1969-06-17 — Page 1

二期星二日七十月六年九六汽一层公年八十五園民華中

17.JUN 369

REFERENCE LIBRARY

一訊愛呀一無張一第,日三服五年需巴城·WAH IU YATIPO

府政時臨立成共越

報日僑華

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第1一號

華僑日郭

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物.

越共三次進攻 泰黑豹師防線

雙方激戰越共慘敗死傷數百人 越共炮轟美軍基地新山一中彈

(美聯社南越莫十六日,越共三次企此間以南一軍基地營中,據有二 二各越共遭擊斃。於三月十六日,共金屬牌上來國黑豹師部除時,會有一六八 共喪生。

〔黑糖社越南西貢十六日)黃淑部說:週一早,此間外网的新山一機場遭受五 攸火箭射擊,但未有一彈命中,亦未造成傷亡啾拑失,诚是南越昨晚世五次受蕤事件之一, * 其中八弍茄大,美軍設備亦被发四次。

八合衆國際社西霞十六日幣,軍事發言人呈期一說,共軍砲手在南越進行二十五次森 與中,包括用火箭群擊西戎新山一空軍苏地。五枚師製造的一二二類火箭於星期一夜蕻. 射向战黑大基地西北约一里處。該發育人說,無傷亡及破壞。軍事發言人說予由星期日 钟至是贴一支集,共力火箭與白布群擊中,有八次被認爲是大事件,意味造成傷亡及做. 魔攻疽要設施蒗受別察。政府發問人說,昨晚對褶起城市唯一的狂業,發生於西陶西南三 十四里湄公河三角洲的天濁,市於星期一凌亞遭受四枚八穩日攜擊,但並未造成傷 亡被破壞。星期日南越我有苄星的地面戰鬥,美疪部強報導黎一百」十八名共軍士兵, 英軍傷亡鸩二死十九傷。該發人說:共軍於星期日南南越北部的阿海谷底一個美軍 哨站發動三次襲擊。該1〇一空降師炮兵茫北防守軍隊的猛烈炮火腿璐五十一名共軍。美 「軍發言人列舉英軍傷亡僅二人受傷。星期日在西貢西北三十里,美軍第二十五步兵部 除利用坦克 - 裝甲車及在炮兵與武裝內升、火流與機關槍下一寬可戰鬥中 四十名共。跋發言人說,美軍很擔爲一无二三傷。在西貧東北約三百四十里的空基附近 美軍展開一次提著行動時,雙七者共用。美軍傷亡一死四傷,其他美軍在大炮及直升機 槍火力支援下,於西貢東北約三百一十里M宮附近搵十三名共朮,似無傷亡。發言 人說,美東第一空中骑兵師武装直升變及炮兵,在西貢西北六十三里西拿市附近另八

·名共軍士兵。

美前任和談代表萬斯

提五項和談計劃

先實現雙方停火

如越共拒絕對美國亦有利

射繄和保持他們的現有 阵地。是一項由全 搬去鈴會所建倭和薦 -斯所支持的五方案的 一部份。據該委員會說 数整個方案包括成立 「維持和平國際, 像監督導火,立一個

好自由選舉灣行土地

學著會太監會,他的 「美聯社美紐約」止」的停火辦法於張。 無瑪斯向發 十七日電訊據悉,美國迷解决越附,他在由萊衆國際社記者洋改說明啟军和大規模警察被助 巴黎和談前任談判人萬,判越戰政治解决全國杳其意見證「如果我及救濟戰眾難民。 斯,朝日贊成美國越南,我會所及求的一項聲明 轉機一體| 中共斥責

政策之五勁冰眾,包括中,證明上述意見。莫耶我們將可在通向和平 雙治煙火在内。 5

斯在一九六二二年至六國,劉道路上地夫 蘇聯進行

: (約十六日會眾 年曾任陸軍部長,扑在步。如果被對方所担

泰際肚日)排前巴黎和九六四年至六七年出愧,開辦現正人 軍事冒險 談英國離代安斯於星 任前國防部長,他說:「對和平的難惑。』那項 期日毀:美國應啟建議一項停火建議,朗似爲「休止一外火鸡(

在越南各方在現芈「休 共黨所推視,亦將有利一定所有作戰,停止「B)北京今天擦安家 在坎培拉舉行.

之作进行動 >

怖的原因

(英膝秕洪刚强磁頓十六日飛) 南政策批評者 蛋1億入百 萬美元之徼法建,此項撥,用以使 她武装部除现代化者。該項聚獄種飛,可能 協助支付訓練及裝備南越士兵,以接 美軍 「衆國際社巴黎十六日東西方外交 分析家星期日說,她共 成立他們的「臨時花

·政府」,故此他們將會 拒絕南越民主業。 等分析家說,盤共開 了華盛頓與西分求和 平解决方式之門。方 「對越南寃解决辦法財 1? 南越政府保

·證來行当中選集,沼是 於四月間起 阮 文紹首次列染的。在該

·項保證提出後立即受到

·车盛頓官股的歡迎及美 總統尼克海在五月八日

民行舉絕拒

立獨

自取手必勢 舉選主

的健同,西方外交家

.個包括在內的聯合政府的要求,直至六月八 日,尼克滋與臥文莉在中途島舉行高峰會 爲止。西方外交家說,沒是越共將他們 對政府之成立保持賀中途會結束後特定

五國防務會議

討論加強東南亞防衛 李光耀率代表團出席 (路透秕澳洲藝培拉十六日)五國今 過於此間舉行五國防務會之際,一個關於. 將來馬來西軍與英國的阱務協談的家 討論, - 將會在葚培拉舉行。擁幂的將來米有在正 式額中天,但已在國會大選外,安排好

:一些會議,但使協爾能在某些會談中尽到,

· 黃培拉消息來源相----新加 #新西蘭,將會討 英馬窈務協的合法化 八法新就象顶十六日電)今日此間正

式裡稱,匦加坡網理李光飛將服星加坡七 人代表團,出 週四在拆培拉召開之緻防

- 一部泰國巡羞没在馬來西並遶境與一

·一名,該區行動委員會選,當突角星期六 日發生於此經陽近的北方森林中。 的攝蕩正在進行中,該委員會籍,味再獲得 C踦透 英菡倫敦十六日)寮國法 含馬親王,將會在本月底就寮國,越南, 南亚,以及其他國際問題的造民,與英國 府官員會談,外事辦公至今天發佈, 馬將 會在六月廿六日「八日,訪問此問

後

·毫式幣港售案份每

張七紙出日今 司公限有報日機華印承及行發

·休維岑理司總

七三天一三二五處分區中;話電

下排行銀人野港香街乍句薌*區分城市

七六九道東演:此事辦旺

·

三號四卅段三路地中北合,推稱白

渐額導杄正「瘋狂」進 行軍事風險,對外性略 和扶,但屬独立「世 界霸權」 新睪計把 |助的意鞑慣袖此作過去 的「妙呆」就急,两 者唯一不同的地方,只 目前的蘇我搵出沙基 時代更惡世,其發爪的 傳驳,比沙學時代更遠 米和深古已被蘇聯

皿

.抖威脅覩馬尼亞南斯拉

失。該社說,在海上,

「雅軍基地,把要將籍

「圍的黑海,地中海,段

就,這與美帝 串謀再瓜分世界, 立反華包圍圈的反革命 行。在出境事件 上,該社說,

當政以來,蘇領導 菅就一再兵中華邊界

是「殖民地和縣地 。 i在邊界製造來愈多 蘇聯把阿爾巴尼亞,當」的流血事件。

̇申指家專題問黨共日

立建謀密聯蘇

錢陣共中圍包

八泛亞於東京十六日電)此間共產主義 吗題專家同意鞌府方面有鏋猴謝正全面建立 東南亞反中共安全組織之看法:蘇聯召 回共駐美及豆花洲各國大使,緻然與此有涯, :此批專家同時指出-褓共之政治路線門, 實際上爲一根烟系,其實此乃與種族主義, 民族主義及程榴政治有风 之們下中共目前正竭力· 中共當局發不滿現實之西 方赍年日益接受毛海東 想之現象,亦十分重視, 並積極利用此點,以顯 蘇聯在國際共逵主義運動 中之領導地位。在共 業陣營中之策略,爲召開 自前正在莫斯科舉行之世

·界共黨大會,在外交上則 些 方面逐謀求與西方取 傅和学共克,另一方面並秩棰聯路與中國大 一睦相淼之离家,以保持其在亞洲之地位。因 此,越戰一旦苗束;蘇而與中共在東南方 面,必將有新蹤撚發生,蘇聯正力求以民 與巴基斯坦為中心,在亚洲大陸上發展勢力 以抑制中共..

中共代表赴伯力

明日與蘇聯談判

解决烏蘇里黑龍江河航問題

·六法新社北拳十五日》本週末中俄共之對抗又有新的洗髮,因 整方準備作自中共「文化革命」以來的第一次,互相討論的繞張問題 6. 在理論上前段,此次談判討論馬蘇里江與黑龍江航行權,可作全部 討論中俄共區歧見的開端,但大多數的外國觀察家相信,星期三在

·D力之互相接觸,不可能導致任何钮的效果。蘇聯當局發予中共萨 撕代表簽器,並不困難,該代張團於星期二由北平前往伯力,於 日開始談判,最近两國外交官之交換,表示個邊界問張會設可以染 行。日前事多的演變似見得不可能造成這牌的結果,邊境意外事件 撥發生的消息是,昨日中共指控守戍邊境的蘇軍,殺害在新 內的一名收民。莫斯科方面的國際共黨會發出大文傳攻察中共。 蘇聯當局及近又提倡在亞洲建立一個集體安务。过一項提,岔 足以加深中蘇共之間的爭。淇項提案的內容尙未宣營,但亦雄 冤引起北平方面疑慮了。北平很可能把這個所建案的「安全湫換」。 爲「銦政策」的上結 +

大月十五日,爲世界父親節 .

美總統歡父親節 與收師皮爾博士,舉行宗教儀式祈財務與两位千金合褓此照;左爲長

·女郎已故總統艾森識之孫詭柔霧, 究女帶利選。)合案國際社

新蒲崗現成廠房兩層租售約三萬尺

大東旅遊企業公司主辦

曹克安領導

旅遊

一九六九年歐洲旅行團

(八月三日由香港出發,全程三十天)

途經蘇黎世、洛桑、克蘭克福、亞姆斯特丹、 布魯塞爾、倫敦、巴黎、巴士陸室、靈馬、 雅典

一九六九年美加旅行團

(九月九日由香港出發 全程二十九天)

【途經溫哥華、維多利亞島、家家利、巴夫。

多倫都、滿地可、紐約、華盛頓、芝加哥、 拉斯維加斯、洛杉梭、三藩市。

華僑日報出版

今日南丫 編讀著

每本五毫

請從速與大東旅遊企業公司接洽

地址:香港皇后大道中萬年大厦604室

: 241027-29 230456

茲有土瓜灣旺地一幅出售,約一萬三千餘方尺,即 可交吉,有意者,請在辦公時間致電K 647426接治

囍

結婚啓事

已於一九六九年六月十六日

諸親友

郭陳淑媛 黃寳熙

敬啓

土瓜灣旺地出售

灣仔交加里(毗連京都戲院) 戲院旺舖 特價廉售

適合各項商業用途

新小學音樂 ㄌㄨ

陳遠嫻編著

●

的聽唱(附鋼琴伴奏)共十二册的

生喜用

只頁精采

我們的保證·

售價由$18000餘元起 平過樓梯底證頁先依照教育司署68年音樂課

可分七年付欸•月供祇230元

電話:730127: 永業公司228205地盤:交加里華都樓辦事處

:百生 程標準及集中權威人士意見

精喜而 編寫的教科書。

博雅書院

現貨供應 樣本備索 英利公司 K 937657 ̇九麗必發道七十五二樓

有伴魘二點,已

再加

附加一

仁發大厦

大埔道街口

九龍石硖尾街39-41號

BERNARD

COLLEGE

招收本年秋季男女新生 校址:九龍又一村達之路士號

電話:800241-2

新鴻基有限公司 (中環士丹利街十六號三樓(電話,二八二。伍

HON LEBI,

洽購處:一品百貨商行(中级魔源東街女

電話H四四四六三元 麗新梨衣廠(九龍街山道四七八號)電話K八六四三九一 地盤辫事處

北山道瓊林街 百勝

電話化八七三四七五 K二三六○二九

以定健康宜,令人確

·上下午班男女新生

( 星期六下午二時)

| 報名:每日上午八時至下午六時

考試:六月廿一日

招收:FORM 1–4

樓闊十八尺 石屎完成加緊裝修

6只售23500元起

校寰會主席周錫年爵士

旺地向南八年付期

王啟銘 郭敦禮 副校長 學翔 枝 周啓賢 黃紹隆校長王啓銘

2、治處。

仁德駕業有限公司

電話:487753

K668211

K213410

電話: K663940

工廠大廈預售啓事

青山道「恆昌 新蒲崗「百勝」 敬啓者:本公司年來所興建之工廠大廈爲數不少,每次預售上市,均被訂購 一空,現特向訂購 永昌工廠大廈 及「 泰昌工廠大廈」向隅者深致歉意外,本公 司賡續本旨,今再在瓊林街 永昌」「泰昌」工廠毗鄰興建 「恆昌工廠大廈」,四面單邊,光猛通爽,每層面積由四仟餘尺至式萬尺,分四 單位可以連通,設計益加完善,大小任由選擇。同時在新蒲崗爵祿街興建 「百勝工廠大廈一,每層由伍仟餘尺至弍萬陸仟餘尺,分四單位亦可全層連用, 設計同樣完備,務使入伙即可開工生產。現兩大廈均已施工興建,準期明年五 月完成,即日開始預售。邇近廠房需求日殷,地價租值急遽上升,本公司爲酬 答 各界惠顧盛情,勉力仍照舊地價成本棄售,更在預售期間九折優待,每尺 祗售三十餘元‧並可分期八年付款,平過納租。有意擴展業務,自置廠址者請 早作策劃,希駕臨本公司或各洽購處洽商選購·敬祈 工業先進垂注焉。

圖機價單電索卽 )

永:業有限公司

「擴預值已分在四建

基業

祈意在租均,時由興

有有 工展售急施四新仟

限限

汞業有限公司

新鴻基有限公司

謹啓