1969-05-22 — Page 26

頁二第張七第 日七初月四年酒巴歷

WAH. KID YAT PO

郭日僑華

WELCOME TO HONG KONG.

SHOWA LINE

昭和海運株式會社

加利福利亞綫:

直航:省、聖地哥、三藩市、奧倫、

士托敦

天達魯輪七月

· MS, "TINDALO”,

西北太平洋线:

直航:溫哥華、西雅圖、大科馬

非路 砵案

日洋丸六肚十一日街港

1.S. "NICHIYO MARIT..

日啓丸七三營

M.S. NIKKEI MARU”

日令丸八十三

M.3. NICIREI MARU

SANKYO LINE

三協海運株式會社

直航:小呂宋

祥寳丸

六

(平郵》

二時半、六時:

1#

· 在各颢取排中,都有利用笛子計算機的

馬來西亞、風加坡沙

加拿大

明日空郵】 英國門東嫩、包四、 朥越、德 5 九時

山電鑄造業視察團 飛桀打字機嘅理信息及指令,使生過程做到全

紅國、毛里求斯、葡屬 東非、巴西、阿根廷

、非律賓、縻國、

印度、伊拉克、尼日利

十二時「亞、英國、巴基斯坦(

特訊】由山花綻 國、中南美洲 五時威夷、美國八東岸除拉伯、澳洲、紐西

·泰國、寮國、日本、 日本、台灣∶「唔西部)、巴斯、沙地阿 十時半、一外》、非洲、埃及、琳荷蘭、比利時、法國

澳州

港行

一是否符合標進。 ,创以繼少的比例切出所需各秫船號部份、石公巴嫩、意大利

提高了設計,繪鬥及施工的湖確性。 穿孔蕾法到生產部門之前,還經過 質檢褶股南韓、關島、南越、黎 脚方的完成,現在只简要抱小時便可辦愛。在將國東岸)、柬埔寨、 在公司總辦事處,將設計草圖及各種必要資料 關、比利時、丹麥、 錸,繪出之用。以北橫用方法必能用過時、新西黼、 意大利、美 工作;並將號飈破除孔,再拍攝日繪、英國、澳門、飛枝島 難用子計算之後,鐵子計算機便自進行計算一國、謝士、挪威、瑞典

成予种兼握代劳,不但可以節省人力,而且大大秘魯、阳 此外,叫性的分析盤序及數,同揉可以外;墨西哥 價及施工過程瓢潑起來。電子計算機的指抑部殼「丁、甸、伊拉克、荷

【中,在實際愛作的時候,電子停機能按照現台灣、日本 泡造染公司採用的電子計算鬟,將上述繪一巴基斯坦(西部)、 「定的字,指機器將網冫成所需的形式,夏威夷、美(東岸除 明律

五時

三時

二時

颏、黎巴嫩、叙利 利、雅士 洪國、西 典、挪威、丹麥、寫大

·西蘭 四、荷蘭+ 澳洲入西部除外)紅

品

,五時

BEN LINE

BENDORAN

邊多倫輪

M/SPIN

日本、仰光

香灣永樂街五十號電話:438627 - 438791 業

行 港行

往·紐約、費城、及巴拿馬途經日本 - 五月廿二號到廿三號開

往:紐約、費城、及巴拿馬,途經日本) 在 五月廿一號到廿式號開

一

下屬社會式株舶船京東

DAIWA

LINE:

運海和大

P.N. PELAJARAN.

NASIONAL INDONESIA

N; PEĽNI LINES 1.-)

GENERAL: AGENTS:

OFF TUNAS:/

(HONG KONG) LTD.

新代曲:通裕(香港)有限公司

五月廿四日開行

貴客定戴購電話:H 231021 遵行輪船有限公司接洽

基士馬

MAERSK

接儼部四四五五卷式

搭客付與請阿於台大±616拿接洽. 注:紐約、費城,及巴拿馬、途經日本 華總經理陳業初啓

彔 五月廿四號到 廿七號開

電話式三七〇七章武式一三

M.S. SHOHO MARG

直航:星加坡

協邦九五月廿六日得 船輪翁國美

M.S. KYOHO MARU

七八

廿

+

三

協伸丸 五┻醬

.M.S. KYOSHIN MARU

FUJI LINE

急 富士汽船灰式會社

直航:星加坡

春和丸五月廿四上午抵港

廿五日啟行 惠 **請各收宜人即來本公司辦理船燈提貨手機 否則新貨存倉,所有一切費用及風火水 卡險告您外,概路各收货人负责。

沿審付貨諮臨

中央航業有限公司接洽

岸后大道中陳伯行六楼電話二二十一九一至十

UNITED STATES

LINES, INC.

營月澤

LPIONEER CONTRACTOR

AL PIONEER MOON

PIONEER MOOR

(公司停,

GLENLYON

由美國來港將於三十到埗

·翌開往巴拿馬京士頓紐約

緬甸號快輪

- 日栾馬及機由星加坡抵。

八十一日乘馬星撥很星號。

汎,昨 孟買金曼尼工業公司總經理金亞尼,

歇里斯砵员勞斯逹,偕同家人,昨(

日乘馬產機飛星加成。

日乘馬變白星加城抵湖。

·香港醫務衛生署總監鄧炳輝醫生,昨八日)

夫

抵導,起落貨物換,日啓行,開往巴拿馬、京士頓、紐約 (韓)太古公司代珥之「插」輪,由美國來潮,將於三十日

捷途招待美國婦女

三

以午餐招特美國婦女協會會員七十人。 (特)鋼行輪船公司屬下之「揀途」,

開往

•啥一倫 將遊恊帶九各地名勝古 之「樂 酒店。團預粘期內, 郵船公司 風機,下美麗華

, 將於

日信旅行社安排。(眞

東非

海多輪

各埠

·蒙巴沙、丁舞、淮市區、打沙林,雖拉等盘

四期星 第二廿月五年九六九一届公年八十五圖民萤中一汛抗儒翻

隆大芝

芝

港到八女

[

淡路山丸

御太丸廿六到

貝士頓、凡那、卌能明敦、傑克遜維爾 入一日啓行,在紐約、波士頓、直 丸」,由日本火述,將於三十日抵姝,起落惺物

·【特)大阪三廾船舶株式會社之「淡路山

三十抵港

翌開紐約波士頓

行之「游」, (韓斮》多利膑洋

精 廿六到港

「翌開日本

落貨後

來點,將於廿六日抵

计

日济行,開往

·演,名古,大厦 神

丸邦有

露保貨輪首航抵港

一行餐會,嘉省數百人親臨現代化世菀之促參 之一的「露你」號保船,昨日下午突至八時,由

翌開往星加坡

七日盛行,開往墓。 本來港,將於廿六日抵埗,起落貨物後,至一 (磽】泰山公司代理之「御太况」,当日

,三十日啓行,開往

意大利造船廠應用

電子計算機造大船

截郵時間

開星鄉,市政局溵片沙利土」為碳梁及待甸高級職員

均有參

八日抵,起落貨物後 ,錢有關。 ,由日本來翡。將於壮的情形,以爲將來該公司新關與本預相越之航 的熱能快捷,坐船均有體氣化設備,包括水平房 - 無論設備新穎,全部自動化,起知物

,主任江三十噸之多。 随將返,鍌因酢類案,將於明日,乖达馬尼 此船將於今日首逖赴菲律賓,布氏夫隨本擬、寮國、腋閾六時 也有空氣調節,起重掼毎柱帷一次負荷十噸貨【意大利、丹麥、挪、 (BR)

瑞典、緬甸、沙巴、南

] (韓).大航 此卡日商與越之便,喊道無祧七千順的, 公司代謝之「有郛丸」[ 露保」號-孫基第一次,目的在試探本浩客戶付

輪船停泊處

CH) (12) (名)

EASTERN MAID.

動化納對工作。 安裝工作。 』侃用以進行覦报制及日 沖繩 TI ER II公司優上話過了些在谁子流控定剂 印尼

•(2) KEK ITALCAN

求開始·現在,設計出來的艄鬱造形式,可以色列、法國、納閩 花子計算機用以造船工菜凡不過數十年前西亞、沙巴、泰國、以 .十二時

沙逊起、星加坡、馬來爹路自迎近。(本部) - 沙利士角參觀露保號,該船船公司總裁布 馬來西亞、展加緻、英

·國和歐洲

表刻時車廣九

湖瓶至龍九由 段英

龍九菍湖竊由

元對到活的,无開到湖·羅湖幫 鄧九龍 翠湖開到九龍

6.30

B32

迎

7.34 16.02 17.06 6.04 7.10 14,25 15.34

BENLOMOND

九鵑橋

7.12

8.44 17.12 18.22 6.38

-7.46 15,33 16.41.

8.38

9.43 17.54 18.57 7.10

816 16:15 17.29

CHITRAL

海濰樹

县

克

SAKISHIMA MARU JI

九朧攒

日爾雅多

EL SALVADOR MARUJH 鱸

A.6

LUISITA BOTELHO A

Bil

荷·土打荷蘭

STR. HOLLAND.

A34

利”印尼台美利 TAMURAEVERETT 褟來

A'S

*

: PIONEER MOOR

DEMODOCUS

英輪

北角機

太古

(s

太古櫚

開往倫敦、漢堡、鹿

AKITA MARU

特丹、安特衛普

廿二日開始落蘭

日秋洗

日 日丸 良德撕力

麻牛奶器

'BOMBAY MARD

大三

A 22

9.26 10.30 18.46 19.51 7.48 8.55 17.27 18:32

10.34 11.38 20.00 21.03 8,58 10.05 18:33 19:40 11.43 12.46 21.00 22.03 10.06 11-13 19.09 20.14 12.53 13.58 21.47 22.50 11.14 12.22 20.07 21.14

13:45 14.49. 22.30 22.38 12.02 13.09 21.19 22-25

(E)

14.55 15.57 23.00 00.0 13.12 14.24

(E)星期六、日及公餘假期的關

(S)新星期六、日及公案假期開出

(中原時間)

TEXAS MARU

PEGASO

川崎

A 26

深圳廣州

廣州至深圳

醫務總監鄧炳輝

尙有航訊消息刊在第七張第三頁

昨乘機飛新加坡

海還

All

深圳閞

到大沙頭大沙頭閞到深圳

呀

KWANG TA

TAI WAH SHAN

油產地

(快)下午12時50分

下午3時30分 上午6時

上午10時25分

A25

(煙)下午3時45分

下午8時25分一上午9時45分 下午2時25分

(最新型客貨輪時速十八有冷臓代位機就能免上澧山 】

M.S.

TAIPOOSHAN.

日落貨廿三日下午開行泊 AN 泡 五月四日貨计六日開行

M.S. VIRGINIA NEC GA

·客務部四四登三登

5 順昌航業有限公司啓

M.S. “LICA MAERSK"

力加馬士基 五月20日落貨

八不經日本)直往

M.S. HANS MAERSK”

漢士馬士基 五月喆

[城、等单

廿五日開行

暴打行九樓,電話,H四九式CACH

雲往:耶加達,三开冷, 捷成洋行華人船務部啓 酒水 巨港

M.V. "SANGTHE

九六一年新船時漓十四海理

生志希輪 五月廿六日教

啓行

哥林沙 直故·哥倫坡、喀拉黃、科威特、

6躇二四二六八四,二四一三五七 接處:富 洋 有限公司 香港德輔道中七十一娩聯邦大媒卅一樓

M.S. DAISEN MARU

大泉丸 五月

卅一日開行

、三十日落貨

直往SUKARAPURA(蘇哪普拉)

BIAK(比日)帝汶島及西伊

里安島各埠

代理:迪利航空貨運有限公司

按架處:三利運輸有限公司

電話:四五七九四四五二八 地址:李寶界大厦西二班室.

峯、烤 克。

MS. KOBUMARU

高武丸

七月二日抵港

三月行

CURACAO & PORT OF SPAIN.

MARACAIBO, LA GUAIRA, ARUBA

CRISTOAHL, CARTAGENA,

·BARRANQUILLA, PUERTO CABELLO,

PUNTARENAS, BUENAVENTURA,

盖章,SAN DIEGO, ACAPULCO, ACAJUTLA,

疵收納比悔及中南美洲及西印度等。

聯邦大厦.

3 泛洋航運有限公司

..232383.227666.232875.224977.

六月二日下午五時截貨

往基隆

:日本

太古輪船公司謹啓

公司干道西五十號電話:四三九八九

PHIL PRESIDENT MAGSAYSAY

|麥養養總統輪

理代總司公船輪邦美

二四六弍或話

司公限有業企華永:理經繭部儼貨

輪快約紐司公船輪菲聯

輪快航園山金舊省羅由

遠氐天五十 屏演粛冷容

古天

岳雲安 安

州南慶 |

輪輪

郵弍系党一費厦大行銀

司公船輪菲聯

船泊 A12 泡廿日中午抵港

·DONA NATI

納利 達 五月卅一日抵班

PIUIL. PRESIDENT QUIRINO

季里諾總統輪 六月五日袛莊

PHIL. PRESIDENT, OSMENA

奧士文納總統輪

「五月廿九日到

卅一日開行

PHIL. PRESIDENT MAGSAYSAY

六月十一日到十三日開行

一賽賽總統輪

ET PHIL PRESIDENT QUIRINO

褪

的察。途經日本、巴拿馬。 道航:羅省、紐約、波士頓、費城、波

六月廿八日到卅日開行

司公船輪華印|司公船輪澳東

社會式株運海山小

OYAMA LINE

行洋

森順利多

THE MODIČNINA STEKAR

NAVIGATION

CO, LTD

DOMINION

FAR EAST. LİNE PTYLLTIA

HAI MENG

·HATHING

東東東

「佐治安順

六月一日開行

五、橫演、名古屋、

往楓貓、 名古

往 神戶,名古,

比利

東月往墨爾茲

五月廿三日收貨 讣五日開行

饿話:香猪228011 九廈810230 總經理恰和有限公司尊. 七月三日收貨.四日行

六月三日收貨.即日開行 五月三十日收官 六月一日開行

韻往體、大敬、 往 钟产、大阪、

叉攝、古打、 名古屋,插演

演習,名古 •

東雄

興往們向,大報,神戶

新利華利 往上仔細島 五月弌顸旺關權

大倫圖

往:紐約、波士頓、費城、波的歷 經巴拿馬並轉胶南美洲西印度島

五月計九日落代。 三十日行

LUISITA BOTELHO'S 船泊B灯泡 接徽處;東源公司 RSS 0 共五月卅一日由日本抵港落貨 五月廿三日開往;小呂宋

小宮末

五月三十日開往:星洲

由日本抵港

五月廿四日

144578

SUNNYVILLE

·TARANTELL

..

MS.

露保輪船游貨

M.S."TAGALONG"

M.S."YUHO MARU?

有邦丸精油 日本抵港落貨

明光丸

M.S."MEIKO MARU“

M.S. "GENKO MARU”

源光丸

由日本抵港 五月廿五日

倉租及風,火,水險等甡一切費用統 各收入角安,

·露各收貨人來辦理船进基低手,否則將貨客會,其

□ 5大偉航業公司啓酒

437055.431237

司公沿輪

LINE

K # = 2-V-TAIWAHSHAN

大寮山

船輪 翁國葡

COMPANHIA NACIONAN

DE NAVEGACAO

總代理:香港殷理基洋行

直往 新加坡、庛能

直透 曼谷

沿務部新番利大僕五樓四十三號房

239364 239331

Japan

Vine

九龍分行邵氏大厦二〇七 豐 六九六六尺 澳門新馬路四1號

建話:五三七九

TIMOR

六月八號到港

六月十一開行

M,S, MANHATTAN MARU

REITMOR:DILI.

KEBEIRA

EHLOURENCO MARQUES

曼克頓丸

六月

六日抵港

七日開行

路必理LOBITO 路遭打LUANDA

里斯本LISBON 一股樓藝術屬東西非等

道往:紐約、紐坡、波士頓、費城、波的

搭客付貨請到公司接洽

電話:二四六六六九六

新式快捷客貨航·新式房,

貴客付貨請到本公司接洽是荷 捷盛銀行大厦四

天祥洋行啓

MAIPOLLE

SIS. JEEP

LEE

.6220元

捷利輪直航:山打根、斗湖

六月七日收貨六月八日行

貴客付貨請到本公司接洽爲黄

大道中367號五O一, 達 都企業有限公司

THE

SANKO

H

ASIA LINE LTO.

期船船汽央中一第

DAIICHI CHUO

KISEN KAISHA

電話:弍四七式六六,四六七 *輔臆西廿八甓十四攘素話,445523.44551t 大昌大賞302室

總代理 泰山有限公司啓

MIV. SHUNSEI MARU"

M.V. "HOKUSEÌ MARU”

0 春星丸 北星丸

五月廿三日落貨

五月廿四日開往

星加坡、巴生港

五月廿六日開往 五月廿五日落貨

御太丸 護花 星架坡

五月廿六日收貨 :.

廿七日開行

永通公司 祥興里求斯號

"ODA MARU'

K

青客付貨請移玉碟精中六 號廣東銀行大渡大

「總代理:川崎()有限公司 電話·三四五,

電話:13七蕊一六,式三四九式

豐利行有限公司

$JLINE 川崎汽船株式會社

TAMPICO, NASSAU FREEPORT, CORTES. BELIZE, VERACRUZ,. VALPARAISO. PORT AU PRINCE, PUERTO CALLAO MATARANI,ARICA ANTOFAGASTA.. PUNTERENAS BUENAVENTURA GUAYAQUI

LA LIBERTAD, AMAPALA, CORINTO, CHAMPERICO, SAN JOSE DE GUATEMALA

邁航:神戶,名古屋,横演 衰收由神戶轉發下列各埠。

十五日啓行

馬利加

根

五月

廿八日落貨

到路,砵偷。 直猷:溫哥華,西雅園,達金馬 九日啟行

M.S. "MARIKA VENÍZELOS"

六月十一日落背

直航:基士多寶,夏利法斯,滿地可 多倫多,克利夫蘭,底特律。

十二日啟行

·M.S. TAMASHIMA MRAU

珠島丸 六月,

;十四日落貨

MS. GUNHILD TORM (不ㄐ本)

司公限有和怡

司公船輪卅莰 理化

JARDINE.MATHESON & CO. LTD.)

司公船輪統經國策

五月九日開行 廿八日收貨

直航:三藩市、羅省 及聖地牙哥(不經檀香山)

ILLINOIS

住:温哥華,西雅典路

五月.

及砵蘭

廿六日中午開行

, 廿四日中午到港

CALIFORNIA

及聖地牙哥

六月八日到港收貨 九日開行

·檀香山,三藩市,蘇省

啟部務船司公限有和怡

五月卅一收貨

COLORADO

太子行三樓 電話:二二七四九三

波的摩諾福克 住:羅省、紐約、邢城克、

贊臣總統輪

六月一日開

S.S. PRESIDENT JOHNSON

麥堅利總統輪

雄 五月廿四日

往:三藩市, 省

S.S. PRESIDENT CLEVELAND

克利夫蘭總統輪

六月一日開.

往:檀香山、三藩市

S.S. PRESIDENT MCKINLEY

英财

̇馬尼拉 ̇

沙巴

廿四際行

四、迅 甘道 臘

自然

IT

TAIPGOSHAN

AMSTELSLUTS

FANKING

SANDAKAN MARU) EX

新加坡 日本

器和九SHUNWA MARU

PINYA.

糖糖

北星丸HOKUSEI MARU 源光丸 GENKO MARU

丸TONAN MARLE 利語:BAYARIA

日本 仰光 日本 天津 製筏 日本 日本 日本 日本

廿五:新興行

三、

LUEN SOON

天

SIAN YUNG

陶學士 ANCHIS ES.

廿五方

路冷鐵幅‘RRUBEN TIPTON 關注妮興 ROSARIO

蠅

丸 TENKEI MARU ME.PLATEK

馬尼拉 日本

E巒 廿五

廿六大

BÄSTERN MOON 阿英通路斯AMSTELSLUIS. RICHT BAVARIA 倫敦

MARU LONDON: 漢十馬士HANS MAERSK

澳洲

IMAN

印尼 日本:

芬

FERNWAVE Y 游 新列或北ROSARIO MARU

樂園 日本 歐洲

廿六、多利媚 廿六大三 廿六 提

連線 QUIRINALE 淨歛ERMERA

.穠閘

想

日本

專新加

新加漿

日本 海澳洲 日本

對六 廿六 廿六日塑 廿多利耀

你饿 釋

片

北

和 絮

SEIKAI MARU.

MARU HOKURE LINDA JR 大寶山 TAIPOOSHAN

日本

衛、UNION EAST.

踏ILLINOIS 亞和净尼朋ALEMANNIA 讯愁隈PANDO GULLF. 海 明,BENAIANT.

西非

淡歌餅 廿五戒 五大三 非

廿五

我藤茶山日本社五哭群

大三 天祥 新加坡巴生鹿廿六

六利通

·新加坡底部,廿六翼昌

·紐約美國徵:廿六道路 廿六怡和 無 然那亞歐餅 廿六成

###

新加坡

英文

SU AKIBASAN MAUR 断太丸ODA MARIT

B

NEUM LAERTIS 露莎妮奧:ROSARIO 北星丸HOKUSEI MARU 安

紐約美業岸 廿十天迅

廿六拿

新加坡巴生践能廿十

ANKINGD

基隆

浦

W RASDOLNOJE

日本 日本

廿六

潔

PROCYAN STAR 慈丸 TENKEI MARU

日本

日臨丸NICHIRYU MARU. 和器

STAR ARCTURUS

日本

廿七歲懷

福

PINYA

日本

新加已生站舶廿七大 三 廿七 新興行

包含

PLATER E

日本

海

高利伯CLUNEPARK

兵丸 HYOYO MARU

新加坡

蛺淝AIYO MARU

日本

李金丸 HIKOKANE MARU.

日本

廿七京津

明,HA紅-MENG.

阿德雷德WADELAIDE. MARU 倫敦丸:LONDON MARD 菜塊力雅MONTE ZARAYA:

馅邦丸:KYOHG MARU. 海

日本

凱斯特泡棉 PRES.HAYES

̇新加坡

BRASDOLNOJE

加拿大 日本 日本

廿七三 甘

光

營獅PIONEER CONTRACTOR粧約東岸 背七榮 輈 艷光 HUKOU MARU:

土

̇特巫

中夾 廿七 多利园

大田丸ODA MARU 在香丸 NEW YORK MARI

̇新加坡巴生 让

新加坡:

伴

子

神川丸 KAMIKAWA MARU 曼谷 墨西哥丸 MEXICO MARU

新加娘

丸 GINYO MARU

* DAHLIA

涟 州CHRJET.

日本 日本 行

明您山大 ALEXANDER BOTELHO日本, 海雜睺士 BENWYVIS·

英國:

THU ALADHARATI

有邦丸 YUHO MARU

果丸 CONGO MARU 娔路丸HIMEI MARU

新加坡 日本 新加坡 新加坡、 新鲜 新加坡

廿七大三 ̇廿七東方 廿七 新興行 廿七 新興行 廿八 大信 廿八遵行 廿八際林 十八大值

#WELSH CITY 秋寒山丸: AKIBASAN MARU 翻廉列俄丸ROSARIO MARU: 和 星STAR ARCTITRUS ADELAIDE MARU 聯拉多 COLORADO:

三

廿八

EMMA BAKKE 筋邦丸 KYOHO MARU 利DAHLIA 快洋KAIYO MARU 有邻,YUHO MARU.

羅賓美國奪加勒比海廿七日郵

构

紅瀲

波斯灣 近在 加州

港

廿八大

廿八大三

八點來

新加坡

廿八 多利臘

廿八糠

逸和怡美MAKEVERETT

NIMANOLOEVERETT

三市 馬尼拉 日本 日本,

克利夫啊·保統PRES.CLEVELAND三澤市 演长 艺大陸 TJITARUM

丸 NEW YORK MARU.

DNA BREMEN MARU

海连上 CALCHAS

日本 新加坡

日本

興AMARINA 日丸NICHIRYU MARU 廿八英检 開林多咈 VSDOLNOYE 廿八 多菹 名古屋丸 NAGOYA MARU: 廿八尺榮 廿八日榮 八粥:瘩 廿八隙蹤 廿八日鄉 廿九大三

西武 新加坡:

廿八歲行 廿八中共 新加坡

廿八、新興行 新加坡已生時能廿八、永樂 新加坡 廿八大信 廿八酯 丸开

貅川丸KAMIKAWA MARU 豪地沙力雅MONTE ZARAYA “高利” CLUNEPARK

拿斯多艺RASDOLNOTE 海:興:HAI HING

加城黑特拉斯廿九 彃士高 新加坡印度廿九日信 紐約美東岸 東加拿大 近來

芝大 TIITARUM.

非

廿九 川崎 廿九:國光 九大三 【加城馬特拉斯廿九 非士高

日本

九 多利N 三十

PRES.OSMENA

瑞尼拉 日本 日本 馬尼拉

香港

BENVALLA 廿九天憎謝EASTERN MOON 廿九 多利 廿九

根群-GUNHILD TORM 徐利恰類利MAKEVERETT

雄

榮行 歐光學 日本 日本 歐洲 英國

三十八願昌

三十

大愉圖 TARANTEL 查部哈力地TALADELARATI 利

十大

銀耶納 WAJABULA.

三十三利

皇上威利 KINGSVILLE 協伸丸 KYOSHIN MARU:

RADNORSHIRE

廿九案古 薦特英利MANOLOEVERETT 加城仰光 廿九 美邦 華裡交 NANI WARTABONE 蘇弗普拉蘇明三、

九和

安 REB

輿文納藕統PRES. OSMENA 三十方 烈RADNORSOIRE

+ ** 高街 CALCHAS 三十多利雅

三十川崎 新加坡雅加達三千肅來 紐約美束燁 三千多利順

N

三十臘:林 馬尼拉沙巴州一幅來 印尼

羅省料約 全新歐出

..

三十二來

洲

澳洲

卅一榮邦

#13 20

K

倫敦歐洲

HEM TJIMANUK

營建光 SHOTATSU MARU 您將郵 WASHINGTON MAIL 美國 松丸 SHOHO MARU

日本 天城山克AMAGISAN MARU 日本 日本 名古磁丸 NAGOYA MARU

日本 媒非新炎

日本

三十

DAISEN MARU

三十 三十

來

多家樂 TAGALOG. 新塞利 SUNNY VILLE 廣西KWANGSI

二臺

出口輪船預告

(船名)

(796)

如

RU YUNG

(往何處)(日期)(公司)

演新倫敦

#

CHITRAL

NORWAY MARU 丸

想加地亞 ARCADIA

滋丸SHIGA MARU 謎

#MIKUNI MARU

·仰光加坡 铃永山光:HOEISAN MARU

西非、

八日 小頓馬士基CHRISTAN MAERSK海堡歐洲八日

里斯本倫敦 六日行

漢頓 地中海歐洲 西非

建臺琪 ELLEN BAKKE 𨦡寶丸 SHOHO MARU 佐治安

鐵行 七日 日鄉 七日,川鼢

GEORGEANSON 加利器CAPRAIA

松達丸 SHOTATSU MARU 案熒EASTERN MAID

·速高· VAUCLUSE 贊業部 BORIBANA 謝皓頓鳏:WASHINGTON 我:BURMAT

馬尼拉

省三街市浱即奉卅一 多種獎

一日

新西蘭 新西蘭

倫敦歐洲

·歐洲大好 一起娥 MAILED

紐約費城

西澳。 馬尼拉 尼

州太信

西南非

二日

二日,怡和、 二E

天城LIAMAGISAN MARU 高蚝波斯灣 二日 大

·密地图來 MADISON LLOYD.,

歐洲大陆各雄二日推

新式ㄓ SAMOS

澳洲

二日來

安:NANSHUN

澳洲

三日 太古

UL KINKASAN MARU 非

大光TAIKO...... 土打曲STRAAT COOK 士巴尼吉 SPAARNEKERK

HORAI MARU. 您必嘟RAPIDO

·海鮮歐洲 南非 黑特丹 非

經 八日大三 六月寶蓮

WYKE VISHAV SHOBELA

JASON

川 帝雅

製化貝爾法斯特的三日:太古

八日街

九日液

九日 溫郵 伊

意大利

快DEAPTA STAMATI 中南类

南非安時速8.A.CONSTANTIA 達南非

士打巴利 STRAAT BALI

MARU 丸IYO 九日・海還 造離鬥士 BENWYVIS

三日

照润

漢堡倫敦

大日邊行

雜

五日恰和 五日 浩

六日