1969-05-22 — Page 9

四蘭港頁一第張三第一日七初月四年四己藍腳 WAH KIU YAT PO

| 23MAY 1989

MALL

報日僑華

中

四期星 日二廿月五年九六九一股公邝八十五國民華中

器

本港新闖

鐘聲社復辦端午賽龍

商得海塢禁區開放 中環海面首見盛會

九艘龍舟競渡劇團演屈原投江 直升機滅火船汽球升空放禮炮

六際社 銘鷸社,以往在西發海面舉辦端陽奕龍,向爲毎年帶唱第一大盛事, 近年則因泳棚船班,暫停辦。該能同人以端陽,其應與衆同業,本年决定恢復 ,並决定本年度端午節體舟競賽大會:啓在中區海軍船塢海面舉行。記者昨新該社社長 梅幹,隗間有閲賽題各資港。客稱;此之霾形濺大會,有幾個特點:一口過去

·香黹之雅舟競賽大會,一向在西環,香花仔水帶地發行,地區動,交通困菜,本粥 與公司婆離多不便。此次在中區舉行雅舟競賽大會,破天荒第一次〔11〕本年目 有民政司著之設立,成爲官民之間的树,此大多中喩民政主任鼎力協助,借得海軍船 海內行競賽大會地財。海軍船塢一向依軍事區,一得越會地一步,此次居然六 開方便之門,用作大會場所爲推行機會;海軍船、内部地區廣洲可容納遠三 萬人之多。

此寫任何過去羅州所望及,大家均能就近公開競賽,實羿民政划協 助之。(三)本之午節爲第一次決定之公衆假期,民參龇舟就突湫患節以 京戰龍更加熱融,此太大會既將人和又得地利人時亦必得良好之天時可爲預

• 談到何以此等時消除插大舟兢,攔究肚荽意見網亦有數維持殊意 本年盤香開埠以來榮之一年出口贸易直線上升食歷年之冠,社會秩序安定化反氣 「俗祥和,時通端午擴大舉行散帝辦大會一以反映社會各階層之團結和好,另亦以反映官 民同樂不分帷族发变和諧之熱烈氣氛。(二)香爲國際大都市向有東方之珠自由空姬之

·稱各國遊客衆多此次之心競賽大會亦以反映地方之繁榮安定從而促逝工商貿易及旅遊事 、黨之發展。八竺行關于大會節目力而已洽免髅卅九艘,節 在安排主要有九龍過江,先

·龍吐珠,九龍獅花等,中間加神技,接有莖表,後有八十 、四十、三十四分秒必爭寵出大競賽爲增加大熱烈氣氛表示官民合作具體表現,政府 將派出诱火船表演廢水,直升機在會上空盤,政府檠助興,馬舞亦嗚放發泡

筲箕灣機器業商會

·九龍西區扶榭社暴行東華三院日,爲主席黎時 致詞。(本報記者攝)

秀茂坪家庭慘劇

七兒女急切待

九龍西區扶輪社

舉行『東華三院日」

日清早,前往正

的愿意。

民政署派員慰問贈歎

他們生活的急需。 民政署方面,亦包

·死髮大的十七歲 女兒三百元,等於在 工廠工作的一個月工安

,於今日凌

,父親則被警方饰

。此外,租予白米及 蛹粉煤五十斤。 . ㄊ氏說:此爲典 急救助,我們日後將會 詢。民政主任袁龍宿瑗一安排校長期性的法, 知此消息,立刻派減一使該家庭的兒女均受到

所關心的不是此宗案 他們之間年幼的雜得

的起因及經,而費教育。

·就簽署,昨日

七名年幼天風的男女:

「他們受到此「雙重的打

亦派做問此一家,

【實須要得到社會人

·在此一事件仍出之

,預算向他們提供拨助

檢驗開慈爱山社區一名 |後,街坊熱心人士 居民,他的女兒殺 于真大的同修,紛份一不

九龍扶輪社

獲南非社友捐款 助醫療心病人 八鹁心南非線耪:他們從变得知, 壯代表一行廿餘人,日 近來西亚扶玼器 主席黎時煖講社會服務宗旨 抵達杯,穆戲團【助、房殿攝到香紫瑪麗· 將出席國際共輪渺本月,醫院治嫌心说,他們 八特航、九龍因匹扶魚油,咋假廠英華酒店爆行東華三院日,邀識,份在夏威夷奉行之際爲支持此項有意義之服 「眙首長理參與盛會,情况熱烈。

「扶輪社年,代表務,自礴嘅資助,給 東華三院主席黎時煖,管總理李東海,首網理安乾,點:朱立愷 包括南非安證打做前媽及時之支持,希望雅 ,灤中力,黄克立,楊錫,永,周克強,而日淦,黃軒:林光亮, 【監布魯士,士照區區 梁金泉,陳培德箣袂落止。該就让友亦會先後担任三院工作,一且相澈,總監浩爾、洛得堡區 精神 倍感親切。首由勳長曹紹棪致詞,略習學行東郡日之意義,一是表達尙然庑雅,並於昨日 |入无三院首長之啟米;二是促識燦方友吮,及交換府會服務經驗;三是宜拜訪九龍扶輪社社聶許|米到离, 樂並出席該社在半,正了及廓絡中,如 東華三院主席綳可對會穿帥接起社會人士將來。出而參加崇院工作

·岛酒店之例。 仙 梁卽炱發揚光大,让病僑起,獲得救助。....

高 雄由傳產無捐助五百元,阿順東華三院善舉。黎時煖主席亦指二百潢 ,沒完將近肼會基金、業主我确就與三院之社會服潑宗旨。筑

我百一塊旗横萬大,體長泳,是身體力行,以身作 起人,先入後己鐵服務之 上述區」及,扶輪社之創始人

男诼抵戳就醤可得 南非代表昨出喀助,在内越讀

※八百餘元,作爲九案收集海秋,磁作任何人, 「論就滿,用作醫治士湖背治心漏雅斯· 心漏症用海。南非代表

圖爲南非扶輪社三位區湖監捐必九龍揆

首屆執委就職

民政主任 徐淦致詞 做出獄,本人夏薇激情

演

徐淦主任監誓 張錦添頒證書 箕灣機器同業商會,昨主任徐為醬,管 立伊始,一切闻 一畫,感榮幸之至, (州)日下午七時,假會理事般斜添羅發,而特风辦之事正多, 冉會之成立,沒有朝 座過天酒楼,舉行慶號選任證後,各界貴店 傑降主任,張瑠事長、梁主席及在 各位執行 「可取月來之奔散,第4日的東華日午餐歇待 「任三院總理,社會人士 荣盤送准戍立,本人語,實視號合作,飛力合作,方朗健安會順利 , 自願才疏學淺,泛

甘於受罰 自動解囊 照的分

,堪稱先知先覺。

有坐商業性之宣傳、

救困扶危 1以

中外同欽

,不獲有任何藉口、以

逐利,極易把特和威

【發選任證監,咋到有能

80葯,名米說賓數百衆。龍會服務,惟有湯批機一歲,由徐淦主任警被

切君聽完識,但本人國 爲貴食好係一新生嬰

【銀

任盡興、定、丶

危扶弱,解除甄大案 此持搵建築業之奇行職務時之辛勞。乖侧 任十九 |痍有限公司,我向各位嘉賓介紹 會之謂的與抗梅 因稱爲創院稱神,而服 選取長,及練無瑕,其實推的目的及意義、賴旨,不謀而合。皆有 ,晚有藉在座各位之.. 阿大之事業成就,由此一法論社全際进校,在「云:「我見無衣人,我 纏,才能佔貴會業務 日野野栄治 澳門本年大賽車 「發街光大,進而造人 可以想見,曹社長雄才 年度必須郓劃完成一項】 欲以,我見無人 你略,魄力過人,不獨一社會服務工作,一年內一,物欲上莊館。」張故 幂,本人更希望各位本,在個人匹乘上有卓越之,向社发得萨及聲歎活動,由院,四之, 蘭茜亞牌顯性能

的案流系力,互助互愛一纛筑,在社會服務上,,亦以此項工作揆目標,只应笃古今中外一教公 梁襪 利,東北爲蘼會多名團之選,奇不有,熱常自動受罰 拖,有環洛伊備 一九六九年澳門大,名列第五的「 服務,和所停望,本人 例們會會長1 ·故通願趣解賽,以説 社友,對東華三院 微九、没安寧、花野雄一開設車」牌汽車顯出優越之铠能。在大疫中,有一架俄以票主席之之能,就體育會,永無育長現我機計及博橫之本質,友網,將咖強,台中 防部民軍參加,出七號「麥當奴及土駕駛,及各位委员之力區,定 胸花、臺對於岸,招待一到B組冠軍。开八號均一路士灣敗,得下祖,但仲貴食擣無傘修两旺 江九龍北區隤沉會會長。自己熱心捐猷,以波 我會來東華三 孫究。七時,東區民政府軍。而两大賽冠軍和冷軍的心微博中俄打溶量,一個堂名頭部令人敬上

主任徐险,由費其境 六HICC,韓亞軍和國軍的保時捷牌的避,用之福利團贊。, 伍匹大网会做總會主,每次例會中之岬数

脾,港九各區街坊會協

洪任陪同然止,隨舉行「是一九九一CC!「醜黹页 膊類名列第五, 繼由費坼 轉產業式,繪出主席第一的容量無一il元Qcc而已。两部車一统理事長蔡錦添頒發任 呵成全程,燕油及換愛!性,(副主席張就代 大會主席 梁球致詞「麗。由此可證明「關西雅」牌汽車的耐力和性,尤何明志致島篇拍况

藝大 快兔京、耐友互相以此 生教育與公共安全

版於受之理由。 但 有些就友不喜枇受到名 會,用學五十 六劃 鸯及麥花臣球· 詞,願明的監之万一城 會地址,可 ,其實,看的原

北角新邨居民大會 上書港督反對加租

林文傑夫人响應

良局中所安得完张大

年來所借恩

(隈𫐄◎雷荇撚 建委瓦會北角新邨居民協會,以装 各住戶,B 於五月一日起後搬到威委發,由宗年十一月起,租約百分之十。 參加列席。即宓决定於本月十八日下午八時半,在該會所召開臨時會員 大會,從後意見,應付加租問超,是應到會人士鸿百人,其謝羅情形, 大會主席,指出各會員可自由發言,但不得出迭律而以外,及不得茄 籍瘗序。隨附理事長颍告向房重建散處長交涉及彼此國舞經過,它讓本年 1月四日分致陷處長及東區民政主任領漆之公司,闡釋】會反對加租之理 由,幷關徐主任轉基有關當局。惟迄今財委會未見有股爾居協會,反而於. 五月一日發出加狂通知:似對,說無說,尤忽略對該會貨獸之意

·費會員紛紛發蝕,均推計展委會加租之不當,會理事長分別解釋 黃各聲,殺後,一致通過上喝湯杯,或立導案小組,依法進行交號, 在陪上十一時始告散。

,

保良局助養運動

劉本網理推動本湘人士助義民 間,立即攝敫助養兒童两名 昭安保良局两章之林文傑

有很架的意羰,足以製 示難守紀律,從黨如流 ,我們不必以無監造將 之門。以我所知,監察

杜友亦多能知識 「無不樂於連隊。很 有時亦會遇到困難 有作一急轉西,顧左右 而含他,成者由其他邪 友,從旁「解 ·永 这保持扶柏風度,從不 傷及感情。趾長希望社 *支樂,然咕 當先,而且必要擬訂 項工作目標,然後才能, 對秕友殺生鼓勵作用。 「找為此友,以服務至上 ,為創𩵚精神及重视就 之前導性及影兩力。 今年財際扶輪社之號

五月廿二日 星期四

【正音‘下午七時半

(四斟上午九時至下午 北演講室,下午五時至七時

北演講室·下午七時至九時 南演講眾,下午八時至十時 .-南食餐案:下午七時至十時

淼格蘭锎媽礡團 禮娛樂公司主辦

(AK)

商會主辦。

[休息!

* 只限會議)

廣告演講:現代世主辦

中大外務員

中大楼外磔路(真

寄孭牌最新出品......两速度流線型自*旋轉疏葉氯窗——可以任意調節氣 *安裝容易跟於窗口位或入地美奇有限公司

̇動冷氣機使府上常年清涼舒適設有自

動氣溫調節器能保持適當的室内温度 冷氣機經過個别試驗以確保絕對寧靜 不能揮最高冷却效能請注意各種獨 有優點:

**自動氣溫調節器——有十種不同

溫度及兩種氣流速度以供選擇

流方向上下左右随心所欲。

*空氣清濾器——節省期下時間金錢 可拆卸用水洗滌然後於數秒鐘內安回

*運行寧静 潤内格及大型風輪機中請即到下列地址参觀奇異牌流線

群自動冷氣機, 能盡量減除噪音

登記辦事處:香港蜜佐治大厦 ̇總辦事處及香港陳列室;香港中拜都

·爹利街八至小孫電話: H-238081,233716.

街轉務電話:K-848635 九龍陳列室:九龍亞皆老街及染布房

常年清逸涼沁猶似高處不勝寒

奇異牌流線型自動冷氣機