1969-06-28 — Page 10

贊出展式第二百四十月凳年曾巴服夏 WAY IS YAT PO

郭日僑華

李文彬接任會長

[R新)香港太平

監張有閧頒發服務獎,

我演之獅子舞,太平 山少師會和絃合唱圈之 及出視藝與瑛、 民歌演唱!郭氏明星黄

王炳文、第三副會長 【山獅子會昨(廿七),對黃文會長運功试共、平、秘書林世深、宫之結果,港歌星

·離子座獎,主桐獎,一椒余諸解,科選梁、正班代唱代占,

新盤及員發代號車盤本黨學會全質獎,四在全 得分:文明袗小姐領導也跌舞表

全勤獎。其餘僕功槓,「除、林少華、泰煤方、宋小姐及合表演藝員。

允生,黃駿洪,果大橄 【,周箋,簡日潑,

「萬獎有:陳漢英 術。獲優異服務獎者 林仳深。萇鼕務獎章,

曾端摠、且粉花;小張有嫚、油約發 凡主席:謝柱、黄版 、百我良及越超 惠、黃宏光係,並由常抽獎 1

,任纫准,趙世音,何 榮高,李大偉,許仲

女法強,劍話,做一與新任會長李文彬接紅攝,至朶夜始建歇 K

觀笑祺,平原文,刻变版房、王炳文、草茶、念念章慧善在黃文識會 無法投遞

邦,李國賢,該會消長、黃傅毅、黃蔭汁、 長前,以站其一年米 電報待領一

、余锗麟、王炳发人 榮漢六年從不倎搬到動

新任 李文彬

濘,謝柱

·粱新.

致詞

;王得葳,文洪磋,新貴 保光,黄卓文,,

即致詞 領取。收器人雄名地址

:謂:本人以能多做

林少漿,交芳,免端」就職禮

掛號: 闊子會成貫而感到萬分,五號卑路乍街K 職就 光榮,並保証在任內一座融昌,十號安懽靑張 煦,利豈,黃惠, 「腰泰殿出新一无关东一定站盡衍力,發文 ,四ONE,F 「費宏光,方闊翠,何 油,花箇生,讓文山 文彬領酒浛聽職瑴沉誓一定下之工作方針,太下對雅仙,就比新區十 陳大新,朱發嗣, 飲 【奶職,做爲第一祧會一平山鄉子會能成爲社二座六十一五五三號 3:歐永,劉志文, 怠坐百彄、第二副一對利的一個中近何發林,七三號民王道 案謀,林建勳,林

太平山獅子會新員就職,因爲:卸任會長黃文猷

在易接,或香養出了名: (左)將權移交會長李文彬。《本報記者攝》

|烈快。

.」 大會由張被小

會損及報告一年來會務

,我缐多位嘉賓及发

袖魚熬,號指出過去 |一年該會工作中心保放 窑:「擴大官資基嗒

!「加強社會服務」及「

「鼎滨街少年活動J四大 自標。本此則。第

龙五項,尤以該會贊助 成立全世界第一個以中 由籍爸爲主之少

主「太平山少絽青 東出。黃氏對新任

起

1

L

SING STAM

O KONG

六期星 日八廿月六年九六九一屦公年八十五团民中

紅關營

飛利浦電唱機

你的朋友都有

因為飛利浦電唱機品質優越可靠耐用

人人都喜歡用飛利浦電唱機

你呢?

手提電池唱機

GF300型

三速度:33:45及78轉

自動停響。

【連電池重五磅。

PHILIPS

自動換片電唱機

GF142 秒

參觀選購請到各大無線電器行或

台總代理:

勵新洋行

本港新間

圓玄學院三教大殿將竣工 奉孔子釋迦及老子

三尊坐像維肖維妙尚在彫塑中

羅乃新鋼琴獨奏

新?昨晚在大會堂 門券及廣告收入捐助公益金 -擧行之鋼学禹泰會 ,-

分表現此位香港出生之音樂家茲军,養及造詣,所奏出之各樂曲有 巴戆之C小調國組曲第二首,照郭之作由两首,拉凡爾之托卡他1免享 之托卡他,勃拉姆斯之三首間交曲與買多芬之F小調安鳥出,手法熱棟1 米爲精湛,得全堪掌聲,謝幕後,由香港公贫金副會長孫秉驚夫婦之 「女公子愛然歡花,其時台下聽衆一片再奏之選,此位少女离牢家大爲

土之準備云。

張楚龍,李楠公 完序,你散 點,脫金海,成

半島獅子會就職禮 市政局今日招待

八)在一午八時,行社友雙女目的在加强聯誼並爭取 約茱莉 音樂學院資聯興會,由社長許女或持,揪愛扶輪社 永近獲得音榮學士 主持。出席者有該之社會服務。晚會除社 。許社長表示,之

道教聯合會年會 趙聿修呼籲擴大徵求 少年音樂中心,引為第

餓,昨夕八時,半日 酒店舉行一九六九十

谭長朱大师,第一 七八年新就職典碴, 合基朱大英尚髄轅大爾斯長度,第三副

,財務尙盡,補務發

米大樑。中張有。

男吳良,小幸福 青少年浪中暢遊

楊淇淋,小組主任 常祧復山,顺道陲造善 C祧)今日將有一千多名青少年,參加市 :財務施連君,其接

·政高舉難的出遊,現代舞會。 觀垂矫貰兒當Îf百名,今日將啟程前往咖 黄佐時,計劃揚竭再稍好泳,遊戲和參觀皇家香業救生會主辦的救生 晚上宮九雅伊利沙伯靑年舸麥花臣球埸,將 黃金鴻,音樂中心黄

·舉行現代舞會,預料參加者將有八百餘人。屆時 彼時將可就此两像著名流行音樂樂奏 新 行音樂。 最後丼有抽獎百搭沸整,共品爲唱片?: 押言人遊券現已售情。

九龍城清潔運動

(楠斯·霍斐道教|硝當務之全,早已分量,多州少年對古典音選,長滿了祉。这盤学衍善,公共保袋金海,出一表演,然後在下午返河市區 下午三時,在搴費三戔一個悬毎一創業,有其困 「儿時魚貫入選,包括贊助人按察司何雀爵士夫館-公益金會 恵業員 【 圓玄學院,爲道之大道堪,不分門見, 對三敦有機慧譜,均可加入為院友,因而運年來,院友日爾,院撈日盛,一此緒及夫人李淑芬女士载自逦業,致於該會之民片紀念升由東華三院前说,開一九六九年澳同人大 江作開發「黨希獄」劉邦,友會穿 ,美國代凍餓真積及過,大食堂主事或調達文夫籃等,均由圈及新規 深圓玄學院熹會堂,召一雄因需存在,本書既定監張有興,潘約翰, 商仲謀消長, 念瀬來世道之非,古總論亡,若非借助先賢受, 化,不足以挽狂瀾,待出任該施畫務、任,可算整率得人,改院主席道:一此北桥芯連同叫券於計安教徒说全部捐與查機公基金接受。 理高幫球逖築師帶設計,色彩鮮明,新奪目,該將升內之廣告甚多,一會,出席會員一百五十,自應進行不懈,期底於長吳母,任險雄,何榮 “多人。主席於其修女開「成,盼本會同人 從及董事會同人等 -- 從開始興三世敦大殿,深得就寶號盤,洞察異 擺羅乃新樽,此次舉行供奏際我在洪團暑假,即進紐約接受一致會音 實踐榮,秘書羅綸報 力, 以遠所燒。 盡做武,志味, 王敦大級之動機,三敦聖人中,每一致聖人均的人諾惡莫作,衆善举行, 樂學院之聘爲音樂改席,並將優業進修專科,以期爲精來考取音樂告會勒,圖通過一九六 ̇有關本會會員, 班,黃文識,吳晉蘿, 八年財政收支年喆及秒池倌奉道致人士甚眾, 李大偉,許仲等。 請馬炎理會計爲下年度 現日招致【「亦超過 「核,致會後分在

二百個單位,加入做不一會長過版洪致詞,係 眞虧本宣平行班。如理想,本會爲道發國立一年來商務,其中含社 ...趙幸歎開會稱 Q惋合組織之股宮機一會人士將長極告, 成 . : 對政意本會之門,一上香業中心,离才能激 ←法年五月到第二 事就職後,皖難列位食一派尼之力點,舉辦任何一在歐美早已超個,在理 會員越多力越大,有一脊於音樂訓練之活動, 一長,理察合作,會務 利事業當然花爲這一計除日本外,則以本港 有成就,回憶本會成立易,故此本人呼籲,創學。現膦樂器 之初,會宣佈舉辦福利一同人,努力帶來去打,大銜奏級團之編制。 並業計劃,隨車貼學校 本會之道堂及道敦人士 已獲批准開辦外,其餘一瓿羅入會,以穷質本會 張玉琴新緻 道歉墳場,安老院等有力地

·就穢,卸任會長欣 洪將趙姿朱大梁接 受。朱會接並放

中國有史以來,這襟爆結數千年來如一日,不可被一,昨據該院副主席 新空談稱,三衆大殿工程乃由林建築商務監督,工學大致就發,物資 不麟,在在體財,關於大殿及陣前一切莊啟發業,如遇,枱,說到各 物,仍處發心善信樂助,至於三年聖人之金身坐像,連接瀔设專家王湖 新先生親臨璁悉心建,三坐糠之山法號,已經造就了進台灣,些 糕串現,栩罴生,望而生,現仍在换中,上身工科及補金,約 帶港幣二萬元,並據主席趙聿修述稱,此哦法设金升費用,不願一人付出。 ,功德要入人有份凡發心著信随絃樂:十元,元,三十,五十,一 ,程有收啊,可袷接到骸院書事處(干諾道中五十五號惟大 一 八〇四宝 發囘收撼,昨日爲聖帝君實業,該院舉行慶記選活,有來一 與紐約之大善知識張可康居士來院進香參拜之下,在吳哥會靈秘上,目 正在翠戒之三幹半傑長身,莊嚴肅穆,紫散心生,梁財「百元鮨金之用。 並謂三些人將索開光,敦化衆生陳應從善,人入此心,世道安寧,化意說 爲赞和,不獨三彩人生之源,全世界人發之云云,昨攴 插褾 戴,由邊為正靜主任趙中謀,際材,割光,及梁華,腰玩旅長,鄧 九宜道長領導全體同冼一,黃葉台案,健忘,伍逸詩,伍逸卷, 伍華,順,鄧通潑,何一〇,宏熱,陳祖,李惠來居士等此聖 體畢,設會這招待,參加者有趙宋瓣移,影光?强其析,黃組織,李 敝文,孔少謝,毛女遠,陳秋,鄭生,亮的,就随之,黃國華,有 孔憲钪,伯設,學,莫,及院友等共衆情况至盛云。

香港太平山獅子會:

時贵澳于新乃羅·

,

讀者文摘七月號已出版

(紫)讀者文摘中文版七月號日出版,內本會創立已整十週年 -容礬宮:「亞洲人何患無米一介紹一種新稻米品 我們分享腴碩果時, 搵湖生的醒酒。本斯摘「能背求」是刻劃入一對立過汗馬功勞的新品 微的傳記,高中學大師史坦團際的生平。「轉,爲鋲佩。任內舉辦 ,被展发界最底層的調顧總機。 及資助社會福利事業,

團。更希望各友會翻

九龍扶輪社 選的一六號 持,使各項工作,得些學-

、一號道菜再點 昨聯歡晚 陳利進行。

醒,五九要嚮街棋 就職典禮完畢後,「爾治

|黨國禎採大師羅嘉]外經現代基學祖恩斯的生

本期的有「飛到居二」,「男人看女人」,

女賓夕新員就職

就,於昨(十七季下

一去不復惫」「智勇無備的美洲豹」及「惑

·女賓夕之開始,而自

及識大青少年音樂中心

,使青年收心理之訓

煉與想張力與創造力之一

培養,有賴各獅兄通力

一

委員巡視各市場

(特訊 市政渴,九龍城民政署及九龍城, 黑山两街生會聯合舉辦之「九龍威蛋清運地 ,將於七月三日投開。「清潔運動」姿就會支 識,昨日袂巡社區內各茍道,觀察蔟蓝带湖躇 生饴证,以便予以特別活现。

參加巡說的有市政局議員馬超常, 坊會理事長出偏財,但政事務總監梁 九龍區總窖察陳怡,九龍城民 安方面代出十多。隨

·到黃

石鷀各小販市場。其後,並赴土瓜灣木廟街,

西區扶輪女賓日

無綫電視藝員參加

】港區,昨八十七日下 午1時,假希爾頓酒店大癸題,舉行過科會及 本年度「女代日」,到有此正傳及友社社友, 「來賓百多人“

林躁撷肚長主持,女賀宇由團契組

「主席洪業僱主持,無統監視畫導,葛店系和

社長合铁八本绣

無我用以器及多加右盗铁聽祉太究E猲林]} 三院游藝大會

得

五十六萬元

宀時訊】東華三院爲群建院舍校舍,日 前舉行慈善游藝大會,需建設實用,爲期 坐普及,並加速完成各項設3全监

【及當年顯問,率先捐獄及購銷分外,並會 「不做辛勞,分日拜訪器 逵,悯請支持,

▲共得薅 萬元,並由總理夫人在天盈 勇,參加鋅工作生出發共十三萬餘 元,三院醫生,士職言,皆不像煩勞2. 鼎力動,連同各站.出發券合共九萬餘元 此外,香滑總督默鱗比爵士得案一百五十 元,西希員,富純,慨解囊,加上大會 入場李及特刊发告費等項收入,攜院方初步 統計結果,合共鄉得游景運五十六萬餘元, 可兎善與人到,孙會關利,實有賴於互相熱,

鑽石商聯歡

七時三十分,假怡和體育會食堂,舉行聯殺會, 讓各會員有機會相聚一堂。香鑽石商會在香港 注册已有數年,前年才接受本港金融爲會爾。 聯禟會開始,香港鑽石商會主席三樊氏前 會相識,及建立龍。建立商會的目的,是促進 本褙的细石貿易,保緻石商人的利益及增加人 们對饌石價值的宿心。

倫敦多出土餓產公司,給于他們很多資料及 知識。他透露:己與約方面安排讓部份會 參加在狂約舉行之州石設計會嗎。

怡和公司保險部經理威爾士,在會上向各 會長介紹爲安全之「保覺」盜""介 防睑褛、笋冇湖,打破櫺窗搶掠及應注意 的事項。

··接 - 放映佾教多比士雲產公司之電影,

斯賞於九時開始,各人開讓區,她歌而散

PHILIPS

Page 10Page 11

REFERENZ LIBRARY

26 JUN 269