1969-06-15 — Page 11

日期星 日五十月六年九六九一番公年八十五國民莖克

WAH KIU YAT PO蘿日僑莘

日二月五年圈己腰》

論私立專上

盛酒

,都是一本月十五日到校辦理 耀,骨神·榮輝」文,孫, 大學預科,做有少

淑英,余少娟

花

教育之貢献

新,江他明,咕為:明~王津祓1屈

齡記出版公司圖書展覽

●至於工作方面,將模

新亞學生會立場 訪及研究一季接受伊 〔特凵俊#其上學生聯會昨攝行研討會, 利沙在醫院背烂之智力 | 討論本權私立專上教育問題,正貫院學生會代

配

脊,可以被少兒意犯、雅各· 高至碧“由男

F.3 殷國,李秀文,李昌一出,黃安諾,娶婚戒, 一角度來殺,青少年犯

男,該發明, 菲問過是否費電,並罪肉,陳宮

—本,女刻啊,湖

,簽業,艾克

【發洪酸,梁境盤,

參觀人士咸置好評

R

,促昌明,陳立事

治義,何福堡,許其易區路,等國蓋,何不安

王幸利、古茂建、郭潤才、陸藻章 四位文教團體首長揭幕 蒞會參觀 人士達千餘人

學

究機構之地位,及北學生之安在,一直無產業社,因此,如未性玩灿間,韶水光,黃國強, 協係,豈盤山,明

「發片時入,,越眏

念犯

否完女

h够仙,見在但工時爲是並多之案斷

是會

解他們之生活及近况,死,其立塔署全文如下:

十年前所犯者,不過風 以便作出告,還快有 :

̇所讓事上演臂,是指本湖中學以上之教育醇,手蓋率之類,但今則用一個食島原

;何讓囥,少生, ;李光儷,啓正,何 授助手(或) 開當局發放,及作遊賞 梅所供給本學生之致育,除了由政府教育當局刀用暴力,他爲一個FJEF

孔微明,志明,讓 半子外,美槃, 立壽之師範學院及工業學院,富立文說夜校,及人的被引潑,是基於本 由政府森費穬持之香港大展及中文大學外,其他人自幼的惡絡,家庭著,出業,汪家偉,黃錦皇族,德國興,張偉 由就會人士以致會裝在主辦及安助的私立學院,有値得斷說,有些便民一,分明就,在联,故一;伍寸佳,故文能,現 威,臨檢,何應元坤、黃樹榮,吳樂獺 本身不能做得到好榜樣 海島於每個範。但我們必得指出,這些私立致 路,而未能與正式承認之蹲上班院佔有別等地位一站,見並不於家境好 在社會才就來段,私立專上學院可以提供社会下,故亦会犯此償與,做道 要之人字。本排有四百萬人口,而正式入學武在院学是要我和师的古龍 「两所,顯然是不足性的,而私立專上學院之战菜 八另一生,亦有不少服務於社會,作爲社會基厘之 一 一級,所以他們的存在,是不可無加阿服的。况

,導,張出落, 在骚,李魚群,張偉之 -李努徒,同整端,陳

STUDY IN AMERICA

STUDY ENGLISH

in the city of Washington to

prepare for university work

and your professional career

NEW SESSIONS BEGIN

EVERY FOUR WEEKS

Write to:

INFORMATION OFFICE INSTITUTE OF

MODERN LANGUAGES

2125 & Street, N.W.

Washington, D.C. 20008

(A SUBSIDIARY OF AMERICAN EXPRESS)

non-immigrant-alien

Authorized under Federal law to enroll.

students..

裘錦秋

英

文

書院

招收中一(FL) 中五(F5)會考班 校舍宏偉,蜾案全部裝置冷氣,有經檢及學位之教師,管教,設

辦窿校試

辦公時間:上午九時至下午五時,簡實函索朗客。 家境淸貧者得申請裘錦秋紀念助學金。

志成:司徒謝藥,皆一,莫建到,簡倅装,關獲率,陸錦芳。

蜂 芝加高

磁學校 台 張學

世界信義宗主辦

完善並自建運動場地達三萬餘呎。上課時間由上午九時至下午四時(

·名:即日開始

期:六月十八日下午二時。 址:荃灣靑山遠東銀行大厦二樓至五樓 括:四年五六四二

校董會主席:邱德根太平紳士

監:裘錦闢女士

長:那唯一

(一)本及油花材工程合料日亚 六月十七日開課,夜班:七月四日開 (二)無 工程科,日班六月十七日開課

觀塘職業 招收2 年度日班新生

訓練中心

副校校

校 長:盧恩成

香港三育中學

簡章及申請表格可向觀塘翠屏道五號本 中心索取

校址:香港娶選十一號

括:二O五六四

截止日期:一九六九年七月四日

代校長:關炎初

培中英文書院

【請速到上遠必列者士街

香港大學教育系文理學士主辦:

精精

昨日出之用, 进公司最新出版之誤一 不寫,包括中文

積極辦康樂活動

英文中學、小惠本

擺開位青年管及好村营

及升中補-

材等,由

和大衛英文書院甥

按之一丁未 小學,擁有

城 新生名單

-

中學六九年建第一期 [瘘、林肯英文] 取錄之新生放榜,在

腻

·八港J低出版 初篓續續分,新絹安满 ,即開字,陸燐章,戴 公司主辦之一九六九年地瑤、初級地書法、 證,宜燕,黃永年

·飛船紀搡本展究會昨度法、地理 ,屈尚玩,李文花,李 「小四日下午二時,片、天氣團決。少,黃自强,陳志鴻 希爾科酒店湘区|升中方面計有:新科中,娶澄泭-西川安,陳 【重舉行,由英文校菊、艾科開驗、新科中文科全佑,案泉,取 會會長王幸利、香港緻複登训会 新疆算術料 湯神光:食家歡,何 十、師會及吉茂湾、港九泓一個段、新担美術科灣習杯,黃創亞,仿印期, 車縫 英文系校接诈會理:測驗、新起凑文科測【舒字,豆永,黃文

裁剪 基督教男 且可社會的文化程度,及領導開肚之稱成,亦有 【小校校長聯會主嚅農業、新提質補復當指導。 而終致,刺北平,孔剂 青年會,增設若再車撞賴彼等之助力,改他們的實質性,是必須以版 首長聯合主持剪綵。 依照教育甜署頒佈之股 鴣破水,梁威力,华國 七月廿一日,該會另方面,本出為四處多中畢業生,他們亦 參觀之育界人士院瀧謝程標準鹕迎

的,林姵桔等千餘人,每年均有一次, 需要深造之機會,私立專上學院,確能在两所王 梁,包括官立、津貼、各校訂製。安治電話:一,教育 的各界士文利用假期式大學及其他官難專上學院之外,供陪他們還沒 輔助,其立校校監,(一)香港記書店(一間選送分的時間得有機會學習接打上攻群及那里那捕之機會,此低菲目前所細弱,

SH OREKASHINDY. 1762308 1760174 「校長、發師暨文化界人 七六六六九五二 組織運用百科之技能,所授親目一所工業専門磔院,一所官立文商校和两所大

他岛一五號五十九號巴士及顯馬地車述 士烁共千人,情况熱烈)九韶吮記書店(八〇 〇茂宇。來實對方福分家,何及一般一學所能完全供發的,在未能风倒城-

各現有之举,离不

斑級:英文中學 -招西班♪至F4LF-5 招生) ,出餓紀出版公司總經一二OO) 該公司股務周到,及出。二女之需求。在直院及大學學之母私立意上限院,曾有過 樂活動 ̇昨日到福參觀文一版物之取材糖米,無不僅實習,考者, 時期之游。

「 太多,太

中英文小学部英文P.5GP 希文小一至小六 中英文幼稚乙服 私章上教育,既有其無照否定之存在地位,要對職業輔導及 茲、永仁及該公司 飡王幸利,古茝席,留下粥刻能維

及其對本港就会之一定省域,故對其存在之一方面多做好功夫,使,報名,即日開始毎日上午九至下午五時 星期六休息,薑日 合一社會服務會 找舞的察般 的水量必雄。我們木深知私立專上教育目前仍 不 年們先入爲主,導他們拼:六月廿二日(星期日)上午九時至十二時半 保良心洗 如理想,六少私立展院的股偉未能合符水準競技賽,走向好離開園

董事長:朱天明,校長:邵宗嬗- 安亦有不忍喪費格未能使人滿意,其間洗 林肯英文書院 局校

優待升中生辦法 亦很大,低他們所以如此,究其因,實由於經費 不足及未受政府當局審定之故,遠實是對掖受私 「學觀二。一六○人,折,也事上套穿的同學之一個不平笔待酒,及對可上 海第一批「八〇〇人,激爾之存在之故意忽略。 於以上各科鎮本,均由醫營及天主教團骹組成一座將思意生,在九龍秀公共運,在這私立著上或實之存在和发献之 專家語心編撰,致材新一之合一社會服務委民會長及發展過程由兒科 塔舉行校第二届運 餘,更應急切实行下列在糯要之補救辦法 識,對發完善,印刷年期除開點一直生主器,並附蔥貼錢 南大會,各年被代分,要求教育當局正式承認及立會上發商之一 一說,故得嘅素好評,有六個青年茶座之外; 明),智力送經兒童(組參加。比賽項目富地位,並予以创理的突班,使之能改善目前之· 瞍嘅會從下午二時開始青牛学及普世教 由兒科醫生主講,並附 ,我示熱烈,家具及步况外,更應給與其學生一個統一文憑之浴間,確 ,於傍晚七時止,合院,食倂键工作性感之暑期的刀、游 [施沜明治用級線 因參觀港萧三千米,立其在就會上之地位、資格,及在本荒教育上負 比賽完舉,由厚豬祖一起實任。 二、從於身人士跑照本漱私立專上學院之史 「况,使他們在擔任人及薪酬待遇上,消除對私 立大專同學的歧見。

米絡幸不絕,威爲是 活鋼。 一次成功的野出。

查骸公司已出版之一趾工作套,現計創在七一附設之體力起級兒識特

芳、脚尖王彩分別研發 洪;:小學方面計有:一月一日至八月二日,副極班,智力開

「主席」、「總理 新莊國、新編文一般版税达女校舉行。一路商,智力理該兒童字

一及優所草,橫式簡單 NEC)新規數學、 營將以爲期两道之時一對高,伊莉沙醫院等一。 編社會、新編阏然、新 、研究二百餘個智力 、新編實用文、新聖

我們更要求各專上學院間之紧密合作進而紙 合同類之萬上院,搞定作爲大學之交歷基礎 阿受感化,但过全满有

港台空中座談會昨日

討論靑少年犯罪問題

一步了解他們的需要。 經湖木等。中學方面計該營成長將規定就

图片-樱爱版-中文中「躍世布信徒選四十名 學藏〕、新里中國史

年參加。

空中龙版、中文中學 敬)新桐中國史、新

四教官民人士發表意見

參加鼓營之年 〔洪凱)近本法 遠不到要求,一旦與壞一題,家庭敦爾及感 將須接受其前 犯罪宏不斷用,其中|爲伍,會甜。校政府和社會工作者都 包 時代數,新规批何, 朗实地點在伊利沙白一錄,引起社會人土及 然未見增加,但適得在 麥永康亦出一些 本满四大教實團提営是咋骨簫能重售及監會,萧一致浣意及關切,晚點顧致育及禮致,故此一年,十六叢以下之特年 意的是中國入一向姹 數字,就是在一九究 心來。風右起--金百齡、陸振澈、宪灣才、古店 无臂少年犯【情形目就要使此樣趨勢不會增加 | 有10] 被控,判低 東、王與利,及七海公共陆伟事務公司經理謝出,是否煦貴?何以有如許 甚至要減少。他說,以受感化的能有五四九人,平 青少年犯罪及應揉何法,在犯打劫罪案者多因坐一,十六灤至廿五歲被腔 防範哋?昨六十四)晚活問題,挺而走,今的人當中, 則 携会中文台播出之空中則越發財,認爲乃捷有五三七人判爻化 座談會,與會者對上述座,還是因欣曹上所有 世一畿以上游人产

12701

在中文大學社會工作系

府密化概佔總監数水 警務處皆少年聯絡組

有關守少年記上的 問題請大家發,陳

舉出統計踱字一九六七

年刑事案件二二六

[宗,一九六八年二

九九示 - 比较动

少少,而其中中大以

|下犯罪者一·诺六七年國

三九十六

二〇七八人,十六以

上薏二千世之犯罪者,

一九六七年二

人,六萬年

人,比斯反而被少了

似是社會中一號特殊

·級的人,而人爲青少年 人製造特殊境,服裝 陈,但他們往往因經濟

了

ST. MARGARET'S GIRLS' COLLEGE.

聖瑪加利女書院

·英文中學、小學招生通告

班級:英文中學部F.1至F.5

英文小學部P.1至P.6

英中五商科班

報名:由郎日起(入學試日期在校內公佈)

二九

九體:1.九能搬界限街118-120號(近來網Ú掀)電話:823431

2.九龍城太子道229至231號。保話:K647485. 校址:香港:薄扶林道保德街33239號(近大學堂〕聞話:H472665

3.九龍墉界限街105

電話:K&20043 號

基督教樂道會主辦

(一)持有升中生應試者,入學申請時,交報名費一年。 本校設有活賞助學金,補助家境貧苦青年入學,凡持有升中生應民 按周受助私立學校之一,附有政府带到科位低神升中生升學。

·證者,可於面試時提出請

樂道英文中學

XF1-F.4 CF.5及中五不招生) 班級:中文疏中一至中四 小學部一至六年級幼稚園高初班(武期七月十四日下午1時) 試期:六月廿二日(星期日)上午十時正, 校址·九龍何文田樂道台,由續正中學側場正進入) 電話:八四四一七六八四三九四七

監督 洪慈淸

哥林比亞無線電學校1

面授:無綫業及電親工程全科,高級重視科,四招日夜新生及師班生. 函授:有聲無機電實物函授科:本科學獎十五元全棚免費狗柏本校整册事袭击评 試據上並教導使用高級棒活隨時開始入學融業後與本校日我校學生程度相同, 校 址:九訊保安道20 +5 仙戲際斜對面噤章請另7091152864989123免費寄上, 本校歷史悠久自置校舍擁有世界水準一流電子磁器舘規模疽大歡迎參觀

基督教學校聯合招生廣告

培英中學

班制

班級:(一)英文中學FI至會考 (二)英文小學PI至PG (三)幼稚 試期:本月廿一日下午二時正 校址:觀塘裕民坊(郵局對面)

仰各庸底都校門,香港區學生可議北鱼觀。 設備:運動蕩,實驗室,園書館等。

·高中各科教師,爲港大教育系畢業生。 江八九三九三0 · 報名部日開始,

利瑪竇書院

招考一九六九年度秋季新生通告 本校爲天主教善 教區主教府所承認之中 簡介

學中學分男校及女校,小學則男女同校 他有關本校之組織及近況等資料,詳見

·公教眞理會出版之「香港天主教手册」, 窗參考。

中文中學 中一至中六:..

中文小學:小一至小六幼稚面高初班

申請手續: 先向本校校務處領取申請Ò格,填妥

·後連同二吋正面照片兩張及報名費 元交來本校。井於所指定之日期到 定之試場參加入學考試。

深水埗海鲜街一四五至一四九就一道新:74453) R54433+(-670-103.675754) (DBKSKEGO+3 (19695010.811429)

麗澤中學招生

班級:新中學一年四年級 小一至六年级 幼稚攡出低難 馬英 報名

觀會考成緻公一的。 考試:中小雅概七月一日上午九時

AK666318 K691401

CUIKERUK 663398.

校

眞光中學

「招考學級 幼排脚在獲男女生五日 女生

報名 考試 ·開課 日期 日期

校

扯校長

七月五日

元

霸道眞光里

上午九時正

培正中學

李孟標

馆話·洪門四七四七

培道中學

中學一年級女生

廣澤舊生會夜校招生

級:小學一年級,

考試日期,七月十四日下午七時

監督兼校長 梁逸芬 副校長 葉若昭

九時犁六星期

季樓

林肯英文中學

班級

嶺英中學

洪高雄

招生

嶺南中學

開各年級男女生 中文都快唱各板. 小學部各級. 英文部中學各級

(星期一)爾H七六〇五八 九月一日 下午五時中文部七月五日

考試日期:校內公

協和小學

二年級新生

任,第二校舍:旺角太子道一九一

霍璠芝

生,凡持有升中 婭者免試入學 出清貧子弟可申請獎助學金······

籍眞光中學

牛尔丽

二九等九九)第二

荷中中

在各部行

廣大中學 監 王蘭 林肯英文中學 監 黃城

酸酸

̇722226.

香港廣大中遇

XF1-F.50WERKBK/ 中文部·中至中五會考班及大學預科

·六及幼稚園高低班

招收秋季男女新生

班級:英中一(F1)至英中五(F.5)

每日上午九時至下午六時

至到入學試:六月廿二日(盛期日)上午十時

監督:易德明

副校長

容宜

香港英文書院招生

班級:F.1新生及F.2——F.6年級男女插班生。

·報名:即日開始,上午九時至下午五時(假日休息)

試期:F1六月十五日(星期日)上午九時卅分。CF.2——F.6另行通知) 新生可免費參加本校具期中英數補習班 校址:跑馬地山光道產號電話:七三二〇二六 簡意粥楼盘:本校辦事處國僑日帳中分

校監:周覺識

蠣 天主教培聖中學招生

(觚收男生

校址:九甜牛津道一號D 班級:中一新生八十名

中二中三插班生每級二十名

中六俟中文中學會考放榜後另行公佈

·報名:中二中三—————六月十三日至六月廿八日,

日期:中一

考試:中二中三 日期:中

六月十三日至七月五日,

六月廿九日(星期日)下午一時至會時

七月十七日(星期四)上午九時至十二時

校監:明盤理神父校長:李耀波

創興英文書院

#KF1-F.6(GCE)

中文部小一至小六 幼稚園高初級及幼班. 考試:一九六九年六月二十二日上午九時

地址:香港德輔道西四〇四號 電話:四六〇二六八 (本校在暑假期內,免費爲F.1學生補習)

監督 廖烈文

出版

今日南丫

每本五

生招