1969-07-07 — Page 17

海耙龠鼗買一張五第日三廿月五年回巴隆夏

銀根何時回鬆?

從國際銀根息價

本港銀根沒有品 的幾天來同業拆息堅企 肉鬆的可能。半年結 入厘以上,反映資金 云息可觀。但存欸仍續 增加,資金絕無缺案,九月以後情況將隨國際銀 根的轉鬆而改觀,今年本港兩個年關的週轉反將 是十分輕鬆的呢。

站。

五、本品東榮多!貨乐暄明之羮需

· 六、英國寅企篪備畫比以前減少,世界各 地人心對美元不如以前冠好,

本遊英元之祖否禮貌呢?也許不易,恩

11、七成銀行紫麟黃金雙重辦法後,東

1、金商及洋行力,實盤增加

;本週美羌將見還緻。 菲幣日奶和實紙

EERHT

,去週菲幣報一四.五,一比索才要被

本週非幣希望可以轉定,因爲:

一幣乘三四,在西交一件比索,在

今年上半年君蒂工網遭遇六種新的壓力,變使來源 出口查及

短的。在迫孻形转崴下,貨外調套利活動和外俄殊的安全水平基七十億元至八十五億之間以一,全鲴被三。七五,溫末收市談通一開市净 時望現在,香港銀行的半年結工作已經完全,商店瘘工商機構就地用筷的情况一時間也不胜易 -微壓力米熊迅速糖那,將會造成下半年很多工廠的

台一般落而成爲過去,港市無根的走勢又將怎鹊,改觀,幸而本港銀行收各類在獄數字依然保持 人口貿易觀來說,這個快的安全水平,已經是 遇金市之落緩升,是因爲: 無望。究竟香港工業今年上半年遭遇六种新壓力是怎麼樣?綜合營

呢?寔否在短期內能够自卿戀呢,無價 這個 世的母加:工商旅業各業的處境相當良好,过 十分足够的了。由此看健,因爲安金供應基本上, 一、倫敦金價,在盎升傻四] 六O美元。 來的廠商報告第J、工閲讀增加、工人大战與流動性永年

·最低的時期,工安维加固然造成生產成本增加,工人

問題:我們認爲並非三君所能就可以解釋得清楚些都足以支特整個經濟活動的還好勢而使根根,仍然-

沛,故對於香港的整個工商活動,當然

S FF 金融已低號,你將有所限,而且

·大會造成生產和降低,很多工廠已接入大埂訂單,原定

,而是與當壐際經濟金融情器有很快切的健保 兹降於苦美之境,其案上,即使在過去幾個月雷有莫大的支持作用。近年來銀行在該海外歇項的利空頭可能平。 的,就不能按照定的計劃實施,雖然尚未有交代誤期的

人所注意的起膳包括下列幾點;法朗是否·中,本工面各業正常所需資 忌:都是千,增加,正是本地出路不够的反映,近來外翻續用: 1、金商及多額醃 吸入K金期货,阿基僻, 眨鏓?英辍會畫受到什麼程廂的塑速?美國、英.分疝俗的,今後的情形料亦將可感。從最近所致,也是實闊與海外高息的吸力,只要保留足够本地 过稅局面建模下去,將會近海外買米對香港廠商的交代能否

- 元保蒻竪定之身,五元一。 國對於通貨膨脹的控制和收支平衡的改善程密如·朱本港各錕行強谮負責統計可知,到今年五月底需用的安金,情况也是不必大驚小怪

「她果 第四、菇金外氣依然暢旺,如印哭、印尼、美國僑匯流港,新春後排入淡月,英 总免担增加,由於英國政府施行货物入口百分之五十多的

何?举

以及越發的和糯畫勢低狀?...爲止,銀行對工商界的快感远支達到六十五 從七月四日政府 所發表的統計賽 海籍、星洲、馬來乖、日本、南韓等地,甫#位來量不多。 港廠商爲了諸踱英國市琪的發舘,要投取六個月的,菹糖銀

起落和陳甜在吉金上的資金是否 億三千四百多萬元,比較四月底增加了一億三科透露:五月底各银行放默销共需六十五億三 法角仍多,所以本两金市不是大

四、8戰和談經在巴黎舉行,一般英冗多量 行利息及保險費用價担都母加了。另一方面,英國商人向港打購貨品

有害的減少等等。但是,從最近所獲悉的洩百多萬元。畅爲百分之六,比雙在易數宇 千四百餘萬元,占在啓的 ,從能是大部份將做用開來,香港廠商收到在用整两個月三個月

帛消息中可以知道,過去一年來國際金融比較動 的增幅百分之零點六八四千分之六】大,澶說,這一事實習來,證明了我們 分之五十八一

譚第五、英雄自由市價遊獵,每碗堂二人谋。 付費,可是今年上半年因爲英國利豬案,英國商人性改變作風,

尤四美元,故本週金倒可望轉定。... 證洶鲂悬在江湖和緩中的,法國六月份的資金外·明工商業的頭寸需求,是能够获得银行方面的較 正路的,也符合當前內外銀拫吃素的發趨勢, 丽借備雖然蛋鷸少一億三千英法郎,二千六百越大通融和支持的,特別是貿易性的塾獄,就付更·依此而含,六月份放景額占涕存致的接近六成水,

本週金市工將如何?能否大升呢?似乎不易 橫抱装多的銀行利息。况且對英國輸出的悲彦過要採取六個月期的D

最近幾個月來,自由世界各主要的高科窜形:蓬勃,連迭創下你讀,一般市民的就業和收入亦 ’十萬美元),陸到一百七十八億二千一百萬法郎·多。 A 方式付代,對美國出的產品來採取三十期國六十天期的

嚐的可能性很大,這是個顯精市要求的,爲了文 ,南非有可能再抛售黄会使金價下降, 勢十分肥費, 除了奕國各大商業娛行需將最怪,美麗定,凡此抵近,僅足反映出香湖的整個經濟 三十六億零九百五十萬美元),但這並不意味, / 方式付貨,香港的職稱往往在忠字

從上述的情況看來,我們估計七月到八月镫 持工商業活動,我們逦希望此一瑨幅蠡被增長至 時候朱能田速分离,董

二、美國新綻就識新財長即在佈不 在放崴利宇提必到破祀餓的高水平外,比利時,活動。是比較健康平穩的,同法也是令到这個华 按部就會貶值,由於新總統稟此杜是走戴向網路,一踏段,將合是本黹息假高峰站定時期,無有照 百分之六十五左右的水平,燕姿基正常的途徑,黃金公慣,會維持會「盎斯兰五美元, 把促婊向银行抵抑守斯創,無形中文

加恭大、法國、西張、大利等國家的貼琪家均:年9够有良好成績的食要因素。

矮的,因此堅持法郎的不貶值的可能桲很大。 我的爬降,因爲海外高息的吸引,所以本港銀行‘艾威的增加,無論對於英內和菜外,都是有好處 力。第三,今年上半年大部份原料打價上,其中較爲明顯的,計有

紛鬭宣佈堨亮,繊際銀根相當緊骨,在這種形驀疿麼,這個年年誌的情况觊然如此輕飄,爲 磷的資金和外借鮨在六月份則增加了一千二百各願在教的根 金群原料、電器材料、塑計及化工直料,假髮等。還有附屬物料如

張、美國焍統正式岦備 北越後,因需耐 怕也不容易有過去一年多來那麼明的。

金倒轉而利炎。. 下·香港的金融活動同镣也受到一些影响,特别.什麼菜內的鐵根及会十分緊短,甚至連同業拆息 萬(二千八百八十萬美元),朗共滑至十億! 顯,但月的增格可能都在百分之一以下,相皮

前焱料的長期吃案,所以本階的房地产:四、漩粱因財政有危機,鸿密抛售黄金,L 觀很多廠商在去年第四季宓今年初接入的訂單,被壓用高價的原料及,是在過去的發飛程業中,本港銀行業進行半年焄 境到下漩餅沙見的高紀錄妮,必需將出;銀很的,千八百萬英鏓(二十四億四千三百二十落美元) 她因爲工資業需求股切的照保,放殊教学則會在·登物和證券必投當然也會受到若干輕微的不和感,乃下降,種種

·附屬物料,生產成本有個邪不同的增

賞,所遭遇的牽黼就更加表著了。在六月下旬, 藍案和牛年耥情况的輕鬆雖然有很痿的切的關係。這是逐流衆骨的第二個月,情况鋯强人意。露安全的規綫內出續增加八本紫以百分七十五的在·邦、最近股市的校殞是反常表現,投資者那應信

·湖及南韓同類工業的就會威脅,由於合西及南韓很

五、澳門新金麗港糅多供選磴裕,與裁林盛,分一千六百三十五卷元。本週日鈔護會課程,因 香港銀行的同素休息定經創下载後二十多年來罕;,但是彼此却並不矛盾。因露半年結的良好是工了共同控制无货低股,美國財祉部長在木週一,我順煜安全放崴水平)。正如能者早在今年六月一審長),至於本港的整強存放利率,是否會作 本低過香港,尤其佔美國證出的工業品,以較低價格奪取業產品的, 見的八周三五高峰紀錄,迄至現時還來見明顯的 面各業客戶採取鸶福合作熱定下安然渡過的,而 召冕其全國各大銀行代,告訴他們不得將放效,中旬於一選爲「在當前國際高利率形勢下,香 全面性的調整提高,則倫帶銀內外形勢的進一步

且今後來金還會轉多。

·故本遲金市將呈企。 市塔。大家都知道,在十年前哞花工業的發展,主要是香悲廠商利用 脫落,就是一個例子。無思,從目前的情況看來,娛根的袋短則受到許多方面的因素影响。正如號 利息逝一步提高,更勸告他們不要大量災收歐洲 ·裴經濟活動將會與縮?」文中所拍出者郝線?「變化而定。銀行界對於這點顯然是十分審僕地處

·低的鹰格奪取日本產品在美國的一部分出現,如今台灣及南發金品: ,些個國際以及酒市的銀根,要到什麼時候才能:面所捱過,國際的离利率形藝就是其中主因之一美元。南非則證籲把囤在的黃金,最近世界,過去半年間,本港各中外銀行大多數都能獲利,理,因為如果有變化的,那影就當低工商界和

·美鈔美電告风 在美國市場日益伸,對幹濕產品威脅逐漸爾加,另一方面,台灣及 |專鬆呢?這是許多人感到已注的間短。 ,在過去两三個月當中,歐美加等地的利息一可主要货全市場的念館安士始終在四十至四十三,而且獲利的穩定及較佳的。從當前的形塑習來, 菜內的利息負担增蛋,不利於香料的整個輕青林 - 今年香落各银行的半年越低,雖然在內外科升高:香弗莱內外部份開賽被吸引】往當地作妓 美元之間徘徊,欲升乏力。上述的情况都說明了國際高利率書無越獄之可能,所以在下半年屈臂飾,按照估計:國際高利裔的形勢 南韓的平壐成品輸入香港也日基加,因爲他們的半杯 我的半製成品低,香港獻商逐漸採用台灣、南韓的平

率高,銀舆異常燈細的形勢下進行,但其整個星期性的套利活動,與此同時,有關銀行對於本港 國際金融比較戲對的局面,已在逐漸受到控制中,易性獄的需求仍然股劫,再加上短野外調的可,G或擔機時間可能逐漸和殼,所以在今夜两個 今年前第 過程却十分禄怒和順利,並沒有什麼困難風險,貿易性熱女支付的數量又極其可髮,加上外國駐,,不致於證續惡化,但是,在短期間內也不容易 诚,相信会会鹳木芯各銀行的貸就占到優鑽晉爾·一的時間內,如果能錫堅持下去的話,一般希望透 上半年香港的工業用地风格急升,很多 一般农尸少受到瓴行方面的套道他暢行動,菜 飛的工商機就地用餞不斷增加(最近美國財有明顯的和緩,特別是繭洲美元利率·的降後再升 ,而也是銀行今後半年獲利的快保證(即使是少作吋爲生。到了秋 銀根湯域态,新書· 工廠大獲的租金比去年下今年季加百分

界人士其至認爲在过個中年錻中銀根壓力之詞,政部要求其工商界要限制使用歐洲美元;道是 ;日前仍在离峰一豹一分一厘)㚲定,更有彤响,怀总略升,放承息不升,但各银行如能靈活運用唇两個年累,也不會發生進大問題,甚至,因 之五十,甚至有些工震大顶的租金比法. 是近幾年來得未見的。所以,大家都得以安然令到爱平外商在荆用錢增加的原因之一。)租襟; 估計在八月之前選會駐在一分左右的水平,相,其獲利也就會減少的。根據各銀行的資癒,工商大家獲利而出現一個十分輕鬆的面,蒐 ,年下半年出加一倍。范,香港很多工

地汊過六区。爲什宴会有這種良好的成裁死?主,原因促使下,所以港市銀根也就愈來族見緊絕。 但要到九月間才能回降到九愿左右,所以國際商 负优精計可知;今年首四月租費就道的占接存款,合理的估計,因爲工商各業的經營匠廣良好,當

·廠生產成本相應增加,特別新設廠及

要原因就是在上半年無論工業產銷,宿生意,但是:由於香 在獄的吸收仍有相當程州酸和粜棖朵饾的形剪影然不會有進一步的加汊的百分之五十七左右,與了五月份,此一占率估,可獲得合理的利潤,再加上往後期間各技貨獄的 中、小型廠負袒製了。第六,由於耐力

以及旅遊 ,都有意外的進步,現異常出色,維持甾檉棗場之勢,故其整伍俊就姈移在安全,但預料還會有一個短時期的持親。. 收費方法改變,工業用無形中增加,

計會超過百分之五十八,六月份損飛盤的情况“逐渐减籠,部份資金的低流香港,時與根的案 也就是本地用的資金 香港方面,中年拮過後的歡天來銀行同業逅 焙,貸欸率·可能接近百分之六十,而選了七,勢便能够有較顯著的轉鬆,壓力也就:融大大的 小多,因 启證經營為於八面一1五至过三五間的高水平月開,甚或會超出百分六十的水平。由於本港2· 魏輕了。C李 - 國際 有,也說明銀根乃是比較棄:存增夯持練,現近一百一十五億元的高峰,可.

WAH KIU YAT PO

報日僑華

力壓新的業工港本是重增的担賀息利資工

望觀轉將資投新與-

擴廠工

視忽可不樣同銷競的品產韓台與價漲料原

一期星 日七月七年九六九一会年八十五国民营中

屁力是香港工嗓納在雲躪材,與難的「乘任資簡那龍只求暴利,不擇手段的投貫作風。 仍然足修,再加

新麼力,實在是香楼工業今年上半年 在發展中的很★阻礙。但產品出口

·格未能作合理提高。根據各行業的 廠商報告,今年上半年香禇工業的生產. 利益,要比去年上半年大打折郛,有些 厰商的營業利益比去年上中年減少百分 之四十國百分之五十,更有些廠商去年 上半年生產利会已經很微薄的,今年上 「平年得個「白散」,甚至要虧損。水变

·上最近两年來,香港一般廠商的盤徵 國賓婚加,唯一的被救舞 米就录取酸

·多的出口訂單,希望獲得廣補,維料生

·篌增加而黉際利益及減少於是今年上 “半年一般經營相當吃力。

”洪而來,今年首五個月為產品出: 台佾三十七億六午八百萬元,比去年 -同期的三十〇二千八百萬元培訓老 四千一百范元,增加率爲百分之二十四 點五,估計今年上半年瓷品出口總值 :可連四十六億元,何等令人興奮。味不 知挺口数学的瑨加,共中國藏際很 複雜的因案。雖然若祥廠商對於今年3 中年遭遇的新壓力,故作隱諱,低乎, 出口貨值的增加是香港工業繼續有好 發展的表現,尤其是對於工資提高; A欠 與問情况,不社會人

知

其意是玲免刺激工人繼續發生流動性 小亦足用其用心良苦,但試餘而不言, 亦非善策,我們認爲與其誰而不宜,

·不若加以洗嬅對行转,解决之道爲食。

脫呆定。

食米市 不脫呆定

各業經登者也大都循筑蹈矩向媵正途發,撈的水平之內,換句話 特別是工業和旅游的狀想,更見氣勢如虹,翼件此,半年結算的情形並

本港一週經濟分析

南韓買盆 突活躍

料對泰國出口贸易仍有 一個片疲谈,到八月份 方能開始好轉!

歐洲運費

近日韓商家向港

掇英國猱优物豬

·購貨品䶮告活,這

及它

「.....四於盂蘭節貨,近

·年泰國當向 辦已· 靚照習退陷,不但祭神,運費定於十一月起提高 |昻運用固有外邪向購

用品號停頓,料 一辦的,讓髒的貨品計有「貨腦質亦無損作之象。

也會有所調整但录几 化工原料,染料,西菜 了中材,文具,

的情况如何,骷髅有待。

稍後期開有航運商在

週間 六月卅日, 至七月五日,本翡經 他况,百貨方面,以食 米、食糖 食油及棉花 5較有變化。對外貿易

-亦非在家,而且依然有

心

|運去用。馬來西入口 商向港採辣者,以日用 品,什程、棉織品等類 爲主,此外,屬於食品

分之十以內的

由此所產生的影响並不

質多,其他藥材等

,於南韓向港入的基

的鮮果,蔬菜也有來港,會太大,無來,成 日本的提高橋隱有限,而

辦庒商對指稱:近一直也較容易接受·R·

對星馬貿 「運到以前,大陸食油線等,每宗廟辦貨值【莖 ̇易稍靜 食糖市

取後發先至的手法,先」美元至二萬元。照 無力振作 大盘玉港,涼榮將會造 倍思證將於本月中開到

-本港對星馬出口質; 增加,香港當然會受离 成入口商及拆紮商科大,港商收到信用證就可 易,棲息搶潑,但大馬一定的影响。航運商 ,目前本港砂糖市蹲的麻煩。

一般續將貨品付出, 局 勢影啊不大。 方面,以南韓實發明第

日香蒸食商市日·料近期內南於商家發機 荏强大禇◎花植砂嶽經|

電商家消息:吉隆垓、維持已有數年,基於各 潑加,對馬贸易誓無大

盤,年輕轉換,花生油與菜好,有新緻輕。 再發生新種族騷亂事件項費用的浩大 加 1 | 泰國習平及

鋅礴近來讆出楹花粗砂 油價格: 致易商抱出:近年,政府哥民安旅行柰故 人工安上升等因素,所 | 段洲|要行將提高等都 雜究更虧損,解意冷落是花生油降幅不及茶籽、南極發烕工染,整個局面很快地受到控,以逛变不得不予以翻整

·丹植得重視的消息。 ,同時林黛囤存將近六,海那麼大,非洲花生油 方面需用原料飾續增加一個,情况似無進一步驟|,以强神成本的上漲, 俩月的樱花粗砂糖,因链扭由一百九十元的最」,另一方面有工業品精化之勢,因此對於目前 麻那時情况估計,運費 | 簋樊成花包,不能不顯高假日路第一百八十五出,但南獄所需的原料,正在逐渐恢復正狀態的懋劑可能是百分之十 感市價回抛,糖市及所

元,大陸上、花生油每小絕大部份直接由歐美的香港和巴 左准,而實施的時腐 抵由一百七十元的發亮 日木澳洲供應,向海閣 活動,並沒有什腰影啊 | 特在十一月一日開始! 鸳番土大陸橙花砂 低日降第一百六十五元辦很少。南韓的成品。球表示近斯法商對馬 去遇此米市况,不一,在亞商又開出七月份一荷蘭來杯油链接由一百 出口,近年以造出爲推來西亚的訂貨,仍陸續,其建布元且左右,一般· 延到十二月一日, 【炎貨的資盤,碼頭交收,七的最高價偬降爲 鉋主與目標之一,以軒| 梁附運 繼米業人士指出: 仍為六百三十五元一九十七號,大陸菜籽油 製成品爲主,其中棉紗 非案下所。 近來天慰造熱,零售米,由於買家無餘师谈。 每担由一百一十二元的、毛紗、棉布、絲等 与年上半年将器工業遭遇六種新的··商生意兴掂,燐式食潆 蒸於菸滎囤積將近六個,授离件间降篇九十大宕一最大数。 壓力,是否會影响下半年很多工廠域:陕勺藻夕。於燕菡 月的桐花租砂,瓿帥哦,日本茶類油能担由一 及新投資設廠的計刚呢?我們可以分作

以定本月中旬概染, 但我已不誰繼東通市,因一百二十元的最高位同降,除工業品佔最大比恐外 南韓貨品供應本港 两方面來討論,第j丶香楼工業的勞展

由於付被行問題,爲大外戍花包了, 始至今都是在矛盾和餐妙的息面下

决八月初訇方能到。,假定替雙打至常,勝

「一〇五元。 -達成!從前研究香港工粱的人,有一套八股式的理論,認爲香港沒有

屈時有大造守國% 必成包溶化水而

棉紗市 天然的資源,沒有知足的人力,沒有政府的保護力量。但道械代股式. 的理論已經給十多年來處實發展所否定,要知道;利事物,有正的 一面,也有變的一面,與阿古人對於變的道理 經給我們明白想出,

交投暢旺 新会:「伊而随之以盡利。」「廣財:變則通;孟翔人。」香港工 梁在十多年前的数壇成就,主要的中鼎工業界的堅薇與沉殺,簡 官之;堅般就是果决而不自綏,沉縠就是刻苦與忍耐。儘使自前遭遇

·的壓力未能迅速消除,但憑證過去的努力裔門經第,过些困難總可以克

·服的,以嬴際高利率的壓力而,今年上半年香港一般酸商都能够應 付得來,雖然利息食增加,但香㚲工桌並沒有感到養金牌缺,以工 香培與工人洗性較大的情况而言,無疑是阻礙了一般工廠的全集 生涯,但很多厰商持了徹底罪决工人欠缺的問題,積極改用新式自動 北的機械以減輕人力食荷,例如一樣至財織環, 二十張 橋的,心合機配用工人「配用織工共】一百二十名,日 可樱成羊毛衫共一百六十打,假定改換三合發新式全自動認甏織圾,

·每一台一名工人管理,但何日亦可以藐 羊毛杉一百六十打,雖 ◎三台最新式全自動經編織機們債共一百六十萬元,等於一百二十台: 扁鋆潑價質的十倍,可是人力的負荷相變那麼遠,足見改用及新式 全自動機械 外是解决工人风趣的及有效辦法。鄰年香港工業的演-

,並不是嫌以往把地的重婚作大前提,而是把人力被搵第二 、新投資的計劃可能影响一部份誓活實行,但未可造成新投 斉雒獵的鞬望與夹角不前。要知道,近年來一般新投資設廠的人,並 沒有像以往帶有投機的心理,而是作長遠的發展,事實上;在香港幾 工業過去十多年來並非一帆風順的,而亮前仆層的發展,成功的人 都意吸收了失敗的人的經典熱,換郁,或功的花菜就是吸收 ,了尖敗港的肥料。我們可以肯定的,就是今後新投資設廠的,都是企 棠化與自動化的新型工廠。 能之王今年上半年香港工業遭遇的壓力,無娩造比以加,但 腰力強大,我抗力木强 香荫有貿易自由的制度,資金不健短缺!

·甄翠甜愛實施自動化的生產,配合香港工業圈內的礤材與高度設計, 足以付國際市場發有力的衆爭對手,他合西及南韓的工業變後發 股,但我們何本菇工来不會被擊敗,要香慈工業鬱保持領先的 優點,後香港仍然是亚洲的工梁堅強六周翔,七月六日】

·新界早米批 上市,由於新源供應, 他九市面領售的很

食油市

去调棉紗市交投用 全面續淡

旺,除粮支及中支棉 「少,且亭造米祇供養 近月灭口向非洲|烧培外,支棉沙, 與之用,對米市沒有影,及日本訂購食浬,已排 糸量亦開始復婚。 [至明年1月付船,這樣一

據米行涧息:新界】期付船究在泰歷年來 幼交羸砂震𨧀經過四

【心 此很多秒廠藥於肪

,無形類似易貨運鏡了一日星馬地區的入口商粱一貨氟洲,單價無可

對泰出只

數發錘得二、三十包,和一供應照郭附加,始會滑,由於大部份布 分爲油粘及花腰两盘, 個別希爾找营出路,安· 廠及針織廠啕九月至

·船桅攵九十三元及九一期村的花生油與業務 ,新界網玅收攤盡估比」。衪至六月底爲止,冷 树形 十元。今年季蕉冰朝剂洗建議供蔥香花的带染,西議向秒成了難,

·去年同期卅辦,但集田 港入口商訂露的金油, 一年比一年而續後少,一預算足櫨供應香港六個 因新界早赴謀 月鎗。今後油市的模 生衆多, 耕種的人相化,網大陸食油轮 對減少,故此新界早造爾識而定,倘若大陸食、夜棉款有和導,在五至 新米民海市面錢供风起泡在今後三個月內出六月開會經增加新爽报 不會葳灣塔加。現在上,轉至增加,將會造成香支棉紗的,現在艾 担質四十六元至四十,最問題的,就是拆 據悉:部份布賅,但亦影响曼谷商與根 八元,用以機米並不化 商購入了非洲花生油 帆布及斜布然用租支 特別緊,由於曼谷商事 算,若成新袭優格高及日本菜籽油,一盤煎至增加,該粗 的利息比本商得 的原因,爲館癌需用 荷蘭葵籽油大坻期貨,一支棉紗供應轉案,協秒 多,本港出口庄租售方 的鴨縠相當,並以 又瞒入大陸花生油與萊業人士認爲近期的粗发式付往曼谷的獨品:其 拒四十餘元購入鸭级,一籽油大量拟俊霞定非洲,棉紗價格卽使未能升中大部份超過三個月仍 「然有化。

有些新單開部: 避免有提高:如第

一其中有若干係島於盂蘭岸價將滑两巴

前的爸做,初步表現尙朝南供應的各類歐洲 對泰國也不好。至於普通的貨品,若於來途發易,售 貿易诶月泰府向港線一物,種類荫爲繁多,例價部份也可能上升,一 日用品及衣著品份有些食品,毆壓製品、電池 點五巴仙左右),但 、文具、山貨、米起用一個情况如何,仍有待

·則以小五金開料及化工 吳、乾果、蔬菜及其他 新運費宣佈資诌能確定 原料穠多,新織原料,如小賀語,均有落手,攤」。至於今年各類港套设 ,觀察料牌辦仍少,連築然保宗題不大,但精幽貨和冬季貨銷歐洲 材料亦少聯辦。最近要 則尙屬可觀,有些俊 地區,則不會受到運費 谷商攥銀枳發案,出口地比較疏的貨物,彼 調整的影响,因爲及持 由費付貨,貨區 邦證要求本港善迎裝|早已全部付運完破了6 延遲。辦人士指出 付運

日上月出口批准額 的曼谷商燕月出去一

年來臨,最近很多

較去年同期增廿五點九

時事肶京擘據日本酒菇二日發表 日本大月份的出口批准在爲十三億七千七百十六 萬九千美元,比上月增加三點二盤~比去年同月 加廿五謝九多,大於今年三月,為史上第二位

金鈔市道一價 將提高

週間

去调代金市價,因倫敦金價回升,每鸯報四十六口美

元,呈反覆堅扳 全波幅三七五;宋收市,報三○八 七五”

去週袞金市情,緩緩上,週一以三〇六,一之液些假,因質盤轉多,而是上求,需 奧斯陸開會討論後始有一六二五開出暝盤,先挫下週三之三〇亭爲全週 週五〇九·七五,中

as Regional Sales Director-Far-East

the appointment of

COMPETITIVE CAPITAL CORPORATION

44 Montgomery Street.

百日日日日日期

去澍美多韓丽,週一開市六〇九,最商價為 六〇九五 六九 五,後呈下降,最低報六〇八,迵未收

・美電源一關市六一〇、八七,溉高很塔大一 一,若低價爲週末收市之六一。 去週美元之所以惱降,是因爲... 一、奕元供護轉今,变盤漸減。 二、英元供透轉多,及假期開盤轉少。 三丶英鎊轉定,一般人對美元不再偷於好。 四、英軍來港渡假轉世,在他很費美元森 附表一一單位每剖两合淮v

BIOR

附表二(單位每百美元合港无, 美電救低

KIO

KA

TO H

收黹幣一百三十四

二、本黹菲律擘辦來,仍有押,可以

EA 去週日鈔幣,一六三·五,國十萬日

· 一日鈔比前轉少,供比頓減

茄、香港人對日之搬入轉多,乃台整

。

三、由港難日之人士,亦多有日用

·去慰雯紙報稱,成至七口,一改低FB

... 本週街暫難再落,因爲

··!、起蛋轉化,成二九八,郎在起交素.

* 萬,在進攻幣二百九十八元

雅食無市一時亦難以日升,為相如七月

DENIS H. LIU

as Resident Manager,

Capital Management Corporation, Limited Capital Management International (Hong Kong)

Representing

Competitive Capital Corporation

Competitive Associates Inc.

CAPITAL MANAGEMENT CORPORATION, LIMITED