1969-06-26 — Page 12

四期星周六廿月六年九六九一届公年八十五國民中

郭日僑華

育湫倍齣莨四第鼹三第一日二十月五年己 WAH KIU YAT PO

香港青年協會暑期康樂活動

洋溢青春氣息

溺、獨木舟、保齡球、飛機模 型、小型賽車、風帆、露營、防火、救 傷、攝影等等 歡迎十四至廿一歲男女 青年及工友參加

二百名小學生參觀澳洲軍艦(+)日招卷二百

「名來自器線靑小麥及軒尼詩道小學的學生,參親屬下智逐番鬼 號及巡襻「斯険蛋時」號。(附爲發名天眞的誕生正參觀一座機習

CAREER EVENING COLLEGE

敬業⁑夜中學

招中學:FORMM-4(明年借全會考班)。

預料:九月一日升中及各泥費据管莊七月一日開始: 校址:深水埗弱塞街三十七龇(即近長沙两球場居禮英文讲

WYK-817248 睇康、中學、八月一日

報名:節日開始,下午六時至九時名

·港大理學士主辦及任教

預科:交理辅

協同中學部招生

“生證件取回考古題:

考試日期:七月十一日上午九時半

MR. H. SCHMIDT, M.A.

簡介·創辦於一九五四年加歷屆中學會考現建新型校舍•班招男女新 中學部.-F.5°C英中一 一至中五) 試期··七月壹日(星期二)上午九時 ·假期照常辦公 校址 九龍尖沙咀山林道 電話:六七四〇二六七二二四○

崇文

文書院

招中一、二、三、四及小學各級新生

北額:中一新生二百三十人,F) 新生二百三十人,均爲全日上課制 八報名:自六月一日起至七月五日止一周六下午及例假日停止辦公 考試:中中部七月十二日上午九時起者。 英中部七月十三日下午一時半起者。 校址:九龍、花城、大坑東道,後門在又一村搅棠路。 (簡章及入學申請 J

聖智德六中學

·監督兼校長施慕德碩士

聖公會聖士提反堂小學鏽

·招收級別;一至五年级 報名日期:即日起至七月四日止八日上午九時半至十二時半下午 二至五時星期日菠與假休息

設名手撥:校報名潰弐元及相片讷照填寫報名表强閤出

開標日期:九月一日

# PEZZR9+15 #EKIKIE—]}

校監 張榮岳法政牧師

九龍婦女福利會

政府 幣 李炳紀念學校招生

#芝加高學校

(一九四六

班級:上下午小學一至五年級

·報名:即日開始 試期七月五日上午九時 開學 九月一日 校址:九龍衛理道卅三號

日,屆時演出各班級學.

尖 英文小學

自建新型校舍 備有專車接送

監督 李陳倩華 校長徐世雄

利瑪竇書院

八月廿六日。時間堅道明愛大厦四八一 新星期三下午八時正,一領取。埃免後須於七月

生成演習作

執上午校校長 會,費用:每位元。以前就業學校之成舂夾,玉丽會邀請區內街坊首 獨木舟協助喾年、身份證及報名費一元,致育界名流蒞臨參觀 如何熱動獨木舟越考試。入學考幫定於八月十一,並歡迎學生家長及 八德歌》柰俊青年協會每年暑期均舉辦隔六:下午四時至五時,地點:九龍途尾道旺角消防 ̇及格可獲證號,參加者然能泳五十璐。GT)七 一日至十二日下午六時协人士产期会。 一的暑期活動,以配合在假期內有大暨青年欲利用,事務處。(三)日期:由八月五日至八月廿八日 月 三日四八月九日至十日, 登焼時, 假期,享受我正當的娛樂殷從事有益身心之拔船,時間:下午四時范五時,地點:九紅磡消防 消脂過的到十二版恐龍仔日至 荷理活道官小 明舉行開放日.

· 游克,費用:每位】八如業期滿考試及格 (五)八月廿日至廿一日1(六口八月 十七日?. 近年來,香花青年協會主辦之活鼽均受各界者可獲證書,公衆假期暫停一次》,'''''' 廿五日至十六日,七八月廿八日至九日, 青年歌迎,此等活動除了具有磺總成份外,並整 奥務工作人及飢鸡班:給予感心公益年 八月卅日至卅一日。地點:西貫大概仔

道官立上下午小 19 用茬案急智技能跳旒,因此,每一項活動參加人 會聚首一堂,共同分车經驗及學習。日期:七月 雅涵,費用:每位六元。 【數都员估绣。據遜·幽會本年暑期徒闳未展中五日至廿七日,地點:西貢大網仔外祖

外及內照片,及如何冲放照片。日期八月 一開,但在萬單時候即有百餘名青年預先登記申請 ,費用:你六元八運食宿友,交通費半荫。

|五日至八月廿八日子時間:逢星期二、四,由下 * 烹飪班:此班共分八改上碟,保次两小時,一午八點形。妝點,荔枝角青年中心(穰華身會泳 該前本年度之暑期活動項目共遠廿段,分 內容包括各種西英烹觧及西點小食。日期:八月亞用,每度二元。 在港九各地舉行,迎本十四至廿一歲之男女 九日至八月卅日,時間,逢星期六下午二時半至 沓年學生及工友段名參加,現將各項活泐群智树 四時4,地點:九龍碼頭圍道北八號;史博士一件須自開实唘布料。... 杏介紹如下··

| 紅磡青年中心,費用:每位一元。

日期八月五日至八日,府間 ,游泳敦親班-凡抻有香髅皇家譒湖會頒發之

星期二、四┏下午二時半至四時,地點:你箕灣 救傷班:此班由安悲至約翰救傷會担任敎授 救生剝章或以上之登意者均可報名參加。日期: 初級救菇課程,雄恣業期滿經過考試及格者,料一青年中心a 八月五日至廿五日,間:星期一 七月五日及六日,時間上午八時至九時,地 證書。 (一)日期 七月廿九日至八月十九日,時 、四,下午三時至四平,地點:太古青年中心 點:九龍西討會游泳池,費用:無之元 »

·獨木舟激梨·凡持有初級獨不升證書者, 愧:汪星期二、五、下午八時正上郡,地點:九宀日期:八月五日至北八i時間:法 均䯼迎轾名參加。日期:七月十八日及称九日,一龍调顛國卅八號A,史博士插座青年中心。 星期二、四,下午四時至五時半,地點:筲箕 地點:西武大網仔戶外能練營,費用:每位五元C二)日期七月廿九日至八月廿九日,尚 青年中心,費用:民生。 開:汪星期二、五,下午八時正上盡,地: 1 集合地點:貂於該日下午三時正到过大綱仔營 ̇拯溺致練班·凡持有香港學家稱會研發之|奖灣太古船塢際利會,太古青年中心.... 向我生銅章或以上之證系者均可提名參加。日期: Ct〇日期 ·由七月十九日至八月讣九日, | 七月五日及六日,地點:九翁荔枝角岗年中心)時間:逢明期二、五、下午八時正上碟,地點:

行,此班乃教導青年如何打保齡球。日期,八月 |七日至廿八日,時間:江星期四上午十時至十二 時,地點:渣我基家海軍供樂部,費用:每扰]

飛機模型班此班内客包括如何製造連 二型飛掺及飛行花式及方法。日期八月九日至卅 |日,時間二期六下午二時半,地點:破頭實 鐵紅磡史博士青年中心,費用:每位「元

.. 小型賽道:此項活動,給予愛好運期之青年,

• 服務設計,初段,此班專爲重好服務設計 之女靑年而設,並敎授服裝萬計之恭本原則 H 期:八月六日至廿九日,間:逢星期三,-

下 午11時半,地點:太古青年中心,費用每位五 堅尼地城觀龍棋頂樓,堅尼地城宵年中心,費用. 上列各項活動之申請表格,迎各添加者 向森西仔軒尼詩道一九九號東華大豐 三 美容班;此证內登教導如何保護皮揖,秀|香港青年署處索取,或電話H]七大TN五五 ,面容,個人領表及美會法。日期由七月卅日南)

出席亞洲城市發展會議代表.

昨赴九龍新界考察

年男女,不限年齡及職 業,均可申請學 戴者可申請減免學費。 校設於香港堅道

八戒訊》出城市與至發股食品的海外代表凶十人,昨日在丸及 新界各地,實地考察本熊历里茲數,市政設施等情况

∵:

上午,代表們先後前大角咀,石硤尾,基部等地參覿,對大角咀區 參加“日期:八月十一至卅一日,時間:兹長期住宅及小型工業綰築物,對本港早期後世建築物及荃灣城市的發展和規劃 六下午二時半,地點、赤柱軍營,費用由文艺. ,楚行參觀和考察。下午至中文大學參觀,並在大學站觀賞馬鞍山及船練 | 淡水湖風景,其後段車至龍翔道,獅子山隧道,遠眺香島全景。 一,獨木舟製造:爲從年有機會學習獨木舟之 製作。日期:八月十二日至十七日,地點流校一般後,趙半島東郊望魚門遊客,並眺望東區之建設及發展份形。 一角唐英中心,变用;年位一元,集合時間:下午

旧陪同各代表參翮觀塘Ë送時裤。

初級游泳訓稞--寡爲初學游泳者而緻,我 |巴基本游泳力法及教導和學者,包藏游泳者無糖 「參加。日期·由七月廿四日至八月廿一日,時間

!猛星期二、四上午十時至十一時中?地點豢 虑游泳池(铎大上午九時五十分在事后嫣鋁合 ,費用: 每位五元。

我開墾,此班由香港拯會聯合主辦,此為一 鍋意朗統,如修業期滿考試及格者,可獲證書及 樊京各一,同時可加入本協會 服務隊員 ,參加者需能泳一百五十碉

(一)日期由七月十四日至九月十一日, 時間:逢星期二、四上午十時至十一時半,地區: -泰馬游泳池,用-每位元正醫 ,集合地點,最大上午九時五十分在县后碼

.《二行日期,由七月廿三日至八月十二日, #話:星懟三、五子九時至十時半,地點:尖 沙咀中瓯道十一號海員協會,費用:镫九元正 六組證費,會地點:低上午八時五十分 在愛協會正門集合...

·包班 教導青年如何帆風槃,參加者必 [绀能泳五十銦(只限男性。Cl2七月廿一至 六日至十四:八四八月十八日至十九日I) 五月廿三日至四日,八六八月廿七日至 廿八日。 地點西其大網仔户外訓練營,用 棋位六元(連食宿費,交通費出帼)。 姑告--此亮活力新恶风速户外后勤之誊年全 放。日期八月廿三日至四日,地 大楼, ,費用:財位九元正一食費,集合地點:丹

「尤其在職之後年,張盟

天主教明愛中心

開辦實用夜中學、

適合在職人士就讀

於工餘時間接受專業訓 |樓,以配合日開工作 要。天主爰明愛中心信 此特於九月初,創辦香 我第一所不牟利的五年

目前工商棠人材在一技之長。而社會上一般,制實用夜中學,其目的

日期由八月五日至八月廿八日, 馬村青年僑,故往往 撒,求上造機會,專門課程;同時,於 間:下午四時至五時,地點:尖沙咀消防事務處,使中學畢荣生落入社會成本湘中學教育與社會明年開始參加英中會法 日期:由八月一日至八月十五日,背面一般游時華非所用,無一人就需要的綬現象, 凡有志向學之在呛。

防火班·此班由香鞫消防事務區担任指導, |內裝包括防火的基本常識及方法。

一端缺乏,工菜教育不足 在職青年又缺乏專業智,只爲在腰青年攻遭工商

二明愛大厦C座 實我,我会,包 活語言實檢室、打宇全 ,商業機器緻、种圖案 、撥械工房、工藝全、 ,電視工,密舘、抗 *室內運動摄。科目共分 五祖,唔會料,包括中 文、英文。社會科包括 地租、經濟及公共事務 致理科包括數學、著 垂科學、物理。工科包 括應用世率、金工、模 城腆图。商科包括商業.

教基

基 尖沙咀

生命堂

班級:小學一年至六年,附 幼稚園 高初級。 即日開始,簡章備案。

校址:九龍尖沙咀寶勒巷廿三號至廿五號

生招

簡介 監督:曾廣球

本校高小畢業生可直升迦密英文中學

英文 招生 書院 別:P.6.F.I-FORM 4(F.5不招新生) 考試日期: 六月廿九日(星期日)上午九時 灣仔大道東山邊台 LA 灣仔活道3號 龉:七二五零六八七三式五五三

聖璐琦

招考一九六九年度秋季新生通告 本校爲天主教香港教區主教府所承認之中, 學中學分男校及女校,小則男女同校

·他有關本校之組織及近况等資料,詳見香港 公教眞理會出版之「香港天主教手册」 資參考。

班制:

英文中學:F;1至F,6.

英文小學·PP.6暨幼稚園高初班 中文中學:中一至中六

中文小學小一至小六聲幼稚園高初 先向本校校務處髖取申請表格,安 申請手續:後辦同,正面照片調及報名費式 元交來本校。并於所指定之日期在

·定之試場參加入學考試。

秋季招生

校址:

校址"

SEHURTKSCINE - 070405.075734) 695010.811429)

監督兼校長 李福柱

香港商業專科學校

伯南英文書院

·考期

考期:七月一日(星期二)上午九時半〔公衆假期) 校址:香港第三街一三號· 電話:四三八二六九

七月 份 新

全科:會計全科:秘鲁全科 商業全科 商科證書班

【選科:英文會計記別文速記商業札 商業英文 成本會計 商業常 公司法 商法 審計學 經濟學 法學緖·游處管理 打字 出口文件及計價銀行押 中文會計記及珠算 他在星期一婺星期楼顶,本月份增設特別班:英語會話電動打字 香港稅法

·書信、中式及工廠原理

,速記及打字。授根海

午五時五千分至九時需 五分,學費全學年分十 -抽褘交,英中一向期二 十五元,英中二每期三 美元,英軒三年期三十 五元,飛中四期四千 R.

日起開

至五下午六至八時

詳細車程及上課時間表佛乘

E AIA ACOMMA ACCA CCS CIS 100 LCC AND/OR PITMAN E

H231207

H772970

-781914

-854392

K071353

447-11

-中區辦客:廣東銀行 五日 日夜校校址:銅鋸 禮頓道五十二

·北角英皇道1二九號]] 尖沙咀山林道四號 夜校分裂成· 中 渎攝花烨二十號地下

H-

格致英文書院

MANSFIELD COLLEGE.

(一)班級:

招秋季學期男女新生

小學四至六年級(PRIMARY 4–6) 中學一至三年級( FORM 1-3}

(二)考試:六月廿八日(星期六)下午二時,

“三)校址

尖沙咀金巴利道諾士佛台。 電話:六八〇二0一

校監 鄭亞清

班級 小三至小六(P.3-P.6〕升中班 中一至中五CF- 大學預科班(F 6 )

報名:即日開始

救主天

-F:50會考班

英文

聖基多福 戰

男校·女校·招生 班級:幼稚園:高、初班及幼兒班 小學:一至六年級(P.1–P.6) 中學:一至四年級(Fl–F.4)

考試:六月廿八日(星期六)下午二時 報名:每日上午八時至下午五時半 校址

女校

北角英皇道。一至九O

九〇五至九八七)

名譽校董:張錦添、鄺國理、王澤宏

校長:盧錦倫

北角英皇道新服湖大廈對面 電話 613351 北角渣華九十六至九十八號 電話 700498

考試:七月一日(星期二)上午九時即日開始報名 校長 黃永年

基督教樂道會主辦

樂道英文中學

英文部F J-F. 4

班級:中文部中一中('F,5及中五不招新生》

小學部一至六年級幼稚園高初班(試期七月十隔日下午一)

拭期 七月六日(星期日)上午十時正

校址: 九龍何文田樂道台,由培正中學側培正道入) 電話:八四四一七六,八四三九四七,

監督 洪慈濟

薩 聖若望英文書院

招考男女新生通告

班級

iPi|P6 幼稚園高低班 考試日期:七月六日(星期日)上午十時半 校址:男校:尖沙咀九廣鐵路紅磡地段。電話K637471 女校:九龍城太子道三六〇號。 ▶話K827879- 小學 九龍塘秀竹圍道十一號。電話K836722

堅道英文書院

招考秋季男女新生

小四 小六 (. PRIMARY 4–6) #14 ( FORM 1–5 ) 七月十三日(星期日)上午九時 香港堅道一二九—一三泰號 蠣話:二貳一五九〇——二五二 校監:林樹錚 校長:陸永熾

清華書院

電腦專科抽出

本校上課

時車站 大堂課每班限人

打孔 學業自備機器隨時入學

均号平足れ名奈

校址:九龍界限街150 電話:

電腦學術公開講演

基本組花园

吳期特别飯

2040

Alan Lee, Manager of Datu

Citas essing Centre NGH

Jing Centre

时间

地點