1969-06-05 — Page 33

沙特年過四十四報日個華夷一筆第一第日一廿月四年西巴饜夏WAH KIU YAT PO

報日橋

REFERENCE LIBRARY

CITY HALL

-6 JUN 1969

四期星

日五月六年九六九一联公年八十五國民中

升特慶報三周四零四糾創報日僑華

桶子”

美國限制輸入與香港繁榮

美國政策並非管制貿易

南越等各國,在起戰期間,外匯商在約較前增 第二,確定談判的策略。香黹耕織品枪类, 加一倍,以水泥,把料、浅甜等爲中心,它具有 爲每年對外貿易吮要的一班,带有用,甚至所 相當規雄的工業化,同時由初等致育,普及率及 限制衆英,則香港工業生產立朗受影响,工 發個投資的水平來置,共推進現代化的速度? 就業立创受影响,整惱社會經濟察榮立前受影剃 校日本等先翡动钳爲快。超結束後,入讓 這對香港是百害無一利,對英國亦姦無好處 的糖要基正當的

緻氣的外匯,固然會有鹉少,但在另一方面,爲其實,杏能够保持安定與繁榮,對美國聖固其 如果尼克我來論是佃任吉爾伯的,則最近史,安定民生,及經濟建工作,又有新的牠要,造 在亞洲地位是有莫大帮助的。美國人早已點, .當天國商務部長史丹斯東來訪問亞洲各國的

部及東來之任務蜜然違背古爾伯之政策·些國家將利用以往被器的外匯,推進新的工業化 香港與美國一同合作,對亚洲事務,一般外交集 時悷 美國「紐約時報已出警告「 各

計劃屆時不但日本以往驗道些國家的輕工業品.淼向無歧見,茍因爲限制香港織品輸入英成, 風紡織品盤入美國,是被美國傳統之自由貿易

,爲這些國家的本國產品所取代,同時在三國 而造成書術之經濟危茵,在美國而言,可以說是 史丹斯未能完成任務

·政策的。」這是明的,反對美緻政府一部分人

市場,亦將與日本品競爭,甚至可能入日,得不樸失的。正因爲有此種種原因,我們與史丹、 美商務部長史丹斯電來,事實上並未能完成 本國內,壓迫日本國內有關的企業,在日本來說,斯都是越判當中,感麥明我們的快意,我們事實· 其實,今天資資對外貿易談知的塞府高官任務,日本與南韓拒絕类國計劃,對自种限制材,由於勞力不足與都市人口涉密而發生的障害).上没有無法可以提對美國要的。 一員,也是反對管制貿易的,據美國新聞處館此破发 織品除入美國不但不作任何承窪,甚至反對美感,使資金不足的中小企業,烈良更有困難。因此通 產省考慮促進中小企業向國外發展,與當地俊本 我們要千方百計的說服史丹斯部芟,爭取處丹斯 ,尼克遜總統所任命的對外貿易談判的代表吉爾,主動的限制除入。就是自由中國,同樣是反對的, 伯先生,是力运自由貿易的,古爾伯先生說,智深中央社台北五月十五日世播"一經馮部長李杌·哈作,科用當地燈因的勞力,從事生產,供應說,部長對我們之同情與信任。我們才不 歲,一面和用惠州稅制度向第三國市場檢出。. 範圍內討論這個問題,我們應從多方面來討跲道, 易自由化是各用的責任。他接著說,國與國開货一鼎今天說,中華民國爲以迎美國商業部長史丹 物自由流酒可以和英切市塔自由筑爭的性質相比斯等來華訪問,但中材政府堅持立地,不同意,姐瀅省井已决定:(一)锡查當地的批安環Rs 個問題。威們并非說美女人對香港再度情况不了 。這是英國將觸內魚吹和實行的東西,在舞祭上,國限制台灣新機品搡往英國。李後肌是於今安下: (二)推分源篮的合作對象。(三)對於向外發「解,但香港潛在之危機,只有香港市民知道得莫 我的企業,在資金等方面,予以助。」..疮。我們就是要協助史丹斯部長情的地 旅行的一個拟食。便发到自由與易加了生產者,午在台北機坻歡迎史丹斯時,向中央社記者表示

日本人有此警覺,當然拒絕史丹斯計劃,南,到香港長時期潛在之危機。那是屬於多方面的 的就争能力和效率,有力阻止了燕貨膨, 瓦 以上的止。行政院已核定了經濟部長率國鼎等 以低康復格健消費者受。

韓與自由中國有此警覺,當然亦拒進史丹斯計·美國對香港一般世记之研究,許多時候易於炎 十五人,代发中國與史丹斯塔會談訪徹品銷

面設誓時之變化,例如美南商務部對香港經窖 剩下來只有香米了。

的問題。這項會議定於明天上午在經濟部會· ,去年六月吉爾伯會出席一個國會聽取各習

魏行,英方除了史丹斯離長外,他的

·易察傣的委片,在會上X述他的意見,錢們可 以從而約略明白他的意料。

英國駐華大使館的高級官員也將出席會談。 香港如何說服史丹斯 自由中國的態度,為來比較日本南姻更爲名 ∴當時吉爾伯先生會告知美國議員,美國貿易 」 了

良丹斯部長在香港所受到的熱情的 政策應「在相互的,多方面的基礎上,一 什麼中、日、韓三國反射史丹斯的計劃,誠懇的欧州。但書畫推袷史丹斯部長計 貫的,逐渐的消財際質易的人。」.. 無他,大家都看到今後的紅際貿易競爭實爲尖 ·中韓國絕無分別。也許香粥所要求美两 他說進口與戲會導成政府的管制面保墨市導,對,對市場之能行分配贞烯困難,特如不再力爭,"动更爲明照。 「無可避免會讓成物們的上涨?」,

知紡織品新埵更面挡小了。 日本人之初覺,早: -西史丹斯部長抵港之日,我們提出下 他又說:「我們可能保經達到,一如許多人, 就意想到這個問題了,據時鷊壮東京五月十九日:兩香港政府及有關方面注意了. 所說的,非關稅雙極比與稅號基莖重要的情形。 日本遺產爲越南戰爭- 第一、造粱與史丹斯部長談判的代姿,不管 他解釋道,政府「只應在絕對必需時才干,的正在發股途中刈家,勢必急速推進工業化,而是政府官翳或商界代表,總該是第一流的人物! 涉,而且只是于妙一個短時間入國家安發需婆的·日本的一部份出口業照激烈的競爭,因此·對紡織品美問題有薙切認識,待別要有决心和 情形除外),而且只是經由一種廣泛的網節政策.,决定推進中小企業的命業試本;而這些發現途"誠意,爲了促持香港利益,舘够作出忍酷與傣苦:九六八年, [」他說,殺求這種救助的工業,必狠證明它們中國家發展。通告、中、韓、泰、乳的。

東

港前途

我們所以如此關心越南和戰,關心東南亞前途,主要原因是與香港有關

·香港現正步入空前繁榮的日子。但要是東南亞不安定,或陷入黑暗年代, 香港可能首當其衝,一樣要陷入黑暗年代的。

巴黎和談新階段

前後的十八大,拖延多時的巴黎禇大和談

不和,將顯示决定性之語夢。

,現在可以說是進入新階段。在酒一階段,和 五月初,就共在巴黎和會案席上提出上點 (一)#深越南人之基本民族规利,獨立 自宅,林一及領土完整,一九五四年之日內

(二)类医政府必須把所有英軍及其他外國 軍事人員,可火及戰爭物品,無錢你演出南越 並須結束所有設在南越境之美軍事基地,及放棄 對南越自主與安全的一切性犯。..

(三)在南越站內之南越武裝軍問題,應 由越南各方自行解决¢

(四)南速人民憑自行解决他們本身的問題 ,不要外來干預,雖們必須很自由選舉,以行决 定南越之改善,憲法天氣將予成立,擬定憲法並

·成立南聯合政府,反映全國協調與社會各 之置泛聯合。 《五、在恢復和平與行普選之間的時 任何方面不煦强加共政治權力於窮越人民。 八六)南虧應採取和平與中立之外交政策。

導

·事務顧問基辛格,商討越共民族解放陣耕的建醞於南越的政治建議,應在不受外來于步下,由

, 他地俯於下午再與基材會商。」尼克雖然「南越本身去。對及他對於該十愈

受到議員或是有體勢力的反對越戰的政治家壓力,碱會環,是否應得打何難時,洛奇亞,還很難椰 一

,不得不研究子監計器,以打開巴琴和該僵局,一說。出席該會廳的西資政府高級代美院在風在會,獨遊來的風

但尼克溼及其政府雖然不會接納十點計劃的,國外財記者為1共才會說,他向我們作某些新 ,務卿傑士已證明了,演奏士認爲十點計劃可以来源。結果不外堅持些水盥屮片面病退及推推推 研究,但若計業美國絕對不能接納。從羅傑士」越合法政府南。」越代姿與美國代表拒絕越共 的李明日可以看出尼克远,十季計湖的正低度,苯,照然到旺府與想我割令,在巴系和談會 ... 議席上,既然拒絕十點計劃了,則華府與西實之 另一方面,也表明度了。據衆國,研究,躓不會發生決定性作用的。這是美國興 就巴黎五月九日電影:「被女星類門在陷於低同一南越所孝程的「姿堡」,災與南越都在尋求和平 國榮和平會中,把世中國和平計去,以謀谈判,對越共任何洁戲,是不能本「認真研究」的, 遒丽姿態值喦向巴黎和談成美越人呂安代詭了, 不得進展。但美陈與南越立朗拒絕越共的建s, 「越共民族解放缽 外長海拔和神計劃是不值得該說的。 包括——所有美感及其他外國軍隊無條件地單刀 面悌出悧越——設立一個當時聯合政府,以代 目前的西實政府——在南越少行目由民主的大溪

“况之認識,我們眾未免過於樂觀了。適美聯社 香港於一九六七年事件之後,它的工業局動現巨 完全恢復·香港的出口緻上升,到經典的比率, 國保養用低於过一水个,一九六九年香港是 一個興盛的都市,它的老博展,除日本以外, 比任何亞洲城市尤爲過之,給予洲地财政 ,商業額貿易的便利,無腦的裝置,在香港現已

由英耱入二宫八千三百萬美元」轉入第二版)

不會同意以十型計數爲越利基礎的,據會 五月九日:「西式黏報星期五報導: 北部爲共所 由於一個臨時聯合政府

戕出共為葉個發止越南共和國的分法與恩被 在我們家沒有會接納。四震 大 ··如梨我們接送有計前,那就 表示我們同意越共與我們的政府有同等的 據說發言人並拒斥越共堅持式無件 向的要求不合激辩。一南越發醫人在下午 如果與國不能接納十點計劃,南越政府當然一的報導皆不正陪,他邀然

西貢反對十點計劃:

, 以實現南越人民的1央。美國首师谈判代表一定能接納十點計劃,西促政府日前之明,亦是「宮。來自巴黎上最新浪息,從因遇發和代表們現 於開寳表颮答覆記者道間將說:我們衣係一姿態而已,並無意味西食政府可以獨立和馘的;正典的针对。一米完轉生版】

四月廿七日法,行投,商染在全國賞,政局,有個盡人皆知的行政府落在一批批政 時首都布麥塞。 際投骐二千三百億萬中,以相約一百三十餘萬,客手中,政府的倒台及販組迩近「浪漫自由」,

·他又不惜每在預算支出行發展核子試驗, 棠,不經國民信任,三十八日,謝選朗實流終止,形成對内外有一個酒區的政策,尤其對外 個法國號爲世界擁有核子武器的酶之一 高職材。卢窩約下,有八萬𨭆慧他過去坐 方面,又不是收又不能,些守日志,使人懷疑

(七)越南之飛行統一,將以和平方式,透一直所致。但對他在一九四六年之族系掀選,興及“齿风在澱際上的進位。

特別是對英美背幣危雄,採取獨行姿態,大

祗將黃金以打擊英尖元的地位,其至出國 「過兩區(南北越之間的商計與陷為,逐步達流,此大官商去識,對個人一位活下班嶺,失茨光明路先让人福滿知影級家拶海因難布 殿貨幣湯金中衡組織,完分否定了「協網台法」 及其守迭之醫神,大多数遍宵甜愨爲推許,一個,發生軍人變的備下復出的。在象商「執政的,在西方國家金融上安定的需要。

(八)郎一九五四年日内瓦協定所規定, 在取行統一之前,越南两區貊承担不要參加任何·祖國蚝君內。

.外网军事同盟。

(九)各才画楼商師放股俘。

法國卅年來第一人,

戴高樂與法蘭西

·法國物價上發,際際宮易起義反正捉膨漲的情. 發下,是很難無滅信用的。

蘇軍進佔捷克,是視四年力量的結果 法郎地位發生動

老西猷金钻不安缺乏協 調合作的表現,高樂 知

· 風熬的,双在業欲使法國爲際上第三好 人如非大智大勇及有不平凡的悟性,是不容易有,十一年間,前幾年,一九五八年一月至一九六五 年年咲以前,他照决了法國的內戰危機後,魔於 力,是勉腦的未見有實質上的微祟。其自行發展 一九五八年九月修改、法為總統制,十二月官選,埃子武器,對財家裡已經造成了角累。其射英 爲第五共和總統,但大權於一身,先使政局安 海海元的惠定,寧愛上也是世间的事,就 二次世界大戰以來,查證出現了幾個英雄兵;定,然後努力使、家經濟達到業榮,在這爲期七年五月法國後生生基前,六月發生全国 《十》各方逹戒一項國際監督之協定,松一物,在英國有麥克阿瑟、文臺蜜威爾,在英國有:华的第一任酒精油中,高業在國內的座望懂“工人大罷工,不久,蘇虢軍事佔領德克,又不久 於美軍及其独外國軍事人負,軍火及戰爭物品案,邱吉爾,在法國則有點高激,這些英摈人湖驹際;如角法國牧展,在納際上亦底復了法國的地位。,法國經濟發生危機,即非西以及美國全力支持 出南越之事宜。...

溫,進封及其預境,但是我開展爲時出。 也許由於他的不凡的成就,誠闖了他的野心,上 但如果將河內五原則和湖北過去所提出的七

戰時,他在美國組織亡政府:張導「鬥 法國成爲世界第三番力的領導者,對內對 件合併研究,可以發現,所謂十經計劃,只是將法國)配合盟軍反;洲大陸直至勝利。 最後,外形成了剛愎習用岸微不可一因,漸而耐之在國 河內五原則與越共過去所椹七坐件混合起來再積,他又在汰蘭西陋於極度 離成爲十點計澱。其生質沒有變,其要求沒有更 「混亂和消沉的伊望, ,由始至終,北越與國共都是爭取主獨立獨再度出導法國政府 錢難經營,而使藝爾安 免费买西霄若干政治家何以如此再於十站 一定在酷洲恢復了它的地 出?真是不容易理解一

位,如果論功勛腦積,戴高樂是法國近二十年來,際舞台上趨向孤立。 美國對十點計劃的反應,是多为面的,所謂 第一人!倘若法國是個落後術家,法國國民早已被高彩的自信和自魂,並非在他東山復與護

一九六五年大選的警號 多方面,四是有主謀接納的,有主展拒絕,一把他視為「國父」了。但是,出國人對他的盘敬·我功字有的,有人認爲他在二次大戰期間,就

高集不是神明,朗发商對法國有糍 的健,法國人民亦不額將他當作神聖來半,欺 是名符其實的民主店家,對任何問宙之研究,定

,有一定的醌便,戴高樂本身亦一直尊重人民的,有此不凡的性格,擘年,他一再表示,法麼是: 往都有植风不同的意見。

黃樂對法攤有好處,法國人是知道的,但戴高樂 意向,這被為法國人的可愛處,亦無殿高樂快出:「必然光輝燦爛的」,他且會說:「股如果不 :先奢幽府的意見,據美聯社巴黎五月九日度的地方。

·的政策有不當的地方 E 是偉大的,將不成其爲法國」。對於他們高傲的.

好自由的法國人民自然 薪;「英官員們今天說:他們現正帮細研究共會常見若干检者汝默氏自大頭固,事實上作流 风诫主菱觀念,據說當年的羅斯編總統及邱南译,也會觀生反流的。 之新十脂和逆計劃,以斷定其中何等部份係屬新 爲一個國家的首腦,應有出一整套的敦策及堅持

· 如果双丧樂不太贵神自倍的話,他的退,

·首枏都感到不以爲然,羅斯裔分纖諷他以「娶女不會有四月開的找無那幽失然。刷在一九六五年 圈,及俐售部份可以說。在犘威訊及西食两地,實現其政策的决心,若果没有一被套黹成計劃没 戴際自居」,邱銘則抱他「經營只知道有法國, 他就適望有所驚覺的。在一九六五年十二月第 亦已進行類似的分析,現蒸,監力官員們對宇就 執行的決心,游移不定,用受批經武稂激挫折 光榮的權威的法國。」.

行的總統大選,戴高樂未能在第一次投票得必 共管材和談代表陳轡到于昨天第十六次和談會閩,即改陸更粒,期期氏將技搶查發落無方,無魄力

·需的半數,第二投壞,他也僅以再小的參戰獲勝 席上揭出之十點計劃,不加以爲此。」又一,其政府亦必被抢實是有被低無能的政府案1.

大投菜,證明法國國民對戴高樂的攝製作國 在出险社佛羅里達歧伯斯尼五月九日谁

建立第五共和國之後..

在國際上!他一方面不起英國,方 尼克湖 星期四與他的高級安全顧開會,有

输送法财政局概略可分爲两段時期,一段時,在溴、蘇两大ㄪ力之外建立第三勢力,在一般的,法國當時還沒有良好的質感人物。 鹹民族解放碑爆的和平計劃,包括闖於自由選畢 [期是一九四六年戴氏退件鄉夜至一九五八年期 ·树懮問題上,他故意疏遠美國,某種移民親於

不落王毅在樂雖然高傲,雖然主張葉楠,但 設立一個臨時游合政府的建路,白宮新聞氏復出之前的十二年間,另一段時期是一龙五成,且承認中共,他亦擺脫了北大西洋公約組織 他館將其去留,完全交園兵取決,那是極爲觀 事秀蓓拉在佛疑述說,尼克遜與他的國家安全,年戴氏東山再起執政的十一年面雄一段時期的的關係,迫使北約總都不得不蒞葉巴黎移往此利的风良;

建國際第三勢力

,與及在國際上的孤立政策,台灣在榔齒的不滿 ;證明法國人民不是一定要擁高,而是因爲

展進無談和·越北炸停美

武估

力許

緬甸

觧圖薪大畛甽

陽佘·文-图(五年九六九一至六年八六九一

今年冒法

生意机

回美

|大选尼克發

亞與比

梅丽

·科斯莫

難困停調爭战阿 |台下樂高戴•克捷浸軍蘇

汗富阿

·坦斯基巴西

『德新

及

但

巴騷動阿育汗下台

巴基斯坦

制全收

EP

坦湖基巴東

港谷 0涼台(國中)

美國鳥泰國 種部隊一萬五千 已有六處机塲祖

豆重轟炸机使用

亞利大澳

拉培

-分年五月十九日

澳洲各地發生 大罷工.

今年三月忙九一

湾召開第

華除劉少奇

外

亞西來馬東

發生東馬(沙巴

HY

珍永

榮魷

去年十月一日

出席巴

方

印

da

海祿菜

根

手推

設建極