1969-05-28 — Page 7

華僑日報 All

WAH KHJ YAT PO

報日僑筆

三期星 日八廿月五年九六九一层發年八十五豳民善中

玉聞澄、再三張二第日三十月四年四巴夏

HALL

廠商會同寅歡宴

慈善機構各首長

3

今晨永樂街巨响

原來樓梯板壁裂

八特航】土永樂術今長零時許發出崩之 ,綆然巨响,街坊爲之點。

裨技街六十四號地下梯板開裂開,影响 上破舊钺看淘亦損動,一齊作响。..

战地下原爲漢興五金,現爲貨會,可能准 戲及模梯板基,裂開後向傾側,憂接頗大,. 可見財內光景。但樓梯可上落自·萬座 宇似無形喀,居民安陲如故。〔)

《清膩口中華頓商務合會丙人,以本書各絲、江南、蔡天旗、黃志姬、黃平山、麗學、警响參清整市

潢,濟濟有案。特於昨(十七)日上午八時伇座 李劍年,陳體鵲、高ㄛ、率介山、林順忠、趙 香清大同酒家四樓舉行敝实,富貴滿會者計有東 潮、及會員幞炁伯、許少黎、米超、游佑、朱永 半三院主席黎降煖,自牌即邵東涎,黃乾、李燕、張永泉、沈實彩、汪ㄧ生优儷、李文忠、蟋 前三,烤理周克磷、梁中力、丁午灣、蕾克立。 中立、周林邦、萃國號、榮術學、揭發達、陳書 * 保蕤局主席誓樂,首經理林勇仁、許美图,英、陳袂梅、廖淑猷、林守鑫等百餘人。, 王月娥, 齮、榮王芳、九班總淼堂主」E 煮黃錫江,俳主席彭煜品,蘇開坐,何熬、

「參加。

在灣仔推行十個月

該計劃之件的在於揚低潮生,清除碍物 除非建築物,防上火警後,有馬路及行 人給需要修補者,朗加以祀錄。

(泰)灣仔區警方 八員將參與一項改游市 : 環境計習計劃於班(北九)日開始灣 廠商會會長驻武文一施。地點是在跑馬地區黃泥涌道山村道聚次性及, 豐功偉績 昨陀戲宴上致詞如下:金城返一帶。 有口皆碑 今晚中華廠商聯合會在灣仔民政司騙,街坊會及其他政府部門共 同饵,妄殺九盞機構同推行之下,該項影業工作將使該區之居住琏境

·務網朗、柳子元、胡炳、黃、 世仁、畫 兆、黎米深、梧撥光、陳全亦、枋處首長題網,荷鄭各位嘉賓酒翻蒞止,祔叙一陰一誔生。 明、金樂、羅網亞·博愛醫院主開啟不滿,川|木人鐵代表本會固定,敬港熱烈歡迎與賀忧。 主澤翠柏油,安團義、抑廒烘、紫 华,

所週知,東華三院,保良局,樂善業, 濟民•做奖慈善社長對佈軒,我用锁先、一愛醫院及鐘聲嗨,均爲本花九著名慈調機 馬有酒,當由該會會長莊承交博士,則會長文 服務泚會,造福市民,具有悠久光榮歷史, 此

·養、楊元、洪祥做,各評會長徐学出,黃克競 五大帶團,貧苦大米,扶急濟急,不遺餘力 。 林根城、尹致中,及奈燈會董,各樂小組、 如:贈醫施案,解病苦,*惠:應率 費幾等親自接。首由非重文會長致敝迎商、另,安老登幼,使有所值。我難粥,使有所託, 東華三院主席黎時燬,保良局主席黨」發股教育,造就人才,推進康開活動,導青年於 秦,九韭菜善京主席蕾湖江,博愛醫院主席趙 正机等。不但每一在抱,編碼大基,亦直接門 不闕,螢鑿為善社長響稱幅分別致謝辭,並列 協助政府當局解決不少難題,使香港社會考很安, 任內工作目標,希望本閑廠商及熱心公益人士協 定,以過去及現在所現之後果,可謂經憂 二廣,至十時許始盡緻而別。,

無有所教,其殿功偉,有口皆碑,爲世 稀泊。

有關裁項計劃之通告已預先敦論區居民

·傳各人得知此事,街材會代表亦教保居民力 實作

在街上-

之小將無知將對位在不致阻 交通及行人之地方擺設。

此柢案計劃將拉續在灣仔憼區轄內指定地

俄推行通續十個月,並定每二期舉行一次

請助其姑姐尋找

·擬申請封閉令將於本年六月十八日上午十時 在南九龍彩玲。

-髙佈道爲放模之理想下:政府建都淛 置師師在接璞有該說之報 , 卽撿在被樓至;發預後面就及毗脚一所新建 物與誠樓宇之道上之塊,均酸握其實,且為 近有謝搖之迹象。

永安意大利廊

自本年三月Ă五月,永安公司後行了英

永安公司

商談家廠片製與將

港抵登林頜僑市藩三

節影電市藩三加參

北及香開英語學校,平凡狒准移民美國之翠於四樓,而四樓用部份一開關始進行,明年中 期即可完成。 人,必須由整等奉授敦說英語,並倚了解美國之一有上蓋,並亦作兒童遊 廚俗習慣,此外亦有城市計劃小組,專研究房股一事。

《特献心春市

林登夫婦,於昨日下 午三時十分乘日航班

由分北低落。林氏爲美 大医媿弱,以適合多種用途,如酒穰、李校、客

市政局發言人昨

國三藩市市長委任組織|及住宅等,其項目二十種之多

|七日稱,家庭主婦

·研究委員會委會主席。 1.因此他希望有較多中國影片參加,此改起台 樂場安全遊戲,一面在

亦得三藩市在今秋琴行,北及來香滑,皆與有問熱片該負實人談商,於今,寬敞而待过之市集中第 今日刊登

之猢骟域影背客會喔 秋踴蹲派員及携片參加。預定在港留一週,物 由無宮返美國。林氏亦爲林西河堂三游市主席‘發食人艾朗,興建

·一罪人委員。:

·三藩市華人就會生活 林肯、林文街、林惠如、林向榮、林正山、林 委員會,成立於去年初 佐及友好孫秉椹夫姊等多人昨均在梅塲迎。( ,其目的在求有 入社會而慧之解决師決 林丈夫遍低潮在蠣湯智

·此由於自城府官

"衆人入鹿展後,也越

·年一百八十名,放寬至去年二萬名之衆,其中 八千名上患於三藩市者,如果毎年潑加八千,千 年後增加八萬,加以有四萬華人,卽共有十 二窮舉人,如此偌大數字,自然問題必多,故 「林氏鹊育保代衆政府硏究各項解决鑨法 而又要站在識人面有益想,以供政府實 施。經過九個月的時間,於三週前站完成九百頁 的報計生,除呈當地政府核問外,並分类 對華大使館及中華民國僑務委員會考。其中就 三市埠人口面開增加,對於房屋、衛生、語】 某、教育、交通、職業、樂活動等皆有問題狻 生。

該否還會有移民小

,主張與美斥資分在台

於一八七二年,凡紙一等含然。 劣,亦不足以應代當地市場三接张燕有一

居民之需要。

橋可透至明華大運。 新市博對於經病人

市場內將財類與 士將更影方俀而緻,[魚廎位安置樂 尤以居於香世用於協選一鴨位七個,較之生果

·明華大之一萬八千住:與菜發位七十四個。

無綫電視婦女節目

元萬百一費建須

商場市新灣箕箕

建興始開底年

成完可即中年

「快樂家庭」烹飪 全部用維康油

「年,雖然在。 主方恋者計有:會長期发文博士,齊及

介紹藝術產品

*十二年中,經 坐上各位寫實均屬一綠蔭,工冊鉅于,亦 胡文瀚-梅元和-沙鄉属-名無會長徐季-黄数舱

帳?袋亂與潮,但永安公司的業務,開心圓 、林根成-尹致中,会发率運-箂乃榮、林浩彬,爲繁榮本業經濟之中流砥柱,個人事業,固然B

〔特朗)本港的青少年不守規矩的問題,的擴展,在今天,它擁有四間百貨商壩,在倫敦, 林茲、甄文亮、崽陽飛、癩惟元、黎慶宇、丁林 有懟洒之成就,對就會公益,亦有詛大之爾献, 一點、米旗枫、黄保欣、樂孟齊、榮邪行、黃桂、台灣當发任,出钱出力,負此組解習工作,不蒴嚴實,年雒無知,好奇心蛋,文愛小便定,愛三燐市、永安公司都設有分行,選辦英國、法國 、寬大利與英國的貨品。 樫木連、鄭正調、路做莞、會金城、顧永福、尹、獨爲全港市民所欽仰,本會同實亦有與榮旅。近輿惡劣的麥少年爲伍。受不了就會不良風氣之影 計、維及、陳金銘、林潤祺、新德育、錦榮 布水萬人口激祗,隨之而獨生之社會醒題亦校過一响,小心靈總以為到處是黄金,夢想一轉發達, 藥材,李英忠、魔鄀鄀、吳榻田、紫朝機、震、去爲多,尤以在日術複雜之康梁中北困鞬亦必日,謀求目前的事業,因此不少的臂少年男女愉愉的封、美國及意大利优品介紹題,「意大利道」。 工藝制、揚州桕、強威民、曹光彪、唐美洲、圓酚」士,各位所商任務勢將更爲觀鉺,更爲社會人案,陳開家庭,而若求小心獲禮寫所求的美境,怎料 本月二十二日開始,將於港一日開孫, 艾-

滿爲溶液樂之美染,定能善綠廣裱,不啻萬 罪惡深淵而不自知。

(香味,黃菜時不竊物之鮮美点,

·家生沸,必可發揮更輝煌之善果。

小泉子直學文,就是犯下了一種不正常的心和藝術的進步,可以在它的新品看见。有系統的「引行將有一新市場。米 成 四機,都及推雄辯,此外維際油沸觀 香港中邪廠商會昨假大同酒家安東華三院,瑭,曾在其姑姐露出走三次,二次皆爲警方萃日列和介紹,也可逆參觀的人們對它有更深刻膀計劃 用一百萬元发 力,被烈椒蟻。 ,保良局:九經樂善堂,博愛醫院及兼:慈善社

·石在筲箕灣東大街與金 今次於五月八日下午五時四十五妪路 一 瞭解 五大慈善社團首至,席間賓主合照,圖右至左:不返失踪,其結杌已向豬翳報案,身爲結報的草,在永安公司的總店,設有「意大利樂」, 元朗博愛醫院重不弱,保良局主席黨雄,阿商會 金爲了與慰心焦,已四出托人投薜他,昨天敢一中區分店上樓,全併介紹惠國藝術情和現代!新式市場,以代练目 會長莊婉文,三院主席黎内爆,至此就其對梅 金對其姪子卓孝文之失聯,深深息,以爲讓製品,油焖地免鋼鐵灣分店,也佈置一新,展。前之市堪。 杯,樂善法主開實锦江。入本報記者. 此將有負其兄娩所托,某草學文学世後,男話 ·出國的日用品。〔夜

舉行這些以別官攝的貨品介紹,除了商

生、何壽南、高屬生、花材,讓林壽、紐堝義、所仰賴,不過以各位之才華冠卓,蔡明能幹,而不惑的能會到處陷迷康克,青少年不知不覺開著」.. 外,還含右敦育的意義在內。某一地區工業技術

卅日美僑民舉行

|美國殤日紀念

〔北钢)本來英國僑民將於本月卅日上午十 一睁,在柴灣美軍基地,舉行一年一度之图实日

·英國總領事馬丁將宜窰尼克·總之魇B 文告,並首先安放花圈致祭,英陸軍副司令英克 空表 將,美國商會胡爾甫先生,英供部阿 爾堂,以及美國海軍噙爾上校依次安放花,凱 萊神父析。

按美国殇日集在一百零一年前正式規定, 升陳年月而擴大,將所有伙湖美國而拍艇之人H 包括在內。

,凡欲參加本遁五是哦糲式之人士,懟迎屈時.

港府採購新電腦

價値達三百萬元

明年中可使用

姵特扺)腙爱丘梁牌一一九〇二A系統 一體篪,此機係邊際世闢公司產品之一,對於政府 每日來去的瓦數字,此具有較佳的性能。 尤其對於地稅,財產稅項,稅案底,支付退休 「金,及選民投票的計寨,頗能應,有關易額經

•方面精細的來往文件,與蝦候、稅的各界問答

這具甜唆係戲公司產品售來香港之一,700 的第七部,此價破接近百萬元的腦,將 於明年中可以付菇使用5[浩)

|金釗行友遊塔門

棺材角海下海浴

C褙斯)金娜行发放行,定於本週日八大 月一日)辦「搭門」及「棺材角」,然緻「 「下一海裕。某日上午八時半,在卜公與乘船開 她天后燠及石筍,午餐後至對岸棺材角,拍攝 「宜石塊,狀若石棺,稍後再開往在下沙灘海裕 ;下午五時半輪,鞅退北角,尖沙咀,及卜 公祺頭散,若費部位四角,挺水僧,領 線處:香消中浪岛后大遊中商業大運八〇一保 鷺公司開卓英,電話:二二五九八六,九能滿 敦道六二七號,醉瑾樓飯店二樓江文明,電話: R八五八二三:

【出,經紅魚門,西食,大浪西灣至咯!登! 李馨游飛歐美考察

· 保良局永遠總理李文祺之第五 女公子,即應致娈院校監搡搡作之夫人李罄游女 一校長,乘學校行將放著假期內之佃,昨]] 日下午11時搭日本航空公司班機,經泰國前往歐 美作環遊世界旅行,順道考察各國教育事業之發 胺情胗、西安僧,並考察各地有州婦女社會福 一種工餓,到英國倫敦槨健歡風斯,然後再 洲各國及美國等地觀光。那

i.. 現有之酱市,寒 ,住嫩無灣希雲杏希雲大五樓D座,話七七 ·永安區分店陳列卷一個意大利製的太萍神石失,地廳的座地燈 七一,如有仁人君子知與學文的下落,請通銃,值一萬八千餘元。(本報記洒露)

知上述地址,俾卓選對在博世之免們有所交代

輔政司覆孫逸仙祀念會

維持九龍公園命名

* 香港孫逸仙概念會,代表本带一

空十餘團舱,爲九龍躪梁兵房,改建公園,請求 政府將該新建公司,命名爲「中山公園」一案!

未受市政嵒易密的,該會再長夜之努力,於 夏巴昨宣佈 月廿四日,提出幾項團推出,函請本米麟政司

一個學民爵士,將附施行,羅爾太挺阮後,堅對馬」 高定爲董事

必咁,仍主張維持「康樂市高委員會」所决定,夏巴集来 蹴事威利宣佈委聘高定 之命名,爲九龍公開。昨已面積該會主席於光正 爲改 團事愛總經理 查照。頃攜勝表示:政府對於本案,未能採納 ,吾人發表示失望,但含食官方就系,唯有另

,阿巴來團膳下有夏巴 柠設法,採取其他合法途點,再接再厲,成建 腐公司,群中凡斯在 有限公司,洪汽車有 說「中山公園」之目的,無論在新界方面也好, 公司、實財(香港 或在九髅方面也好云。.

軍有限公司-莫巴雅 有限公司及海洋大厦楼 理部。

駐港英軍司令

余智韜明返港

福特香港英軍司令余智韜中將,下 午二時卅五分,偕夫人飛遮本,余中將保於本 月十一日飛往韓國作爲八太的官式訪問,後因 私務轉赴日本。

余智麗中將海 中,海軍司令威代行服

通菜街一樓宇宣佈爲危樓 建築事務主任昨(七)日佈九 通菜街二二八號爲危樓。

「擬申請封閉合通告已於昨日貼出,

美羅

大道中涵湘医特

夏季

·穆崴米油每可十四元 一庄,散元,

上耳聾

$720 $450 $280$160

格蘭秘密調查局

下列業務,俱由退休

- 親自處理偵查

501畫(即先施公司門

大減價

都興

市鹙载工宿舍

淺水灣赫蘭道

拾壹號洋樓出售

緻招**承購冰袜窮拾壹號洋撲(如建築地段第六八九》 【战物業包括申雅立式之洋樓两幛,每雙有一所,熱面約爲陸仟方呎 上堂岛已有一段時期,承人必加以理。 年期:由一九四七年七月五日起計爲七十五年,有再横期七十五 地段:每年三百八十六元。,土地面積約爲二二四三二獎。 找载止日期爲一九六九年六月十三日正午6 該物業之前,出售衆程及批格式可向下開辦事隆索取。

香港(懾托有限公司

地址:薛老繼唾银行大·話:二二OOK六

☆贊臣史焦士及产士打律師行

招租

一旺角地王寫字樓

(彌敦道655胡社生行 由一九七呎至四千餘呎 过意請電 K885011治

卽日舉行

445577 行大塊季 刮風機運

美國國際商業銀行活期儲蓄年息三厘

你應該存欸於一間能帮助你增

請到美國國際銀行開戶。你將得到

加儲蓄的銀行一每天計算利息

半,每日計算每三月結算一次。

局美國西雅圖商業銀行 香港載行:中煙大溪

至五百八十歲 新浦淵分行:爵祿街二十六號 有滅分行:物邏街二十一號

美國國際商業銀行

䭾角分行..彌敦道五百七十八臟 ̇辦班分行:糖錦道西三十五號

最熱誠的服務。

電話:800241-2】 COLLEGE

書院

招收本年秋季男女新生

報名:每日上午八時至下午六時 上下午班男女新生 招枚:FORM 1–4

考試:五月卅一日

( 星期六下午二時)

校董會主席 周錫年爵士

周啓賢 黃福酥

校長 王啓銘

校蕹

聘請英文女秘書

某大造出口公司誠聘英文女秘書乙名,協助總 經瑞處理日常事務及來往信件,專上大學程度, 義國門大學外文系畢業並具有三年以上之實際工作 經驗精通英文,林擬信稿,熟悉打字方合,不需速 記,年齡不限,應徵者,請用中英文繕寫履歷

·希望待遇附半身近照一張本報信箱一〇八號,合 都南約並代守務。

王啓銘 郭敦禮 副校長 譚學姐

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.