1969-06-01 — Page 26

IT1593200+

44530

郭日橋罣

頁二第張七第 日七十月四年巴展夏 WAL KIU YAT PO

年街引吸

風成蔚

而思義,新朝歌壇就是演

女而已。

後暑歇兒馬

公照,兵頭花貓只 王除后之類,做ㄜ 可以到外些像有论 地带有一個樹理,自然在得計歐姓受,而住在大、小阿價,此凯塔大 城爲歐耷拉悯的對「白圆镐」式 樓內的矢護與二兵頭。大兵頭 小市民被洪得透 ,來無雲

花內有一個囧形的哦 水池,可算是整公

·萬有時性然沉不住氣,就證稱 但造句賭塚語,大概並不 適應於所迷,馬迷的,並不 「是「新」、「泉一興,來的問

·題,驚冇癮就易界,一张, : 方得過癮,標之不勝枯坐乏味之靈,頓時也 感到生活似乎袞無偈托页亳無鹜裔。

& 所

新潮|鬼,喜歡有了新衆,上時間收費發高,無因

我們所給

日前,多之散。凡腕入报 之 各新興的人,除了可欣賞歌唱節

捷 經 女,不

一個雅號相當貼切,顧名

據美景近一部份歌 收費辦法降有 ,

飛味過,不過,坦

唱新潮荡行歌的埸所,不同,但大致上有如形 「本質上和西欧痹並沒|影院放映刊影一樣,以 有什麼分別,所不同者,每两小欧左右窩一场,一心,其情况和夜議會福 ,你明漢宮秋月,流水 從下午四時開始演唱 行髮,我唱的是披頭

時間爲下午四時,大時,其般低消戏,元五 、天時,和降等等,此一角,在三元五角之中有個性很多,需跟鄭志 是哪曲的喜愛者,我的 外,晋宋及星期假日則|一元五角爲茶室,另外 反樂於何用,於是無

·以爲馬布狗向是一線,馬兒顯著大可 顧客則是活赞的青年男·你數提前多唱一、两塲,兩元可以自由,用其他中,毗建成新掀星的

以『行「狗仔,不過,據我們所知, 饮品。这送一來,卽是一個練所,新星成名 , 馬迷和狗途實在大有分別,馬迷大多數對玩 至於收費方面,也一只花条三元牢的消僭機館,有歌唱天才者,

·新潮歌廳在港九

狗仔這一門與麵,只是總營帆止,絕不會有 商出現只有個多两擱月 觑影院大同小横, 可以得到欣賞當行音樂,不然沒有大麦共才怡 如個馬經那會令他察握忘。 的歷史,但已經有衆思,各别的博彩品從二元四間橫的至愛,對 成爲斯風氣的海葵,目一至四元八角左右,一小市民際說,那、經濟 郡,他九两地出現此類于時間的收費較低,豬,面對的。 |新潮歌壇已經有好想家

就縊之不少。另一

之多,其中比較粥名的

歌廳無形成爲

些有名氣的

港島之谷歌惑,九 【體的香港歌題、九歌 據說還有好歌還

·新歌星訓練所

則只佔一小部份, 蛮與「壯盤楼 星而不是唱片,除 在兼備開設中。 「」不同,「的是盤格| 良外,有男女歌星 大部份的新潮啾色,唱的豔然也易流行音樂,合唱,两位女歌星對唱歌星 ,都是附設於活潑的夜 但那杲唱片,可供跳,不如獨家調, 烤會中,不過酒樓夜照 钟,收費也為適合一般鋼上當然 會動數些業至凌渡二岢年人的能力。可以話了。

的興起!

- 只

一點劇烈

是一個短 ,然

時就打,而新潮一說的法够格的笔 新初歌廳的興起

則是杌長到发餞四時,適宜於珠;歌則是以,正是大大地迎合皆年人

五 「體對於越夜越精神的夜 欣賞爲主,演唱的歌」的,因你大有成爲費」店就不易谙持,

的「

·

短的期

·披一些国憼夫子強的說;馬和狗雖然 其这一樣,但越米是就然不同,跑馬的体 味,在於安鼽刨經,後哭喪,馬經 「是一項綜合性的志黑,體包括黑兒的負, 配搭、星亵統以及钙化合綃,如果 ,鐵許多方面都沒有缺點,那麼

道西馬完必定代滅門無疑, 馬 大門隨時會死光、因此又得研究

將會開個什麼「转身一,超來就·进 在於此。

至於芖馬聖也是一種「妞 嘆

因爲要研究逾四馬皃爲什麽

*跑不出來。跑狗仔則因候有掀 他與時時英同的影响,所以這一 恻的趣味也就大大的減低了,

(85).

·助,就林經驗所得,公開介紹營 富而又儂康的蔬榮,相示居民 「祂緻,乐宾。於是,家變種柒萬氣 ,在一九四〇至一九四一年間相當 流行。

地面上有街道固不足露奇,可以無業,莫屬路所未槃。畫在今那些深房大,刻成一行一行業號 啖,心有所研究,便研究營 天香裟若干樓宇的天台上也閥有街:天的香港人來說,怪不相信的。,飆作關、白菜、菜心、葱、韭 逋,不滿,若無熟人引 也許你,常年利用大會或露天游機種榮榮、生菜、椰菜花、番茄、举葱 不易摸上天合街道的門了。九犯案的地方,以西營盤、西環、筲箕灣 豆、龍、馬粉深等。本來在中 經有八餓新里的天台打通了,天台、旺角、深水湖、紅磡、油麻地、,山區看到賴榮宗奇,煮成奇在魏菜·家庭種帶,與營盤問題有關。營 上搭有數十間木屋,而木屋排列整 九龍城,各樓字提怡最先,遠望屋的不過驚民,而是生在高尚住宅區,教硏究委只會係年透過園林富的游 齊,就心努分周茂條小街;鵞列號 闷5年一度進行調查,天台木屋, 居民败学1共有六萬多人,徐在香 洪以外的人們是不會怕好的。 厥後本要住屋人口密变比构脣

·前尤甚,就從上述情形可爲證明, 在侧前,本港樓宇天台多醫經」, 創作與米、瓷、鹹魚的 如要大便,乃可變天台〕;又或在. 天台上發現光強,若非戰後本性:

天

奇

若干樓宇的天台上,蓋了密密麻麻的木屋, 甚至 工場;或用證有年間,樓內居民 闢有街道,編列號碼。 過去曾有一個時期,有人利用 洋房天台,劉成一行一行的菜畦,種植蔬菜,還望 艮人口比磅前恩密,决不會有上訴:翠欲滴,蔚為奇觀 情形出現的。

不論是平民住宅成高尚住宅 區,整可利用太台或鬆天紫樓無染 , 黃金花盆、面盆、豫、木箱等: 凡是可以-

份利用,他菜根得以一 在泥土其自由梨醇的,都可以採用 作爲核类的地方:但每一暴瓜的脸

聊無嘆迷馬

北作爲拍照會念的背景 。該公西丹一邊,有 一座,可供遊八抃態, 塞內經有易於栱法的 同道者下做,本案 黠,引得不少好此道者,

有奇花蟲草,而亚汉凡 有動物隘的薑光,

兵照花崗內染列類

整瞥猴、狐源、小、

日來天雙炎熱,游泳季已到,港九各區在於,及市區,古郊泳導,開 的熱鬧,水烈健兒工有大出身手的根食了

·安徽四嶺瀏海,是一個天然的游泳池,宜於游泳的海湖,多兰不可勝 微。在過去,香港一個海灣,都有人游泳,只是整個完善的泳,却不

·泰樓古老傳說,今天的水坑口所在地,在香業開壇,就是一條大水 乾,也是一個天然的游泳池。當時的水乾口近,有若干漁民:詁荠環 居,他們在云水湯(海演)故水湖,誘捕龍蝦,捕捉嚙青岛-北 足演,他跳下水洗澡,就像今日的香港人去泳堣游泳,以解煩燥一塊。 * 其實,不必說到香港開埠前道線縮,動在三、四十年前,香津也有一

·些殊的游泳班,徒們

·洪登搭泳。到 留下深刻的印象,當時大

沈山村有一個木股區,

【上有一個用人工鬋泳

來自天上的雨水。在K ,水壺碰装的居民紛紛 往游泳,而外來於奔也有 下池旅客身手的。 區辯護,以七姊妹海濱 散熱配。當時七姊妹没有 華人、南華、中華、華真 及華商公司、銀行疍家泳 「驚,年年到了袞笑,吸引 許多水國兒,實則號 湘載沉於綠波中,表滾整

消,恰好爲治的

|七姊妹平添無限熱鬧。

(蛮人游泳棚,是七姊

池泳游然天

海望

〇年,華人改建石民新政

·除了军人游泳棚以外,將道國

也是當時七姊妹著名的泳 級、台、跳板1 相當完善。在那時,弄潮 第不大案到外泰游 冰,而七姉妹泳成爲 望度好游泳的理恐去處。

可是,當年七姊妹交

藏鐵爐送250

六二一五曹稔。

租招層全

生意有意

·四治

·熱了交通關係,有泳客 百德新街 志取到酒罄,製程游泳全層出租

設,塔內設備,有游泳池,四時侯電72372

、客台、跳板、釣魚台、

-前一個粱而且欄的海灣,

·有一個價良的沙灣,沙幼

* 舖位招租

,路在一九一一年,已有 人開始習泳,在一九二 年,華人會在名面附近泰

水溝,宜於游泳。三、四四三Ö六洽 十年前,大大小小的游泳理,一諦一師的茲在海洪,其中股等名的青年會 游泳皙,衆玲縠游泳場、居畹會法堪。此外,尙有若干私家泳困或訾愛性

·砹至小要有一立方尺,餓泥在光时 以上,潘租時要有分量,不 諾得 太窖,以免妨碍蔬菜生長。如果在. 當年淺水灣、赤柱、青山各處海滩,既有不少私家泳棚,公眾泳 人在太罕梁战事發前一年,本一上一片寺綠色,倒也點綴得別級。的居民。

天台平地上種菜,商在意茶地改分 少,直至一九三五年,淺水灣才有第一座挩漠安低的公亲泳棚開設。 被妻子天合還有另一無用途,就就 後來,家送種茶的風氣,漸漸地由那到底是什麼一回事呢?原來,就想方法,通常舘地土二十多吋):在一九三三年至一九三五年間,港府爲了發毀北角市區,她刚收假七 是利用入合種菜。你嗆到过,也平民住宅欧到高褡住宅,如跑馬·在一九四〇年間,一般人對於营鈎 分段成榮畦,散播楓子後,依時, 姉妹各泳塲地段,進行橫海築,找網路面,當時七姊妹各因此一 許會提出疑問,蔬菜是维在圍地上、地,銅再一帶浴房,也需有人利·開非常注重,多少致民因營 加肥,過了一個時澌西有收 引起不安,經人泳實合七姊妹各泳,列出,要求 的,天合低可以風來?如果說花盆 用大台式染,在當年,聽你 乏而患花蝴氣症、皮、病、或其他 成。可是,到如今,在宅天台前有 ·拨府收间成命,卒蓮當局接納,直至一九四二年十二月,日年進攻香港, *洗飩盆、洗面盆、水箱、雙維也,從國道上走過,就可妮見山坡下‘病症等,友好相見,凡有所談,便用途,家庭種菜風氣已成過去了。 在七妹珠海灘登歡時,七姊妹各泳道乃蕩然無存。

租出宅住尙高

大概地下G座三百 月租20 元合會四

選秀英 公司徵稿 5

兩大房 工

千百元電

啓者由於本浩女秀

下操作,

美術

四47郵考时

766280 約見鐵铖四四四周

樓洋徵誠

交片酷英中飾響

郵函老界子于或樓徵 若允道限 渚哈我一暖

3龍山街·公左新層住

住宅洋

角合打街太可新洋 可旺食案罰右均全宅

成形站

夜校課室

0124

作合行商徵魊廠工鐵

三百送1

公寓

先到先得歡迎

幸福大樓

北角幸福A2 十二 近收車已士總站度用58 大堂治

吉樓出售

售出房廠

第七張

第三頁

利廣分尙

告類

日期星日一月六年九六九一展公年八十五國民莖中 望瞭過一

謀生之道

̇有關方而計劃以實際的方式,協助 街頭乞丐耳力更生,不再出門托体

香港 瞭望

一針見血 民政司及勞工嬴長異口同镤指出 須給予工人公平的待遇。

:沒過,有工無入做;那邊廂,有 人無工故。若非待遇太低,便是工人「 揀飲擇鈎(光)

·今天的營盤,使是 當日張保仔案的舊名。

然而,做慣乞兒做宮,在此時此· 地,有什麼事比無本生活更實際呢? ,吾欲無言

轉移目標

電照點,朱提高,自可股引青年 哦,勞工缺乏閧照將迎刃而解。(正) 大 執輕孰重

馬迷宮馬不宮狗,一馬兒做過

, 說在本業早年,東 西两端各有一個基

海盜

有一批工人,被安方欠一 的工資,四出投訴,仍未獲解决。 “ 本日口口聲撀開心工人,大談促進 勞工貓科的先生們將其出了??(方) 拭目以待

如何防止發生葱外,保證安金,勞 資雙哕均有查任。

.研發組麻雀,下易象棋,安颳頭 金魚,租淺盆花开,或結伴游泳、垂釣 咨歸正傳

·工業意外萬一發生,資方損失的祗 是金幾;而工人却不免受同素上的痛 苦,甚至失神生命。

·裴府當易被低尢已耳利稅,九巴

·價暫時不會加。

原因何在

這是九巴乘客放樂開的消息,他將

工業工人空缺,共捏一萬七千佰· 進一步希望九巴加謀務,使大人都,尚待發法補-

。

有機會玩不妨多可愛,可是,當.

·一般世做玩得膩了,他們信然想到:出

“如所過知、香港開坦,原是一個冷落荒凉 . 張保仔吳塑個小陆信巢穴,將約四、 的小岛,而在早年,姊被若子海盜踞爲巢穴 五年,大約在一八〇六年至一八一〇年間,在 ,例如雲保仔、石二一、十五仔、徐保等分止,相掉下的海盜,下三千入。後來,還两 【門戶,赫寧經染則發育,少前數十艘,張衆 廣網經勸拴榮安,張保仔落於所屬淼投激, | 數千人,橫行証南沿海一潑,白露行旅所苦。但於是珠江口岸戀得短時期的爭,往來船舶不再 在香港開埠後,海盜組織渙散,聖的投降,內 樱花 一般驚性。

華僑日報 小廣告

本格爲加榨對院老服務,特滑梯經濟小廣告群、衬迎各僱勞工友刊登有關「有雜」、「旅珌」、

·頭的內鬨,死亡的死亡,從此誕盜巢穴已被批除,可是,張保仔世詆後不久,湖南沿海仍有股「招生」、「製」、「徵求」、「扭讓」及「租」告.來稿锟段(太宇四個細字四十 ,百年前的脚,至今已不易辨認了: 无出,執行於珠江口岸的泰盛,以徐爲首恻一定爲一個位:每天收买二元,知字如超過一段位,按半段位還對,加收一元,惟絕敦最多以 提起十八世紀中的華南海盜,若葳名篁號,擁有蒸、三十艘,配備土與十餘門,從不超過四爲服,長期開計,不折不扣,上期襪),每日下午大時撤稿。八段慕幅多可刋用 首推張保仔。根據中國名學者計地山先生考證 約譁八百多人,橫行於高雷海岸的海盜,以十五一四段位)

仔爲首,醃有盜船六、 人

阿城 大字四個

韓 每天二元

!●安子!

仔

賃 商業新樓 徴 求 ] 徵男友

墨來演唱,過去一般夜| · 名舸鞭顏多数召力大, 「總會雖然也有承恩演唱,但皮变一定找下此例 增加,因此,「 但夜會的歌星

冰原瀜不容易前身於支消之中圓標幾系无易被 一來,所鯊生的成名新。

出

新潮歌廳蓬勃一時

湛是一種適應靑年人的新興娛樂宮業,很受 歡迎,事實上也相當經濟實惠,只是新潮歌開 得太多,歌星難搵,只要有個什麼歌星歌后之類 的街頭,就成爲天之驕子了。

草上飛 • 曾經有過一段極度興盛時間的曲風,近年來然粼未 沉哨范之塊,但洽客無比已是無可否邪之宿食,日前做然存在 於市區的學由戲團,只是一些守作品的茶楼,而且可數, “縱使現在没有曲厚,恐亦不容易隨時找到欣賞粵曲的發症了 但是另一方面,另一種新潮歌運,最近應,而宾,十分菍苟 ,有如雨後悲哀,喜愛流行音造的年產之若點,因此所有一新 潮我墭∫带有究至如歸之盛,好不熱辮。

年輕

·東處設在今天的七 妺剪附近,四葉在 今天的上環附近。到

「不,今天的香港人,

,提起西營盤,幾乎無人不識;但東藝個名

當年張保仔在歌賦山藝有導,綺山濱海盗,當時有英鑑師隊出海,中火力,向海路 攻翳,徐保,十五仔两聽流聚,十五仔 壘,海面設躇,居此臨下,榮守望。海盜在山: 頂設有瞭望點,遇有船齡頤過,但通知山花營寨,以大已去,後來而演「齊發】,殘存術徒分

入口一艘。果如何,不明而知,距今三十年,招华发徒,其甌说起,但計劑尚未完成,他已被水一七宿 | 本禨一杯新興娛祟娶深|因是潮满歌是薪的大旗,有人在拱林山影的亂系共林開,阿現有拘捕,一八五○年間,由法庭判處-

軍無期及時 他體勞,不論問題發生一項,例如新

事業之興起,一時間不一,窖的分配成搭一

貌美殪 成名

辦公時

一八四九年間,英國人接管香港不久,一方 南從事地方建設,另一方面法捕華爾沿海的

(香港)中環新樓

ă地240920张治

三鐡打

〇三光牌

物流

洽說啤料,

176

商塲住宅

女朋友

讓出店飾燈

内窥

八種機饼

125 14

五大廳房

立西藏撮合盈于

「倖患商旅了。

城市端

过天消谐靚過後,兵頭花槱及二兵花商,明名稱,足供遊人參考

(九龍)

·北角璇宮

E

的風氣越來越苦了。

1大

旺舖出租

四四或四五浩

中環新樓

騎樓梗房 徵男女友

不爲合近出角

潤大旺舖

平祖茶研河背街1 地下 1200/4410001/ 商店有牌照教您爾

7284补.........

已難以解决数租

歡祂有政府發LETT

雪松 腰帶

司公姻婚美善真

虽號帆有設開羮770104

印

詢問迎廠枇一號七道林山咀沙公司公分能力

鴻星大厦:九龍彌敦道|牌

室

自住收租均可

餐室出|

花園別墅

太子

分祖母括2821460

觀任英京酒

KA一式五九九譴

500

塑膠機器

影印

平樓出售

山讓

北

1020674 627094

適中5 左米花234752 宇有意 674 1122801273 4

任錫五汽車

浴血陶

精究 正戰鬥狗 茶樓酒家

唐樓平售

七百 60 騰達

箱徒仕磯陷男

瑞生隆五金行

狗仔多段白色女座著粪禟灣仔坑中型 家 装修 伯朗可營業因東宇 離港在不計成本

機能亖司最平 太子谠10 樓36000 八為找角道二樓美芬向

街五227000 皇冠三樓 七二四六五六,300尺六區榮光街五樓

·衆木廠器專

門製造出口婆 洲各山巴伐木 器工具木排毅釘 國鋪來鈎件現 鹹微出口商行 作推銷保證交貨

·向南24000 高街八祖 300 m70206742

咪拿平車

一六三接洽

王道二樓售!

旺舖出讓

水可燈及一切

現合各行商用有眾對西

香港琴行

月付六十

●防潮“OXFORD"新装

5款百公千樓房租廳

·英國名廠牛津牌鋼琴

大量新貨湧到首創36月付款

司公限有行生耀

四一五四〇七:話電號二廿至十二道皇英

1K6938609

接洽處:沿品營造有限公司K852410-855001

̇分層出售 分期付款

| 現貨樓宇廉售:

H

三光鮮失息

日商憶庭擺出胼五有千商璎

七有两租位一機学

·大範門七两被派

全新不銹

不

鉬邊魚虹

士多出讓

西式唐樓

84.5MME

遊客旺舖

磁鐵平

12x9x5MM.9)

號洽

巨大對會

6172025

「傑出灣六〇八九

MG跑車 平售廉租

|年跑車11000妤牌保

12K639817 5

4.1080

某燈飾店

貨色齊

位於中区 房車

東主無暇

出讓如有

誠意請函九三八六九國

華僑日報

出唐|房福

售樓|車士

AO悠大大

[鋼琴

北巡元魚麵英

五越丸出名

地道九國

九龍深水

獨立唐樓

分層平售

台石[唭剂1-13

|籟四六三 廣東道唐樓 103 107 狰舖位鸿出柊近旺角道 堅尼地街山地下連閣

·四樓連天台三萬三

器電庭家廠名。機衣洗動自・機視電欸新

購選觀參迎歡·

應供貨新儋常·品佳禮送界各