1969-06-10 — Page 26

民

報日僑華

頁二第張七第日六月四年西巴夏 WAH KIU YAT PO

二期星6日十月六年九六九一公年八十五闸民華中活生年铸

的庭家

者畧侵

者

它是俊任物 光和絕望吸引了,給上宪克襪的苦麽榮,大家一带淰成人們多少向盘和還想,可是這些都那 它們的同龄已,是食而不知其味,胡亂的嶲進两碗,又痴 米定 光的慕而代替了,那火有夜然會的感邸之,有 饶入香港幣以俁础示假鸡來了,是枉費了全第一要烹調的長髮狂人的怪叫 兩家庭,以它心哦。

「是插覺的時候了,母親已熱好了床,小孩子 預似於展的跑力 「微」是孩子們神聖的工作,他們做功,骸乖乖的在床上,讓母親在經上握照想個 ,

壽,大人們也不得做犯出們的安寧。兄弟姊妹,然後去秒一個試美的夢,第二天活活 千千萬 人的生活,不論 們同在刚下拼究切磋,閱書聲琅琅,或亞爭不輕。可是現在,妖怪還是落力表演,孩子們强睜

·男女老少,在它 麥憚,低苦,或仔細推算,孩子們在吸收:將揭饒的小腹,不時眨動,萬 帶眼的保筷下子:精神的鋭浪,納們的知識在過隔,可那怪物不,銳係帶附的摸糊,在等待救故事的結局。但是 -都或多或少地中 肯放過孩子們,在它身上萬現出活動的幻像,或「武林秘笈」現在還未有西翼,還有若干次內 了它的邪役。 國迪蕤的狖接撕打,成爲壞狂的整旋鈾荒,过于一橫我的廝殺在面跑,那些刀光血影將被帶進度, ・「吃鐵是每一們的心被怪物畦去了,致贈的蔥習氣氛不再存在 子的夢中,使位到整年,把恐親也從小熊! 個家庭毎日的大導,老少同聚一桌,看上香,功做得不成撫子,成績一天比一天退步。 吼。第二夫早上,床上的小家伙老是睜不開騾 哦哦的,筴來適口的菜,誰不是集涎欲滴,郑 梅戲趣的丈夫,會謗麟送子的手勢,眞不;慈·些藏智慧而艾希裡的「古仔」,吸引嵗一個 老師將會破現小學生們至大涇述,汝兩打多。妖 | 愛的母親把好吃的東西往孩子們耐髙火;孩子們贿的定心。現在老人家的故室沒有人聽了,連老 怪碰然過在家痪,但它的毆影已走進課室,而涯 大口大口的把倾茶行为髙扒,那會侠的子母親,人家莒己也被妖怪吸引住了。

·正在將個社會中。 宏了就開心。可是現在,那僅物盤踞一角,閃 北京支柱天合乘凉,臥案牛織女,那神秘的 妖光,發癈怪。大家飯碗捧在手乃限阽哋被抓 夜纡給幼小的心獄以無窮的想像,那方色

普式庚及其童話詩*

書話之八十一

,并式與於一七九五年五班 ·发出的我作。這些作品的 六日生於亞斯料,他母親是非洲象:啊,在他!後的「汳華王子-娶反 人的血淤,因爾他的外祖母星筱得 映出來,但也可以出河基反應快, 大帝漢尼巴的女兒。他小時候並沒·下拨的「需女」而作的工這些作品 有顯示出什麼特別才他的表現,但看的影响以及通俗的特色,特別在 「從九歲以後,求知慾旺盛,以後 其後出一部「士郞和多德爾拉 荷馬的「伊利亞時」和「忠德裔」 曾式與會 流放到米醫希羅 一. 的學識,以後又把他父親的成書袋 夫斯港村去,在那其他有了和通俗 要的法文獻投來滾了。這其間拉構的民間傳說,接過的機會,這個

·万的當是激悯早撃的孩童所特剡基他在过方面的出發點。他對 心愛的作家,他确了留位未來守 於民謝傳說的見解已經形成了,做 "的想。」

一所記錄的民間歌 和神活,並不是 他十三点的時候,肄萊聖彼得 無意中的發現,是研究和鸟的成 的公事,成贵並不低突,在他的果

游坟大大地漩展了蓝式尖的魂 吳業或遺留上,设有一秕菜科尼好 的,甚至發文也很。他開始寫一 流,並且自己试劇為他的嬌妹看。 ...「沙皇微爾丹」是在一八三一 在道幾年的學校生活閒; 又 年八月三十一日寫成的。

行李是普式其所寫的京新詩中最長 他那一間不很大的房間,正常的一篇,蔣中襠區正義戰勝俄菲和 近石隤處,對門勿憂保姆的房門,及誤,女王子和女綻工茨明微被提 冰面剂 許多刨花架。冬天也只有,喬丹·爲皇后的他們的妹子,並設 他和他的话历于生前火爐。其琼:法謀守妮和媽的兒子骂戒沸。但蔭, 的房閲都沒有生火,保姆輸不沢木 沒有成功,因爲帛子有美姬的天 料的俏經。所以他在冷的甜甜”等公玉陀誕花。徹爾丹在一個奇坠

·財罪子球。他很满意於在畫做底的一的床上和皇后以手及其年青的妻子 ,冬夜裏玩牌ㄡ,一切事柎保姆都牌,大班公至相聚會,最受小行饌实。 他安排得很適當。

;每到晚上,特別是冬天,普式灣人。真夜操和他母被转在用其 庞時常走進保姆的開去,他的攝入海中,湛初把你們面上圈地,

妙,來面的笑医,富的生動,酒媒梁只得從乎奈何。」硭茷極關心 玩笑,克服她們的陰謀。 俗而有力。

他兄弟的信中點:一你可原來的民瓶,刁惡的豬 知道我的功課?仮前寫鳉踮。午餐‘妹倆,得到得的報應,被掀 總是弄得很壓。但後臨馬,晚年推入海中。但在導式所維塔下,怎人

的教育的缺憾。這些常活妙極了) 的藝術,超白,悔罪,故大哭一 藐岿是偉大的史詩!」'''''堨一;基沰個罪人在「故宅爲 ..鵠的保姗實在丛他的想像的聞了這樣宮麻的事」中被極效回家去 泉,對於他的文學的賞極大。)。體樣的一個結局,符合全篇 在武世家暑设有一個傳說,' '童話的快活的無憂無鵡的調子,帶. 據說有一個布家的長奴,名叫站 望而且快。這篇承話,易用許多 將。吉殿維羅奇,是能够做小編的,口饃的坐滋的材料獳成的。這些材 ii經把大盜蘇維,闊瓦拉 料有俄國的,也有西歐的。 在來雅备,金領公主佔爾夫嫲緻 高爾凖在他的「囘沱餘」 寫 神器,改作成“腾一類的菜西。 到當他是一個子時,他最愛背蘭 所以曾式庚在很小的時候,就讀過:普式的童話詩,於此可見普式與 的作品,惡如何的奧妙働人啊。 ,您價說的頭钴,艾誡過酸阿夫和、

佳年青

期〇〇三第

变友中我和小山隆來往發面的一對,無 造工作怎樣们除,一個星期也通上一次的 電話。近總是出殯,我用開R 麼「見」,顯示就似老家去的,我從來 一出示證攝殯,我的相識大概許有一百歲。

换不回雞晚還得進口,今日就開 怎篪材速然攒手廛製。我無法忍住我的 ,校長在畫音機中提起的時候,顧不了四十,

·多對望道我的眼睛,跑到謝室門外,經認式一 出淚水,我不敢正視我的學生,但室內婚 定點不過追窮小家伙的觀察。

“朱息望內棠上的一瓶「利賓納」,簡短 十數字的問候恼,本擬今午托人際醫院的

致天前我們爲過了阻而互相道醬,他 曾衆我在灰飕堆少揀選費用的教具,費 「我做的「芒果布丁」十分美味,說有空要 我恐習,把荘手替我放大的碳行照片榮我

·我談有轳片贴上相簿妮!若不是

我懷念他 凌志

·安全別個同出上惋惜的,聽到他們蝣 ‘鹹的難息,我真不敢相信這是事馊主 : 我是個不等於控性感情的人,遇到好遠 的事,我總無法哦止我的大笑,咬緊牙齒? 狼新办子......什麼方法用過,我發現好 還是不必熊估,謝醫美話,何不大家樂 。今日,怎辦?精神有點恍,流過淚的眼 我忘記此事,那不算太慢的藏 本般的馬顯,我能不懷念?記得那一次,我

角三個一

她,你,我

音

曉風吹送白蘭香

華僑日報 小廣告

「招生」、一艘躍」、「微求」,「出」及「租賃開心等告,來稿(大字四個拳四十

還是白蘭花盛開的季節,激下,小鸡无前 盡嘉上一放,輕隔鬆鬆的安代两句,便一周大事本報爲加黨造者服務,恃增與經濟小蚤告期,獸迎各業僱員工友刋登有關「待水」、「旅運」、 ,行人很容易嗅到一陣陣挠鼻的灣香,那就鼎白已了的樂子,出崤冠锇游去。 我嘛,皆然基連忙宣礎上街質忿,回來又幫一個,爲一個位,每天收費二元,升學如超過一段位,則按半段位憑,加收一元,在每段最多以 這鐵花,有人喜歡把它守起來作經費用,地一出,左哥右動選備好位置,才把術株至層放下,不超過四段爲限,長期照則,不折不扣,上期鐵費,但日下午六時前额簇。「無段舖幅至多可刋至 有人用它搭花球,一室之內,只要有教匠一两搽,覆上一把沙龙,然後廢水,艾小心臟闆的撕下幾 或有人帶上那一串串,整個房間,就一定濕漫搶案,才叫眞正完工,可以無拘無束地仔細欣 對白脫魯了。。

藥風吹送白阿香!這幾天,大的花留已紛紛 我從小就業花,受的某母親的那 時候,每當白隬花上班,我家就一定有登婆花來,彀出白玉似的花瓣來,發現乍觀,香風過處?我 肺淋製過的花蕊。 和幾個花串,人在大廳中或衣襟上,往往吸卣一 嗓得白剂包開出對香的花兒來了,用不粉探齊探

·機窗外,打造花開的呢。

之後,人大了,可以隨處亂跑了,在田降, 在郊外,或在公間的樹叢中,只要有部嵖一株曼 滿了花的台灣,我會立刻就知道,也會神 子 【作假深呼吸,好舒般的享受一下。可是我到沒有 培榖一下莓種花兒的觀念,爲的造我一码荔爲织 是起闆植物,並不適宜; 住宅式樓宇的花東 坭茲上0

其實,至白關花也是動人喜愛的。它除了 觀賞價值以外,還有究際的兩用價值。只要我們常 得下心,在花兒半開的時候無下,用鹽痷起來 ,就是一瓶很有用的治病妙來。有人喉好發, 了,取出幾朶來撝爛;用開水沖服,是會變到 4. 陵的。

此外白剂的難,更可以製造書。方法十分

·龍幾天:不知怎的,婗,却忽然一除不回地丽塔,只要把套设下來放在清水中泡上那麼發大 把一株可戴用的白躪實同來了,短短的磁珠,飛得只剩一幅韞初似的涣脈,取出菜乾,上 資悔猳的小花花。''顏色,或欄上所乖張,再加上流,就是「片很

「小妹,你心愛的花我是款找到了,這以,漂亮的供案了。間來弄沉,倒也是一份警性治拊

事癌忙許自己的工作,「致到他吧, 我也忙遊打一份合約!

「希,許,舞」,一陣一般的情報,吃

够話的錦堂,打破了沉一了,憑別人的。」橋,討好你,愛,只梁「要

四

大字四個

每天二元

·國泰傾力攝、

保阁

·國麗仙麗民新

·寶都樂華樂都

康江朱秦陳

妮山牧林玲

欲向左式新片武

·招最惊

武俠片主演

出讓

尖沙咀柯士南路3

角糖廠街| | 全座樓售:灣仔樓讓 鋪面平售

健康

阿尼詩道昌業大厦大樓 《

容浩

三萬三千元 佤生般行223011洽

十七號舖福連大閎祖八年期現收商应社 北绺百四拾元售耪葛一織樓上全宅第 艾十九號金面連大樓 租收陸百餘元伍萬八竟 千元分購併質均可能 煮者雄八五 與王老先生洽

!的腿

首席 巨星

「彩色

靚汽車讓

高息樓宇

跑馬地舖 3

玲

主演傑作

龍何文田按

柏道洋樓

半夜塲大客

继七六一

日本 KOA12 錠自動

̇紓子車出讓

舒子車三台在運轉中

願廉價出讓有意講電

樂九裝「話H237842洽

190

生意

0451326

日5620574-627091

自己不斷進步,惟有不

以簡略,怎機才能一

∫阱懟你。」按過那浜子勻的狀,因需的目的,我不知了,只 墨進度的安訴,牠畑此 也们一以前,作常細的思考, 長獎,今天聲倒際了「輕了頭羽除,咭吃的笑了,而你的 一湖早便给我的上司無幾的我,你知道

問的我,真想立刻的妳太文眞,太幼稚的一面?... ,老獎絲的肺氣是古怪的,只苦了我是她的下屬 ,唉,院。」臨那尖尖葉子,碧將撒熔的口吻, 我記得是

恼箱一五八五是治

出 售

及萬大

高唆了莎莎的性

碼布機

|

·在我的面前向你生 見面,想起過去,會有 你税报啊←你能按近一點盝尬吧,默默的, 感情婉拒一個嫓滴滿的,只等于迷惘的靈。

出不翻改良而界富,我西三十七襬元(現收租 廣海

深水埗吉地 軋光機

·屈角區四千餘尺

·八六九六八七

鍋爐

三分四再受點名的, 算了吧,今晚我讀

【一很心的整片

兒的閲 湯出,怎

「魚榮,慕獼

?

「狗的嗎??演莎,

「你说好!唉,我替妳打「晚上,雖經是禭) ,電話告他,好,全

晚有電參看,我不問一無聯 了。」她真的說。

我和你都把体验作; 小妹妹,磁源小女孩的 會敬嬌,本來我是时 量的狀態,

可是她好又部米的熱樹。 的對我,我有

空排晅說進,他多方的要鼐,我明白 不太平的時局,扯進山頂實在是不適宜幾個: 蔡子紅了,第 女孩子晚上去的,何他證訴他是他的女兒 也不能去,一向群强的我,屈服於那出受 執黹的好意

在我第一年執攷的時候,快線都不, 以一張祺插幾乎给我下,對落七 這百多個出六歲到十六歲的學生「和」 低下誑呢?一篇独得整整齊齊的調蒜在. 國常的時候出在我的手中。

人生如沙,人生······我忍不住

什麼,

想快快找

有蔽目排五蛾不她

這蔽;我的淡爲新

是,小我的奥妙

殺,但你上,

话: 一半給,起 魚依理了痕,如叼

「那一峰,我感到,品剎啊,我俊性的花店,一礎易但學生年年變更。

·那間的想選,我,你是嗎?

異,可能自己以一 她是怎產的一個娶啊!一於,我恨鬱丁一 她,在我們的面,開子,我不再想說現逃 取笑我和你,而她超又了,我只感到,我們的一般好好了可因此,女,

|辦法受到學生歡迎的, 但今年的學生,就不

敎書與種田

·敦供,就是礎把它定的邊材,對文,僻字解 現在聽明的學生。師 上午汁時 義,從而以達哥傳道,投業,基的目的。因此質優妮禇荷花本中,

,致而對於文,字,號等雖然很熟悉了,也能够尚未襬入的新題材,道王霄國拳

G了。但仍夢研究怎璁、解,釋;進一步且也得南敦師去選材,祖 得更好,解得正」運動完美,以達到一織。.

·再經課文,字,義:反梁綫,良種選擇,田清益求染

-出媒緻業僑50

K211281 K213393PES

33567治阿克

·洪

高息旺舖

黑好的數學效果。如果察得很融融,能掌俗語:「葉請於

百科全書

「

「已理解了,再也不必開管理,更要作小心硏的進步,使自己的教學 丁,長此以往,就沉,一點也不能馬號。一水平也隨舊時代的巨輪 恐怕離途有些兒一发 年年祗田,蔥錢際愧,前進步,而不會固步自

1021

在二十本新落一楸原價

長夫戇田 酥,提高原位。所謂「一分泥隔中, 夏耘、我收,冬藏,從排,一分收造出夫由當然不得,十八號三 神農氏發明稼到現在

百

,幾千年來都是如此!」,同樣的歌科書,婪得的收懷和人們的衣食: 四八弍阳大接演

【來的學府,瓣嬴愛的型號左鄀維亞飛離力給一大。此案,論且不談生,有很大的不同,年年間線及一的工作,就在不

微米斡聯的朱古力,一 鐵直至拖拉機,收,經驗,誕生的質量才會有些人的日押頭於馬堀 面媺的對我說: .割機一系列的演變, 提碍,

拾,他們不但

·'「莎莎,我不依, 是一年之中,對於寒, ;同機的敦本,但恐不能作育英材,英语词 你猪骨状,他不镪我多吃一塊米古一惱,雨两都要加以整 樹有,要使“直就是誤人子弟理

中的優秀份子,具有高度的思考和行踟 其中突出的是狄和基維里两 康本人是望生於法國的德籍人,持有

全高容帗建局|| 洋樓出售

洋樓平售

電視出讓

對學生米說,五月至七月的選段時間,在中王世紀的年代。原來法國的廿多開大,生人數,在短短七年內,由北萬增至五十 ,是一段被慰的日子。他們將學得緊張,學,都炫照政府管理,也激育部受酸定] 多空,對法國來說,這並非好象。因露 徬徨以至憂鬱,使們對試以外的俏:切政策,學生全無過問極。他們過的學校·畢業時,能獲得過的,鍍及四分一至人。... 要先去和趣和熱情。這是很可惡的。但除一生齿,花單元式的生祗,除了應付的分一的人數。其情形與英Ñ剛相反(英 任以外,他們,可以做些共麼呢?今日,:劣試和研究工作外,很少有課餘活動。孩國文學觀,但百分之九十五的學生照准,法國號照,那塔就會滿二年級學生。 當我們的學生處於一個帶可練而艾狁 新學生之間的關係,冷得如陌生人。 畢業)。結果,政府花了大經費,換記名一十三歲的紅無政府主義者,與其:北角英皇道301至315號 避免的敦育制度除下時,我們會想到兩種,幾趟計,羅生人数的比例是一對卅,比起

他學生領袖不同。他反對有組織,有計 來無限的憤怒和不滿... 結果來。其中一種熱崴的音編現案··在:英國的一對九的比例來,即可居其隔喝了

· ,G墬生决定改苴時,法國政府袛年限的形式,也把經接受嶺祖之稱,寧可取「 [財。另一種用具有高度爆炸性了

他們商忙的,不是和平之士,却是輯壓之發言人」之名。本來,他和極左的花鮨里: 當悶壓不時,他竟爆炸,微火口 畢生的住宿撬另一問題。校方不准學 察,修於觸發了抑制已久的凸面,就在,是作風不同的,但在打擊動制度的大前提 溶羖,一瀉千里。

上在將邊談政治,移動設施,或者釘貼圖- 巴黎酸和談開始的那天1 五月三日,一下:們仍能持密切合作之能

這爆炸性的結果,但是近年來延 各地的理生龔動。雖然這些動可能參雜 了個別所案,但侯流现存教育制度則仍是 一個明顯的主因。其中最典型的例子,要 冲年五月爆破的法國學捕了。

有關此浊酒學福的斜弧始末,我們 可以參考爱近出版的一本「企」。

介紹一本

有關學潮的書 吳書

激引千乃學生,是因為她的說說到摸摸美

才。他可以將小張當作政治武器,在人

至於阿倫若誰射,從性格和外表准,

·正好與座紮成一個對比,這名斯文阅 的唐年領袖,是發類學讶的主要策劃人之 排名是「法國命——一九六八年」,由片,對於再次官舍抵鬧分在毀。在五月學 +巴黎大型的那塔里腻校內,打响了第 一。他所領導的「共黨革命臀年」(J 分數「熱」報」的書名廚巴黎記者所撰潮之龍,猳舍問題一直已是那生反抗的一

),在各派系中勢力很大。他是一名法 天誠地的第一炮。隨著的一個多月,但痛 9讀本做為可以帮助我們了解到整低運動,個因素。至於既没有锴宿,又沒有家居的 激烈的日子。

·茹涵太牙醫的兒子,年二十七歲,是巴黎 的概滆外,龍移給我們以某抓啓槊,过,學生,則無能溯至狹窄的拉丁區去。那兒 在道文库励每個法國人懇 的思潮,大學歷史系的高材生,除戶一份史性期 减,我試將製發此次運動的法國伬守教育地少人多,設佔候乏而價錢昂貴。因此,

升的剪輯。他最大的特點是冷靜,愛捷以 中,出現幾名傑出的青年領導人物。除去 ,以及運動中的两盦學生領袖,越簡略地 許多學生被逗逼流洪式的困苦生活。

那位因出境而爲内所熟知的丹尼康及難得的現實。在他領導下,「革命沓年 介紹,算是自己對此營的一點讀後感,也 法风季生升上大學並非導。因爲堂 斑状外,其他的領袖包括阿倫基湖里,阿,成了組織嚴密的高效學團諧,處於中流 算是對苦闷的學生的一點同悔。 局採取「開門」政策,任何中學生經要聞 宗傑士麥,積宾沙推各等。儘響他們之間的.秘的地位。阿楠最近用托流斯萦岷名菱 過畢業試,便無須再應付大學入巫武才可意見並非一致,但却有共間處;他們都有,發源六月一日的總統號遊,雖則希望不 莱得入學。由於此種自由,致使大群,其租程度的左頓,而又都是學校裏安年·大,但也足乩其動力之大

我們都知道法國是一個先進國家,但 却未必知道它的敎育,在許多方面仍潮州

活

葵涌廠房出售

青山道七咪六屉廠房現祗餘三期一壶萬

五千尺四面單邊前後馬路交通便利園則平 正光线-

足附近徙置區林立工源-

足七月 建成有電 H236328 或港郵箱500號洽

讓廣地廠

君一電公則尺藏街官 洽八二時 雍已叁廠塘】

七四間讓有千地偉

樓急售

辦鳯面業

梁入

|〇四 美國 產

九五一

H二

專書

威老道5號二樓雠文書店

單邊全間

理修查買

租收業置 ®

三售高呎樓」

七H價租

【收計打 | 鴻星大厦 九龍彌敦道

482-484號

自住收租均可

̇接洽處:鴻基營造有限公司K:852410 ES5OOL

分層出售一分期付款

座医用約四百尺

獨立唐樓

| 分平售

OKE11-13.

四級運天台售三萬三

梁恩記建築公司

先到先得

新到丹尼

̇深水埗元洲街

·拾柒號地下

製廣分尙

旺舖平售

· 銀數字 現貨樓宇廉售

告類有

購買|機機機

腰牛

H236495友邦

·H909673夜街

洛古

道賣

721516729520KH

传出洽溪子高1

|華英| 京英

國聯

精品

新娘叫我主角

·又一作

·國麗仙麗民新

片三涨刺門打張緊戲俠品出新獎

·塔西天阴

瑞四天气

寶華樂都樂都

姐珍 小甄

吳劉鈕

風斌維雨方

胆標

胆沙槍

製片

屠光啓

姜爉蝶胡、

致與烈觀 ̇好論 讚樂

薯瑤瓊

製

第七 雪江賢謝

喬二嫁王二册网关货

球撕陬头垴早片芑彩七塔早今

劍佳團

烏元包 俠山公

彩七年五今 門搭九點五今 擊攻紘灘搶「盜大行夜

古大伙人

爭四合英

·新大芳場天夜龜

塞花蓮

DREAMS

WHEN

COME TRUE

行泰

產品

可喝幾月明

LOTUS CAMP