1969-06-04 — Page 12

報日僑華五期星日四月六年九六九一层公年八十五國民奉中庭家樂慶地天童兒

到動物園的路

第九五五期

兒童天地

典的時候,總至角有些生字息他以

星期天,小和弟弟到動物流耍,走了很久,小雯竟然送了路 ,不知無從系悌路走才對,本來他們可以同修的,但小就是假好說戏, 不想合弟弟失望。小朋友,你们可以帮帮忙,替她找出或黏物语之路徑,

識常

生出時,且戰是柔軟的

等到接觸了外面的空氣 以後,豆殼裏的石灰健

康樂家庭

病從口入菌從手傳來,還不小

夏衛飮起務講清

謹記保健座右銘:預防勝治療

·欲有强健的奇筑,靈敏的頭腦,活潑的精神,就得注意衛生,尤其是在夏天的季節,疾病傳染 的機會時多,談 談到衛生,就不能不以家媽主婦的本身做起。

: 有許多病病,點是從不滑書而起,例如攻服不清潔,便會引起皮膚病,我物不识,就更為佐 玉如中聚,肚子痛,让离笔可怡的現象都來了,后案不满,更是人生的大害,所以,我們無論 飲食起居方面,都不能不戀求萏生了。..

:在一個家庭之內,最要讒求清潔的地方,英旭威房了,因爲,我們所吃的東西,都是來那裏 出來的,在夏天的季節,獲良滋生,蚊離開法紫病的媒介,也是我們人類的愛的大敵,受另 順正是它們的風求,所以建房,應該‘六都來清潔二二下,吃到的定

「冰花的話,也應能有紗應,以便放置食物,向传更决經常注意,符或祖門有否穿洞之處,否則有的 所於麼,此外而接受常洗,特水要去除。

誰都知道,「病是從口入」而手是強染微論的媒介,所以孩子進食之先,必須要他們先洗手, 父母更應以身作則,安嵗一輸的只慣,但是錢手傳染萄阯子甚去。

除了經常保持變手的泄泻外,同時孩子們的手指甲,也要常敝他剪理乾淨,孩子們的衣服,更

炎夏季節裏;闽西冷氣對人活否有篇,也是一項趙值得令人懷疑的。

固此,夏天外汽水 清流飮料和名雪糕 凍品,那一種最

據醫學界人士指出,夏天的满流飲料和冰品,如果質地清潔,都有解渴惡的作用,並且许魏

,由於生且時点所經過飲料和准,還會有冬種各樣的營譽伍值。

腔道口的總是由小逐漸地, 但那些粗劣的不潔淨的飲料和凍品,吃了不但無茶,反而有市,例如有些放置過久的用小乾 很大,尖的一端先出來心棰的原料成的汽水,有些用小橅的汽水加上一些色和做的做汽水,裏面會有維,除了就

冷開水管花_不一,鄭的一端後出來,所生病,又如有些急售商人,他們爲了謀利,製造字雲錄,彤姐劣的原料和八很金粉香,打入多點 以且彀定酒後就成爲一 菜,使成本降低,這種盤,不但沒有營獾低值,至清潔也有問題。 ! 繞過的開水,水發一端尖些,一端些的形那來,夏天冷飲和集區中那一樓展好,這不能用幾句話就說得完的,其實,有許多都是很好的 的空氣經已於發涼,把一狀了。 * ''' [子很融比較出那一摊爱好的,一定要比転,只船够出各入根據自己的需要和愛好去遏探。 冷却不久的開水來魚 . 鐵路上枕木,受· 除了陳品熙冷飲品外,冷氣對人體有沒有鉍吧?希供能够使人免除暑熱,鼾拉妮舒飆,是無 的話,因為水區,來不了日曦雨淋,爲什麼不關可否認的。因此,它對我們造有益的,不過Ð用電氣,但要注意調合的問題,假如在露天团了很久, 及溶解足够的空鳄供給「守易開園?

.」,週身發熱,汗流浹背,好光休息一下,把身上的汗水抹乾,才好進假有冷氣的盤內,以至室內 魚之需要,所以放下活 : 這是由於枕木用的冷氣和內的熱料僅案,發生冷熱不調合現象,癌易中 魚就會死掉。

婦主庭家

知須電

用

逛公司

八日 及星后日前分別前往 將來的無林致,翲含铬仁於 五月廿八日進行植树。六正舭)

書典形小巧酒櫃 實 用裝飾两兼備

一現用温及 一個城市越發達,其所 方法越影的,常是假

·盛的都市,而且還是東南亞的天· 常,所以任何事都要比其他地方 露進步的,實力在香可就是最

·普遍而愛是便宜的用料,因此, 不論重大的工業機械以及家焕用 品,皆以缩力爲主,香澎的居民 人是最幸福的:一切圾宮的享受, 時都有帶會去提到的這完全是由於電費便宜之 在一個家好,有多少與西山渐的 相信現任一般的家庭,都率意採用此新的用品 商店同地方,也不發浪費,真是 節省伽力財力的,而且使用又那麼方便,怎不影 人驚邰用的? 現在每一個家庭内【對

小朋友:

小宇喜歡到Ā 榨水外 商家抽取,但智他渡這些題唆. 前未見過的,不知它的智苔,也

一铟硫酸筹的溶液伊涉

波後,請大家永遠記住一句保健的座右銘,就是:「預防勝治療」,來碗保府上染少的不安

爲甚麼丑的两端 ,在表面部分形成】 一般大一端小?一

张膜,使它不搭易本化 且在綿體內體沒有 。

日本首次撥款四萬英鎊

爸爸媽媽簡字,有時图贱很忙, 或者不在家,沒有人在他出劳作 指導的時候,就感覺在開度上一 生困難。”

郭思平

概泳車 大喜

烏鴉唱歌聲

輔助國際家庭計劃協會

一天,他打越話向我問学,

鑽行輪盤公司職偽設計案君,與郭照平小姐是現代。 於昨日在香港大會堂坭行詩婚典禮,訢娘任職於 眞苦美想决疑有限公司,一雙新人,男才女旎 第 傳處,是晚假九龍彌敦洒極撒绣親友,筵開 數 十席:極一時之鑑。

字的筇劃,於是他就牢 广,「如果我天生記所有的字,就 台灣不會這幾麻煩了。」,

譚詠郭恩平新婚影

小朋友,你們都知道,一個人必須要不 斷地戛悴,知在少潮褫增加,不會一生而知, 之」的?

·翡尾巴侧袍,小些性可也不回地區,而在哒歌, 日本對鄰近亞州

內交付協會的倫敦網

...於是我艇会给小學一本字典,致他怎樣 用字典。字號总我們班身的好老師。當你們 殺害,説到有餘小一般饼形時,那就 浟字典吧。它會冰你希望知識的字音学 而且添位好老師又是百問不厭,直開” 容易随時隨地可以替你解决閲讀上困. 「難的。

顺,故於去年成立舒

龍城馬

如果你對杯中物甚感素,又或者你經常在家宴客,那當然不能缺少 幾瓶名貴洋酒。但有時可能你愛必家盡非然有稅酒,只可惜沒有適當的地 方擺設,而且酒其也常缺乏正根置一些

“那麼現在特別爲你介莊「突很精英,帶點古色古香的書本酒席,這種 酒稍外形很像一套百科全好,但費關槍門,內面是一格格的酒具,非 常海金·其中包一套名貴酒杯、两戛蜼刻把很梧經的玻璃酒瓶,一冰桶 和油,非整樂觀。

該酒撅是用上锌木材製成,內部構造很擣巧紥實,外部是很英靈的雅 刻,特別欄門部份,效法典的外形,所以看起來顯得對妙伴。如不 留意,你還以為它灣造出警落

石寶德勛爵參加

觀塘民政處月會

並訪問港島各大廈及鯉魚門

(特)「在我发來,本港樓宇之改變不大方面,是故不能很快速進行。但他強,民政處 -唯是在市民參與政府事務及本身之事情上,是一將會全力支持及進行一切有關便民之事務。

這種酒栖另一好處感省地方,而且可以作爲家离妄怖,他用時亦方便, 簡單,很適合家庭歡用,高強因生意上的應酬,也可以在離公室设置一個,有劳一心版大之號股。在此點,我希望日後更能源为大女總會主恩大鋼三,在席上促政府 外交事務官石麦德勳爵,於昨日上午十一時四,見童事橋發生。彼稱,政府應電視此可能對社 十分,在參觀塘民政處月會時,於席上所發表會有極大貫献之兒童性命。彼願意就財政問聖方

。况且這種北装酒精有大有小,可因應環境須要而遇質,其售價由六十五,擴大,開時我並支持此項計劃。」上是英線糊,從速興建後林裡,以防土油加及佐蠣街杰她之

|元五角起室一百八十五元不等,在瑞黑公司有传。 瑞興公司介紹赭美售本酒槽。

脾虛受濕與病態肥胖

為一個學生體友......

不信後長近不知所做教散,在經期後十天左右,下倏便有一些楊

面與政府商討。

彼並表示,他將於本週與社督及市政局員,昨出席觀巿民政處月會之砒團首長,有阿善 討論有閧此等現惡的事,彼此崇海市民一源、區域、楊優勢、宿其安、林三、雲, 參加的會議,其批值相當重大者。''''''' 甜貳、天祿、活潑、喜光、王禮·春

石緻懋動認爲,此等意義所在,忌市西、隱炳光、王天林、沈振明、滎啓醋、素豆、 股傅與政府面談本身難題,而市民亦可從此得米 王國甦,謝伯南等。〔賢) M 政府政策。此外,市民不要知政府做過什麼! 〔特英國阿邦事務官石德爵-昨 同而再战明白政府之困難,所在,以及非自敬 日花了差不多整天的時間,研究香港的民政制度 大鼻如何處理滾大的8

。他訪問了蹲仔- 覿,深水埗,旺角及油麻地

彼交传:雖然民政處計劃施行不久,但已證 各民政署。

·費被化政府巠接近民素

,他由民政署察長黎敦對陪蜊,訪問了有关押

石疪贯选一步指出;民政處計劃,更乐器的小販市多。 的是把全湘人民的,還點此等會中表達出 國際拉,英外交及聯邦事務部文官石寶继 「熱,在訪港期間,昨日上午九時再訪港島香 一來,政府得知及注意。 此外,在這出當能信主持的猳月會中,大樓及鯉魚門。

A務生助到處長布朗醫生,在於觀遊區增設有囊德勳由副民政司澳敦義,港岛民政 療設備時透露稱:本港目前,平均每一千人有病貴許計,民政主任楊永素,副主任李國蕾蓓同歡 味四點五處,而預計至一九七二年時,將可, 徐騰仔洛克這四海大厦訪問,中陔大厦會主席謝 加至每千人賦點六撼。被又透露,宏茂坤將於翼初,增城同鄉會理事套衆文,瑨城商會主席 一九八○年早期,成立一家可提供三百五十至四樹義,趙氏宗類會會長於土廳,那裏亞將以潛。 百張病床的醫院,出狹會圈繞主辦,由政府預以迎迓,隨到十一樓趙氏宗親會禮堂舉行座談。万 【津貼。彼並解糰,目前本港客離相當缺乏。......斯爵向各首長請問各州市利工作案辭。其後並 目前,她塘區只有一間診所,而服務時間,上瞑大厦天合,踞在附近天台木岛情形 亦不敷出落展民之需求,同時號區水凡在恢傷車, 其後,一行人等,續好車前往筲箕產太安

在餐凊有關到魚門滤水供應問題時,民政王,住客聯誼會主席变慢券,東區民曹主任徐灏, 任京钹倍在席上解娜有顯一些派决案之不能實施,主任溉实培等歡迎並陪同髄察該食建築况,並

·原因。德羅 很多事情上,由於藝博越豪街及 在天台灣附近屋宇,海陸交通鐵况及居住瓖境 策與叉其他方面,至使事個複雜,而發生時間上等。 之後延。他並出行人道上種機之例說明,他說 隨後,一行人等再由九龍民政姝葉家陪 此會涉及道路變換,水管、製造、煤氣喉等有關渡海到鯉魚門參觀訪問各海鮮酒家及觀店 圓爲石寶德勋爵與各民政主任共進中國式午餐時情 濕、共鼽前學,俾插

触摸餮務主任胡

5由左至右:灣仔民政主任楊永泰、石寶德勋爵、西病,造福儒家。 區民政主任吳國泰、深水埗民政主任董劍琴、黃大仙民、飛雄傳前傳離雑生類 政主任蘇耀祖。

期本(六)月八日正午

十二時,在湘島就

街七五至七七號三樓

典禮,日

胗,莛押鏹六月份毎日 駐診醫解及時間如下

各科醫師

頁四第張王第日十二月四年巴路 WAH KIU YAT PO

:

航海家故事

小朋友,你們都有一位好老師1 小宇嗎?若果沒有,安將求父母险 給你們一本吧,並且學習關使用它 ,常常利用它,鍍樣你就越識更多 的字,在開度上增加極,也 助你畫出多新知識。

馬可勃羅 (二) 若荷

·馬可勃盟在中國已有十八年,想起渺的難 「然待他很好,萬一世祖死了,他的生命財產,就 難免發生危險,並且離家的日子已久,也要减去 一次,所以級離開中國,但是元世但不肯班他去, 。恰巧有個很好的機會,這個慣會可以使馬可勃 羅成就更大,爲仙界謀開闢交通的途 。

·斯國王阿普汗是忽必烈的,因爲王后

【花了,要在黹古中找一個的人,他臣到 年中國來,发世程代化被法,性更遇定公主出。 ,但從北京到西斯路是很滋的,路上很難 走,還是從海道於可以安穩些,但尚古不會幫船 1馬可勃和他的父親調各處遊,可以做响導 於是他們三人把公主送過去。

(娜

.他們臨走的時候,並且寫了封 外馬可勃羅順便帶到歐洲,没ˋ各家國王。 .;馬可勃和父叔灾造公室上船,從泉州 出口,那時航海術不至,只會利用風力和人力 往往因天時的關係,非但不能前遇,反而停或 誤了路,所以串路停在南洋菜岛的蘇門答臘海 拌和印度的時候很久,過了两年,才到期。 他們在路上費了許多時日,見到新奇的事物 一不少,以馬可勃羅品,增加許多材料。 波斯王的兒子過任,娶了公主,他對馬可勃 羅很好,留他們住了九個月,才離開波斯, 向西走。中途聽到元世祖忽必烈死的消息。「荇

姨姨唐

,

-日本踽會通過一項

·除日本外, ||學國家獲得協會的經 決議,發歎門冠英籍苓一九六九年度的經費來,營援助外,其他經費來 鳥異國起試來了,牠老覺得自己的洪逐才實。國際家庭計劃協會, 取得其他國家戰力支持,她有頭於英國、瑞典、 「麼美,朱雀嗎,野烈無罄,夜就裡,沒有新意的爲世界上第五個贼家以,阡英國十萬英美國及其他國家的舊 百靈鳥嗎,老點,盡岜嗎,複題亞「杜鵑嗎,契經濟支持家計處區動 聯离二十九萬英髻,丹 墨點,或私人捱批,國 哭啼啼特調!豈驚起無唯有自己

歷。此項消息由日本經濟 麥三萬六千英雅及美國,調燈的詡金11 不起;海樣想時,「監謂仁安得就地唱起 顺合作導供證實,而該第一百六十五萬英整。開 搬家當不習出來,他甚少的時候,小感恩感們皆須亦將於一九六九年基督教女青會

為都四下飛開去,於是潮然性的沒動靜,

幼稚園及社會服務處 今開放歡迎各界人士參 本港女青運會於一沉六五年起,

; 不過島的認爲先自己一個勁兒唱,按就思家送計劃合作獄,由 項濡 美村內展工作以來,隔年於 無得找慣聽營來的。牠焰機想時,他看見,首相佐能導。這個組 ·非牟利之幼尷溯及社會服務處各一所。年來該所 「偶,小白兔,來我給你隉個歌兒,除了順的提法,然後移交國際,每年夏號,均檢合鹕行開放日 謀求更高工作水準,提高服務效能, 許好聽不一些需粜還向小白更無再值。顺家庭計到協會。另一方。本年度已定於今(四)日由上午十時越下 前更說:「聽也不妨。」小白蒐照得不大面,總值二萬五千花|防止,金日開放,內容有幼稚國學生作業 带項。

的物質發期,如運輸工小體創作礤,活動表演,幼兒發育參考書籍之介 .....於是烏縣「刮刮刮」的摄,否鹊的唱起來了。 具,祺张器材及節育用| 自動之激材及致淇等,社會服務處則有各部門

+ 為假偶'1.类見兎子聽歌的模樣心我頓間門,

「灣揪没脱的唱罷,個問小白惡道:「你熱 我唱歌,搭蒈玕?」

小白兎笑笑的道:「聽其他鳥兒唱歌要脫光 耳朶,聽你唱倒要別創一格,能有搭型纯耳才党内 「舒服啊!」

烏因很失望的飛開去。貽暗罵道:「又遇上 一個不通的俗物上

, 亦由該組織分發給工圖片,會開規約之活動,該日下午 尼泊裙,印尼及其他國時送醫時,資生堂化类品部活岛作美示範, 在社會各界人士前往參觀。

婚前與男友太親密

| 問顧庭家

吃虧還是在女方故不可不慎,

家庭顧問先生:

現有幾個問題,請你用答,多謝 ' I )我今年十七歲半,有一位男朋友,我 個冢了數月,但已有親怒的行動,可总大家是 此誠的。請問家庭餓問先生,我們有没有做

1)我不太窰取與女性朋友交,原因是 我所見的都是好動,没有沉點之感。請問我是否 錯了?我經常做完一件事之後,就會恐怕別人說 「我做了,會資低我,所以我是很怕累人怨我的,乖的心經是何餅呢

CG我崀藍色,有跡交會審動,但乎罗斯的一些自己心愛 的事,那麼过代表什麼呢?巖後你瘠我的性銘與程胞CYNTHIA SINA. CYNTHIA SIN者:

: 一下所抱親 行動如果是抱超友誼行動,那當然是很的愛 法。因爲你們只蔑識數月,雙方年祀不大,彼此了解還未清楚!假如因一 時媒動而有不荐健保,你是很吃虧的。不論熱方真誠與否,語言之對你 害多於利或者就算你們只限於擁抱實物,還都是不大安堂,無以後 不出亂子,你們還沒有什麼名份,爲什麽要給他佔便宜。

(二)還不是錯與不齮的問題而主要是你做人過於優柔练团,沒有主 月,喜歡任人,做事往往虎頭尾,伯人批評,怕人笑,所以你和 別人合不來。

三、你的個斯貓,缺乏自信心,有中四處,但邪字不 .家庭顧問費.

陳光 結良緣

馬素姍:

馬旅行社總經珺馬馮霽之大女公主馬崇 妍小姐昨一)日與陳炳光醫生在香港大會堂 烟詿肼署喜結良緣,發大同酒家歌女友· 八網爲兩光馬姆新婚影

保然發要的,適用較的果一件事件,

長故稱新登萬,不的候準,常有下饈,

敛于二八炒” 知母二姨 煤水秒),張萘二嘅,若四 痛者,可加入金獅子,香附各二錢同期 的否候倦,而且融史梁離,可能是應受力時氣所致,可 大護皮二錢,而

而異

於初次性交或食烈運動或外傷所致,破裂時不

·配色素荷,原因何自,與加以檢查才能糊定。般常

鮮牛柳含有很豐富的維他命A和D,對眼和皮閻有滋獨作用 生長有神金,並且合有蛋白質和破,常能有益。永之不會促使 ,因爲珍肥的原因,是飽食痴肥,怫乏運動,及肉食興脂肪質太 番茄最好生吃,如要煮熟來吃的話,我至佈為便可,否則雖他 政府科袞院訴在地,據所知,一個產仔貝夫人纏院眼科部 CHOMON) - 1CREZENTAXES (PEMKI 11名六九),一油麻地眼科診所(

四〇四

航一位空姐出其圾新制服,該列新裝是由法國著名時裝專

·非航空姐新制服 · 家很,納我時所設計,高腰,蔣色,配以海沉瑞色手袋及皮卷,第

在非洲]女身上,亦相當可愛。八泛亞社)

通善壇本月八日

開始辦贈醫贈藥

心

假日時間

林相亮、陳秉奧·李廷

《六月八、九

六、廿七、廿八日)

二、〔內科)潤財、 國南 我漢生。(外科 余姚 〔六月十一...

十二、十三日)。《外

科)榮、男上位 內科醫師〔六月廿九、 卅日。三、八科 馮浩、海、大

〔外洩、 六月十四,十五、十六 榮通、伍炳、李幸

• (64) BESC 六月十七、十八、十九 日)。五、(外科) 天照、窳炳坤、何淑 * (外科)黃治民、( 2(E)K 一、李紹光、何生。 〔外科》耿英、大 月廿三、四、五日

)。另針炙科第一組: 世明、鄧詠長、「六月 北六、七日) 第 呂祖歸之九美德, 、李忠、醫務室 二題:張夫、你義光 四,多屬內定跳遠之期 康煦、慈善爲策,廿 任李天蘇、湖景飛、綜)、(六月十三、十四、 賞䒷大病,易猫二竪餘年來搽夏季胞醫旅喾玉任林攪務、洪英才,十五、十六、十七、 : 因其在所码烈日下,以骨病。年到等以重季行將來臨,乃八、九、汧)。第 揮汗工作,勞幸育科,一張紅源,除飛九外,這一冊約熱心各中醫師蔞務 世祖:黃興漎、佘民 至易染病也,香港遊我至新界幄區者,爲數,並籲請同門道侶(育,十九, 【油書館「通善食一向米,該主席,蘇及各界善長仁發,慷慨,廿一 廿二日)

照