1969-05-22 — Page 7

REFERENC

HALL

三聞港貨三第第二第一日七初月四年酋已歷夏

WAH KIU YẤT PO

四期星日二廿月五年九六九一靨公年八十五圃民華中

爲興建天橋清風街業主賠償問題

將合理照顧

東區民政處人員與業主密切接觸

由於興建过貫英品世界新的大进一峯朗灣沉的大道,决定將搭落在香髙 的鴷大叉模,銅鑼灣,清風街有若干樓宇須將第一區之香灣內地段第二八三六號A股.第一分段之 樓珌部份醫抓去,有關業生與政府予以賠償、餘段(一那份),按照收同宮地创予以收國,并 東區民政處爲照;此等主的利益,祖來派立一補償委農會,定於本月五日假西區裁判· 前往開受影响的樓宇,向業主辨天橋對 可開會, 决定有關賠償的數瑣。有部份消強衖 「粥岛交通的重要,並詳細翻查他們所可能遭受困 一采主因此引起桃會,以爲此乃與他們的獨有關 、紛紛前往東陽民散處查詢,並投訴他們未有接 郵通知。...

東區民政主任徐麼表示,此啓粱宙的賠償問 煜,定必會受到會的照顧,民政战人数是經常 ;典樂主方面砒持可的接茄。

徐氏指出、查實報上所紗的地段,是與清風 掛 字無關,假如此等竽業主的賠償問題有 徐氏指出,由於日前報活登,政府因進行「若何新的發展,該處人員於當會立湖通知他們。

|冉商會籌募善款

商豳接受銀行界之出世,與海外客商皱的降服院 明送兗薛波動之可能性,在硬上以撒元堂革 體及與銀行洽商。

廿五日義演京劇| 三議員又由英來

訓練中心善欸,將於本遲日 五日晚上八時

中假大會愛音樂應盡演京剧「趙氏孤兒」。我脅 彼

乃本年議員訪港第六批 守黨起易斯,如激甜馬和:工黨 〔鹉三名英國國會將於今日抵港,

原人士介紹寒假佾形並參觀該劃綵排。此次國时,此行程是由倫敦的香氣南安 [熱黑永義演乃由前任會長出在備一則是以入問,將留香港四大。沼我是本年度英 會主席,並參加演出名劇「趙氏孤兒」,此次演員訪問的第六天。

日駐東南亞領事級會議

今日起在港舉行

【出乃由京劇名宿和由非律賓區來請心指 道

多入腓力寳助,甜時定能 ,且有名學名 【裴九!除一整安迷之渴外,尚可供發得國 一,推動熱 事,盛,就乎來。

·陈祖出演尙格快开出壮志令堂名开致 外務省中國課長亦參加 中夫人徐翡碓允午飾演 公主一角,當可光

《特刊】日本宜H南亚及其他各地之領事 四射,犹夫人多年未露,此次演出,变乃掘一 會潑,定每〔廿二)日在駐俄日領事舉行, 會期一迩三大,參加舞礴之事包插有駐柬埔 名名伶按出塲序號列如下:屠岸質:尹德 一,印尼·泰國,越南,吃风,中華民國, 及 萬一類公:橙报悅、絳:李雨、公孫杵日 美國等地,日外務省中國要柄本恕本幸候來祧

·周文、燈:何柏沓、維亞·張伯揚、 加、出該會議活約有十六人,均严後於前 姚匙、水啓、發網難、昨两抵港報到,其討論項目,預料爲中國 卡城:文、韓麼·徐均、武:明、後及各地經濟貿易及一般情况。(枫) 癌赵·徐正旅。...

華僑日報

創刊祀念

比賽啓事

把能 四十四年 擧辦公開徵文

敬啟者:本年六月五日乃瘗日報俐丸四十四年,爲念因,决擴大福,編印特刋 ,同時舉行公開,工友及大專、中學、中小、幼雅園學生文及自由,巽全港公開及學生攝 影比变,除攝影比賽章則另行發佈外,茲將文,甜畫比衆下 公開組徵文

(工友及學生鼠致脊版及工人世界】

家當

B.市區港九及新界交通路政如何改進,並請試論地區東路,環城鐵路與海底

·辦法:歌迎各界人士惠就,字數限四千字,糯來越附碼 獎金,冠軍二百元,但軍百五十元,季軍一百元,另我優勝獎千個,獎金四十元

清派

廣泛徵求改善交通辦法

生導

運招 動紙

促請全港市民提供辦法

字数限二百一樫刊出酬五元 一個人可提多個意見 入選 並可競選冠亞季軍,再有獲獎百元六十元四十元機會 融於本業人口日潑,港九新界高水陞交個問題鑫形嚴承,交通意外事件日有多起,出成 A 財產損失無可估計

*漫求廣大市民提供西美湖九新界離馬目前交之改善,悟定問題多項(後),著 求市民意見,一經認爲可行,在離日刊出,每個建先酬五元,再就各個寶貴意見,由研 洞委員薛出新浪军棋,守軍道出百元,菲第六十元,本取四十元,弹哋引起帝民對交通問題 之泯弭1一致把來~實意见,根供交通當局採納施行,

·評選委員業經數轉市政瑴許芬(東]路交安全無常民自張有與〔公民 胡鴻烈(新易校交通安全監錦刘警務處交通部安全租主任做志堅督察 爲枰物委員+忡源合題目如下氵:

(一)你在伊居藁城搭車有何不便。,

(二)水國交通(包括火車、電車、巴士,灣洪小倫)服務如何,工作天数想所有何不妥。 六三)你住馬爾號應否設立行人天櫚-行車;換地點在何處含證當。

〔四〕际自居的區號應否設停車傷,或者,已有車地點仍不勝,如何點 五行目前的車站、巴士站,其位置是否劉常照否啟東一下

(六)你住居的區號-交通號橋肌;馬沒有無設置,若有,應否再求教。若無,超市

〔七中你住属的區域,常上下班,把你的子女上學放學,有無不甜,過如判改善. (八)九人巴士應否合法化,白牌車來否任其存在

一九九廣火車站已决定熱移,但是否需期滿運,擔,是否應早鳥團,以軒及早 現尖沙咀衖改計劃

〔十康你對下火車有何意見,例如否,行車路已識,但官辦成民辦的盤 八十一)流道是否可以解决荣尤交通。

八十二)交通失事日培,原因何在,何潤

(十三)交通作業【路、中翦、脆、國光馬)是否應於夜間時後進行, 六十四) 衛生作業,將理垃圾?灣發車,是否應於凌動進行

「十六)接市區新間之車轄是否足够,

當然,改鈽港九新界雅易交通並不限於上述十八回,本熱帶海市民盛沙玛出其他有时交通 安子哲任

...大集團之一般業務,望有非常滿意之發及,本人深感欣慰,本年二月三日發表之中期報告書 中所作之樂親性預測,現在得以明確,在該報告中,本人提示本年迎至一九六九年三月卅一日止 本公司之利潤將迷一千七百萬元左右,但枨據未核數之貼日脚示,本年純利郷運一千七百五十萬元 之性,較之年度至一九六八年三月卅一日止所之一千三百二十四萬六千元有所增加,本人梁感 做快,及增加百分之二,乃本公司歷年來之最高記錄。

本公司之其他事務:例如魯道工,一切有關之判均按推計劃區進行,科距離枝後落 段將爲期不泄矣,現ㄘ術來解決者,並非原則上之問題,一項如此隔大之計劃,涉及人力多,因一 此必需較長時間方能習備有關之多項文件及合約,在正式签署前铕有雞滯屬無可避免,對其 成果滿具信心,本公司在建築至道所提供之强合佔全部資本之百份之廿九五 老後本人深信在下次週年大寶上本人將龍號本集團之變出良好之報告。董事局主涯新 靈感一九六九年五月十九日

行推助協將組生衛會坊街

内特钢J爲了炎夏日一做佑和其他廢物。不凡有碍材生,而且 ̧囓♂綱菌疾病易生,市政一對防火亦有問題。十九、不要把垃圾桶放在走廊 當局刻又展開一項,你請樓梯聞。二十,所有瞀迷布根,必須經常清搽

·市国注意公共衛生之運動以垃圾堆。最好還是不要搭養和布、 清湖海,已於昨日市, 且期浙少許火水在裡面,以防止效滋生 政署交付與各區之泄僳管。二十二、樓宇內如有拉圾酒的設谴,先將垃圾 .工,向陈西大厦等分變。 包好,然後放入內,並不要將大件的東西放入 ◎導聱狁每一僻家 去,以免將垃圾槽附塞不通。二十三、盡量將收

能够遵守下杌的材橫件,就可以他家 更爲价谪,健康和幸議,而且激可以改蕃和消 鄰居的感情。一、傢具汁物哦收拾幣升,保持消 讓。有爛的偷和機反要修理完善,以免减数

區單位,以至公用

音機噗浪孻些,以加嚀,二十四,如有 共分二十四經估爾予遵守 任何不合衛生事情,可向南政務報告。 之要點,原指出;每一做玻闢里清粥粥和史開瀔正洪入民家。 靚人都想窰受一慨的。街坊會之衛生小根行將被邀講生合作協助性之揽 家庭和何快的生活,黑ㄜ期。(立)

,我們就要注意住所否一 菏澤,光是否-

足,和

德國生啤

神戶牛柳

共冶一爐

防止憼蟲滋生。六、用党性闰役,次包就出水一倍,在水底波一個使用,把想 ,客在

·他實內,以免被造假,十一半完酸

耳聾

·杏湲打開窗戶,他陽光和新鮮空氣進入內,該 建可以減少店和增進報。四、摩利

沙廁所,盤發好願、H

11- FEKI - RAMEL EN 1-1

卡雙祟丙公眾地方。十八,不要在組跨團間放 顯微鏡

設亂

$720 $150

十五 婺韻之區,貨喩是否顯有指京時間落貨。

(十七).接新界各區間之車程是否足够

八十八)新道路是否够,何處或酒豉

門以已開始在大會堂恆基處,中基大國。 一锅泼售,愛好欣賞京劇人士,沉

,可

一睹名,名優異演出,莫共彌善,可 畢茲得,誠屬與心樂事。

安日行大週

路政航徒的一切意見,只要合理,而經本部刊出,即酬與條五元,並有入國冠亞季軍希望,宇 鹹 多二百字,一個市民可提多個意見

出售

立法局議員

茲有電力摩打動臂起重機三架,安全戰置負荷爲五噸, 及七噸

加拿大兩貿易團

將定期抵港訪問

賴嘉華主持剪綵 演

【满心和記企

和記企業致股東稱

縱有限公司發出 人昨〔】)日

在商槍強機員雄港期內

東通告云:和集團

擁有三大公司股權

「

港府印務局年報發表

府印務局!九六五六六年度及 一九六六六七年工作報告發昨(#一發

爲三元。

機

的氣等面游社神食者有嫌鑒。

光凝,它時抽遊價,桃最排包新,附

LAVNE

看大利最大系统

快意牌 著

按说

FIAT

凡被購買上述年報者,可至潮岛大星小榈疆 場政府刊物與書處或北角化通道八十一 政府印我展開裂。 ̇年報 訂一册,昨在立法局會中提出。花

整支

黃頁分類

「高仕」筆

查閱便捷

毫無平凡之處

开始福琴行

徵聘品質控制工程師

派安有限公司混凝土部門誠聘品質控制工程師,律 潜须備具大學土木工程學位,並對負責管理化驗人員

、

·及各類混凝土之品質控制及設計有經驗。應徵者請親 繼英文信,詳列學歷經檢客下列;

THE GENERAL MANAGER,

PIONEER CONCRETE ( H.K, )LIMITED;

18, FENWICK STREET,

WYANCHAI,

HONG KONG

◎蘇格蘭秘密調查局

正下列業務與由退休警司,榮休偵探察辦親自處理。 香港德輔道中156—164號通用商業大廈六樓5019 (郎先公司對面

電話四四五五七t

自動運輸帶的廠家, 無不獲利百倍。

告訴你一個事實,

丸装置有“毅成”

毅成水泵機器公司

廣東道925號,電話:643834

招租

中區寫字樓

尖沙咀區高尙住宅連傢俬

一星

個非常。八時說,我對而散。席間由部總監

值一億四千六佰萬

洪]政府實

·英包蒸得實德感紗羅,太平棒士安子介先生 有限公司之控制股在一日岿类群一九六九年五

,本公司董事局仝人 月十九日起爲立法局

特此向股東路 出經告。

時非官守貝,

對隧道工程滿具信心

格辛 日本公司在漿之 投資已鱀數數,4次 蘭普 黃壽公司經

理 維思,

廣

·吳調澳洲

定將該項投安培加1

八 、永安公司,歡唯一日下午 時,在中縦分店,作預城「讓大利遇]·錢 人。公司總監郭琳開設酒會背,並引客 (韓)两個加拿大贸易代表團將於不日訪 安,就上女,為大氣商品市城,西接之電影雖 經騰化排品合斯:意大利最新時裝表演,然 及滇翮外間,預定汇月卝陆日篮- 乃由八位當地商人組成,彼等將那本業工商業界 ,面向米宣佈:意大利溫將於小(廿二)日上午十時 【商談共食品在裤市堪推熱機會。該團名單及所員中物業,地紮佈在中區分店,屆時輕時意大利自 安產品如下 - 布綠士 CJ, S, BROOKS)、 商務專員賴藝主持剪綵。此次发大利酒, 樂頓、布照士產品公司總經運、化學藥品、强力 期十天,直至本月卅一日止,中區分闊七樓,使紗成爲本公司屬下成員之一。. 四合劑等,作建築工程用)。料士達八R C. 這[意大利商品市場」,總店測在二樣設有一焄自本公司接收會總望紗廠以後,和記集團之屬下公司,其股擺能在香閑證券交易所公開交易者 FOSTER)百里香公司秘瓣、烟草機械,囥

, 共有三間,計有屈臣氏有限公司,黃品有限公司以及會總體驗等。本公司共擁有屈臣氏全 大利家做貓」及「科學化的意大利的交 家琪處禪器材)。希路CP, B. HILL ETF 級各分店,她戲開,舉行意大利製糖一部股架之百分之五十五,其餘两第熅各佔百分之五十有。 工其公司出口經癌(各式手工其)。而威士CA 示鸞表演,免費指頭現代化之姿含衡,繼迎各界 LEWIS ),乃屬離襬針織公司八針織品。 在女前往參觀及博實品,除照明特價品外,其 他意大神出品,國家均有派(明) 現分別倬算如左: 門艏( K. MUNRO), 黎器公司;航空 )-(R. S. RABINOVITCH) 伊利造有限公司[木材及建築器城)。迪士頓博 HW:-V,'TILSTON.)新奇北椒有限公司 董事一天及晓波器)、活士〔W EWOOLS |巴夏活播際材公司八相及攝影器材。 第二個貿易雪乃以推銷皮草爲主,五月廿六 日到機,將與大型經營皮草人士會,該製乃由 加拿大工漧部門組織。廿七日,在香袒港北肏 出加拿大草皮工業、 北行,由高級 大政府貿易 散粉色實招待。 一. 質塑鋼團 的乃欲健本腾商人認識 京大皮黨在世界上之高品質及歐式新穎。目前香 张油输入加拿大世堂,希望代表團之訪問將 他赵刺激此市議。又體草皮貿易在加拿大之史

廠商會提醒出口商

宜接受銀行界忠告 满]

廠商獅合會由於會員及其 論坭查詢外國貨幣期貨行情暫停購買之意見,讓 會總表如下: -外躪銀行公會於前次宣佈暫時停止所有購買 「英及其他貨幣之期貨牌假時,經已解釋此與查 為應付世婷之ㄧ。四人明瞭,由於其爲一種不可 接受之冒險,故銀行界有其舌,但願有關當局

· 科係辦法。若有任何离婚,必將使現在空 「對之工商業遭受望破。同時人乘挑出口

道

越三個公司之資本,按脲一九六九年五月十六日收市時之布遣再算,共伍二個八年二佰萬元,司理

公司名

(本報記

發行收數∵

當日收市廣 甜臣氏有限公司, F-200-00OM PIL-HOR 冼峦面魂丹鴟有限公司三,000,〇〇六,五元 會德盛紗廠有限公司 400-0OC股,一六,OR

理經任

司公告

TOT,FOO,OCO元|遊職已由辛普剎舖養。

·LA÷HOO-QOOK TKTHEHEAR 四,000-0○○元一與吉極坡等地工作,滿 #<11-000 - OOOK.

去六年來,在香港格 木材團公司所擁有麟三公司之戰開,按目龍之市價外算,北鐵一四:XXO-OOOR,交 廣告公司,負責廣告之 根據去年度發表之年報,顯示該公司等之姚利潤,經扣稅後、共萋二二-五二五5000元,其中設計與創作;其計之 分派股总支出共花,000元,由各該公司保留,詳細分配業法如下:.

:保留數目 KKE, ROKII-000R 4.000.000RIT-OKII-00OR

交好。其

竇告,獲多次倒

,今後宅符香染格爾

[烘苻浦猾坞,六八年,三,000元九,000 - 000元二,三至八,CTOR 告公司之業務,硭起就 #DEN K<+1]-[B÷000R · 1*OOOOOR PHE-OOOK 「熱,新珌可卜,該公司

爲惜別迎新,於晚

「在香潞畏部設酒會,

與會賓客[百餘人,搵

有意承購者請向九龍紅磡香港黃埔塭有限公司採購

部總育索取投標表格或安排視察上述貨物。

因此,娴哓按照去年変換安之年報作爲很痛,而不計算被三越網及其所轄下公司之增長微力而 書、則全年營業所安之氣潤中,撥歸和記企業有限公司者,將可能達到一千「百七十萬。 上述有關會裆黑紗琚之數字,祗計算至一九六八年三月卅一日止。至於截至一九六九年三月卅 一日止之瞑目・仍未公佈,但預料每股最低级空分派未湖股患四角,此顯示該年度每股全年最低,美洲最近港照常酴症:本人去年應美洲京橋、安界同黨之遂,作 限度分泌股息七角五分,而派股息股區數目,包括去年十一月份所特發新股五十萬在內, 之

,全部股本二百五十萬股,每股預料最低限变分派股息七角孔分較之夜至一九六八年三月一日山 牢度全部股第二百萬份每股全年汇息上面有所增加。

股東孟君當沖照食德盥紗廠於一九六九年四月廿五日發表致股東之通告內所指出,根據未經核 數之賬做淼示至一九六八年十二月卅一日止之九個月內共獲利潤二百卅三萬五千三百零九元,楼之 【九六八年三月卅日止之前十二個月內所獲利潤二首「十二萬四千四百八十八元,有所增加。 此外殼九個月之利门數字,尙包括該廠可能與茂源織造有限公司所獲之股惡在內。公司之一 大部分股權乃會複製廠在一九六八年三月卅一日以後所得。

∴ 我粛話君出會悉本公司通過東太平紡織有限公司業巴在半毛刺品工業上有大潑投資。 司之全部股稠均屬本公司所有,且該公司亦爲一間直立式聯成分之母公司,現今獲得产 | 總想紗夏乏大部分投期後,因謀廣之主要業務是棉織製品工業,故使本公司太紡機事業遠成排宽 性和分散業務之要旨。

一枝獨秀

高仕筆

CROSS

有意請撥電話H二式九OO一林君

整支「高仕」筆毫無平凡之處。由其高雅,簡潔之難 到幼長雑嫄蕫身設計.........至最微小而最重要之部份一 用人造紅面石製成之筆咀(與其他名資手錶所採用之 紅寶石相同),此種紅寶石硬度過中,在任何天氣下

·絕不受冷摊熱漲之影响,故能隨時書寫流利。與其

「高仕」筆品質超車,每支附有「終身保用之保證書。 他書寫工具比較,狀如鶴立雞薹。

並有免費刻字之服務“

开奖憔纒聽霋弟冰斮述,互作技術交流及取治療新。并且在當地爲鼻塞患者切底治類帶多,故延期,抱歉,希宥 新出久息:望大團由交明

吳万俊股 A

本所設備及新科學器

和日之

日全心,待工友

「此告每隔數天邪】

上列各定,專科主理,举凡人转盘

NEW ADDRESS. 491A NATHAN ROAD 3RD.

自以爲無恢復健求

午十

·痛不欲生。不必茨 得友人會格,在一九六五年二月廿八日無 歌禇日報科登啓事:一周年啓寨,本人因。 實,對於治理啊、耳、鼻喉科瑷等这年勇病,

者x怪、生産所托,茲大,知所選,請速

LOOR, KOWLOON HONG KONG.

總代理:美固有限公司