1969-05-17 — Page 10

頁二第張三第二日二初月四年西巴麼 WAH KID. YAT PO

報日橋罪

六期星 日七十月五年九六九一座公年八十五篡民藥中 五閣澄

D.

九樸,發生一級小火, 消防員開經難,大約 此分飽,小火便告

民交邊兩位百元,除捐助僑日報第十二爲映者EKTOO號即可。

開利問答遊戲

開利冷剑公话, 司選出優美之獎一

,持英菇喜照者,尚可參加。

心

獎宮廷冷氣機,以楼【為加——出發日期編定,已接受報名,因辦理入境請 無議電縋緻樂今 勝,有意參加,可往傳精選中其品人秀大厦二. 索「利」問答遊戲的女薪者。

-三宝(按2 宇)報名。電話: 「開村」問安装動分三期運行,每期有一三三~四六八一五。

·問題,每一步可在歡樂今宵節目中獲得。參加

怡和洋行定期年會

↑橫日報昨(十六)日攻司熱心讀者著名有有 辦 法獲得簡萬,與熱將三組為家一起管往九龍 -開利公司每瓶送出特別獎一名,獎品爲藐 戴著斯百元外,其物分別推劾東華三院 大百元、心光盲女院,牛池灣安老院、慈幼孤兒一出品之宫廷式」希模一具,另入圍獎二十名 院,博愛醫院,香港防與會,以上各牌拾元。」,獎品爲開利公司優待劵乙張。八園烧般新米開 列慈善英稱是報,請泒㬎携同收其甄荷李活薀鞫 利一宫式冷氣

善

在九龍仔專刦泳客

鑑於近日接氆多宗飛仔在 入,按由探長許

在火奪中,有四人 受傷,均送往戴麟趾夫· 人健康院救治,受傷 子方嬅四十七歲, 四十四歲。一名女子黄

兩青年認罪一判囚

素。另一名姓名不能

·奕做 狨泳客,在九龍仔 次被告無案底待調查後宣判,獲两名部黃興多宗封素有 劉安年,昨解北九雅蒙判 受母賣 喜擔以七項行刮樂舍。两被告均承認證外,法官到首被告七罪罪入獄十二月,同期執行。我被 告則因獗案底,押候七天,待感化院調查報告,始行宣判。

游泳池附近媼伏,結果拘

()

- 六 特 》昨五時

搭客母子受輕傷

青年蹈海 巴士上輕微爆响

被告:(一周成十九歲,(二) 林振·离失一不知名男子手錶一隻,(七)暴力行 指两被告於本月六日,在六仙區,去一不知 一張,十七歲,七項罪名...毆打意出行, 浙两被告於本月十日;在九龍地做,藏打男子陳·安男子手戴一隻。' is 國榮,及海家娘,寒出行封,(二)暴力行刻,案情透年4月十日下午四時許,九龍城站對開海旁,有一

傳所携火牛發生爆炸 |抱两被告於四月十五日,在廣大仙區,測去「不邊探多人,而裝泳客及游客,在九龍仔泳池附一年翔在蘇生,迷人 近埋伏-發覺有两名岗年由小熊仔泳池張琮两名 :我感岸上,報警 - (特)昨午四時許,港馬大濱中希頓酒 知名男子一個手,(三)暴力行湖,首被告

青华男子,至嘉林班道附近,突上郎用手扼两 院救治。

店門外對開附近處,發生一宗爆炸事件、結果有 於本月五日,在黃大仙,去一不知名男子一

移運大變壓器

爲港工業爭取國際聲譽 蜆壳電扇性能好 5 皇宮大銀行多數採用 (港)時租夏令,本來幫影行業已入 事,由於各力需求美號,預料本年營業恻况將較 去年爲,電器製造廠家對未來咸抱樂離展望。 過去多年來,本幅扇工出現缐性貶號 銷景象,影响所及致使外銷市場遭遇若干困稚,

在港幣二千萬元的重

·完全得力於衤闹的途之 本港現汽電器製造廠創立十八年來,一 您品製作不斷精益求精,力戒際水準,其出品 「SMC ID配吊扇,早已融鸞海内外,被

自爲變出品中的代表作,例如餓威性銀行象畫 之美國銀行,初股香液分行在太于行時,內部 TSMC牌吊扇,使用三年後,能依然 咕優良,我行鉍理MR.F.C.HOFFMAN特致函 骸箋備予讚揚。迨於飛近,某港商會訪問柬埔寨

電廠街停車位將暫封閉 警方現以靈氣讓香港燈公司北角 電廠有一具太珽國舞於十八(星期日) (往 醫院讓分電廠,校通告賀軍人駕車駛經有關地點 時宜留意 去年純利二千餘萬 ̄ 變壓器將於星期日活性均一時開始搬運, 提議每七股贈一紅股

在健氣舘,電廠街,英皇道-高士載道-诒和, 柏尼路難,金街道,皇后大道中,皇后大道西, 八折壓舭心香粥怡和洋行有限公司,定下一

薄扶林潢,殺合適而至響院載,該署麼號計可,但具有共摸之體製造廠則並不以備統弟爲手,目胱壁宮內亦保全部裝鸞SMC髀道吊扇,至 六)月四日舉行股東濶年常事,屈時將省會被

於星期日溝兰時左右運抵目的地。 段,相反地1藿極致力於改良質粜及摄高水湖來|其他大海行-鄰採用暨出品者,不論海外或 一九六八年十二月三十一日止之年喆横哨及轮取|夜起至拉出的一些三十分該繼里壓器闖入英县道 畫面街之体車位將由本星期六八十七日 J 年一取市堪,因此近两年港戲博吊码外銷杰值站穩 本港,實不勝枚案,其飲譽之盛,於此可見, 董事局 鸯。它佈開成普通股之末期股息(奧股 之前,暫行封閉。該當修車位之所以停止開放-

·接派九角。選舉董事。委聘核颗師及處理其他|使潺里壓器時有冇份啟動地。故在滿星期 事宜

【半夜至星期日酒是一時三十分之如有汽車停放, 週年君書,經開股東特別大會,討論遇該處者,將被揮去,又宮變壓器搬至電廠街時 擴股本七百五十萬元、即由股份償差額賬項,所有雞無將不將由英皇道及入電廠街, 及安消邀研金之部份帳項投出,分配與本公司有

搬運器鸩經筑若干街道之具角時對需 孀享受是項股份之各股東作爲股本並將按照特 諾維持交通,以利車輛來往, 僅爲緩坐,但將不致使交通受阻,交通环奈將沿

·有岷股七股習一新股之比率配與各股東,是項分

配之苦通驶,將腿含各該股東持有本公司股本 和記企業公司宣佈. 精准而不在入,此一着国技术和 購入會德豐紗廠

數至一九六八年十二卅一日正8年,開

-

濫星誕手然,(四)暴力行測,指两被告於本月,張群雄辦,朝為大兹上械控触崱布業機 五日,在黃大仙區,去一不知名男子手一搏 月十五日蒸五月六日間,她第二至第七挫郭所, 一八五)暴力行,指两被齿於本月六日,在九名。後面上我,两被告被 龍城區,湖去两名不知名男子手錶两夑*(六) 起上遂罪名。首被告含有两東、次被告則 暴力行湖,指两被告於本月六日,在九龍城區, 無案底。(中)

被羅海意圖龍生月,我低于受傷。

· 子姓誠,十七歲,伴億 輔道西四大×號二楼, 悉:以在事發前,

煤悉,當時有一架行走运號B路喃之費俺巴 士- 由灣仔礴蹲開出,駛往堅尼地城,途經上址 附近時, 架巴士下崴捉「砰」然一驚啊,爆炸 輕微,但有两母子受傷,被

觸

勞工就業輔導組

亦曾有一位再 長舉例經:「某大船廠 會於數月前欲聘請工人 百餘名,而向提出 請求代爲聘,街坊會 知工人, 於一星期內,可找到 六十名工人,其餘四十

·疑是他的所. ,鋼眞相如何,有 待棄方調查。六合

天氣炎熱受影响炸,但真正原因,就局 仍在調查中,

·之末期股息,但在其他方面與現行本公司之普通

「蘇格鵞氣息」遊藝園

·股享受同等待遇。不足一股之下碎股照~ 董事局

浙著名梁雪冰、女、二十五歳,其子名高 件,一件,被選在瑪麗醫院來後已無大碟

大角咀福澤街命案

應與街坊會聯繫

工業界人士認爲

男子投案被控謀殺還押候審訊◎

獲得訴廠之控制權

「洪邦)和記企業有限公司董事會主席价格 *爲透常之惭件下將之出售,並將所得淨值按照 十九起在大會堂演出

比率分配與有關享受此等等碎股份之各股束示。股權。按該砂避用一公變有限公司,其役湖爲本 談公司一九六八年度的倒團獲利,共為三千,洪淑文易所報價没暴之一種。所式金哦,在有 四百五十八萬七千六百五十五元。(一九六七年來,該集團已沒有整,故决定 來不断到各醫院作慰問演出。昨日下午四時又在度州個爲二千八百溝八萬二千八百八十二元),增加喂投資而俨戲 医沆爲相袞来宾轄下或敷 九院演出:目包括過 他演奏, 除了能稅和油"後選得純利二千七百二十一篇八之一。一 以及家消融舞、說笑話等。

-千二百八十四元,比賭一九六七年年度有所增加

·多人亦於短期內介紹到]: 〔特》本月十四日下午六時許,九體大角咀福零街卄號A座四機發 據悉『嚴格鬬宋息一遊磊團,保出歐德, 。是次年會壓上,將宣佈開派末閉股息花類、全

·《國際社)近有一以看助宋毅就強人士,一,將可使其工作效率格熱愛工作」,由北可證 生一命,尚男子馬術光,被人用和教林至索傷,送院敦治,延至義經觀公司安排到梁演出。將繼成立於五年前,年(一九六八年度)精分配台股收達到一九三 巴斯克斯 斯謀工業及商,投暴,作林通道,全面分額,帶貨觀、明街坊會對於精本就業,十五日基本告不治命。事後,一名姓居男子的末月十五日上午商警方教,每年增遂世界一我作遇選演出, 【工人困難,解决生產、溫泉〕,且辦事因因應 鄰勞資雙方檗要,若可問題之解决助力不少,

案目斉,自稱步嫌與談案有關。警方攔查,將其落案控以謀殺罪名,昨

一說,然有表示意見。

妙麗董事長劉天就

角,比較上年瞭的每股元有所增加示 出由六男二女組成,由團長並力賽尼·祖 慢解北九龍裁圳溝提訊。控方以案尚待作進一步調面,請准官將案,毎一位藝质都有表演特長,都同嘉蘇格蘭的著 押候七天:暫不聽取被窩攤,被告還押監房發。

名藝人。團長重力芬尼能跳嗎又組-爲一位 被告男子馬饒民,四十六歲,無職業,辗住大角咀鶇幕街卄號。被控,全船的許角,佐治希爾則導與各鼋樂器,並宮於 引人發笑,濾史葛,是一位年彌十九歲的类 於本月十四日,在九龍地區,謀殺男子馬說光。(中)

歌手,在蘇格蘭視台業盛。成驚史達則是 一世威際知名的手風琴太家,

新址定本月底開幕 公司簿記員涉嫌

社會福利署長魯佐之

【瓯北另遷別地一事-若一他人求事,贏求人 千工粜界人士對此

解决工人失棄問題不少 希有當局能詳加考慮 ,以應所需..

一般認爲如能將北蘭 北角雪櫃電視總匯 「唱等一致認爲勞工處属 工作擴股至與坊會合

|赤柱囚徒又喋血

一囚犯頭部重傷

位于北黄英盛道四用,黃銘特棄,能分期 二七號之北位聖嚴環視一付款,手續簡便。據悉 紅館新址,裝飾工程將..店糸後營業,决不 服縠事階段,定于月底,以忠诚 宗旨, 曬開,爲本殿商界坊衆服務。

偽冒支票提款

·樂團公開演出,與供由十五元,愛好音樂

·遊要者不可錯過。

模宏偉,有本

:據悉,兩人張於昨午三時十分,被派往設社 工塲工作者,不知如何突發生爭吵,而發生 案,傷者色被送往養院急救,傷口

菜 總碼之稱,直營各鱏名 廠尋蕙、電視、冷氣 、電版、熱水爐 玄機、風扇、及各項家 另一名涉嫌與案有關之囚犯,已被赤柱監獄 送電器用具盤,包 獄吏发誓,交由飛力偵查此案。六合】

威士汀機器公司

罪十二項款十萬餘被告不認罪

訪問香港仔明愛中心 饽,昨日社會福利要長麥佐之訪問香港

八新雅朏康及貿易公司一攤點長,步徒利用職雅,茲支仔田灣街明愛服務中心,下午三時四十分,魯先 聯合老萬三千餘元,被控廿二項罪名。昨日在維多利亞方法院出城彩靈宮主 印尼貿易一害,被告不認罪,主控官叙述案後,昨法官聆訊米畢,洲候至今日八星 考察團第期六):

簡悅强議員率領

」之西遄該院,由院長瑪利修女險同茲妮院內各 部門,並參限談院附設之中學。香撒仔田看術明. 宀 愛服務中心設有製工廠,利用配給之粉製成 二批,於被告男子宮錫恩,被控廿二項罪,其中十一項保拑被告於一九六八年 ,以院內需求,開國派干雲務業 昨〔十六 十二月至一九六九年一月一日期間,偽截十一張支票,意圖隔十萬三手或設有要房,診症總,安區內民治病。又有 J日乘梢,餘元。召十項罪划将被告在上远同一期間,利用上述妈造文樂,向萬國銀,托兒所及青年康樂中心。 ※ 行鎘驎九千六百餘元。其餘一項控罪柑被告在上述同一期間內,利用:·香粥仔明愛服務中心於一九六一年啟用,轉 該區市民服務只有八年,成爲該賺不可缺少的機 特分别防、主控簡述实樹稱;被告在康紫貿易公司任職無記實,但實際貝賣會計 橋。藝氏巡網後,於四時十分離去。一 顧哦。於較早期開 紅星丁紅主抽獎 辦者證中國抽,阿耶加達、棉關、瓦浩、工作及處理來結賬戶與本支磷等,按的手機,被告打好支票,先出公司两 你外來滿和顾学,始行生效。一九六八年十二月間,公司两位高級發 、泗水和巴里高等出。 此項抽獎日前

考察團名單如下: 件對來往賬戶數目有怏疑,因而往蔥續銀行取得結布單核對,發聲數目不 顧客李孫俊獲名貴雪柜,經由電影杌是丁女

·符,乃灣被告將所,來在甘全盤吃,但被告無法照辦,公司疑 小姐主炸油出各獎」:笋民(尹民皙來 被告可能從中作弊,觀娶予以拘控、至後,警方到其家中疫查,發現被告 -鍪得頗煲者乃法銅經營電氣道七十三號潔白目到洗衣場顧客車孫君- 廠)、邵 黎宗(

有一紀錄,專門案實造文與之提易數目,主控分稱:萬國銀行有两名服 元堂脚来廠)、秘(

黃與被告相當要好被告所僻造之十一支有千張張係由两唛且使用不 郫 |英文):謝

正常之方法傅之世取規項者,有關支采上午夠經專家楸聽證明係屬。 鹅侠雞(中文)

本案押至今日穠害。 居氣,現代櫟廠), 務:何敏楨〔罪人化工 廠),財務周染初 [楠花仙館〕

威士汀洗衣機器公司轉於昨(十六)日舉行頒獎盃。由百宜遠東有限 公司董事長曹百官主持頒獎,君很名貴獎品。 八戒士门安接器公司主辦幸運顧客抽獎瘀獎禮昨日集行由玄宜臻爾有眼 書商宜(右三)頒獎與獲獎者孫左二),旁爲業傑-愍

【麻公司,鄧兆中

「機製來,林

囚犯香烟作賭注生打開

傷人者被判加刑十五月

****

訪歐貿易第二團

將訪問瑞士德國奧地利

(特镞少香满貿易發媵局繼赴歐洲貿易 代表團第二團團長簡女強濺員,於昨晚八時中案 一 環球航機由飛歐洲,其團與一行十五人,則於 昨日下午五時乖瓏航班運兩本當途。 :: 團員中包括有羅得,鄭佩儀,那永厚,胡 惠、許樂芝,到人草、吳漢華、張材 夫婦 做紹类夫婦,譚宗社、卜嘉,黃詠梅女士及祁尊,

環遊世界視察業務

抱和記集團在羊製品工上已有太没 賞,因該集團擁有東亞太研有限公司全部 役脚一該公司本身亦爲一直江一號一體分 部分股 廠之主要棄5版品工業)? 因而使和紀企業有限公司現有撖事業達 | 尤性及分散葉马之要旨。 據悉:對於購入會嘅燈乐化出事項。分 公司將發表中期嘅,並於日內攻各股東所。

本港为翼乎坡女能公司董事長屬天使,于昨 全港華資廣告公司

乘搭星馬航機,前舘台灣,日本,加拿太及英

的于七月返,並計幫于十一月在大育学半行 世界女#手蜇號,紙質對天就離港時成

凱旋牌新货上市介紹

榮膺保良局總理

【全_今承藏各位賜 廣告公司,昨(十五)实,范感光榮航垮, 次出任保良局连理,本 爲社會服務宗察,

對保安工作,請

·創造東廣告有限公司葉

「事長黃宏光榮任保良局

力而已,希望各位同 家師合案償,出席有中

業先用一本愛讓與支持 一來,洪東,超過,勝利後雙協助, ,商藝,大聯,聯合,經會所顯出黨對廣告業 活澤,中亞,英雅, 向之作 精神 檻,葉飛,高比,東商本人尤爲感動,由華 ,東洋,龍翔,足光,一商廣告公司林乘森。 百樂門,美亞,亞洲,一鴉廣告公司始, 【精錮,先莎、高士等置法告公司子文,大 置占公司龍鳳生等致命 告公司數十單位,

1. 一致推祟黃氏出 一堂,堪稱空前峰會。

力,爲社會福利事業的

抱員表示一支持,

·古公司總經璐王棣 一詞,略語:間業前輩, 公子黃昭德被詞,感謝

宏光先生,此次榮保 各業先進秋实,希 良局連理,不僅爲廣告望 界之光,且爲廣告行

所指導,賓主 杯,氣氛至爲熱

參加社會公益作旆, 游云。 (圖:全華安 |顯示告行業對社會之 買鰍至爲拿大,黃宏光告公司主持人與黃宏光 爲達到現代生活水一播出的音响效果方面,一比璠致詞,經多隱遜; 速氆优魔合照心

慕之要求,本熊捷佯,有如處身於天然音樂旋

行裱代码之凱施與電佻 本中,所以妮妮牌最新

:,該寬此行目的,在促進香港賽琳士,總狀利,近選到新攻一北, 黑到之KFS/907A型载, 【新距此一名獄中囚犯,與另一同囚犯將惋惜香個作賭注,結果1 德低、李慕成、周崇秘者種累起來差百餘包香烟,由是两人發生衝突,一囚犯被毆傷,傷人之一的,張後起維也納,約三沸後感溈。各團員並梯」有之「滷光水晶銀蕙照計方面,均達到最現代 及西繳問之貿易關係,行程先老蘇黎世,羝漢,其本身除採用獨號,無論其致式及設 、苡米、呂兆難、李 囚犯被控于射黑臺擞知榮光法受審,法官加州被告因划十五個月

有潮製棄品如原子向收音篑,熱水瓶,玩具,可辨識一切反光及化之水嗎,使你在威實 宏金、越曼、李腓力

·保持波畫面穩定,時「節目時得到最高之享受, 被告丙子茶茹雅、二十歲,被控四月八日,在之双海監務內 - 非法及 張意傷害赳卓良之身,被告於去年因黨行被四月

荃灣小火

·四人受傷 宀特訊】昨鴷十時

攔案付透露:被告與傷者向在監獄中服刑 - 彼等無時,經常賭博, 但熱現金,乃以香作業注,由於監獄所配希之宮有限,顧者乃債台高 築,案遭起來,飛遠百餘包,因此發生爭執,而至尚武,被告持一個牌

牛左右,鋸界盡灣茶

角衬二十三十二二十七,被告被費方落案檢控。

五月花酒家新址 定下月中旬開業

「開之欣賞節目亦不摸耳 一

「桃木座,美觀名貴,

軍起之新· 型粵菜食府 , 命名爲

海,在音响效果方面, 凱族牌勦電雅護 更有其新賓戲。.

全部按照時代而設計,

KFS/907AFPEK- 了然,運用便利,閣下

甄掏牌悬新運到之

全部採用控鈕製,一

·如想擁有一架名貴而又 群聚落傷者頭上,瑪揖破碎,傷者則頭破血流,入院治據一個星期後,五月花活家」,與感九龍之两家五月花酒家均可稱爲一架名符其實具

交通部總警司薛富來函解答

軒尼詩道與芬域街交通標誌

·墨啓者:貴報於五月七日對肝尼對遊與芬城行新劃之交通標能有所評述· 以實地觀察所見:若將該交界中心之「轉等位」作業之後移,直車輛將可暢行無阻 此舉在焿近願將實施。

·至有齬「孙箭咀」符號事,本人霑欲摺出行走軒尼詩道之車網,大多數爲東行或西行之 楣,而轉入荪被街者,只屬小數,故以爲將東,西行直製車談各取消 爲一般無車人士最大利益故舊之法也

- 此華僑日報業稅先生大盤、警務成交通部警司實啓一九六九年五月十五日

姊妹店。酒家位于本湖灣仔杜老誌憨大就,由

地下及三至五樓、內部裝础工程刻正在案進行中,有HLFI設像之商嘱蒍一班組之龍慣養,諾飾鄭 ,準鑨在下月中旬先將地下一個開始營業,為本,其內部之接收音响獠華挑单行各陳列金裁 港具有寬大之財團股商所創設,主理人爲久負盛、

響,但用瞄者之飲食榮界巨子薰球等,高捷法属收器療準而製的,所重,盡。

銳意數、禮堂,開數十席:一切將以 而時代嶄新姿態出現,並得老行尊柔接傑爲之聲 財、牡丹綠葉,相得益彰,葉務興磋,由此當可 預卜

安樂

安樂五月遊覽團 4,以

兩批飛日本台灣遊客最

著名: 但賽車面,負責:服務由,尤以完節目, ,排獨到,近年來,本港人士外出遊開著,多 又加 王辦之游素行列,分別遊驚合灣、日本

"該就近辦之五月日本觀光屬-廿三名 五月台灣遊嵬讓十八名:經於本月十七日分亲出 發:「星馬泰春遊圖」亦將於本月廿五日下午萬

九新界各大電氣行

藍灣經費公司联合躥𨦡

知心。

“(一九五五年五月十五日 ) 上澳洲航空公司套案莫過,今 山東京溯境低池,夏氏在廣場戲:據北 符,將來粉護集完成,奔港足以成爲東方航

本港敦育司案:授,恢教育則 之視馔,又公佈四十間航校收費辦法,其中 有分開戰資,飞分十二期難患者。

;突絃且宜畫。

A港裔北儒;且滑底二百元以助游费 會,本報業社及中區辦事處,今代收到各界

茹 锟防癆訾善致共阳百六十餘元,

英國軍工程兵司令業網躉少將,

今西巡視新界大樓第出四戰地工程兵防

3.

八美盛鰕立軍事學院華一行 十四人,雖造業東話,可由台北飛機抵

今據倫敦消息:在本届英國工業崴 會中,香港無位爲最令人注意之擬位之一 生意接洽之多,爲空前所未有,其中近成 爲衤英貿易爭論之浒妙手套,尤其他襲邦人 士惑減越。

八一九五五年五月十七日 為本米置區建設發展迅速,今祧實 事務管理處長何遷文宣稱:在政府决心鑿超 安置木屋區居民之政策下,多層式之徒 置大樓先後在石村與五大坑東完成 下我當局正致力於平鄉村之類,並預定 基地,按去年輔大十分之四,選位由六百五·建碳黑高比拼之大楼十二座,該地區將成爲

八字中华商公會消息,第十三

十七個增至八百五十個,亦出二十八天 港府庫務司頻公佈由一九五四年四月 一日至一九五五年二月嗟止之十一個片內各 悄收发質數,計劃收額共爲三億八千军九 十五撼餘元,支出共爲三億等八百二十五 餘元,比對監酴七十億慎元。又再開前一年 [開灤存之二億四千二百餘黨元,計共存 億一千五百餘萬元。

為上海太占洋行華人部主任就伯咸心中, 湛傘輛掛,據太古洋行所有大業務

,業 去年片全部結束。

八一九五五年五月十六日)

• 482 1.

在港督路坻洪爵士亭夕在去消州和國 紛紛向外求生路。

,含逄漧防癆會崢報,促設各界社會人士

日前本港技大之徙置區。

今揲本案發當局透露:爲加强警察. 實力起見,决將加派官員名額一百六十三人, ,其中包括助理警司七名,帮辦及區 辦四 十四名,警長十名,肖起名及女帮

A美國海軍部副部長法關克,美太平洋 飴调稀都伙處長羅門海軍少將,令由台 漫網某堠抵造,擴氏在機場接見記者備; 此次來港保友好訪問

據澳門消息:近由於羅湖薮限大

陸旅客入口,因之由穗港澳者大爲加,現

发桧已培加两行段。又悉·大靈動

往澳門搭客擠擁之原因,乃大陸平災1人民

工商業管理與長吳高出今發四月

-慨解業,傳該會能澍續在本來進行防竣工作 分貿易報告,據補··本年四個月中之貿易總 流,蘇指出, 世,斫染到肺病人有 值,共計費億三千五百六十萬元,較去年同 一萬三千人,此爲本港最重事,各界不 湖之貿易袂值計培訓百分之十一點四。

華僑日報週年紀念攝影比賽 依爾福捐贈全部獎金

華僑日報國四十四邁年,爲讀者酒影興起見,特舉辦週年紀念黑白照片攝影比 ,取材以「帶動態」爲主題,凡攝得香港建設,風散,名勝,交避及一切有独香港市民動 慈之後頭,供可參加,此組並分公開組與學生預,公開門不脫或棄餘攝影家均可參加, 學生組則以現在仍在肄業中爲

我將「公開組」及「學生租」比實務詳列如下

一、參加比賽之照片,以最大不超過16 x 20英寸,最小不過8×10英寸,在 16×20英寸1 之咭紙上,並請用中文楷高清下列格·題名,住址,用側種四款,相模:光 快門,游小心貼棄,以至脫落,

二、每人參加作品,不得超過六張

三、參加者之照片祗用饮祺菲林及相抵戒輕酒

四、獲獎及入選照片-本報有借用其底片照片刊印在本報及其他刊物

五、收卷日期:五月十五日開始,被继日期:五月卅日,由海日報助謂名攝影担任 脚,一如本章有難盡之處,則以評州之決定爲最發决定,參加者得

·夫照片將發可收據。

六、收案地點:港中獎旆甸乍術 A銀行樓下華僑日報中辦事處,收卷處收到參加比

七、所有參加之照片,請想收部,於八月一日至八月卅一日,到時報中匹辦事預

+參加比賽之照片木自當多重保存,個萬一不幸失,或投凑,每張照片將賠償同域之咪

.獎品列石:

光

冠軍:華僑金牌一個,依附記獎金三百元,菲林三十卷 Y 亞軍:華僑日報金牌一個,依爾獎金二百元,郭林二千米 季军:華僑日報企牌一做,依店共一百元,林十卷

.異獎十名:各舉日報銀一, 依爾萬斯林六卷

(公開組,學生組、獎品相同

公開組 -

華生

(參加任何一組將其他剩)

Page 10Page 11