1969-05-23 — Page 3

華僑日報 All

REFERENCE RARY

2.3MAY 1969

HALE 三訊電頁三第張一第六初且四年已區 WAH KIU YAT PO

CITY

郭日僑華

日三十月五年九六九一屣公年八十五國民藜中 五期星

太陽神進月軌跡探索

發現輻射性能

月球表面發熱坑穴影响登陸

白色光面好像一片汪洋大海

【合衆國際威美國侯斯頓二十二日電)美國太空船「太陽神號. 已於星期三世順利的进入耱月球航道,而其三位太空人首次謖射國賢 地拍攝彩色配視楣示出,此天國人希望被瞄月後,能登上的荒凉而新 僑火山煤發凯穴的耳。此等大型人首次經過月球表面际告稱 安息此尙發熱的「可能有輻射性」楊格與酵南給地球上千千 萬萬的入君站,月號好一片茫「天海」的白色影的流向,光來 的小穴,及迷人的級沉以一般的斜。摄格說:「弟兄們能滑们是一 鹹跖見妙的星球」,在下午四時四十五分,一格林威治時間二十時四 ,十五分太空人的入月球軌道,由肝是卵形的軌道,變爲圓形軌道· -保在下午九時十二分八格林威治時間星期四一時十二分}。太墨刹十 號第一次坐月球,在格林威治時間星期四一時三十四分,

太陽神十號太空船

掠過靜海邊緣時

八法新社洛杉轰出

·華致函如利礦尼亞州最高法院

G 甘迺迪兇手史關的生命。加州

·檢察長楊格今天向報界究已故甘油弟弟 愛德華的函件。他在面中要求對史予以 憐憫與默。」州.. 院將於今天宫师 五歲的約但移民之罪名

羅智綮漿

族家廸迺甘表代華德愛

。本報審訊進行三個月 陪審員業明定關 第一級謀殺八預

7. 然後於四月廿三日,

後,创建的判以死照

| 川、匯期許透一

根芨州袋高法院法官

代表背迺迪家族獅發

史蘭 義法院的信說著一我們

在美國所黹要的, 但是分裂,我們在英國所

有對方織。龍國聯強 鉛片散失

守法律,我們所需要的 是整和智悲和人與人之間的憐憫。 (路透社加州聖田[日

千太百二十五腥的速度

三時二三分主登 ,是小尚降低爲一千人一陸月球所用的子船作第 百七十六點,即以時勰|二次掠過登陸地點,把 登陸台孜下在月球所拍 千七百三十九胆在

定的登陸地點,又遄 離瘐遨片對邊時「彈上引黎,其作用法限 由於太空船在太空中方分跟坐於司令船的太 向的餓係,我們仍未能」空人楊格會合:

「人贋屁答:「我們可 以確定,月我就在那兒

影响不大 爱康的死囚每一天設立了一個「無人地帶

1㘰但讓史背免被人殺。關今天正式被 判死刑,恐蔥田監獄預料不久克蘭還押來此 間,輕疾行剂。

美向裁軍會提草案

與地球聯絡隔絕

地面控制站證實: •美聯社美國奈斯 一可十分順利。 太空中心廿二日本

·據原定計劃-太空 一作當絕祂用的就失的鮨 船在月球橢圓形軌道內 片便太陽神十的太空 飛行,液低點爲月球 人在週四多了一些家 六十九腴, 點一: 粹工作。 丸十六祖平

六合議國際 美國 八月球一默,洪行一可以向世人,我們我

禁止海底安置

·三位太空人離不多你們可以做挽們三天來.

泰斯頓太析 有史以來帝危險之太空翻到達。 大松在有立刻開始描述月球的近「都是生活在等片中,我 钴)太空人達福和裤 活動。 . 辣画上一百二丽的 席,週四開始他們最後」 太空人史逹•扮位倍時,二萬,百始,史史帕源:「我們們飛現過些碎片的其

「廁未試的危險的工作過月球「海邊的「離,時間在二「十時四八

·太空人說,

的準備工作以便執行一格和非南的大亞,惊的指挥部發科主要推進 山外面呈白。」 族南台,也通控制,克廿二日馆 ) 美國今天也納廿二日糍 ) 羅恩尼 ,四出入月球上十哩以 一剎那,與北越的羽務五分,發難的方向與畫,侯士頓太空中心的教把含們熱離時,約草案,禁止在海底安,尼亚共黨已決定參加大 合家國際社类國贊說:「好來狼清期,向紫軍會縱隄出一項榮 距崤訊呲今天說..羅馬 爲太空人祝裙。太空米 五分五十四稜中。向月十號的活動程序要自可,部的情况仍祺仔·控制的武器。 完全隔絕,地面控制站空船運行方向相反,在一群本週四太路神姬然如此,登月 匠核武器成大規模毀滅一月五日於莫斯科舉行的 從月球背面再度出現。米抗口上沒有演氣的大

毀滅性核武器

有到两似火山,一個火 部份都在登月識上。」

新社瑞士日內

警告新加坡政府

中國銀行星洲分行

的工業生產指數稍有 減,贏了不衰,三 月份此項數試麼一點

斷手植後再割

醫生玩弄神通 少女 跑車煞掣

旺察報告,事後在 餐車然舄急利取外 將北牽阀,在缸摄 高爾茨坦被抱於 冰們絶堂下,色狼窩 在公路旁證,燃耳的 追逐戰中,梁山 星期if在紐約市】巴,爾凪終於被捕。 . 海事受驚動了正在附 的車輛行人均急忙走. 近吃點的大水牛。 喔:忑,紅色引 把牛試怒,西班牙鬥

「捉上私家車內,不久

水牛漵出试射

激怒老牛

吼聲際版和牛角,向

牛士即于特紅布过牛

停止對該行迫害

金微格宮飛一百 心法郎該是自前總統

(窦聯肚山二日:于血液循形不當, 後被捕。 緻)布宜諾斯交利斯 生唯有把珀拉他的再

被胡少女供稱, 一名十七歲男子手一稙手割去。

·高爾茨 : 傷者珀拉他特會 再躺後,手內的血液 淑却殺生故障,,我上一隻假手,可於 生被追將這些再超乎:下週出院,

〔本疑台惕特轼、小軍,正

淡水鍤息 出事門的駕躞人變,

[新德里廿日浩

一姫姫楼版.現水牛向他衝來,急·社)娠此間今日

计日上午在 逃漎,但仍然藏了一

英股票政府證券公僕昨全綫下跌 路以來的及高上部。 八斩眦星加坡卄 ] ·六路透社倫敦二十一因恐伯有更高之利·同時黃金購質狂供 二日電)中國銀行星分 一】英股似格及其他抬,以減少 的價格潑 | 行警斯斯政府、日再大,股票常場國內的, 如果 星期二日收市時每安士 | 止共進行之淮

* 佛,卡門公司及英國與八角,河也四月 北 四一七五、今 蘭公司的股票均下世八日一天你以來的旋 | 行致財,一年的液低絡。 |抗禸今日起止荇 政府段分、體公 之際巧交換。又謂,此、無十二 佃 種行動,一到党迫」士,臨篇三十七十一 害,金世否儷該行之公分,其以 爲一百一

- 自九個月前股票| 收市時金懿说书籍 最高峰以來,股 七,六浑浊( }, 五三〇美元),星期二 欺已了「百點子

日則爲七,五门法郎( 約四先令)。 -駸近指數表示官方」,五〇二美元)。

非禮少女

淡水鎮竹團 步,身被中角

拉牾省阿布瑪 內

,計有三百多人被八

内,同行的.

∵∵‘尅名懂年叫多米 高,珀拉他,於本月 祁被之士機可去手。 事後被笹行萩醫院

老翁被捕 +微女子

走後,水牛在後出

美聯社廿二日 克狀上

,將斷施的手摧毀 手腕上

,施行阿根廷有史以・ 來首宗新手棋手術 ,

黒淡北公路 ㄧ下,褫車川高速逃 面向人老虎離婚。 上,

約一名身爲幣,車以供護其女伴。 跑軍,撼目擊的居民 ,出它的主A陳阿出:惟中菡出沒。 的五十六歲男子擺:事行不久,高爾·說,紅悟的的小融水 * 企闖向十九牌少 由一位外籍人士的 ,高茨坦,捏 三被控非灣据及非 女盡,两名少女,坐在旁邊的是一位 發罪,被告暫獲假釋響选出車外。: 外籍少女,當車經過

,定期八月八日開庭

她們向一輛無褐竹園時,酒輛紅色小

三百多人喪生

械紅色的小

了約五十公尺停止 在氮的偏村

印度大虫作惡

低後來這些再槍

人離

(合衆國際遊雪梨 廿二百钴 新南威爾斯 二十間工會屬下十萬工 人品點辦召進行另 太鸥」 〔法裔逊璎 土日內,或非四小時巃工。新能 神十 瓦廿二日继)寓四百十工由星堆四開始生效。 號太一班次发軍會哦,今日在這項號召觀在運輸工人 空人 格林威治時間九嘑州五 翻一位共工會領袖 史達一分在此召開。美及幾代一代竊出袱而恢復工作 福

八合衆國社米斯頓

太空中心廿二日盤

世界共黨高:售菜。 商時又說,羅 共並決定於八月四日

吉隆坡居民喜獲喘息

此孭会将在距海 分列如左:: 【五三四分格鍋片收,用玉: 於三盤外而用。 休妻尙睁眼! - 以下相。來包裹好它們。 同:三個太空人開始作 八小時的咕覺。

第十次大會。

太準

|南和史達祖進入將來登 上月球的子船。.

一路一三月十八在同一題目 上訴撇出的蝶記的成 | 吳國 𨭆基礎者,過降沿 侯斯 體的海底非軍事區帶 頓計 泉離海粜十二外。 航班所舉行的是第

澳新南威爾斯

,工人號召罷工

象,两處凄况数 間的和協。悉,此經驗會將 壇的區域,亦米一在全國各區成立,以獨促進站 #道有嚴了系件:熊再决徙此信任。.

“一八時五九分发 上月余用的子咎, 太 陽神的母給分鐘學

一九時二分,在 地球上可看到母獎 放出的醌景像。

-媒甘邦]巫人區及眸近刈吉路 區內若干印度人與中國人,已婚 華人區的影個酇展。在將急狀態中取得聯到,組成一個神戒 下統尙質的「家行維茨瓦會 會,以民安儉形式進行自助,並 」,破例,許多事地區的人民七,且設有咐站,以防範巫入消。。 小時半自由活動書蠃胱附近的附,但仍有不少質量器人,越留在市 鹰戎市上望途徑准 亦然解廠 內湖友家中,或零星散處各地, 十二小時,僉倍流曰基爾攬大權,無法與大夥取得崩盤。 作 的「無憾行褫委毀會』『U.日長時間的解嚴後,大部份星最 ,古職妙政府聆酷有公佈組成與家人。

二〇時二三分:安 逆補發射太空子船的阵

艇船

將來在月球觸的地點 ,过一礤動打算舉行 两次這次是其中之第ī 貂甬道,先進月球登图 艇,準備作下降近 二一時一九分, 月球我直,預爲人類發 落月球子船將在距月 月演習。彼等級 球地面九英里的空間,一上有氧氣設備的太空

其時速爲五千英雄:對

太空上望地球

者記美逐驅蘇

一合歐西主爾波

蘇紅星報訃告

騎兵將領逝世

一路透泚蘇莫斯科廿二日】蘇聯國 :防部「紅星」今日簿:前陸軍少將洛特。 巴告死亡,我是二次大戰就兵將矾,於死 四六言現夜退休,前此已有十六名將領不過, 去之週內被案近他但祧們的死亡幷靈,

華府

其小如網球 )考慮西

(合兔際社休斯 號太空船發前主要 頓太空中心廿二日,將其柏风形的 英國太陽神十號太空人 月轆辦, 月 深入太空,刭的一套六十的圓形 行喷 小如網球,星期三人。 月球軌道之前,怕闾的

太空人蕤南拍蹴回 制性的花色觀影片。來誕况十分懷利 法新社德州卡斯」,初步的估計,太空 棋二十一日鬼)太陽神 | 船的軌跡藏爲六十一點 「十號太空沿学吧追入第二乘六十。 圓形軌跡後,開始向插

球上的人類介2月

史達楬說:月球沆 【百因受地球反照,光戌

· 楊格則說片背 光面一部份有微光,发 來俊聖构。而另一面 那受地球反映的陽光照 射下顯得光明。

·史丹福:月球的

「海」非常惱不多

陳太張

太陽神十號拍回月球表面照片 憂近之豉面,祖照六十九喧,北黼此,限六月致上一大火山穴

月球上有阵多火山 。

口慪形。八音樂藝社電質)

頓廿一日陋,太神十

(圖病竇鼻响影炎鼻症)

本日在記者· 採取適當行動,以報復 科訊廠卜被蘇聯融 逐出境事。

並锴預料美駐莫斯 科大侠將向酝方交涉

總統候選人灬現任臨時總統)波昨日說出他 西方的政策,他將謀求西歐迅速食】, 「 作爲與集團進行任何有意蕤談判的。 他說:建立西歐與東歐談判的跑,否用 西歐各國將在混亂和矛閬中與東歐談判。 將大茗洋同盟現代化基我們的防務的一個條件

交誰空運?

贈送

前來足或付同二元 奥村示澥九七彩招 有急慢性鼻膜炎的認識 和自治何說鼻觀炎怎

財埌治何謂鼻息肉世知可否根治何

馬肉與鼻癌弄著中央能治衛嗎中國之治

班空運合捷

(治精藥中)

英國的

當你要空運貨物到美國七十九個 大城市首先想到的很可能不是英 航貨運班機但是英航現已和美國 聯合航空公司建立了前所未有的 直接貨運網你的貨物交由英航空

的地所以,現在空運貨物去美國,首 運時聯合航空公司即預留貨位保 証更快捷更安全更順利地運抵目

有關貨運詳情請洽英航貨運專家 黄茂滋先生(電話:H-二三三〇三) 先想到的應該是英航!

或英航貨運代理.

運美

BOAC/UNITED AIR LINES

航聯古

黄或

普懑急件及傷風如不及時 眾底治 日久卽爲慢性鼻

模必用硬南而成爲强性鼻

太甚书春香書腰影响眼耳腦 部盹而至永久 不聞香臭頭 頣流眏水耳棒豬流入

危症

·实佻引至要炎、菌燕入芝警 引至性轲實灮舆故其

安波及全身無思無窮。此病在英的各國風為眾福醫蛄界人士已努力性实研究預防及根治之對策但直至目前西醫來似無特效蛰治之藥物可以做此就爾對性之病菌所有 棨無論內外弔均可治治一路但此风治模之氣物多舨臣贴拼杳神媚有碍健逄使

·病者精神日潮殂妾身體抵抗力日被前病勢更爲百獸發無成。本人十餘年來臨床實蔥採用包國菜水英九無敢內服外呫綜合治縻功就奇宮民與触底圈出不易復發龍健久病的业照痛息立刻花解機身日诠雠康快射危者有救法者李元凡科內外 久容不掩醌無效至希闺酇速地久醫不抱之殘頭危定不相面诊者,大可將年病狀治療經過作細報告即可寄無治療功效盹典

此先採用中國名無薪耳 辛夷當黯川芎花費魚石丙廠等來而凡一切

·海虱流涕鼻炎典环鼻息肉均能見故有益身體無醌作用一般見效忍磴服用十足拫洽男 女老幼咸官馬來重各地開房均有代售每盒港幣遠地病者不使門診段就地不到此先可 凡在藥房置本丸柔要證明是中陳藏示 注意:

言:

中醫

·祗龍九龍業地殼選四五四號]後傑由四方 楮上電話入四〇九五時小舟日上午十時 番一時下午三時至六時盈順日下午休息出診預纈

́MR,JONES CHAN 158, NATHAN R. YAU MA TIE KOWLOON HONG KONG

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.