 念品,由校監裤北財代昨(十)日下午一時果 ,萬餮紙,可知法師 香廚組 東普陀,宜 表接受,最後的畢業生 行會議,通過芥辣 代支梁奘晶致爾瞒,卽 翊民府紙禮士、太平紳爆紅,許銷成,佈署組 壬趙聿修、陳日新、何許文理、瓢、

長洲國民學校畢業禮

郭惠康伉儷頒獎授憑

(特長洲國民一意促满,小學新六年制一其中男生六一四人,女 離校一九六八年度畢業 之通行,中學各級學位一生五一六人, 面 氣體,昨假長洲金龍灘,之携-

,提高發育水梨阿由南約研理民 院 舉行,參加者有南約」,解决學子需求,猾施,郭就農夫人流發畢業證 衍 理民府副郷民官郭杰康全爲明智。更有足令人 你崦,聯落實實乃幹,稱道者,做爲本民主致 田土贅案羈家遠,地方一宵傳統,應社會實際盃國民堅校具有 紳商周理、安置、求,明令小學由下學期 劉榮庄、陳公痰、黑天一起,截收學費半數,按之 恩、黃文憲、張對滾、輕家長負担,而有教育 楊增德、何兩劑如何精 普及,憲風所播,行鬩

主角得之贈品——金鍊一條金宝两支,腰公司業於十日上午專人全都 網盈。又據技公司官稱,此項至八月底创告截止,而市面尙有大 有獎標誌字體海,因此希望用戶及獲得以便在節目結束前酒縣領取獎品 在大醬油用戶·陳太接受淘大公司財之金鯉魚鉅照

本年民與藻生名單傳亞、哥源根、及慶光、侯、林永很、流草藥,美印日澳空運鮮果更多

陳志強、陳良音、國家「詹名譽實長,同時並推一光、許文揀、許錦城, 、陳錦昌、陳國骥、出各部長人機効日展開「招符組陳永塢會超。 光、陳粤安、陳謝英 陳玉胗、陳少溵、陳少

張珮耱i張璁 被 賢、張偉、張明 张美芬、燃茳筑、莊爾 秋、蔡碧荷、朱军香,

僻島交通改進

·姚啓亨、費一義教育之施,將逐 方平、搭建中,王來敬一步選進。哎砒會教育與同性礱區 、陸哦光、萊國華、尹、憲少年活動,年來亦說,難。日各位心 風和等點負生數百人,然後導

~

首由校就湖北財致奢期活誦,包分門別類 猢會司,贴剂:本校成)的大力推行,對背少年一手中,但各位有 立迄今,已二十有身心之培養,保 ,在此除動送月中,基,至大,當爲我們一致 鳳謀,畢業又有

荃灣工業中學

桃駁李蜜桃甜蜜

據悉: 于空迩

鐘,近年來各成名貴

蘭花柁堪稱精品在 鮮杏紅梅無核提子亦吃香

某亞運來業日見愛, 空運 果方面,時新鮮

洗衣機

乾衣機

洗衣乾衣繩

過末金舫茶舞有盛會

鍾玲玲歌迷賀鍾聯歡

¤無薏,一號,收費

浜角色。上龍谷貨當中,均溫蘭蜜瓜徭寧十元, 爲市蜜可口,送禮自用 ‘棠拟于每辙四十四元, 大子果促磅四元。(四 WOD. 是空運關係,上批)澳洲香枝,吳六 大森辦之步油湖一日談·俄西首批|保船運,佔四元八 元八角。〔五)蛋糕 磅六元四角, 桃首批一角,但因染供斯向,改

#柳梅每磅五元六角,最受撖迎認員之選舉,與之北角金新夜補會, 包磅七后,白密瓜濃

木瓜每襪一元六角,奶名星 小姐,【行聯歡會安限,發時

·由飛機趕來,成本逐告 獎品名世而且

在為八角,海安 歌迷熱烈感,榮獲銀玲玲小姐也在耳他中脚 奧館亦空前龐大.

及金密瓜链磅五四角|阿希杧毎碎八元六角,

三元六角。另據時新鮮獎,獎禮已於日前與衆共叙,同時,並 ,故自開始以來

果公司報告,土星洲紅毛 !美奇瓜每磅四角粽白花花,

舉行,情况整 玢將客串演嘅新,欲 ,牛油果在劍七角

丹新促交有中等:每磅

「二元四角。內地作有的

于七五三角,讎杏六大紅桃怔确七元,每磅元。

安舰,特聯会於本末 名出者,藉時切勿照過 下午四時,假設前蓋。

經常新鮮

美國原庒

● 奶粉

+

神奇的

宇宙牌 &

1.超級洗衣乾衣型

SUPERERY

特為嬰孩生長發育所配裂,

百分之百

全乾

SMA

豬代理通寶易公司 TEL:7B3238

港九各次彈柜電器行均麻藥對代任

營養成份與人奶完全相同, 最適合香港嬰兒腸胃及體質

總經理:香港可大有限公司

各處有信:

一機兩用絲於購買一架自動洗次提及一架自動乾衣搅

污据之衣物一經放入此機取出時立即可燙衫絕對不瀴影或輌杉 連天風雨或黄糊南沃時更無須為晾衫俱神又可视农物森 ̇包勤控制水又多少過永亦自然桥鯸除一般自動洗衣機艺自勤橾

作圾程更可一面入水一面出水遇衫過得更乾净。

210000MAN. . . . .

7元

港口總工程師湛伯禮主持剪綵 運輸醫療均利便帶來村民幸福 當局之花縣,惠讓的。 (解說)新界東北一因彼朗對地方之交通,一長官對該計劃之腓力支術,實安、東谍會所之 樊由校長李强大 接受小 沙頭角區屬之後爾小馬村民之孤我起傾,對食 持,及工務局港口工程支持,校費已滋蒸日上 告校務,其中扣州本校、產,甚至大學教育。 ——國,於昨午金搬運鲜有曽極重要之與一組工作人為之多大陸期。自一九六四年校黃傘|現緻小學廿七班,計一次育力而為,畢業便基 居民爲鼓望多年,最近一條及改善。記得近,測量設計得一座現代化加強規織來, 至四年級各五瑾,五年,使學間經過相當時日, 落成之遇頭基用举行二一七年來,不人與本村合一发公司圖則,第一屆校監校菘之劈理鸞級四班,六年級三班, 直到一定亞準,據升級 盛大儀式,由工務局帶作前理事愍伤春先生,一香得政府發矫形大海與梁體骨生之辛勤致力一分上下午上來,本年度」輛年成睛,同學們多數 主持剪綵,宣佈正式啓一生,陳秀發先生,及現得以實現。 3,金梁媒岸。年來政府爲一一四七天,近學來說,就徼造房子一線 用,若臨觀國嘉究到有在旅英之前任副村長及鋼之成,當時,對中小壓歎育銳一些人數爲一一三口人,,畢癞獣悬桨悉蒸饪一 大埔副理民官莊士信「麥沉悠腦先生等,在一鸭洲整個地方都美化起

;可以做起,升學 角鄉事會主席黃立端,多次研究,想用本村之 黃區,甘棠孫帮辦,區|力盘將我國廂工程完成問題將有極大之改善, 漁地,為文起卸等各種 榮煦,李如石,陳建榮,但碼跟對交通影响而英赛者,該平面將 等多人。然重要,對美化地力強,面對村民醫療材選這

·俄式於正午十二時,境亦須同線而要,故選 政苦,因爲波能利覦密 【開始,首由應洲村代表現在建箤頭地點。

抵船停泊,村民對擔

工程保福洲多年來追求,本村人士能力所能完成

,均設公衆電話

朱威段、徐明、徐錦 江、灣、雞、 范戲,才振興,方志 良、方百章,方應秋。 他桫球、松、洪秋 美昭惠,郭鸿滿,郭惠

招待南丫學背

增進聯絡賓主盡歡

:(特)荃灣官立工架中學,於作日上

·午招待南丫岛小恩師生參觀,藉以聯絡校際 心間之感。由該校教師資北胤、勉卓華、 志舞、張靈東、惠榮光等組成之招待小組食

·置,帶領參觀校各種按術及技茯 我活動概况外,並在禮堂放世影,及正景摄 與行多未多的你遊戲,形甚 .在各項剪自完最後,再變以宮之茶點,直 至中午時分,繡主才歡盡而散。...

日下午

大埔鄉會獲撥地址 營隊 成立委會藝建會所 牌費祗一元.可建三層高 會所安長會,促請政府在區早日興建游泳池等案。

·英意要周 準備特·宾、漢明等多人在 來求更高際間,則在小

十四日行村"

會薮由主席黃源意主持,對應有主席張惠,馬世安、委員 業 張技業、邱國忠、馬興順、麥南、與元、鋪楷發、鍾奕、梁世玉、文.

武章首先帝告醌. 有關會所地點,經學民府及有熱方面批襠报芈

段愈要努力研習, 內體儀西與動 傅爾泛地段,回後約一千三百五十呎之災,可興建三層商

i牌斑毎年一元,並已繳交。 ..

討論事項:(一)村代表大會依涼應於下月底前召開,一致

(二)關於會址問題:一致汞過成立大埔海導會饞運會所委員會,以

散石灣需費鉅暫難行 【特訊)國於新界各鄉村提請晝設公衆電話,何酬家英則動力流聲,透過阿於八月十四日下午11時飛行,常務委餅則於同日一時舉行。 石羅通政阿稱:「稱顯,但工程浩大,實非病將與感方便。總之年」問題,頃據電話公司公共關係照間發表如下 ,有不明白地方,則與, 遠到之主要目標之一,。,其後得開大埔運民府 新瞒頏微帶來更案-給一盛,查該村自一九六七年以來,已資有一具,精於勤之效。 苍鴨洲之一切公務,將關於新界大埔褘桃灣村居民請求安装公司同互相切磋,以致一現屆委員執行委員,各村代表爲类过。 鰗民學校畢棠頒獎典禮由南約副理民官郭榮與幸福,是可預祀。公案盤諾,飭村地蘭妮號爲一一八八二七 持鮮發情形由右至左 超人!周無柄,郭湛 进夫人,北財。

最後本人捲此地會;至於大旗山沔處村落請求安駛公衆電話一事 向香港跂府之盛發紫,在咸田村甜設有公衆電話产丙锚,位於 一 我關,井對敝村碼頭計,千砥以內。放石位於大嶼山西北部,其地區槛 南之贊助者,大姐民號九八〇六七口號,由於骸村地區僻,安裝 府長官:工務局局長,公案電話區需共鉅,故此未能實現,至感抱

炎夏泳季海浴遊客多

馬灣鄉事會請求

大澳加班輪順泊

【特訊】在連日居,耐民海人中,新界馬灣為亦平添不少旅, 游人士,該鄉鄉萬委民會現絲向理民府提出一項建,補血稼地小偷于. 假日瑨我開航大沸時,随泊島,以便利落客來往。

據馬灣鄉事委員會主席林慶尊稱:關于馬潑對外交通,在電話方面, 已經我解决,預定本月將可正式通話,此對地方工商各菜友旅遊發展,將 |具推動作用,推在安方面,目泳準至不數。馬灣獅與會要太機請求 .係屬簡單可行,而對各方均將有利者。因而民均主大澳後小输于假 期增班時,亦應一如其餘班次在馬灣湯泊,接氓乘客。彼等膠錳如此 浪耗時約五分館:可利民與客,亦可增加給與收入,屬一擊 ;’位于新界东井對爾之馬泰历近年游客有君無婚多梱药,尤以長季該 岛著名東严嵩衆,吳徒假期館前在海浴者以千計。郊遊者陰在井十叁 牛破明街 前往外,則由港岛中區乘大輪前往。(新)

C= 通過張枝繁在社團首長會之建,請歐府早日在區內典建

在功能上,畢業另一游泳池,以配合地方青少年產業活動之需求。3. 港府撥助建骏卅五萬元之後開賜瞧作來行啟用典语:上)環工務局博共總工

Amano

日本等症,又有更多花中無核提子牛油果番

安勉勞計時機

自動·準確

虛套售

篇四十分凄全 1969 有萬羅包容内

·效高•易用

稻代理

2500点

誠通有限公司

看更鐘

8000型工咭機

H&H. CO., LTD.

·香港百德大家一〇三座 電話: H-454241,H-443108

請購備

作為你的 案頭顧問

大事寫眞著

無中一四四

史老街一〇年9

大東品

*中砵甸乍十大肆

尚無到六二六做再 周敦翦六七八號·

東南書局

被付道中[][]: 長城啓

世界出版玼

指南

每冊港幣十元

售代有皆·處各列下>

脊#阿斯公司:無付流中突然恩大财、天利行程 舞黄河大〇七驰新興大厦 千部河中六十岁、 萬有園畫公司 利文新街十七,全都開

福州教三八五號A 三育圖書公忸.開裝前五八门麟,

萬興畫用 · - 荷李活道七十五號

環球書筒 , 上海街四二 英華書筋一

莊土敦道五十六

‘好奇姆姬. 莊士道四十二

大湖樂高 文區委局·

沈衣街九十一

奔尼詩道一七三號

.天成書局

大東阿斯公司·軒尼詩道卅九號

大成安局

北 波斯彭街台卡六朋 我斯富街百號

·农靑九十戯

友聯董事公司. 花街七十三

- 大中醫局

花商街七十二

·太坤道五十九岁

參考 有 關公司:英帛道六大融

花閲街七十大號C

北角醫局

醫療一覽

學校實錄

大妮局

關機啊!

·中顺辦事處砵甸乍掛香港窮人銀行格下....電話二三三一六七,

工商名錄

大生書局

·括四七四九

*局梅卅九號 書局街计六號A 北角碼頭 大道西三一 大道西五二號 大道西四)∫册: 大道西四二七號 西臂梁安寧]. 清臣道三大四號

文華杏 民生椅局: 黃福興青路

·你發文具公司 集益號"

老街上十四號

金巴利蕸廿七

·馬頭圍道查八

新蒲崗彩虹道卅八號

·九城城南道女

·安王選女式

福传村滾廿七號

·加區威老道五十五

佐敦道明

聯邦榔局

·南昌街八十七

Page 10Page 11

REFERENCE IURAKI

CITY

HALE

育教偏華界进入工 买三新第三節日七十月五年巴籍 WE RN TAT P