1969-07-01 — Page 4

日一月七年九六九一层会年六十五█一

旺角巴士站前却案

·控力向她道歉收費是否太貴?餐請過是她通常的收費,那天,她收女病人郭桂窮及其女共用 各共九十元,其中六十元是收郭的女兒的,而淇些費用易賬的。

狀,爲院中君

巴打美指走藏家曾在家中飮滴露

控方盤問人:你是否覺得將你诊所得的一千五百元存入你太夫之銀行戶許是不智之舉呢 ?容醒:初降維並沒有想及,但現在同意漒是不智之举 跳案仍在審訊中。°C

· 以前媽會生證供指出自十月一日她在私人診所替郭一家人治病,記賬共镗一千五百四十冗 「此項由郭夫李視罪交被告八無醫生)代舭收下。

·現卽 .控方又問馮君生所開之來伊值我何了因而收業如此高?答簫,她收取病人的診金不是來物 消防本歸我現塲,消防 的優碳而定,而是看她用了多少時間和税替病人治病而定。證人又稱:她知添其丈夫代她收得 一

人員節張開救生網,一 千五百元金鍰,同時將此皆在其夫之戶日《恆生銀行Ja

面上產業解:經過一番 【慰解强-男病者自行

口吐白沫,且不斷賴嗽,恐生意外,無車送 走回走,故幸未出 实郞前往附近警署報案,事後,警方將該女郎著 女李xx,十九歲,在中環結志街四十 三號中大团十x.x坐,與及两兄一妹同金

少女坐的士口吐白沫 《特团]胙是一時,一名妙齡女郎,在其香 閨乘家人熱後,在歡滴,盛裝外出,招了 輛的士,甫入東翁,可送發覺該女郎神色有桌

三

福科專家案續審

配匙盜手錶

共兩項控罪

馮醫生受詰

篱一千餘元,但被罗巴人發死,設施 將共拘捕,昨解西區裁判著受害, 告認罪,法官遺押七日,俾賓致 查被告背景往乃宕開...

機場內各電話

積匪認大罪後。 有十四大

係受人唆擺

信辯重判

奧干車系官瑞新後,不下置係,這外號登入狱五年,此案由許遠對辦,徐浩辦法,希辦法已」 兩婦女先後在電梯内

•

KIERTOS.

居厨房後會,摸入屋中行竊,偷得九千元正輦轎

消防、被控

·否昭控罪.

·两後將發出之新去,在屋主正於此時商筵完畢需來,疑阸當爆王 「之房中之床底下無愛,驚惶失措,選出脚,因 高塔主及骨,立將房門優閉,并出屋外大哥有拔,非本一名十拨乃案,挺起時不超讚 i瘲匪被困房中,柯依逑中之業,適値圾山警署,但在具保出外候審期間內,實步嫌再非缝另一名 幹探 經過開筋,雲郎上祂拘捕,手來 人藏並經,將之帶返警署落案,昨解粉嶺裁判署午在西哦起消搡,控方請求將案延期两日

被搶去名貴鑽戒,對強勢,並引入

第三項行及三項搶劫罪之

八满心家满鼂菇一八二九,其他區就用 水口 贊路華錶行業役,被控:

途中遇上案中之在逃者,因在逃者,有限公司已將依德

·則須先發業二九。電話簿,日作必要之迭,竊七現,無所遁形,一時走投無路,竟格入屋主 1 六月廿五日,在中匹臺打幾倍, 後出奇繕,據案,彼本無意打封,

內部之語,恕直接 大選委路系湛行,偷竊手表五十四個 發发,被乃果之同幹此包當,否則徒無租作此事。 ,值一萬一千六百八十三元三角七 認罪候宣判

何永康檢案官主鹉。

「本昨年八)午夜實施 -時間地 -- 有三路銷點,可作推出用 被告冉干两卓信,世五歲,失業。被控六項罪名,包括三項行,至5 闽搶知:(一)六月十一日,與在部人,却去證營全港游七十五元及手表各界人士如欲 調收診金係根據所花時間精神

主控稱:被告乃该表行雜役,因事公司信任,給與一條鎖匙,以方便」1個 . [ 六月十一日,與在話人等,封法菜殘全一個手表及現欤二元·話與啟德機場內各服務

九個月 「脖】昨日下午一年約廿二及北五號 工作,但下班時須將匙交同公司。被告帶另配一匙,並於六月廿五日下一五角, 12 同日,湖去女子揭王達一枚金戒指。另三項保指被告在電梯,機構改部門者,可查爾

被告男子名李富獎,十三歲、無職業,但元 栊部,保一滑動良。被控 電話簿內各該機竊項下 瓦黜五十五分,一名世,去現煮二百五十元,金 朗屏山唐人新村,被控罪名:六月十

&蘤與消防處總部宿舍內非雅一名再 時五十分,在唐人新村四十三號石屋,偷竊會森 (特瓶,政府際科專家耶鰕庭沙蟻貪污案,昨日握在維多利亞地方法院賽。案由奧利無法 宮 內,利用自配館匙,將橫門啟開,進入配所洗手,而遇看度人巡至,查間,控方就索實稱:六月十四日,油感地警署採除經過伯查,在九龍城近之就碼國民航署項下之,五說印度婦人,在尖沙」榮手鐡一集,坐一千i 號碼。九龍用戶,在撥咀彌敦道金冠樓十一樓|百元,另手紮一隻,值 | 纸盒是否屬被告之物,被告否認,看更人乃隆去,但吃中監護。被告行開 雅崗澄縣被告拘獲,直究上,乃据爱此案。

贵現殃九十元。 。被告臣田隆、卅六歲、被控九項集名。延聘余叔韞及李柱銘两位大律師聯合代,否認控罪 後又折兩聞所取抵盒,更人上前擬再查問,從再上取出小刀恐

分機號碼之前,須先慢一篦部內,被一男一女(一百元,另值一萬名苏 【百元之鑽戒两隻,據報 昨日攝由被告之委漘佩憲醫生接受檢控官瀀霾棋症對。證人馮醫生推出:姆在九月廿八日碱,其不得難照,随在樓梯走下,但石更人首先抵-

讓下,將各門戶開,並 立創報警,將被告債捕,警員在被告身上出三條可作不用途之鎖匙及 一名女病人,一次收費用遠大十元。......

所有手錶,並無損失,被告前犯一次傷人案。

報,其後

一主無受傷,營方現對此 時

港客赴澳醫病 旅店中突暴

向女子恐嚇科

青年被控押候審 民

【澳門畤】有一個客,於去月二十八日 年 搥於銅冀州司署劉榮光法超, *由來:3巷仔桢街一號澳門酒店二树客历|共控四項界,控申請將案 侯三天,被告無糖 居住:昨入♪日X3時卅分,在房內突告 啓辯。

新社上週末在洛克進三八七號二樓,分,一名十八歲婦 用刀刺傷八命血案,疑兇青年产万和留落在尖沙咀離地蕸 五號 「對,雅由發生派點當車山頂醫院殮房被告男子陳財蓀,又名裝仔,二十一歲, 《特)昨長十毕中,旺角粱敦道旺角道處之巴士站新,發生驚人過,案控告,昨解上網鏐親熱州司著螢光法提

安人,無職業,住海運費。被控(一)於* 牠案。一名型衣廠出納員骝由銀行提取現無七千元出來,瀬健搭巴士包廠,要方主掉昨向法庭鐠准將被告押候一星期再蒸 約廿二歲男子搶手提 此後,說完爲近捷肝氣,分三人之力將数出納只推倒地上,並奪去其手中一,理由是傷者傷勢嚴了,設計在醫院留醫,發

死者名劉孔盤,四十九歲,是個肥佬。11百 月七11日,在軒尼特僞四七五至四七七號二樓, 餘,他近日鬼病,來洩於經在香裝」中醫生求,以恫嚇手段,向女子黃秀容勒落一千四元。( 也,同時,有盜取容二十五分行爲 「皆,吃了一劑中獎,來後,亦請~中醫診治

小販被控剌傷人

工廠出納銀行提款

押候審不准保釋 当正展開。

匪包圍被掠七千

包一個,內有現就六百

涉嫌在羅素街行

·做男病者名变榮孫 -三十三歲,他又院習 時感病空難求

一青年被控准保釋出外候審

病人作狀跳樓:

·消防出動救同 (神)昨购三手,堅稱無望,萬一死了 ,無意會開四樓外科雜,此發生,幸被消防圄動 (新龍社)涉嫌與五月六日租衮街入是翻轉事主夫婦行湖案有阱之一一房,一名留難男病者,一眼。°C)

灣年,日前在九舘地面被捕,調查之後落案控告!昨由方解上網 植群裁判署劄苺光法庭提點,此案警方以价特曼李爲理由,向法譖准誓 押碗四天幸,被告人迁聘萃英民士律師代表申保釋外出候畬,包括現 金保及人事保各半。

呂奇被淋鑼水案

,

之一包銍獄。事後,失主向警方報案,大批發搡發至與調查,但除已力並反對被告保攝外出,被告人乃交由監獄 元,英金二千元,以及 十 字,查被念館就的高主名金中(三十三級),是梁木坤海畫街二四八射门被告奇年,榮行,二十二歲,順襛入,小脫,價值一千元之鑽戒一隻,但他媒體肥人樹熱,在漢居住之前日,曾先後,又於六月十六日,在洛克蕙五及六幼地下,向露 地下茎新僳大廠的出納員,昨早他被奉派與另一篪長,前往旺角願教落七 在汝河坊。被控於六月二十八日,在洛克強八),湖贼逃去,警方現正,做了十多種汽水,四碗西瓜,及吃紅豆冰等凍品。秀容们驻勒棠十元。(四),同時,有盗取實秀 四四號道亭銀行,摄取七千元現獄同案發薪水,據說他摄得項時,仅用七號二樓,非法及惠窠傷男子張永元。 i母設有商號,長兄覺打金希技工,大兄就讀,

然皮無將鈔票位好,然後出門,行過對面馬路之巴士站,讓C搭巴士售廠 於車友店當女工,前晚十時許說家,母支出 一,因此所民女發生爭吵,事發,女乘母訊 ·漢·當時巴士站上候車考,土到站時,大家都一當葉似湧上宮,當

·輯,郭飲濟健後外出,洗標後已無大滿。(合),其同伴日携上了巴士時,坐有三名年約廿之阿飛艇徒將其一基推倒,並合 振春去其中抱著之一包多点,立前团达蘭告方面远。

曉他由外恻返店,十一時許,夥計的問他無空十元在意。

.代主大科診所,並起身追趕,但打关卡眶缤,於是巧向旺角警署報 大生未有受傷。(3

被告吳子尹派,二十二歲,綽號活油飽,新人,無職業,民彌敦道 被控於五月六日,在亂案街二十大號二樓,聯同其他在逃人妒,恃强行 湖,共四十五元,現七十元,銀行存摺一本。

被告認首罪但否認行

望男子,企圖以一函件|莘莘學子得到會鋼鍊

向上海街安妮英賓院東」之證書,深獲各方好評 主恐暖勒索一萬元,

謂兩人恩怨不談已知錯

警方例行人事調動

原告昨未出庭,法官將案押候月中審

高級助理警務處長李斯主刑偵

(特颔語片影江風呂奇,月四日午 储由九龍城露明道于六號二寓所外出時,被人

〔狞肌務處昨日八星期一 宣佈有關九雅區及港島區刑事偵緝組 八人事割所。」

施禮榮及竇信分主九龍香港區 極精防性性液體好傷,同時,另一名青年男子亦

被水灼傷,前述後,被伊利沙伯醫院習醫 出院後,該青年被警方控以投擲腐蝕性液傷人 高級助理警務處長李斯現主管刑案值祺部門之工作,高級助理警務處 , 及毆打庶團行刼两項罪名。作由北九號判 要施襲榮主琬九發區,而助飛事務處發者落則主理港島區之裏依籍工作 解九龍地方法院審訊,被告承認苜罪,但否認 秘方發含人稱:此等驗調動外採例行程序之一 由於在過去三年來 大罪。主審法雪类于伞間被告有多少證人出庭作 洪棠為島區刑事偵鸪工作之助苦,警務處長郝樂流行將退休關係因此科,被告獲報 當日事件發生地,很有彼與原告 品在廣務方面略濕彌期。

閃人,故無其他證入。法官又問被告有何活 李斯日一九四六年加入黄金游岸之影像服務,並於一九五零年在英被告表示他對他異類告開的恩怨,不再,並 之萊ai嫇學校攻設高級蹀務,載於一九五六年初抵,加入警方伊哦,表示用糍水熬,本意是想告而已,現 南,於一九五七年十一月升爲高級升到

錯。言刀安恢至本月十五日正式審

·彼於一九六11年蹺飛離民港警察做哦,又於一九六八年獲英女窜。 生於一九六四年被委任僖理香務處長:一九六七年升任梵高級助理處長 ·阿告呂布【悬並未有到庭,放到庭外 之 雄鱼菜係於一九四太年加入巴勒斯坦畫險,三年後灣浩任職開餐察·

記者將撲了個空,而出庭時,身穿格仔 送一九五一年任財創賽可,一九五四年任警前,及於一九六〇年升任高級,就性,色西褲,手臂上仍有滅蟲水均癌之痕跡 秘街,又於一九六四年升藝司。

流,流舍男子王金星,廿二,上海人,無職業 徙於一九六七年四月獲委任撬助理彝務處長,同年七月又升爲高級,居無定所,來十九年,在港無親屬,被控品 尚書警務出差,我於一九大五年一九六八年分別獲頒殖民地警线及各:六月四日,在九能地 向姗覺民一按

【九年七月加入皇家香港重除任職助理書銷,並於一九四

1 六月四日,在九龍地區,那法毆打男子湯國 任祐發出言,我於一九五三年,在首富豪侂季校攻 民窟圖行湖。(中) 八年在萊頓學院攻讀高級隔世。

交性童女與

保簽判均人工年青兩

·[社]两名織造廠工 人,與两名十四五歲女友看完 青一張電影後,到公寓民宿,當 我發生称行爲,其中一名安竞

·乃離家失踪者。警方日前將 女童薄,揭發案,昨在北

載两囚犯積年青

萬東髮向單以

元索店理信打

.米貢油蔴地區攵拘

,昨由南九龍裁判署之激烈

秘驛九舘地方法院審

找出對各工商業家

·但由於許多同基福望

。被警勰婚後,法官判從事工作實習及社會 齡,現已有四餘千人正 被告入两年。

被岩男子王璇蘇, 在申禁恶期工作職位 廿二歲,住土瓜灣馬现,希望各工商企業于以太 角道。被控於六月十七 力協助。並請去百香果 對明知其內空的信件、

投資於澳洲最安全稳健

迪测按揭保險

由共干拿法官主審,而

一切手續冤費。:

·又找團一向極參 伽各項社會服務活動、 現爲葚工作基金定 於七月四日下午九時半 姫片「恐

搭高級警司,一九六四年四月升任熱,涉嫌一編案 七年三年期間在英國學院區,於

館,書湯中區据线街。

六七年被委任周助理

近鼍后大道中燕;有 男子被拘捕一名五十六歲男子,被灌

【長,及由今年三月起之數月內任署理高 猪密殖民地警察勛章+(合)

筒安九廎區向毌症之資遜

被捕男于涉嫌與

一宗案有源,脚去事主 金段一二百元

·班,二歲,在橫頭磡新L5 : ≤1 葉麗淤,十九歲,自基 -譽案安街,均爲織造工人。首 被告被控於六月廿六日與一

次被告被控同日,與一名生

徙區見習區長被控貪汚

原告供述討償還債情形

並謂被告要二百五茶錢爲頂舖者反對

一新秕,一名青年行政官,一直活,露 處申請,將第十五座大厦地下五十二號舖位 費方檢控,昨在中央裁調著受害,被告否調整語:奥林粪,人有答十月十四日 首由形告證人出起作盘,供述被告如何向其索 事務處見到被告,被告說 取款項,想討價還價,由三百元蔟至二百五十 时度還價結果,被告葉爲

元。經過該證人作證後,整日接受被告律之盤

身塔徙置區昆曾助理陈長,而食语性向本心安著主任及城

海宮廷街。被控罪名,一九六八年十月十四日,

取三百元,作爲對茶巾安及林成美於古年八月十,及被告索取茶鯆之事,但却於十

H之一申請畫長早容署之版圖。

任一人

座大厦,去年八月形日,與林成嘴诺伊徒性事務 ·本案宗名.珫本月二日,

控 主控透露老情粱六月十七日上午八時卅 原告男子至英升由外返回空院時,在梯間信 筇發現一封寫給他的信,內容是其他擔當日正午: 十二時,將一萬元放進信箱內,否則將對其孩子 不利。原告乃將此事向油蔴地警署報告,採此乃 搬計憕踉告依信內內容,將一萬元進信箱內, 並在現場附近埋伏。至下午稍後時間,緻錶 央行上樓梯取去信箱內物件,正無權去時,在附 近倚伏之探凳创上鹑表露身份,將被告拘捕,荣

·謝查後,落案檢控上述罪名。被告會有四大倫

國際少年服務團舉辦

暑期開職業輔導

望工商企業協助

(琳)本洪風燈一之熱烈响蔥及各 少年服務團於本年五月 棠之穢强支持,至周四 辦委対 年鸊業輔導前爲止,有歸方面已接 凹理各校學生、佻一千 [1百個空缺 括九百個工廠發

·百個案禩安員一百 一切職務均有薪酬。

·日經來借申請期工作。 馬之學生將於两星期製 別介紹與各企業群

篇四十分署全

有萬羅包容內

1969

分包

作爲你的 案頭顧問

每冊港幣十元

備買請

德輔道中四四

·荷李活道七十五

大雅西四三

長久以來有經略的投流人士皆一致認為投資於物業 地產按揭最為港健可靠近年由於澳洲政治安定經濟

·紫各大都市连系物大量增加所以投資於澳洲的物

莪協於澳洲物業地產按揭更可得到全去最大的楼 担保險公司(總公司設在美國保証絕對十足克現、 任何外国人士一旦投確於澳洲物紥地産按揭後其姓 名即登記於澳洲政府有關部門使投資者的利益永受 保障事實上渎洲是去攀上小数能保证按投資永 禁地逆按揭已成為最熱門的生財之道

1百份之一百安全———由全去界最大的揭保险公 「司保證

請填下表謝經緯投資有限公司當即舉寄詳細說明奮 一份

3.適泡保證九可每月每季或百年领取一次

按揾投資有下列各項優点

2.隨時可提取資金十足兌現。

香港太子行1709室 電話:H-221041 繍即澌澳洲掞撝投說明書 經常投資有限公司

姓名

電話

全音 大連書局

上海街一五至校

找

DALEKIEP

喉

ONG KON