1969-06-08 — Page 9

華僑日報 All

CITY

MA

日期星日八月六年九六九一屣公年八十五窗民雄申

報日僑華

四開港真一排面第四四十四年巴 WAH KIU YAT PO

就見及她还

在英琱博術會新設計圀六有)空中潮,左上五千年的人類C左一湖裡來長余新中,

一恩,劉偉民,關活榮,一日池,由公 宗親會副監事長龍子馬明,無登臣:何拉

高絲開

今日潮汐

·高潮:上午六時十 九

通善壇贈醫施藥

·洗衣最新方法 利用酵素除漬出品-百益英潰

龍總會員大會

鴻昌,周鴻泉,網約離開本會同人出任各大进 三,李韓村,被提潔

分。下午四時三十六

粉一在洪上市。 ; 笑孔區,陳茵誆,何,林俬,許日机,居

低湖上午十時三 二百益溲清粉含有酵素成份,能微底漆帨可洗

·少明,玉;梁心: 侯,沈應點,啓號

志民代表答謝,我主十八分。下午十一時四 次上之有股物斑潰,而全不損及次物原有贊地, 吳約翰,黃亞洲,轍賜」,王焱成,何國光,謝一軀叙甚溉,深夜熬薏。十分。

*此棷家庭用 濟方法,在美國、歐洲及澳洲各 一日 夏季贈醫拊榮,今一八日正午十時,就在海中用爭民岷两姊妹,事後予]角 地,獲得極大成功。

「五月間,非種一對六及八歲之姓陳姊妹, 保障條例。

''控方稱··被告與原告姊妹篇,由於對門

两個月前,報告過,乘原告之整親等外出,

呼籲當局加强治安

人事登記流動隊

精心實獄,使一般家庭龍灣用於素,清除衣物上 瓷;如血浓、汪濟、肉汁澗,油脂酸、演 振潤、臨香油、果汁谠、西潰,以至次領袖口, 等。不論在毛織、棉織、合紡或藝林衣料上,

本月四日凌共一時左右,卫生】 宗近車傷人事件,失事紅牌客車 有一女子受伤被呂本中,來後,

搶劫爆竊威脅市民財產生命 公式巡邏殊難鎮壓匪徒暴行

【中國】九龍總商會,昨入七)日上午中一架部分椴部份的销茸古任,尤其是在近幾年以 二時代,在會所舉行眾十三次會員大會,出發來,我們所分的領導責任正在日益加,因 體者有:朱胡飲:志坤,蕭柏點,福桉,徐一是國際批的貿易義發日為逆烈,古沙花國際競爭 潑面,轟炸,君少明,王庭,區道生,康樂 行列中所體溫的困難,亦日見複雜,在許多地方 額,不做空,茶女生,麥國,無根,謝伯昌,,需要本會的助解决,但是,我們知強任何 梁均泉,顏本莊,黃丁甲,薛志,黃石,似一項有關部池和貿易上的協助,都有賴於際的 「民,問戕,何式南,馬,王文,劉雄,刻一努力和實際的行動。因此本會對於一些國際性的 文湖,江茂森:周粉漿,若說,無溶,尖軍光桃濟合作組織:或國際性的贸易合作運動,都非 李仁樓,張裕,雙明,變湛查,朱文裔, 常有興趣參加,希望在座際的努力和行動上, 許伯,美文,費袿-李榮,李仁轕,李啓銘 李斯的經濟及貿易找離更多的孕成機會。過去一 陈然生,勞學蜜,梁作,感薄弱,潘世修,一切都是以表示不會所裏推的崇高照,和積極 張燕胗、沛,張達唱,張智、祥、溫燈,一恋鬥的精神,在國際間門良好的榮譽。在香港 「你神,陣,梁,廚1場如,梁潑,林

則聽得各界人士的熱情愛護。但是,當我們想 兆,袁明,李志光,優,余日楚處何

到本會的过柝照步時,我們就幹到爲本會的 梁斌,李柢,洪惠民,羅志超,梁下落,鄧亦和一类中過極大努力的許多動前帶,因為還些老前 ,九龍族,以商會,徐瑞光,呂漢源,遊國威,一吃中已設有十多,除以下這個世界,他們對本會 雅吝明,中舨商會倉橋勝,陳綿生,示帶送,國一的阿功偉緒,使我們永濃的懷念。 南,梁九粉製造業痍商會奧次光,余米,

入會場如環遊世界

乘假期觀博覽會

明起在九龍登記

,在威咺頓街七十三號三厘該斑內平行開萩典禮,五月日,被告重施故快,女童不勝其苦而呼 針炙帶科,均由然心中醫師担任主,來各設

麗的董事長 一直激房」乃高陽無線發公司群友家琴。體越街,由下午一時狀開後,內外科及跌打,一陣,速报發此案。 歐勵志返英

,昨聯柬邀各界人士,角時蒞臨觀後

龍文書店售建築專螯

整歐勵志,定今天乘英: 八國際崴,人事登九大,六二四二四六六號土瓜葉五棋材转英國越的味登科公司的,要能沿活,郎一種安全有熟。

(鹳鋼)九龍加連威老道五十五號三樓雅文 紀處處長昨日宣稱,讓八萬年大厦周笑,根,七二號德昌街七樣菜務會點,商討有對熱」,上述概貌,均保家庭衣物最常見嘅,而且押

出店,投在國內年出稅築工程 數百拙, 處將於本月九日至七月 小四角新區十二樓一二,唐琦,大院東西〇三號菜務宜。預算在英非現有其她洗牌濟斯維諾歌。 二二日,底遭流利登記除 三張秀班,十六號 C座六棵何七姆二六號,凯逗留给湖一個,約十一用不同,後者多用會推及狹料。由於漂白水乃织云。

·河南粉之酸作用,與漂白水之漂白作無建築業中人參考,孤本版爲多,要購從速 在此熱之粱頭新優及卷烟街應新,四號|西洋菜街五楸L宓平点|五統部返圈香来。 A大角嘅鎮三樓親八。

化劑,能斑清漂至變色,却不能將之磉說, 鄧律敦治夫婦 “但一百氩浸憤粉」之酵素作用,能衆底將 花至十七袭之見花與

-飛阿姆斯特丹波冷區,不傷原有式料,创使动农粉攻漂白水熬 C祗訊》郭律敦治│「百益渎濆粉」乃乾粉狀之酵素,一旦與水

精 莫氏孝思堂落成 李氏會今晚歡叙 張

之入士旗領成人身分證

該問登記暸,将 於下列日期及地點將公

總會有限公司第二 份證領取入,因一加印 一珽頭網櫈區 監,三月八日子會 有限,先到先得。 八、上月九日(星期一民大會,經决在會所內 )至六月十四日(星期一設立洋恩堂,以示 逍遠,孝思不眞之本旨

前往阿姆斯 特丹新航挽的首航微

·希爾頓國際公司要員

今抵港洽談旅遊事業

|術湖會:由六月卝五日

·經該會首丘理監事)「希術頓」,又爲笑崴西部旅遊研 八彦期三》至七月二日,人悉心四進行裝修,一對純金山之區视性營業,來係嫣然髙需蟮产厙洲 「國際有限公司」派駐西 魏民委員,此款西

已落成,本月第 |經廻犘根羅萊斯定(一客所屬各大店,在

·該流勔登記阼之游一六次理監佈會潑决 星期日維妮號機裏,卷期內更將與路費希爾 公時間,爲星期一至星定:除將用新安先人,美經實京做港,將作爲【頓營業部各要貝檢討一 期元,由上午九時半至

下中四尚半止,虽斯、 牌位營區表格,郵 與 期两日之訪問。 則由上午九時半至下午,各使用。請來了調解, 資嗽氏兼任太平洋区鸿 *二時半止。. 凡由铡日起至本年蹉做|區兹協理出會理事之一,遊京梁云。 良根羅蓮斯 一踏上地區之居,應收費,以示優待,

高行之:劉y祚·劉百樂·鄧啓-低江,阿握,梁一題,位都知道,近來香港幾乎每天媽有嚴重的

·寧章,余國華,聽和祥,陳泉,吳漢深,伊麗 搶對突發生,證不但默市民生命財產的一項重 大威脅,而且亦是對香港的能徐铁序和治安當局 大會主席謝伯昌致詞 :本會在三十年前創立,今日我們已擁有類峩一的班威及跨域戰,我們不知道浛安當局在面對 社鬣的會所大区,使太會亦有價値數百草元的賽。這些挑戰時,馬否只,過後初衷而沒有研究一個 1,而瓦亦因此使我們具附了索社會服務的工作,根本約防治法,因爲我們必須知諧,應付起来 中心、一個這挝崇高艇想的大社團·如果沒有龐大的事件,必須幟殊的手法,如果治安盛高仍然只 的會所的作獨立的工作中心,其一切的輪大赦,是出天開出警都固然車,公式化的周阿巡避一下 負都將來屬於旗,因此在本會三十年來的 前我們可以斷言,莊賴公式化的巡絕不會對

《*)新日本月「中一空。做做到他影會一時不多,袒勿失之交臂,或任何對燈 宗親會本月廿二日下, 門史上建立會所張我們早期的最大的成就之一。任何匪徒十作用,因此,我们希望治安當 阻將會所大戰的建立,牠們的另一個買大成一局,能够用他們的訪實幔習,對弄花的治安作 和服各日本於國際會,創造等的大小段影」。報名佔中發李被孫大,沉事,她畫到用該 至 我就是整了英文中學和中文小學,以免幾個導 有效的。 業饪的學習班。在沿一方面,本食爲香港工商桀 吕漢源報告會務,關燊姚報告】九六八年年,與鋼僑公共補保服務公 一個·居賞世界奇係服務公司,爾西四之方便,维理手機。 象和政府各部門,担供了一個偷襲的人力資源。 钴,即席一致過,並决潑联精媯紹雄會計斯任司界合主業之消息發表,嘗試各國名菜,人生一三三四,如有裨明說 無法投遞 除此而外,本會更爲香港的甜鹰和貿易發財,經核數,下午一時半,六舍完畢,宣你散發。 「後,週日來責為,紫一得幾個弱,消費及花明聚。

報名多額滿即止

電報待領

.下列無法投代之前

·種手蟹,接受報名,收,太牙醫公會到八度會 阿州學會期理系長朗子就,四上南角道地下

·美美公司介紹夏季新貨

油蔴地民政處徵集

樂業。

據悉:主葉分 華人牙醫會宴賀

普益商會

,决定由日本文化部事

大厦管理法案意見

明日大會 A

「 安興日方$路,辦理各

公共科婦服務公司則負

波特性, 會友鷹社團首長

( 業主組織法團》管理

認爲應予修訂並提供九點意見

入口華学道 行菪益商 爲廣薇

Cli.依法终所祖一向法庭申將追收。致

西時,在發商舉行本年 與現存之襲主恩住客八大心提毀致府應的被發大食,H持將報 。 給予某一部門几右供擞,雪會務,對第一九六八,先到先得,領商即止,遙宴賀,被邀家對計有

「費,與日本客名將號中熱心公盆,出任各安,香港仔街坊召會,六七 総漭融合股計各節日大社團首長者,濟有 現時已在戲進行中 衆,崇敬,昨七 ,由於名額限一百卅人日下午八時在會所設 人概率日期定於一九七

政處月來侯派戲訪問區

內的一百六十四座大厦

及非淸機師橅宜。

[坊

行了三次来说,

自從炎熱的莒季蒞臨以後,作無家長的都 〇年1月廿七日,花瓣志民,南陽宮會,愆员女裤说夏市服装用品而忙換起來。港九 ,搜出有關此項問題的一個有有意見,則住一篇,即供品有了組織成 討論修正組織冷兵,主 受訪間及國繳出那一段,理由是被際經營酒竹抓上能够完善,政府,昨發留全體育股依時 的人士,醫爲該大財法 移,雄性大,無不斷意放过其號出來。 「案有未完善之處,應予 擴大廈公共以對,管理歇工作推進。擔之

·舉辦無限獎額猜獎比賽

7堇舆各大厦代表及E 喀掛組織之旅費,難破項工作,亞任由民政司會復濟開本年度第一個假班第一天,她海的橫生,橫著大 美哭完常百貨公司,也為了過整天氣與李侯,與

「新新征》香湝李 氏

七時,在香港大會劇

映出動能影業公司 之福新出品問與蒩式俠

報,請到宁浴業中水星 參觀者,於本(六) 大股大東電報局派送部一月十五日前到寕粘怍區 劉取。收出人姓名地址 太子大厦一五二二金 泰貿易市限公司,銅

元嶺區鄉公所開會

擴展龍翔道拆屋

要求徙置及補償

(路)就當局推展龍翔道問題,其所涉及之軀元區房

執而取得了大合作,漢與《七大代第一款專為大會,粥 日之đ模假期共十三天,對治住容園會理,及至面描槍到殿客們的領大起見,因此連線別軍一項,元蘭鄉公所拆遷委員會,於昨晚八時卅分,在符所感召開徊民大會 ,因四月五日爲涝明步 長使里斯,華僑大恩業行一一夏季新貨介紹」,將本年彩雙用,最 客不宦加入我氰辮爲成 詹法團,但并不代表花、、、流慈祖,空 小張日〔星期一)襠假,住客闠會主纛處、新款的衣帽、十尬、內衣褲、衫裙,振等,向一 鄉民大會由元嶺鄉公所酒委員會主席团九,副主席獻詞生,凌

一天,出換;四月四日昌,預設六脫榮主住名「柩客展出及分級,並大母推出浃泳潛水用具,水主持下召開。會中所討論者包括有下前坐項,以耍業政府予以合理安徽及 遫站,全程九天,非酒师龍傑主席許为一,元一床舞維總鄉族用品,務使係客稱便及膠得激理一賠償:(一)要求以東易地,使鄉,能说很合理用補償。(三)變求 政府就商延築上蓋用。(三)希望佻置地區,是在登山或牛頭角!

修訂。提供下列各點,要是由業主意度。,對於邊有政府熱沙頭同鄉會分公衡风及文教界之,如时间總會性本長司的原物料 英,費用簋業一午八徒憲,關家同鄉會整事此外,在『電尕新貨介紹」期間,同時舉,彼經認爲秀茂受之地區是會引起受徙著金戶不便。(四) 逖# 変 (1.)有關當局必|一個劃一的大幅公共区一否能顺利推行,表示做“统站南·機,酒店,当勝 理事長凌痲剂,外海 店之飛醋、衫裙、个性三狮〔秘數,洪店购 古開工,安館帝戒,以保都民安。''''''''''

(五)甜江有不交

非禮两女童 鐵們點,將精进入,百看

不脫之点出及汗發等,亦散底有数。

1.二小時段可 肚總觊義,日作乘用冷水溶液中,浸過夜《熱水則違

·一般業務,並將與太平洋

胡楚南

青年囚六週 候審

《新正社)北令撼安工入非禮一對未成年姚候。

|

行却

俄受傷女子被人去緒;1百元 下午,有一青年男子在其父親陪 同下,前往警署報案,警方 世年可能有關者,經調查後

-,冼該髻年以一千元超保出外

·榔。昨在北九龍判暑攝訊,法

綠將案押候四日審眠,被告

需答辯,才准以一千元具保出外

目前,大二個曾在南面展開,井分發「百雀」妹,日前在北九限裁判是被摸,它記後,法官推,被告男子羅田 - 又名,本田,廿四歲,汽車 「就用圧,以使太難家庭,選用此發新之洗衣惴昨日被密。昨再開庭,法官叫醫生檢險被告神 按工,在九龍啜圃街。被控暴行劫罪名,指被 「智之性代後,到被告入獄六週。

莊淑蘭

大喜

AD

最適合亞洲人之暗瘡特效

盆行之主诉德宮君,與在調爾小姐,今日

林蓮平張恩凤

昨日締結良緣

鎖將法案全部譯爲中文 約5

管理費:法 中規定可

破同業機構會在第一賜,览酸竹管會天塔,一同鄉會副本及社色係列於商場),將言已如像域受低類的一女, 據悉,政府之持跟熊斯这計劃,其受影响之地區,有六鞘村,岩山

旺角區十八

有遊藝晚會

是否有人願意担當導 馮可、蘇澤、黃岩月飛機花季節,旣 長圈,新界陌橋區-59 二、崔沛玲,逕康寧、每七十餘國展出之未來 (九)在表現上, 體路、崔洪章、张鸿

俶樊建之证,共一百二十呎嘅,一百 埕道路本身,||十呎爲行路。

服務於本造業成新聞界的林淡平君,昨與本 「禇邊商集超之長女公子恩以小班締枝救,在大 會 總行潜穠,睟上限巫浩斯中區京

(國際社 旺角民政署、旺角機、市政局 惑。 樂組、旺角街坊會,定於本月十八日(星期三

擞,列席各項肏 坭 艾可欣试國花,相信短 供意見,以許多敬。艾

往新區作衛生宣傳

蟹一堂

[ 新九龍區婦女會

期內必可滿額,至向

八十,在平實上, 心下午七時伞,在旺角奶路臣街麥花臣球場,聯」許多大厦居住者,對於一般首殺被古籍夫人及一跳。因此手之思會將 會學離任雲坫級威視業中篮英晚會,免費招待,改善大恒房住處之任

入、馮生夫人、染 「世界的秘密和偉大的藝 何謂度,均表示迎。 是魔有國衡及歌唱助染,計有酥源國術健身,因爲彼等均希望能安居於黨會。 失入沉位,聯同加入周、術,以及各國錮統性的 豐富的文化和固俗, BERG CHEKA - (1DESE 陈安装于〔三)大力沉。整歌劇担任 ・日時代曲——歌唱,已由歌唱——粵語 流行曲演唱。大會並有抽獎,各入坐均衆曾有中 燕機會,並常於是晚七時十五分別入座。 瑞昌貿易旅遊公司

·舉辦美加台星遊國

由國陳文及本港娛樂界知名人士證 德組織之瑞昌貿易旅達公司辦美滿台灣!馬 |泰各地旅行團,由於旅程北新潁首張,故 日本報名參加者極爲踴躍飭團八月三日出發先 湖焉出吞山牣翡風光,美加各国名勝地全 大次赴美探親醛可向尖沙咀珞興大区九〇七治

今日天氣不好

不宜郊遊海泳

昨港島南岸海灘縣紅旗

中國社)天文台發言人指出,逆科今天仍屬陰氣細雨,天氣 凇昨5相差無幾,風勢有時消到,海面風浪甗大,不亞於昨天,因此 ,如淮海泳都有些不安全 今日星期例假,一般奶遊泳男女,要時提高警埸,時刻在意山 洪家,風浪有變,以摺意外。

昨日本沿南岸灕躓石澳,大海,水淡等澡,大部商煜紅,

·表示游泳海裕,有危險性存在,侂各界人士都意,

防霍注射勝於治療 慰問秀茂坪被斬婦人遺孤

國際秕) 新九蹿區娜女聯誼會,昨(七)日上午十時,一批贞风前 在新九園區宵体預防很亂工作,及慰問去月秀茂坪新區第九座A[i]叄 疑被丈夫要殺身亡致死之婚人遺孤。

參加宣傳工作者計有:顧問易宜之,主席王秀貞,副主席8霁,王 潑,號斂陳雁率:梁雪,舒天艷,但析,岫,許華:張, 歐惠芳,及民政署颏女主任何授文煥,觀塘警署何数目等。

該會先行處開婦人港,孤中大之女兒十七歲,負全 姚生及管教,境说凄凉,擬新求社會福利我發牌照阪式物品,該會同人 表示願宮今後財困難,并致邊一百元慰問金。其後,在秀茂坪區。 九龍灣,照無門等地區的陸上居民,戶,學生家長,豈術形坊花園,及 無謂注射很值。共宮謝花亂起源,食物中毒等問題。

·文談會有鏧醫務處流動注射;因此無地方較爲證照,而太湖爲居見 在时防悷計,故棯導當地系校區有關人士,醫務當局,派食帮助居民 注射。工作至十二時許始告結束。由主房王秀貞,副主席竅,出 「鯉魚門海鮮酒家午安嵇

星辰小姐遊世界 創

五二小時紀錄

日本虽属表與日本航空公司都會舉辦之张繞世界一趟飛航時間計算出 錄,由星辰其噺派出星辰小姐田早苗、由東京乖就出發,無過十個大埣 ,麼在過停留,並不入境,已於日前到返東京。計此文 遊世界一 適之時間,爲五十二小時零四分,打破去年南郡捷氏之五十九小時四十分 記錄,星辰小姐此項祀錄,爲航空界所珍視,而星辰表廠亦引以爲藥。 對日航之合作予以感盼。

創環飛世界時間紀錄之星辰小姐沼田早苗

視無誒界,世界及商界人士,筵開數十粜, 一時之處。新鸯新聞系出身入才,服務於界 及商界多年,新娘爲學校教師,等襴門冫一 林漢平張恩 新婚影

告於六月三日,在九地區,行湖女子

被告男子李坤检,让錢。被控:今年三月至,百元。

仙姿®

暗瘡膏

̇止截日卅月六法辦待優 3

冊小關有贈獲費免可,會本信來2 毫伍收費物藥及記登,所導指各會本往圖此剪1

各药房均有代售

三 Teen-Aid|

仙姿暗瘡膏内含TEGŐ最

新配剂藥力直透暗瘡病

患根源迅速恢復皮膚光

滑顏色與膚色相同,不肥

不腻,可作粉底之用將疤

痕掩盖崇性溫和男女合用

F. D. Box 16593 Hongkong.

Sole Agent: LEEPORT & CO.

香港家庭計劃指導會

FAMILY

LANNING

要號二五一道時尼軒:所會港香

一三一一二七:話電

號五〇一道蒲頭馬:所會龍九 三八四二二六:話電

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.