1969-07-05 — Page 10

REFERENCE LIBR

第一站第三第日一廿月五年雷巴麻夏 WAH KIU YAT PO

郓日僑革

六期星田五月七年九六九一届公年八十五国民染中

思進致

爲新社長林思進贼上祉

長鲵帶!由林思社長

年牴恬君。

·计花黃頌,扶輪靑 3. 扶倫報道林染损,

|如17第十六再職員理

·本港新聞

就職典禮。林振社長作一年工作檢討。 會爵由林過淑主持,昨日爲第十六周二一九六九——七〇年,職

香港西區扶輪社

行年进衆侯例會,到有社員及友社融友:來賓六十多人。 特訊】香港西區扶輪社,昨(四)日下午一時,假希爾頓酒店,舉

愛出任社長,自愧才疏 陳說,公共安全程超稠,段柔片會主席艾天送。 署就職,承滋各社友推席洪傲,免納維生計動可恬昌。會員發 「務陳國恩·國際青年學 -盈基金出乃驛,世界服

·際聯絡香頌民,國際扶

法成,公共關係潢第一委員會主席兼大中,轉

阿保林文傑。國際服秒 ,一過產資守城開,將近 捩社」,膳食作衆羅天,食一僱員聯絡黃天送,業

第十六屆職員就職

林繼爲新社長林思進佩錦帶.

. 就會服務委員會主

新社長林思佩上飾帶 西區扶槟肚第十六届職司就職。 卸任社長林振爲一一時前齊東尖沙咀歌,開席。做會會長李文祺,甚员,铁开坐前無能力

向會申牌安助-會用 合相融費者,可憑證件

李氏宗親會 晚筵盼獗,酌下午五時」者,黃見隆。C明》 後,在仙館設班宮 連日会案经批眷參加 寺院名勝,及自由活動|理監事沿途照陵一切

·休照地點,這遊筤附近,並推定各部主任, 適爾會於需要,又决定 其啓程,假鍪仙館爲一星海,實蒸氣聲傾, 正理事長李秋

李姓宗親到會索取章是 會章程,槭迎來九 技大蕤康會組織,我 盤,每人須供花圈金一 爲一組,凡四有会友仙 將來規定以二千二百人 ,不分男女中請入會,

决擴大徵求會員

辦獎助學金登記

-宗親會八册有限公司 防滑案,凡鋼段子 第一座董會,自李東女,在上學期高中或大於近假大會談劇院舉行 「佛香港李氏一聯案。最近經驗决患

呼鳖餘音播放短曲,及 月成立音樂組,假處的 「間。會樂部除上

不少過一千元安準

三女童請親人認領

求會員,選通海外宗兹 潸會員子女考試 孜運維新會和,擴大學及致送起念。如屬外行及游河海裕。°C. 生,四位會長接任後? 到會毆名登記,以便獎 宗親外,現擬畢菲尔 [海?李文祺、魁,永學畢業者,均可憑證件|電影忱售:免費招待會

。

「任社發爲我扶輪社先進 阙。四太考恩王澤生,」。(明) 有錢案望,然含抗倫語 生湖州服務隨海難,職」,姻大意,杜永螺 阿 旃基於服務至上,况髅 梁服務委員會主席杜永光扇,簡子時,賴怡員 署昨日發出謗萃思術約四歲八個月大。陔女街三十六號三樓。 童於一九六九年四月廿 、不知名女童、龍居住先體佐敦道体电

社會上

宮無限棗幸與快慰,但 盡社淼無有之職責,固 【爲本服務效勞· 隨,過往開來,恐霾棉 正多,本人得有機會追

李蕙妍主持

·區服務中心

山大坑東社

特

署所照料,現欲訪 其 下列各兒業乃由本

·麗之公佈 如下: 父母、親屬度監護人等,時骸质杓四歲半大、身、東省南海縣西樵人。 近公衆四方街游蕩· 現在九躏油蒇地上海街 二日下午村一時,被發 龍居住九龍深水埗北河

·街五十四赫四樓。

五,李绮鬟女士

黃六,高幼女出,風大

頒贈諾言書 風室

梳鎮同鄉會 明日遊粉

仁發大廈

九石硤街39 41號

大埔道街口

街坊首爻等均到會謝疆。會中並有舞段及歌唱助

·核中心主任融报及少年部主任李誊控與及

收事半功倍之效。 與勉勵,通力合作,以

克有成,本人希望同 牛後能給于珽多之指導、

予以斯力之支持,始主持 賴於祉友同人懷盡力,而變式,由社會福利署總主任太平紳士亭圓姘 扶輪之發揚光太,仍有名,於昨晚八時半接受該中心宙財精莫筛管對。

法及各街坊豬到會馬,發現泚乘在新界大埔北 佈告除在本署各所屬猻於一九六九年四月卅日 無業,一切有閧其裔利其姓名,身世及住址。 - 本 約两個半月大。該女藝 利疍民衆省起見 ,則各該兒童節作被選蘊一對。骸道不能說出一直流行新界粉說。4年 事處門外標祐,兼在停一下午約降箤五分,被

| 座五樓》會撥電話紅花單一件,粉紅色 概由本署安排。茲爲 二.不知名女獒,

香港希慎道利网大股東,有領衛生衣一件,窰 個月內仍未前來本署(一,洒黑髮,必守粉紅色 一百五十到,在本作告發出之日起一屬,很大,日大, 七四六五九與本署商、花律一條及綠色膠拖一同鄉會,明(六日

石屎完成加緊裝修

樓闊十八尺 只售23500元起 旺地向南, 八年付欸

海限公司

華僑晚報

报社及賢明領導下,一」,所以該中心决定額澄清宫勝,以茲勵云。 本社社游發現,在林甾爲該少年曾及實踐所許之議會,深爲袋中心案許

·馥樓汚茁書十分有意義,係第一次頒發,因

奶服務工作,有握英祷一)

的成就,盐值得我們眦

「暮和區喜的,本人代

本屆就職服務計劃

感謝 「不懂之神,表示無限, 主席之精明能幹與不折

各小組主席務。擔力

時復得四大服務途經委 各項服務計劃方針,同 但大的怒務泰神,履行 「常實施,本人對於各位

詹會主席優雅樑,北第 同人努力推展,將可* 大綱,相徊在各位熱心 書,類就服務工作

佩·羅大亮,杜永澤及

,

途徑工作大綱,已利 關於本糍四大服務

辦事處門外張貼。

力量,造福坊衆。 威朗够大力支持,俾街坊竟在法例範類內,多方進行募邏惕利經費,以-

各新區街坊會,既切期望,徐置 得相當經濟力支持,始可分別輕重開 以促進新區施政,街坊會决窴密切合作。至於增強街坊窳湖事工,必須獲 會由徒置處聯絡組高級主任,阮殿主持,各新區徙置辦事處主任亦 多參加,有關各新興革事宜,各坊會首長熱烈言,提供意見。

徒优茲下三十二個新既及平房區街坊會首長出席參加。 在尖沙咀何鴻興大厦徙訓練室,召開各新區街坊會會長聯案會議, [中糍詿 )缒鵞襄務處爲增強九新界各新區施致,作日下午二時æ,紅花布衣一件,红色密

九龍東區青年議會

與徙置處聯席會議

卅二個新區街坊會

一

養。隨父母前蒸 樓的聖道托兒所代爲 九龍城南角道北九

六四年六月九日在華 其父学華先生委托九龍 四年十月二十六日,由 醫院出世,後於一九六

五歲大。該女巢於一九 三,李醬朋,女霸 两角之利是一。 大毛巾两棠,身上有落

週日放電影籬活動經費 青花 專業與

「於九馔旺角道豪英容

院常理髮師,女童母親

融合急切的需要 1 就 我們的努力的目標。同l ' :

本期之肚,恕不複述.. 本食激扶輪宗旨,配合務社會。 人多社會謀福利,將銀禧中學,香港工專,培正中學,樂善堂中學,廣大中學及大漢藝術學校財不明。 四大服務途徑,撥發爲,新更驚院,會院,瑪利諾否院、英匯否院,眞光中學,模範中學, 號樓,惟其現今下落 。惟本人特別向各位報 七年成立後,開各項工作,無常學都有被鼻術,文化,藝術,社會服務 告:本屈服務工作i仍,及免案有益身心的青少年活動,目的在透過文娛活動,引導靑年路及服 司徒,工廠工人,年 八)在九龍城民政處助下,九龍東區青年活動會,於一九六 髅食是韭區內十六所中學及專上學院代表組成,包括有:珠院一角爾街三百二十七 約廿九歲,龍居住九龍

康恩傘之指示,注重不

・ 六一)秕身攜殹,

迎屬校同學蒸親友涵阿購券參加。 座倫敦院舉行電影,時將放映名片「王材在費 8.分爲R 震懟施本半案活動經費,該禽定於本月六日(星期日)上午十時,假福利事宜 ,1元,五元及名憐掷十元等四種,它分謖装紫厩下各世代表推籍, ... 又有關下列兒童之

被

日,在廣華醫院出世。

|員協助服務工作。《

「二)推動沓年活動服務

於一九六牵

十六日。。

生於一九六六年十二月 五,女童曹惠嘉,

四,女童

一

大舍堂節目

可於社友回人同心協力 *惟各項之施展,仍有 六發揚扶瑜四大考 |極支持扶翁茶金。) 就之我愍服務。(五) 肚之廟記,反對國際友

(四)加强四配陈

風

舞龍

會總爬樓酒冠金

十時正演出

欧洲什技大師 尊尼海馬氏

表演驚險什技.

星洲肉彈

克雷絲小姐

期六一下午二時為

表演性感艷舞

·十一時半演出。

一時正演出

此敬告 MARY CHURCH 舉行結婚典禮謹 加拿大渥太華市 ST. MARGARAT

七月五日

星期六

《郎要曆九月十四日) 九五八年十月十六日

八正音樂

下午七時半

敏度

下午七時半 英語語劇··歐镞禮娛樂公司主辦,

諸親友

·衆號碼娀前一

西區

西扶輪社 榨

紫齬(東半癲)

上午十路至下午六時 電影:歐裱也輳業公司主辦。八啟剛入座)

四王张美好女士,

本要食請下列人士

莊鴻麟莊李

吳姬作品昕:黄

主辦

履職片:社長林思維,

新任職員

〔庄)博物館

下午十持至下午六時.

:十六

中國古器物展體

上午十時至下午五時

南社長:陳梏咪

務

成人棒室:資料室,兒建案,乳

傑恩、監察·林榮 秘書黃明。教務 響,林乃舜,助理

上午九時蛮下午五

學生自修室。

上午九時至十一時

毛妹芭銖珽

·南演室.

正午十二時至下午五時

(星期六

【監裔陳漢明。理事

演講比賽·葉毒常務委貫會主辦,

*北演

上午九時至下艹14

婚啓事

經於公元一九六九年七月五日

CHURCH舉行結婚

鄧宋婉怡

此敬告

英國倫敦WELSH METHODIST

分類所兆雨,做天曾 劉璇,近升李漢忠1 主席陳產業。出席錄

,羅大黠,當然理事林

-杜永謹,洪祥慎,實

下午五時至五時,

刺兆的蓓蕾班

北演

下午二時半至四時半,

諸親友

北演商

下午五時半至七時半, 黃維理主解「史傳節F 孚海賓主盡

梁子高謹啓

佛學窋- 香港佛致民辉宗女居士林主舞

分類廣告

每天一元

·嬰約两日大,臉 盛街之女公廁內,當時

坐毛布衫連褲一件, 曹未脫,身穿紅白色R

每晚四場 精彩 唯一最高尙塲所 歌劇團

宴客清興

氣象萬千

碧輝煌 全部中國古代安宮裝飾

飛鳳

舞蹈

古典

孟德蘭什技團

登九二六六六K 話電號66道敦碗旅九

美孚新邨 花園洋樓

THE WORLD NEEDS TRAINED MEN

BIET BIS

Egypt

South Africa

Canada

USIA

THE WORLD UNIVERSITY OF POSTAL EDUCATION

BRANCHES. THROUGHOUT THE WORLY TODAY there are wonderful Opportunities for the forward-looking man and women. However, the best jobs go to those who have the foresight to prepare themselves by proper Training.

British Institutes have already trained some 300,000 men and women who have reached the top of the ladder. Therefore, it is up to You to make something of. yourself. Den't delay, act NOW. Remember that an enquiry places you under no obligation but could be the turning point in YOUR career.

POST COUPON NOW.

TÖ:"BRITISH INSTITUTES"

|_ G.F.O. BOX 1887, HONG KONG

England

Israel

New Zealand

British West Indies

OVER 500 COURSES

Courses offered by "British Institutes"" Include:

TECHNICAL

Aero Engineering

Arch, then, & trialgen Automation Auta, Engineering

lluminating Edg

Industrial Coumistry

·Talarizion

Television Servicing

Jip & Toul Design Timber Tachalogy

Maintenance England Welding Technajegy Management E Merics Enginering

COMMERCIAL-

Mechanical Eng Accoun

Andling

Book-kaupic.

Chanical Enbarrica. Naval Architecton ... Barking

Faining & Macorating Computers

Brushes Elctric Englasuring Elve Installations? -

Electronics.

Foundry Practice Gacopo Managamen

Gas Tub

PatternsoredPooloorw Patroleum Techsology.

Pradaction Englasting Coating Hader Technology Radio Englowering

Reinforced Coneritw

Hand Engineering Rubber Technology Sandary Engineering

Economica Fiction Written

Selling

GENERAL

European Languages

Structural Engineering Shorthand

Telecommunicatione

And many other Sobjects.

Typmatitog

ENGLISH LANGUAGE

Details of Engineering and Commercial Exams, Certs. of Campetency, etc.

Central Certificata al Education

Easy English. All our courses are written In the English Language and anquities can be accepted only from them who have a reasonable knowledge of this language.If nece sary we supply students, without extra charge, with a special ***Easy English Course, which helps them to improve their knowledge of English while studying the other subjecta of thal selected esurse.

“BRITISH INSTITUTES"

ENGINEERING TECHNOLOGY

-

· Please vand me the nawopriate Ceram:Back absolutely FREE and without wbligation of any kind.

WK-Y-9 ...NAME (PLEASE PRINT) ***********

ADDRESS

BRITISH INSTITUTE

Ementary/Good/Alimnondacerato

BRITISH INSTITUTE OF CAREERS Administrative Offices: North Sydney, Australia'

Hong Kang Enquirien to ; G.P.0, Bex 1667, HONO KOK8

由八月一日起調整售價

七月三十一日前仍照原價出售

由八月一日開始;美孚新邨樓宇重新調整售價。 為此,閣下何不儘早在七月三十一日前,選擇一間理 由於市面安定和繁榮,建築材料成本的增加,地產價想的美新邨花園洋樓呢?美孚樓宇即買即住,設,

値亦隨着普遍地上昇,這是十分合理和正常的現象。 備齊全,任由選擇。歡迎駕臨參觀。

美所+

購闖了美孚新邨花園洋樓的人仕,已經在美孚新邨

居住得舒舒服服;他們除了得到理想的居所之外, 更有一個幽美的居住環境和一切生活上的方便。他

們的生活委實令人嚮往。

美孚企業有限公司

後樓處: 美孚新邨

·百老譙街二號A一口 尖沙咀天星碼頭售機處

電話&K-879351-4) 電話:K-676708

My knowledge of English la

Page 10Page 11