1969-05-28 — Page 5

一部港第一集韻二第一日三十月四年西己删 WAH KIU YAT PO

柴灣日旺又將興建

興華新區

可容三萬居民

(訊)柴位於港區的東北端,過去是一 磺人烟所疏的孤村,現已成爲一個搽有十餘萬人 口的市鎮,除新區約六萬名居民之外,有平房 五啟民萬餘名。柴灣新區於一九五八年開始發展 - 現時共有新區大七座,第一型的四座 「第二型的八座,第三的十二座及第四型的三座 |,全部居民有五萬六千餘名。政府現正猫手進行 在談處興建一個與臨新,區內的大赛將爲表 新設計的檗六型米式, 完成後可再搭納居民

合會,由副會長柯文佈代表接受。(本報記者攝)

報日僑華

CITY

第三期星日八廿月五年九六九一番公年八十五豳民藏中

卅六人獲授勛銜

今日在總督府中由戴麟趾總督主持

梯一個新興而人民安居坐難的地方。將共對此,一於本星期六抽出中獎號碼。

失誤塲央沒休息約三一下月八日再我中途島, 自然又要散播託書,說:榮海新區第十座大廈两 商台女藝員尹游酸、丁揆、陳詩及王香報 十分鐘後,開貴究與美緒緒頂溫會面; 端我生下陷,但新會卽是質,絕非事實,故在中區新发地馬會將其處內售券約一小時,有 一 民絕不上當。

各中年男于行向尹芳玲,請城合股購買一張英 作爲期四夫的官式訪 日鄭重聲明,柴灣新戚,那男子毫不猶疑答說:「由你負實好了,如果 第十座的三間式大度,絕對是一座黑面的房屋。中獎,我將會找你的」 發宮人說:數座大厦原定計劃高位

(40)

第十座極穩固 工務局發言人昨日。尹芳玲接納我識,但備負實保管路優獎樂呢間,勤戰後再赴台北,今天色晴期

嘗式訪問中民國政

低溫約卅度

於護羅區之上,但在建築中為設有下沉之祖像,南 南越總統阮文紹

因此在建至三肝時即予以停事。工務局人員對 座樓宇觀察了一年有多,驗明該區摞宇絕無危險. ,方才讓市民入伙。..

·核局人瑴昨日再前往該座大眞號案,檢查的 結果,是座楼宇根爲安全可靠,絕對不實創攝

經港赴南韓訪問

·當阮文網誌 機菫 啓氣機時,聲 時天氣報告如下: 方作嚴密保,便 农林樂在各交建孔道站 有關船隻航行之各地 尚 ,貴賓度】帶加以對氣壓分形;一度低壓 用;阿者們亦被拒進入一樓由琉球伸展至台灣南 啟德機場警方嚴密保護 動,西鎮露台,亦不 部,然向西南伸裙 造南海直至大 西 (沸訊,因为社会有服務功勞而榮撞英女暴頒賜勛街之卅六名本满人 西式將在督憲府衝廳舉行,由上午十一時半開始舉行,出席之貴

(特)越南共和┐昨日上午由西貢乘越抗得出外攝影,直至午2 土!於今日在督憲府之多敞縱式中,領受物業,

玫總統匠文紹傑及政|專檨芑途赴漢城上午十二時十五分,座 接受朝武之人士,其中一人係在去年女岛憲版時所頒授者外,其餘 在事行儀式時,督意府附近若干筑路鹊限制放車網。部份停車收費 政府獎券週六開獎

(二) 本港地區天 均保在今年受頒賜者,有卅二人冬在新年獲賜勛奇,另两人則因有勇敢之,技亦暫行停用。此等路爲上無畢道與下搬畢泡之連難,美國總領

府高級官員嬖軍事將領,十一時三十一分航機插|機起飛後,好發員始收 實 (梁訊》昨日中午午離的一段期間內,商藥「行二十人,應大韓民達啓德機導,沉交紹棣除,聞阮文招線於動 經東至東北風,天色將 氣預測:今日輕微至 表現,一則以有優異之服務面授。

館大厦南面之斜流及接近港中醫院之一段下阿畢追。此項掖施將由上午

傅台四名女藝員已作出約六千張政府獎券,她們一國總統札正船邀鬻,於一統伉礙及隨從,下灣第一台後,先回衆西實,至 朗。下午天氣炎熱,最 ,勋章將由北庥欺麟趾僻册授,計有一個CBE,丙做O.B.|十時執行至下午一時三十分。有,地點將要立交通標誌。

·S,一個I+S+0+十個M,BB,及七個BE、M、勛音 關於授勛儀式之特別交通措施詳情,在今日本廣告欄。

救濟殘廢兒童賣旗

籌

得三十五萬餘元

賓由督憲府正門出入。

下降。

嘉民勞資雖達成協議

資方無錢支付

一對蔥達成的協議内如下··嘉·建設工 至於新區居民日常的垃圾,則由两開清潔公

有限公司勞方固;計薪問題,選出 腾工友代表前後共十三名,與對方代 司負責加以收集,集中於區內的两個垃圾收集站

丽於一九六九年五月二十六日興 ,由市政事務署派車運行垃圾焚化爐,平均毎日 匯往的垃圾有七個之多,做約等於一百雜。

二十七日两天在勞工處舉行勞資會籤, 柴闻新区开後面山源,因地點較僻宇若

至目前爲止,達成協髅如下:12 「千不康公鸣之人,視爲「垃圾池」;徒覺處

民建設工程有限公司勞 棰方同意是工 「派專人負查治理,每天打抛两式,時間上午十

工人表憤怒警隊前來維持秩序 () 郎月薪 工友然所與欠薪金應由一 時卅分及下午二時卅分。

九六九年三月一日計至五月二十一日3 人特J嘉的建设工程有限公司工一,排為搬遷司士親灣大批娶到批協 二解費...交工链人給一個月薪金 C禨獸♪荽袀殘廢旯亲救濟會爲大口環兒童骨科醫院騫媒經費,水麥到野夫人及王培麗小姐 醫療服務提高 政府是經常在意改善满九

人追討上樹事件陀 晚緻化,帶來「湖維持秩序。 各新區居民的居住環境 任主席,組成大口環說會,並就會好遠景閣,或,袞,文瀚,費保欣,邱秉

·個解战瑣苏從孝紛的勞工處官員徐| 丸三日雙方风 ,做工告香港勞工法例第三十八章 方雖然證 | 邙協助,但因對方表示無 球,金榮宗夫人,那鮮夫人,及飛安夫人等担任委員,大力將漲,煞輯延續小分滿寬。香港務、柴载新做出不亦例外,在該區興建的全科診所及

方支付,我百多名工 帶激的心情霸說,勞資雙方代表千(廿七)日在 「他爲五月二十一日;(四)職證明: 發現業救濟會之負責人高露之,無霸,此才生,陳百强及金苑宗因於阼時設宴於美觀臺大酒店发待,世總能保院於本年年底前衛開算,他醫療服務冰 · 離的勞工處,資作代則在警方人員及勞工閲积過五個多觀那會蝕後莲成一項雙方同意由資方於六月三十日上午十時, 我猼佈會主席,晏风及各有關工作人員。常上由花敦授代表香港羧酸兒童救濟會向各位致謝,並準大爲据高,股近的其他改碳措施,包括爲第三 方離去。

協語,資方承認欠薪之實,而且在該溯至下午一時及下午二時至五時在勞工處. 爾各捐致長,及五十六間學校及千餘同學帮助售旗,及各報社各新聞從業員,以及港台電視台 型的大應裝設立水喉,現已全部完成,故區

演中雙方有些項目品很得解決的,如勞 由資沢馬 饰;安雙方同意賣 ..公司勞資雙方代表於昨日中午 謝熱心官館,十分恐對。尤其對善惡計廠商聯合會鈪慣据歎,現殘酸與預非M,臀銘殼划附沈,內飲食店的營業面積,以利獲新低居民,此外,十二時開始在勞工政談到至下午六時五都捷力闖關於六月三日由對方發執離職 方將勞有欠薪全部證後,可打包所有 雲森狖授站報告張大家會磋得心冰如下:升香港中竈廠商聯合會捐來八萬元,王培做小姐募得近 機體事務處推行的綠化新區計劃,叉將於下月在十分結束,雙方達成一項面協後,證書給工人及同意於五月#一日解僱等 工 人安雅致孔。有轉化食費方面 張元,由各委政及外界捐來七萬五千一百二十七元四第一仙,由宮傑斯得七萬五千元,本年三月,柴灣推行,由當地的裨坊茄利會及學校會力在區」、工人主義區卓向各工人宣讀協眾內容,」。除添嬌說:後來由資方宣佈無法付 所欠员工以往有伙食費者仍照常計, 二十九日供旗所得計七萭零七十元三謡一個,合共收到满族計裙幣三千五萬一百九十六元七等內的空曠地方过植樹木。

| | 做卓冠富勞安代表及勞工成官黄在該項欠薪。

但解做要不包括伙食在内。下面由樂方 二仙,被罰十分優良。喂貨,由命宗夫人代表香港歿服完『救濟會场中廠商聯合會銀

康樂方面,路上簽署之後,勞方追問面市工 康樂設備-

足

徐氏帶勞工處是否協調 代我黨年,謝--濬望: 陳源,林海 灈新區現下已有籃球 薪金是否有港支付,資方代表馬此項科漪時說,如果工人浪究資方的話,羅等簽名,對方馬绍,臺民建設 座,當由該會前會長胡文領受。此外,另有張杯二座,由很授照理愛失人,由高健之

六個,兒童遊樂場七個,足難盡,就息花園 答說:因公司無能力支付,所以無辦,可以汰戏訴,請淸会按公司剩餘|工程有限公司租經證,馬翰明嘉民癌 貓王培董小姐,以表謝忱,並試組念。近午夜方散。

及排球場各三個,其他的實計有由各志爾灣體. , 法。當時價多名工人聽到此項消息,十天清償給工人,如勞方滿求勞工處的|工程有限公司董事簽名:及見證人勞工 辦理的康樂中心,當館,家庭指導服務及利 分憤怒,一些代表及工人當場尖聲痛哭話,勞工處是願意協助的。 ,有人振臂高呼,工人話當谗動 1.

在歡宴會上 浴裙狗脊兒亲救濟會昨,

晚救安大口瑠兒骨科

衛生情形甚佳

右起] 黄华欣、辣、岑才生、胡 文編在會上合。

-新區的一般耐榔中心索等, 沉甚佳。目前共有負責 谢的工作人員一百三四名,他們月日两灣新公」的主要通路香區道,現 眾地方的垃圾,包括所楼梯,走羅及公案其天,正由工務局進行闊 場所在內,時間爲每日上午八時至十二時及下午 面的工程,柴灣的交通 一時至五時,此外和區難事近方面每日派出在工程完成後將大有改 盛良級入貴十名,負責巡祺罪內各處,假如發現一筹,對於日後促進區 有越投的推潤或不猘生的情況,是會營仍區內的一的繁榮 唐澤工作人員再次加以禍糸。

西伊里安華僑五千

大部份爲商人

「特印花西伊安省者寫西保,最近由印尼來。來自的 ,雪季取西伊里安福外僑民支持本年七月西安人民自决 爲印尼一

* 西伊里安人民自决係在一九六二年八月十二日在紐約,由荷蘭及印尼 嘅氏昨(十七)日在印尼會所舉行記者招待會,他說,最近落伊里安 之圓動,係出海外重躪,他並謂只是西伊安业困神及缺乏症食所引起 。他又說此爲極小川題。 關於甘决問題,伊安人民不可待,他們選擇爲

目前共有五千名華人在西伊里安,大部份爲商人。(海)

廠商會牳巨欸獲贈紀念盃

金榮宗夫人代表香港幾好兒盛

1

處勞工關係主任徐添福,但炳添,晏志

公司勞資雙方代我昨晚在勞工處一竪簽名。六合]

或可選擇每日其他五班

每日下午四時半起飛,

航機前往

氣溫約攝氏度

灣仔填海新地廣闊 劃分四個主要用途

建起落貨總站休憩地佔四英畝 〔特)港多年來不斷傾泥石,湘為東區之主要填海計, 刻下大致已近功成,在灣仔战之新地上,其凹凸不平地,亦快將 依照城市設計遊戲會為。就醃求發股上之先後,予以鋪平,開展骸一 仔新填海旁區。 供於以制成就而進至新地之發展,城市設計委員會射灣仔新[地之 使用,包定有一個挑質之長遠計劃。此一計晝在現階段仍有振要叙述 之必要。

【灣仔新城 地之癮嗎,保由夏越道,賽察部前之軍器廠對開處起, 一直東向直至鋼麼難團西邊,波斯富逬附近處止,新地共劃分四個主 作道路交通用地。(即未來海底隧蒗附近交通,地近波斯富街加蘇堤之處 要用途,此乃包括住宅用地,政府社團用地,公共遊業用地,與及保留

其中只灣仔海南,用作公衆曠地郎慧戴支已佔二十四英畝之多。昨日, 【上)昨日在勞工處舉行代,爲工人在門前導致消息,

嘉民工友追討欠薪形。(下)找結束後,突方代表由警員保躞下,挪過陑唏

開勞工處情形 * 〔本報記者攝)

日航獨創

閣下如時間急迫可每日下午

乘搭日航夕陽快機」,由啟德機場直飛 東京檀香山及洛杉磯又如須

在中途逗留公幹或遊覽可在東京

下機諸事完畢後再轉機由東京前往

檀香山三藩市及紐約每週四十

班機方便無比無論閣下往何處

均可享受日航無微不至之優良傳統

服務在日航機上閣下不僅是

搭客身份更是黄客嘉賓,

日本航空公司

一九七年建世界博覽會等用客蛲

羅德日報辂導:「警綫部附近,將劇為灣仔公 凤佔地二爲呎∫爲發計軀中之開始。 其他獨有可述者,則爲新與地之際,即被 斯富街加應對開,近遊艇會之處,將設置一個, -貨物起卸機站,凡由艇運運在東之貨品,將在 處集中起卿云。(立)

(一九五五年五月廿八日) 本港天文台所主持之人造用試驗,鄀 本月一日開始,淵預定滿一個月。但今 天文台人員稱:人造雨試驗,將期半月 至六月十五日止,所以廣期因, 4月 每一個月來,大部份時間天氣都不食人 造雨試驗之故。又據透:澳門天文台長必 速,爲香港人造事來港天文台長 英音路:嘉氏稱:澳門方面對香港此項就 被俘啭在。

人工務可飽寧,今發表本年引致本, 一起,推出季內之雨量較平均雨量爲少,艾本 年首季水存水總量爲十九億七千餘萬加侖 ,而去年三月底,則爲二十四億餘加

任務,在一年前導一九五四年五月三十日,

香術義勇谁曾大被派担任該項任務。

44據英國紅十宇會消息:該會將於 十日下午,在接近大陸地區,以食一批,

慎交予中共,由中共紅十宇派員接收, 北粮食,甜與被拘 蔡於中國大陸四十四名· 英國人之第一批金包 日

新界長村發現紅炎及宮症、花 十分起重,該鄉村附近国村日有七名小孩死 亡,村民大爲整位,痛至元朗居住 現厦村鄉鄉事委會已請當局挑法。 本港新聞 今日六版

JAL E

香港銀行大廈 電話:二年001一)

JAR..

將於本月

(

期一代

士兵,姐

此寫歷史

上第二次

担任此項

Page 5Page 6