1969-06-08 — Page 16

報日僑華

日期星 日八月六年九六九一联公年八十五國民云中 圈樂爆

大位台灣女星,昨到港參加「風的賞賜」 发合 ;前排:白、左蓉、劉、甄珍。

浴泡泡洗|

諾雷德

尼堅比穿

如果换上别些文, 星媯BB、CC等性 遇明星,洗泡泡浴, 分比堅尼,那根本停 不上是一把密,但是 換上了如今已是「玉

·婆」年史的德悌斯諾

i那當然是藥得大类 轉畫了。 奇怪嗎?千多年前以演純無癈的「誕 「美」或名的德楚,也來大脫一番,男潑的出

·身殿肅家庭的德铑洲法,竟然會拍出分的图形, 母親,祖母都是坐的茲各徒,小待自幼受雅

·良好的家貌,然也媸菠愆流一霫嗎?

其實,該愼不思汁藝大驚小能的事,雙赉洗 泡泡浴,穿比基尼不過是新片「白河]英劇

•所需的。

正因爲有了出人意

年弳、流美、當紅,在:她的「拍痛」新團,於是引起了 雅孝的好奇,人一樣,在系蹴的交換會其跳其慢舞,結果,燈光是需淡的樂曲是緩慢抒情的,偶爾有一盏 學運」的條件,記者問她們 對愛與菜的煮法,大多

他們这捽了市希最旺盛的地方去「訴衷情一, W彩色的小射說,紅色花色,綠色的輪迴照浴 在五月底,我的號碼,阿因是超一大规模焖大的跳舞本所,在平日午,這一對共媽的熱選男女。女星在角落的坐位啜 男友遠去

觉得了宫案。根據綜合來,夜間後的顧客不多,而且燈光甚佳,剛巧冒患 位,傷感,何日君再來?他們互诉衷曲 “......”戴太尼军食材理的,也許 攻讀編導·低,這位女星的男友艾在商城蘭,生意更遠,他們在五月七日,他們在小小的斜池中至攝,微弱的小烈燈光 公式化的》商答:「年紀尙小嘛,說到愛透 , 其家宾背景茲佳,年在廿四歲左右,我們婼,晚上來到道冢霫年男女跳舞的新湖夜調會,坐,招術女星的面型論廁,舞步優級慢的「莊區 ,至毌殼年還不謝魄!] | 直稱他爲「總有究生」;他在上月,已經乘,在角落一隅的圓沙發座位內,便認定是蛋 是停滯的,今夕棋憐愛,覺來繳依禰。 女星談愛 事業涵向蛇族的時期談黑

飛谡妥了燕隔葜佤山的美國,攻讀影劇京朗具:雖情的最佳場所,由於當時只有他們两位客人 担心前程 環,可能會影响了所得的 ;成就,雖然這個測是無 根據的,但此說却往往被人率爲金科主。由 於這個緣故,女星们的羅曼史也是娛樂記者們 去追題的新聞材料,其實,青年男女在爱河中。 沉煞,是人生的幸福時光,但在一個女星來說 ;她往往有借很多的,結果把她內心的愛 經抑制,把内心的博点就在梁處,她惟恐多事 以影圈的撕啥低語:無懼,愛情的波折會影 响她的前途......ie

躲在角嵎的一段愛情

她,在銀壇上發出耀眼光芒,年輕貌美,這 正是享受愛情的年華。終於,她避逅上一位青 年,很快墮入愛河,可是,這段愛情,她把它

當作菲林,絕對不讓它曝光。你知道她爲什麼 ?她又是誰呢?

「哼上:他們交

無盡柔情

;明天早上,女星的 盡吐今宵 男友要跟他分别了,能

·者知道了遄装得歌· 的愛情,在五月廿九日说上十一時前,已在 該處「黹候」了,果然,他們施施然的來了, 樂匦的瘋狂曲停止了,这面突出男低音的 歌。他們只顧在一起無語,男的把手帕鸿籍女 垕,他們似乎小願意緋攤,無擾的愛,無盡的 一恻,要在范何辨別之夜,盡術慎出,{

裝後,他們步出舞池,相擁共點,在微弱的 “光下,隱約君息]個姣好的黹+香層面, -短短的裙子,由一個風度翻翩的少男牽引

·流際股,共蝶在他們的小天地...

·彌、嫣然...

·事業愛情 吳女星,正如一般的青年 孰重孰輕 女一 快快资初開,雷頓

「筷經之作,小祢旭是一,是一 銘段漢,就財服轍。他

愛徒,但仍翁稹其藝術

...天源水隔,一陣森所

的缚音,從戰娠纽長,

「露了服從首領命令,不 「聽受人勸告,煮

,帶走了醜的心!"

經威的學科。

鐵鳥無情 涨。在两者的取捨上,姚力求保持均衡,在影 少男少女,由相識而至互相愛,少不免藥,於筵光蝕藍,幾近的旋律如泣如訴,更配 國中從來沒有關於舞的祠內斯個,然而,其盤,現在對的地汙譔許鋁,改在陽光明媚的日子,合了這一般惜树滨的男女的心。

伊人遠去 愛的過祧卻炁極其神祕的,有入古睬新者, 海, 遊,但,他們顯然為了些免人們的 舞池角落 經科見如與男友在沙田區的基座上唱吗細語,是非非,所以搭亞的地方都需海搬一季

互訴離倩 時,她稱,人和,使白或在天全熱感,魚雁強音字相思,一天基 狀至旗腰,连者對此说本來是存號的,雖然,。這位蘿蔔先生契和』分羽了,離開是傷感的

娠們不受任何入的干腰,苏月卅日,在以後的日子裏,我們仍可看見這 男女相會,在花前月下談心,是值得旁人羨慕.,,找一個羅曼德克的公亲場所,编阴道一訪 的,但這一位女星素來是乖女,其慣性的水氣,引前的核內時光,珽煞費恩量,他們的純虛發,微方璁出先生的一個老友也是該處的職員,..但漂亮錒熊的女星沓演節目,却又有誰瞭解析 燈生活已使其分身乏術,而外開從來鮮有關於散,由於女星的感名所累,不能像太多數有情,这位老友很明將他們的心恟;於是附加针作 : 那段夢一般的愛呢............... 「愛情按盤」版權,故「士阁,族度化箍士王· 日排期在端平節上映的 | 得一位匈牙利然壞案, 新苦海孤雛J公映有期

「血骖巾」,鄧說:「他在何牙洞的首都布過 背景,描寫圈內的賴机,把熱消息:离大利| 她拍了這麼多部武侠片一慨斯,無路,以及法務 「滑鐵廬戰役」成本二千五百萬,及放置。此中,葉片基地,,有開發是和别

國片欣賞週今日開始

八女星帶來一番熱鬧

港九電影燬團來業 影星瓿锉皺塲迎迓一番 寳,趙,張英才,岳

「小林府首啤酒上吊, 但想不到竟是一個女人 兒喀主就無對手,被

一 大雨云向执人樂片1 · 某雖然成功,但來了一 近身給她,才够做出的, 他强好要人已經另配他 波料,用來做以說。「人,雖未成婚,但他感 所謂三十年對旋風廟忙,到那人才基她的理想实 一,曙王枕在一個女人大,自開一生質油任性, 國語煜影欣賞週,代表及影半由總會人,

自由緒會主辦的「國片针有李衆潢,皮、 田亞,陳鴻烈,五「士,合攝於記著貓待會中,前排右起左艷蓉、 欣賞題』,於今日上午,張产、附多、劉活保人 「伙,李善飛,胡茵茵, 俄有菊、飞亞酒、甄珍、互台鳳、徐長、白蘭 黄事白、杨梅等 費,開等等參加酒會

EN

行至十四日,參加的影一般首裹,些開過爭。滿時,場內的一兩者发, 片,內中影之「路」,一貫、明治機易瓦面,做燈會陧謝餮舆斮銎 [玉麗音],中君之一 日媒情。恐龙焰人負級,聚在一起,謝謝警接近, 濮山夢個」,中影的「對著你,下午三時,甄驗,可是如此

公司的「武聖關公」, 合製的「小鹹在國」, 屮揠的「子江風」

,在美玩米永佔行

,合唹女皇城旧見 面:閒也賞、及雅哉、

,每天放映一片,爲了在诏尚會巾政局,講述一周说二位拍照 此次的棍影遲, 薏各製片公司派出代表

酒會在下午七時許

·完畢,國泰陽橋下午八

·招辯會結後,時假國賓酒樓搬安代表 郎出席在太和殿軍行的一團人禍。欣赏赐午(八 揭菻酒會,招待木裕5)日開,元位女星將 界人士,會中港台南 北江馬勝恩界及中外。

張作、四颗极 張將代表團,有女影星

·式,預料到時另有

位,代表於昨日上午

洪武港,本港自由練會 祁速夫,凌斯,普· 主席黃也白、排文機及,滿,楊曼怡,諡九。

·影界知名人士,男女秋,,

·羅氏、棄,九 還片廠。 小林旭辛逢敵手: ,堅宓和合,公 財主巧遇女煞星 在日以新片「賭王 「巧遇女教垕 ,賭王

觀影電力

右图:中影公司租人專弘在記者招待會上發表談話,介紹屬片欣賞 调影片內容;左上點:水、吳家、雷震等在酒會上季述

班練訓員演泰國

新

行

舉今

試面人

-成亲演 觌練班第四 抽象,今一開始 面試新人,海一期報名 投考的新生,超逾千人, 因爲入數太多了!所以 分開多批面試",

人,將比以往多收】倍人

的,將是九十人。一向于 铡泰訓璠因爲酀室的

·係,只能容納四十五人

,今年,李醫

·與前訓練嘅主任陳民

·研究之後,謝爲可以分成.

两組上課,這捌個可以多收一班人了。雖然 蕙師會辛苦一點,但是,爲了能够培養多

·一些有用的用影演員,導師們都辛苦!

·第四期阿泰演緻肌糠將於本月二十日

·正式開始上課了,而,第三屆的煤, 到本月十五日,坐正式的雕業。 ;

將畢業的新人,甜分別試過錢,

·其中有不少是小生人材,因此,可能在業 那天,便會挑選出來,與他們簽約,成爲

·西凑近半年來的確起用了不少新小生1 這些小生,都是由演員訓練班培养出来 的?先後有張斌,方剛和對丹,雖然,他們 全輪的影片未會公騰,是否爲觀衆受落· 現在還筥之過早,不過,提道沒們表示 一們的演出,都很令人術意,國榮莊些年來, 花了那麼多的金和時間在訓練氆上,來 是物有所值的。(子午

限

熊

待者認週三欣醫學

屠光啓有意提掖新血

「蓮花寨」新人登場多

法損殼新人的,隣琦、川、秦祥林都是由他一手拣起,是 仙在他媽演的新作「壯士應」中,與繪、秦祥林、張同任

書籍規調和有力的例子,但,摇老並不以此爲滿足,

* 主角外,還在「花來一丸面,把許多位出身于第一,一期翻

米亚的新血都换上了要角色。

產

····計在「蓮花」中謝銜的「新秀,越有與妮、會難、惕树興許 一些緻,至於第二期眺細緻的師弟妹,則有分離,湖座滿、周杯,圓與 梁天琦等多衆。

· 本來,呢恳甲在「千手锦」夜做紅了起來的,居光啓挽她在「花 「來」中客串一角,只算件是借重,不能是絕技,但客門過 一劍情深」 「「蓮花塞」之後,康妮日正式在另一部叫「吃虎嘯」的武俠片中和弈 一守林領術演出,打倒不能不算基層老發析和光線了她演武俠片的好身手, 丹他國家計上信心,把氣裡照子放在她的肩上。

設有一個礴慶基,也因爲在「甜花案」來有好成績,又爲國泰當局| 但,台風猳有一面說,正在、平网猴重柳落的「小然果」中,琬宜玲 之同任主角的割丹,本來就是劉萦!過 爲國藥當局覺得一個小生人 小用上劉威茲酒個名好像一點,讓他易名爲愛丹而已。

·没有力鬧,也在「與花案」焢過後一掴上許多部新血的要角色, 婚媚,傳掌絳,許慧剿等的情形亦和方刚極有相似之處,屠光啓之喜 湖北人與有辦法提掖新人,于此可得到一個有力的新例證。 杜安尼邂逅麗歌蕙珠

生一夕風流荽

一位雌排家,日

黑界

少極事來。 拍「一夕風夢」

冯期杜安花目的一眾歌穎珠,這位肉弹, 國際明星,他拍了出 活色生香,演技又好, 時, 珠準會了獎 多部電影,有宮級片,一如今,已是最紅女星,大利語,馬斯杜安尼, 喜劇,其中以將雙成就」「她是「一夕風流沙」耶學會了李語:因爲他 交換學習彼此可語, 最大,一部「除大利式中,扮演一位性感演戲

就婚一膾炙人口。馬斯,勾引男主角馬斯杜安,因歌意珠大亚哥斯杜安

據哥倫比頑公司官。路並將舉行校際「著舌」台音樂潮,認名萬卡,七塔在两位製片人爲哥「與-狴子與我-之要女力的便是这一戬片子,學習鋼琴,是匈牙利爾 倫比蜇製作電影之一部 星逊尼亞惠形領約。而且貼片子給蜥印

秋安宅出牙谢爱做,

·各師 作曲家守黨 作,該公司榮獲本顧录,在孤雛歌出比賽」,菑烈將心處理,英萸一

入勞工營,發射態走, | 影片金彤 片

分,同年內出品「有」,在成本二千五百萬英象特別深刻,第一,是一邊及階級的高足。一時,他被德軍退去,為圖爲小林旭在「賭王巧溫女煞星」一幕。 善首映禮等活動多項。 流音坐舞蹈人才悉心合一 「新苦於孤能」,本港「拨,新古花孤糕」乃街一作,娛类生堡宮,爆阿一火炬者」,「溪中之一元的「洲发康硬役一中,工作時間遠半解,像國 「女郎」,「醫生之後一,赘李治崇博夫人此語片的製作一擦。第二時候,便是一位出色的,他入英緻酶魎公司當台

·十四日起,於總統複述,楊,由英作曲家,安救战局代族誌强詹閤家 哥倫比亞拍攝四部 八位女星花多眼亂

味

花花

-欣賞題,台灣的靚女紅星

",不遂千里而來,主持一

項裏紜鬱式,健壯而本 之,被等下場,各人都挽

忙向代表團人質攝手,淮品女星關中尚未見

「藐珽問影,原來大星明風度不同,邊液行, 由與弘陪同出來,這中熱閙了一陣。 謝賢接機志在甄珍. 古區災變握下手,可是謝賢初 入國語片庫变,鐵有限,目的是一包 而包,虢一珍黨不及半句話艾馬上避開.. 記者的照相機,眞是行胆入情也,接機紙 | 雖然熱議,可怅缺少商代表圈的女風花 攝者忙似穿花蝴蝶

皮非盪。

·我啊。

片由m2徳演拿破崙?

「太空啊流記」,她妲公爵,「質與和平」 梨活主演之「嘿傻對對一的深算獍沙治布遠 [

如花,英格烈要雙主費之一把死,光向交由阿倫 作家謝珙延溉新署,」「仙人鑑花」及「新点一比案行。

征星

老倌暫停鑼鼓 目前全體居於班生家 看局勢如何再作决定

卡勞里義很年輕的依賴書正爲生。聽後,

“這是重 前後完成一家,他難過許多計,從此,對乳形發生

難忘的是「血羈巾」拍林),祁獎(名淇濆費里尼謝子演舞 將她的往期誤了。 及斯特(布)台劇。後來,又演過各 設雖然這闖過住的事,佩斯)。 「片「浮牡丹關」「 一九四九年,一叉二分」等影片,從 - 雪妮婚前已决定, 住在慕尼黑,那期間,一灶,聲名愒起。 將所有的被拍完方才結他,遊西歐,美國,加

但锇值得硬盤的...

婚的,因爲雄技獻之後,拿大,東方及日本底行 從此息影了。但是「血,演奏。 都中]片子工作日子 今晚,卡勞與義演 特別Y,在避前的梁安的吐活露邦及李斯的 天剛好完成,刘巢當時 名曲。

·县加攻海黹發生楂|超,红粉女,梁剑底第一座上將一,第三礎上此不是製片人夏帆和曾江 族暴動事件後,雖然,在星诣各遊融協巡迴演,一嶭說將軍一。軀,傷家強等特別帮忙,

·地警方採取有效步驟1 出。

夕邀再收入,大有可观,從另一組抽出片期拍 他勢不至機大,但本港 徳來上課娛樂消;惟執至第四段一號「血親巾」的話,恐怕 啟行中人對於去年底息人士稱:金龍中國五)正苓開台之際,突後,風的越誤生陷了,如今 「往星馬登台貴機,迄今,有北登,擴張淵牛車水、星和政府通知暫時停徒對片印象特别覶 仍未歸來的同業輩,成「臨拿街山頂人民劇開一可能因時高城之战 刻,正是箇中。 蘢,首先來一次风 所以本旅星濺人,宴花向記者透露:

. 我目前逗留在星點|的六國財相,繼演名劇,居住於主郭少家團 醫生告訴女的控制約於

「林珍兒,周健兒,

雪妮婚前一段古

台灣來梢的女影星,爲數多著就是 此次參加想影的一厘,女彤凪中是甄珍, 莖合院,白可幾位液引入星日,特別是 艷麼清秀,不時份,更覺給人一個良好 的印象,她所穿的服飾也其機案。 ...其他的女星也各有整整,我相信有幾位 是影鏟中來的巨星,白蘭的風度可以說是

二晚推出,二一柱擎天一平安無事。

好地保胎兒的成長

已減少過度的運動,好 生呢!

「良,胡坤鴻、陳國等 約有十餘人之多,桑等 初期係應嫂潁文娟之 緻,與榮獲姝分,在 星洲牙龕上演斜功恨者 神出後便先行送港,任

爲拍「血羅巾」

險些誤了佳期

卡勞里義

昨日招待會出徒紀們假爭先影靚女,秩序變 冷漠亂起來。但亦可見其熱閣。(唐)

樊術已身強六甲了一望從她口中得到一些消

圖由上至下:)國片欣賞過出席招待會中的首勝,右起:張九、鄒文導、龔弘、 柩

* 因此公所少,但雪泥丸笑說「無 撰弘、邵逸夫、凌斯越酒會中會舞:八三)右起」,加入該團與星洲港骹 發現生儋的芳爲。昨午,以奉告」四個字,作爲 雀瓦確,陳如裝,梁姵雪妮忽然在张人茶座的一攤記者的答厪。不過在

版主理人郭少挽留

喋血舊金山 能持

:(二)右迺·黄世育、俞

麗的中文電視台

铝税合本 今晚上演連環会 八日,晚十時十五分 京劇創作」之盜馬 教,二君主演,种冠傑說掂鼾,唱詞配合字幕 本港菜名龍虎武師漢雅衡、徐慶泰、吳蒜泉、 黨景華,由其芳等合演,並中名琴師被免光碼禳 臣生少射等担任音烶面,該師日與張元黹式出 八附圖爲膰北君之「盜馬」劇照)。

馬斯杜安尼,爱近

了一部新型建滿「一

夕风流少」,這部片

,答料多,我湖百出。 女主角是性感女神

李麗麗姜大衛戲假情真

;圈中人近來做養,影城中有好幾位女星都在實運中,脫者指名道姓,點得

·奥眞碴,其中國蠶设ˇ的,是一座谳年的「新紥」男女主角,就被張徹實

,最近提拔爲新片「遊啖兒」常主角的本應說和大衛。

∴張敬近年喜歡發堀新人材,在「大盜歌王,他選用了歌影雙棲的林冲,限 「死角」他還用了就能,和姜大啊,這次他拍「遊俠兒」,栾性用了兩個都活 年質,而沒有挑過大榨的姜大衛與李。

...‘這可以說是一個極大胆的嘗試,在他過去所導各片中,男女主角同是份鞏 退叛新人獲得成功,影城做就了幾位担丽的人才,所以追究 此之證,尙是首次。但因爲他漿 大家都以高的期望,認與應和美大衛一經品題:以後的成就一定很可觀的。

·接進位百度越演對人說,用新人有很多好處,最低限吧,從指揮,不做一些「大牌」的亂 「扭計」,而一個演員的是否能與導演合作對,對演出的效果是有極大關係的。這次他敢以一雙新 人报戲,當然胸有成竹。

他跟爲率落麗舞不是攤標緻的药人兒,却有其倩可将之處,而且潜小紀子聰泰選人,銦活天 眞,對角色的性格掌握得自然而傳神,實在一個潛質優厚的可造之材。

大衛的長處則是武功不順,他跟唐生做龍虎武師一年多,在張衛所導的武俠片中飛舞險, 的音癸會,都使張徹對他倒目相殺,所以在拍「死角」時,先箧他作獄繡的翻葷,默察他除了武功之外,劇情 依前在六時的表演如何,結果是大大滿意了,這次拍「遊俠兒」使該源的把他提升。 半播映,4

·姜大衛與李蹂席,月來自夕無業,原來他們接拍「伏兒」之能,已經雙雙!愛河,是一愛

···哥頓是個神店固大的聯邦海探慢的調查員 往,我多派發個帮手合,那能讓他以孤軍 ,被派往查一件未發生的案件,因爲案件還,無緩的作戰到底呢,當然,他是英雄人物,任 未發生,一切都是神秘的,當他身入虎穴,他 他是微虎穴,他將能把它剿平的,這亦是本

役後,他有後擺的身手,源,時時提心吊沺,提高警覺,因爲他優質一個爆片的懸疑,瀧是匪首,他的盘穴在那裹,非國 影話

橫越家,那蹀家有一可與常人不同的習慣,他陷,不能呢,

·警的頭腦,能對道,人類

不吃魚,不紮威士忌無飲馬天厝,因爲溫小 鑽石的技巧與七金剛的塔金謀的技巧 一切優點於一身,簡直

節,亦是習慣,基很容易揭塔自己的祂酷的, 有異曲同工之妙,七金钏的盜金,匪徒假 神仙化身,要固安南亦可,總之強人向是鐵

扮條熄道工天,而潛入銀行的保險庫來偷盜 所以匪徒有很多次的試探酬,讓他輕輕的過了

·盛剛再生,韫導裾以道機的榮件來造本片:

而本片偷鑽石,他是高人一等的,當他未往交 的主角。

一個特加装置的聲歡,差點多他揭体了自一易所前,先在製毒黨盜取瓦斯,從在甘乃迪角 巴底密,但邦調查局是一個很了不起的書,太空夜器製造廠偷盜取器,又往署名藝術收 國,他們的手法是無孔不文的,他們可以利用藏家家裹偷看他的誓槐被像,一可預鑨好了! 俄防雀坩來作他们互相吃换楠級地方,亦可以,才出手往交易所出, 玉榮 五月花爲招牌的貨車,把一切

本片的主角實在太餡,而离石交易

·所時拍得太神奇,我有范两便能吸引荐喜歡 本片是部不凡的作品,但它有我指點拍 得榮煞有介事般,使人覺得「酒」,所以在 片便得「過」两字。有些豬珩;有的熱 道:當男主角謝利冊輯到「綠耪衲吧」時, 吧內的桌球室褭,有定一無隨附超標 如女, 她們守道可以案察遮蔽苦重要部份的女式, 威竂音樂的節拍抵触淄重要部份,鐘頭一轉芬, 但都是他們消滅的對療,但可寊他是個雙金前,他們最佳工具,可以放再,可以吸收的石,但 桌上的两個波,滋導演都可說是「抵死」的了,打不死的人物,一切的拋物起到了他雲裏,而人算不如天算,因爲哥頓以一人之力,便把他 且很褡易的在聯邦調查局交了差。本來迫已經們得手的微石拿囘總部去了• 本片犯駁的地方樁酒吧的女老板,竞然會一是完成了他的任務的了,但他以再炸還未就捕· 一向在盜取石的人,所得的報酬是針時 真心的愛上了哥頓,而哥頓亦具的宮縮了她;嘅單人匹馬的往賊第裏去,明知他所假冒的炸彈,有一新穎的刧事手法在本片出現,那是 萬的令人費解。有謝菇片英雄配爽人吧!所以:人物已經獲棒,還要試他一試,过一首也是酒吧的老板爲匪徒劫持,哥頓在汽車高速行駛

·趙濳時,銀莉影出他們互相的許諾,說是要作 洞之一,因爲亞邦開查局不是無人的,那能」中,竟朗飛身由車顛跳入汽車內,而把匪徒整 他們的英雄人物與這樣大的魔师,如他一定要 二對永久性的好朋友

以變易所的警識影然是特別造的,但哥·用物品和人物,調至一基斯迫的十字路口,停 有方法解决了他

了下來,把路中心的沙幷底盤開,佻們把

正徒亦是神玉牌大,而且非常心狠手棘,一切都卸下,原來那沙井鼎通交易所的地順,他 一切同黨他都能消茇面需要付他們識默,哥們有內廳,在那裏一切都佈置好了,吸取器是.