14.MAY 1969
CITY
HALL
三期星 乌四十月五年九六九一腊公年八十五國民中
WAH KHU YAT PO
報日僑華
三陳澄
真三第張二第
日八十月三年巴
本港新聞 3
廿六青年致力推廣有益身心活動
獲頒金章獎
港督明日在督憲府主持頒獎儀式
(湘)在過去幾年間以其大部份空閒時間, 在十四至十九隶之年男女,以其空間時間用於 從事各轀活劓之十六名男女劈年,將於明六十五.有建設及有益之活動 日獲得彼等之。
• 將因獲得愛丁公司
1人及女童十五人,
·業聲明「金業獎」頒獎股於明日下午五時十 五分,假督憲府售行
·,解等男女专年來日本翡各校被曾致力於 推廣各種興起:參加社區服務,費營活動? 及參加與志願服務爭等訓練班,
此次頒發之無敵露在本所頒發之第五次 他本潮裡得殓項金獎章之人歐共六十八人。 發言人又酬;村優計劃之城大實施,有賴於 願服務人士與進師之協助,彼等在協助年人 速成其志訓中賨祖重要之角色。 奬之男童:徐民股、党,王点 梁正、林威盡、槎照文、李榮基、
·使丁澳公好能過計劃破萬人稱:「彼之此正嘉、藍祀、鄭國徽 種活動方式符合教勵計劃之求,對其实低時間: 十五名獲獎之女竄:張、紫、綠 一加以之利用,希望彼等將於所得之綳總爲社 瑩、馮燕、何 明、沙楚風、濕泛、凱 會面服務]
有關計劃係與愛丁堡公所創立,以年 海長、空類明
改善巴士接送飛機旅客
IRRU
機場內建停車場一個開發一發,
满坯出在船行流程中,有 爲公平起菟,蹉底要用守秘,對貿實此項工作 庄- 若答案以抽籤方式與定,則不若併於幸· 工程將於五個月內完成 抽獎爲好,故擬取消演術遊戲。幸遂抽频塔海長
·满心啓接下月將積有改善。過往休 、旅程中排遺時光之玩歉遊戲,但仍以最公平获得 機墀之濱路附近,及客運大獲淦別台下沉之蔡躉方法抽驗,担任抽獎工作者由一位年幼行发在 內將興建两間接邊旅客巴士停車塲。 全整行发船獄中抽出,而並非由首長級人物担任 - 巩工程係改碎客運大度計劃之另「階段。,將此行友一視同仁,無高下之別,既無多, 新体重塔绣共尕往客運大巴及飛機捕之楼潑、亦無下屬,發現不等作風,遊河船上常有安全來 燕侶巴士之用,由於空路來閣斯客增加,現有之,救傷救急菜品,全部新冏,共鍍六十七元三 毛五仙,我歇由一位行友報效
計劃中文包括臺設排水質及
此項工程將於三個月內完成。
羊 市政局何萬松指出
泳池水經常檢驗
#
船顶懸掛之用吐行友大醋,
·誌,蔣經士餘年風雨,已基 破塢,華年換製新下出永吉街華興皱育用品 公司精製,而由另一位行家韶运出。以上两位 行友堅持不願透露姓名。現代純两位行友致 心感謝,數月前收到悠悠之口行友來愔,拋出多
·項建橋, 除已在旅行途中分別作,但赛段而不 「完整,將於下@遊河一阵容,如他行发在場逛 好』可以檢討各項不同意見,詞心,游藝組譅頣 預料明年泳季可啟用助撤置工作。四時〇五分,航班南總計,寄從他 全忘以供參考外,並號召回流挑出同學報到協 八、游泳季節開始:市政局在維多利花當,行友分明活射,我乘射船登岸越山探訪拉船 公司和九座仔公營的两座泳池每日均吸引大批泳褲,或翻波逐浪於經旁X时,各得其樂 六時全 客,市政员早經採取必須的措施,以確保汕水的一直行发闾船,財務人數,六時十分啓航,ㄟ 濟生。
一時正向泊 一碩,登幸散。 幸運抽獎
三新泳池興建中,安門城
市政局發著人何漢松接受香閙幫台訪問時說
獎品由钉真樂服赫行返担 市政事務署對游泳池的水,鄰定時檢驗,年
任聯辦,共八十倍。另有行 天檢两大,同時將水一直不停地區,此外,送來助獎者:「一羅四张牙署送銀行福券十元 交以慕氣加入水中,將微菌消鹹」
┅何氏又稱;政府爲市民興建的三座新游泳池|十四瓶、張國清、倪於易、黃美梨,背公霋中 1工程有滿意的殷,預料可在明年;季開始之抽獎工作經抽接决定,由何你轉行友擔任。 簡完成開放。這三座興建中的游泳池,在酿 李林弑、及华士公園:
一
欽州街長沙灣道交界處
將興建新型戲院
「仲統)位於九龍歛州街與奇妙運交界處 「之南洋廠舊址,將興建一間新型渡院。
戲院與一位業亙于发動其建經營IN 已定名爲「金輪妣院」,建築圖則已獲批准,短 ,期內便可興工程 5. 〝院建築面黻萬呎之多,地方寬辙,院内 .計頰设一流設,但成為該區內最新塑戲院, 預計全部建築工程在本年底完成。八天
香港小姐譚美美
(一九五五年五月十三日)
乘航班機抵粥 亨氏呵任勇於魏雪材 預定过留五天,作私人某發動時,然韓勝
來
·人本港中 廠商聯合會 今在該會會 拱選舉行本 年度會員大
美孚新邨二期建築
大利牌洗衣機洗碗碟機 港
「長達一百卅 餘人,據各
當重
A
獲獎芝柏鑽石表機保養機構快快教美术大
《米》於上星期六選出之一九六九年香港 小姐謝类类及第二佐劉穎倫,第三名瑪莉,第一
四名游曼娜,這五名嘉蒂運於昨午在用表達代 那太平洋行 麒接受由該公司董事孫秉接發 类品,跟美美蔞酸值五千元之白金錶十六祝鑽石 白金鍊一第二名至第五名各十八K金速 表一类。·养稱,礙於獲此榮銜資,即加緊 鶯個服裝,但館於七月初離往美國惠美海灘, 參加環球小姐世界稅運大會,此位明德人之香 | 小對該之鑽石表去爲讀英並將共同前往 美國1因謀幸
一九六九年香港小姐頒獎典禮
香港小姐領獎 若想香米小姐游曼娜、銅 海倫,太平蚋行为事務 裢,微學荑,那刷及喜騫運,於頒獎義中留影
性能卓越 名貴舒適
之致詞稱
首八座棋子。: 今年會最 ··第二期工程包括有 十四座二十南之新型 為我人能自置會所開此向入大會。又指出 洋樓及一切方便衣食住 【關於美裙方面攻業本港出品事件,其结果
行之藏堪設粥,全部工 而爲本港製品作宣傳。又據會長岑規镞致
程大小與第一期不相上 下,其餘六座工亦將 .數年來之現,其一先行道會所,癟
於短期內關穎决定。 於興辦工業學校。
第二期工程,鼓 數日來連接案雨,但本書之 一 掃而空,但據悉:天文台主持之入工造雨试 臉,自本月一日以來,每隔日舉行一次, 山頂三個噴水同時噴水,至今末中 天文台人妻示,人造爾之試緻 的孫在 於研究,故難崇明,分緻就行。 今煤工務局消息 新界大槐涌大水塘 工埣说希歎一億二千五百萬元,淡水 高 二百照之主苺先,現在順利進行中。該! 水塘預期於两年 蟮成,由時可將水鐘五十 億加侖Ö目前本港仔水塘開水已過半,會 共不外約三十五億。
·安措施作實地研究。...
承建工程經已簽訂
自來水,石油氣與及 排水系統將由同安潔具 有限公司承裝, 水 .林及防火水喉由怡和 器有限公司承裝,而
。 切钴器工程則由太平洋 乐裝。
: :‘第二期基地打工 田刻在進行中,預定於 一九七〇年尾,於一九 七一年初完成。
去印度航空公司「喀什米爾公主]號星 座機失事,由印政府組織決事調光,開
曩耳聾
公司與新昌營造出
原子粒收音機廠出頂
一九五五年五月十四日 人激推麼難,曾批榮及其 一百一十六人,今四川輪集位進台灣。 .批濶魔粱朐離禨路,途琡面爲忙,到 碼顯澈遥者有港九各界救資調景嶺民委
會許蛋破,何理甫,林子實,周志萬,東華 醫院民部主任榭高等及各有帆方面代表熱 二百餘人。”
今嫩歌消息;中共民航局對香港盛 局於本月九日將九龍此利船 【中號 + 移萸T戍公司之權,提出「军抗 人乓攔路杜澳門消息,此出自中 國大欧之通常可晝消息稱;華南五萬人因 ,猢萆逃至澳門及香港附近,每日步行 乘木船至澳門者,約有一百人,多賺取消此, 間,韓百香術。又讓中國大陸消息 - 廣州 黨當局已放假 出口限制,以产解救文 恐慌及失業,繼南災已有一年,本煜始下 雨四天。 英國在遠東生活可分觀克里夫將軍
1今共六時許由東京乘抵,氏近初赴 日本及韓灣視察駐於幫等地區之艦葉。據悉 i) 茫氏在港將旎察家體後,即飛新加
亞洲發展銀行董事抵港
《特弑 奥威新任更洲民銀行執行董事 思痛,於昨日下午五時智其夫人由維也納經曼谷
太子牌房車暢銷港九獲好評
原庄冷氣裝置可供選擇 爲君消除酷熱針上添花
是與與猜遊戲「花枝招 ,由陳盛令行友擬杯,餓 每座游泳池都有八個袖。另有男女更衣室放十旬,每包均有一種花名者,但快去花名 供蒩泳池同時可塔納五千名泳客。
特猎,另將花名列出,各以號數以健,中 在海組八願池中,有两佤是一公尺遇及五,一句作一分算。詩句如下:無租餘「花 十公尺長的標準池,另有一個跳水池,三個學習]。「杏」而難落不落此。强持底酒對「梨」花 「秘」花如塊透机油,彷恻幣「線」花「菊 泳池,和两抓細小及注水池,專供小发使用产 那些學習池,將來由市政局分配予破育司翼,花天巢近新榖。鑿花不含「剛,花老。「撈」 以安排哉游氷煤程,教導本熊的學實及少年半習花正真人里路。江村導「互」在「塊」花織 ·由於日本汽車在橫式上,設儲上及撷械上均刻工,不斷伊益求稽,就使用家覺花式小 舭 空鱼。收卷二百五十一份,中七句者有莫站 ·而享受大;因此日本車在本洪記銷上,已落白熱化階段,悉代理日裨太子牌實力博及新力牌房車 昌、何氏又說:市政局計劃中廣煜另一泳池,大 、黃耀宗、李文褘三位,各獲獎製果子一發,之本港大昌貿易行屬下機構。合號汽車有限公司在眾備補上,名列機首, 【約在三、四年後可以完成。規模與上述三個一樣中六句者两人,中五句者三人,各獲獎隔境波羅: 寮太子牌名世禹事乃馳著世界及規模宏大之. *市政局選擇泳池地點,是棋據人口稠密程度打两罐,中四句者八人各獲獎波過一罐,以上漿品 日達汽車廠出品,攥調查所停,太子好之前身聲, 預料一定會有很多人喜好游泳而定。就近泳池 由茄光行发送出助興。其中三分者廿二人,喀式飛撈製造廠,宮太子廠與日會併後,變, 方盡利用两厰優點,太子廠之研秀人材, ,可改經市民的使,不必到很遠的海灘才能學,由遊藝組各層綠淨水一瓶。 受游泳的樂趣。!
*低星航程中,游离組號召配合日两版之姊旺財力,物力,而惰生時下之太 游藝節目
行支套加演出娛樊游藝及月,子牌車,有一點值得足以自業者太子牌汽水, 「與衆同案。演出精彩百出,項目如下 李健泉,現已成爲日本大獅座谁
席社行友第一次
南風椎治惺科選LONG BLACK, VEILE DONNA DON
| 談-+薇求答案。]黎硭非歌唱:我有一段,自已進入熱季節,烈日常巠之際,潜 夢裏相思,賭仔目。台古建華歌唱,自邵他時,做如走進一個大蒸醬內,和熱難奈,但 如撂健太子牌汽車,可附帶安股質裝之冷氣, NA BATTLE HYMN OF THE REPUB 原裝貨之位置配合與效能,保證買家滿意,太子 唐社行发於十日舉行本年第一次臣否避洲 IC。四詆毀坤歌唱-曼莉艾莉。国王麗俐狀限 烤雞型售港幣一萬四千九百元,安設原裝冷 「與舘,節目爲「南風泰浴」,得香米油地小
螨機離另加二千三百五十元,取议公洶,太子牌 ...風吻上我的面,人的肌淚。六倫否媚歌唱 船公司協助,橫內船「民欣」財物、化大同
金絲芃。古降歌唱:船。八蒍志明、典一般外,做人有嫲上添花之憾。 綠賓汽水府在船上供應冰凍綠實各式代水,並報
名世房車面配有冷氣設備,除過熱問題,迎刃而 能分嗎: MY RIFLE MY PONY AND ME 太子牌中型名安汽車,外型適魚盤类,車身 效船上攜音步做,遊河專船泊湖外問類就客, 阻我行到堪工作者三十八人,一切铟行风制, 依時於二時十分開盤,是日當空,巩緻輕和
周日參加協助工作行友,一雙,树古航空座椅,地毡,點火器,微色素 對,寒內設備燬,配有籃裝收音機,股氣機, 工作名單 小船行讓定,東航出海。先由布達孑服務行发出 佈g@㠯的地爲粮船鸛洲之南島辨與離,對此地|旖鯤》黄仕傑,李秀炎- 衡德頊,黎志明,張偉 可供選擇,該車證件性褪卓越,四汽缸,四前波 名單如下:王偉,調雜草,泄一暖風及門窗玻璃,然戬利敲,另有原裝冷氣機, 之水河沙,及鄰近村落風光。赂作介绍+由 棠,張澤集,坼鈺。〔以下服務行為 邱千五百CC,九十四匹股動馬力,時速一言 一服務行友代表報告今年應社行发活動一般情况, 小吳鮈勘:甘鮡華,陳雷绍,鄭仕苫,馮棠,一圓,機件耐用寧西,而分缺汽市公司一向注意F 聽河浴將計劃辦中餘次,首先提出游泳鞀 崔,潘金缄-陳嶂,崇,楊華,澥件供應,保證零件-
足,低頻物,修理服務快 憲安全,對小宜與湖小心照顧,用砒行家有服務 超·李雄,蔡伯鵡,茲,英渙絕,風光,捷安È,新車免費保盡一年,因此,太子牌深 行发及畅 人 守望巡溫,但希望人人留照 張公路,梁兆業,單元,張鴻輝、會,養受本港駕車人士愛好,方麻料中華 顧自己,供爲安全,開世行友無老幹掉之別 順產,布女神,黎朝瓶,陳機成,馬米落,曾 合感汽車有限公司香港禮頓道九號,電話H 【二】,于脚時互相關心旅,故服務行友之推選,以其二,關光時,黃兆忠,對新,陳玉致,淫導金,「七六一六三藏—有5,九體會打老道六 十九號D-電話K八一八五〇〇九四
樂灣蟄行友全心全意服務最主要件。
「鳥年先生,英乎企業
五月廿
$720 $150
平方呎案設有工作 AM与婆雅 全現仍生重的因主無暖
誠聘教員
政府津貼九龍 新香港資族宗親會小學校餓 小學各
鍋請將申證書及履歷相片於
校監
焯
置業公司聘請下列職員: 會計主任: ;男性,年三十五歲以上,中學畢業戰以上程度有八年, 男性,英文中學品業或以上程度,年三十以上,有一 世究員主任管理組。獨立處理中英文俏件,在 三改打字員:女性,著遞遇記率,前有寫字樓營視襠案之祖歉。
以上會計工作搥錄,有管理組織才相。...
業務員:仍性,沖擊無造,中英文通順,年二十歲至三十歲,
博雅書院
COLLEGE
有物業檢者真。
男性,中華程度,中英交通,年三十歲至四十歲, 【有管理高雄大面者雲先考度。 -觀經緻產胀而定,微者親雖品中英文城附 花 勹號,信封面詿明「應雀」。
上下午班男女新生
電話:8002412 招收本年秋季男女新生 校址:九龍又一村達之路千號,
BERNARD
· 招收:FORM I
報名:每日上午八時至下午六時
考試:五月十七日
(星期六下午二時)
校董會主席 周錫年爵士
周啓賢 黃紹隆校長王啟銘 校董
王啓銘 郭敦禮副校長譚學熟
蘇州九宮雖年助表得
燈特約聯邦閣樓示範
- 康史表攸久,實料最上乘,服務最遲到意大利ZANUSSI大 利牌家庭鑑器,其洗衣機自獲取去年全渴;半以來,深受出會 各界人士之信任和讚美,皮製爲大利與洗衣機、跑融乃發符合花,
·我家庭之用。大利牌洗衣機品質、服務及銷均第一之外,其不 蛱型衣榇旋轉洗液衣物時,絕不會惓作一團,衣領、袖等不 用 手周湖、也得特別乾淨,洗潛過稅中,因根粉射入洗插内
·流水抽水及過五次滑水還配備最新莊器,在捉轉乾衣時,安 而無樓齡, 打製上保險,以防止電壓之必然變化。既堅固而又 安全,除洗衣攢外,輪盤式自動旋轉洗碗碟機亦意大利大利得最世癒 品,是故香港電燈公司家服務中心特邀約於本八五月十二日(星 期]下午二時伞至三時半,十四日(星期三)及十六日(星期五),
·上午十時半至十一時半,下午二時半至三時半假中師米大度閣樓
·服務中心示範,由專人介紹大利洗衣围及洗碗燕之用法,實地試 讓幹,請各界認親,
EZANUSSI大利牌號大機品穫去年度全港銷量冠軍, 帥巨離開賽遊戲,最近報章及进台等皆有報導,獎品號: 本八五)月十五日(星期止,並定於十九日晚上蛋香港無毒, 視樂今宵節目中揭始,凡黨談大利全品,均可填表參加,請案大 利牌總代理占美举行有限公司,地址中環萬宜大厦二樓[五至]] 九緒,並請切記大利牌IANUS$11名經已永进停用。
至天
日息
日息卽每日計算利息,由存款日起至
提款日止。你的每一元活期儲蓄,每一天
請到美國國際商業銀行開戶。
美國國際商業銀行
至五百八十 旺角分行:瀾我湛五百七十八 西區分行:被轉運三十五
∵馬英國西雅圖商業銀行
新油與分行的性街二十六魂 官城分行:物華街二千四號,
變港總行:中建大脚,
DUAL-THRUST & SUPERLINE
奇異牌
超級冷氣機
GE
由:5000 BTU/hr 至 32,000 BTU/hr均備.
“令你舒適涼爽” 是我們的座右銘
都能得到利息。
馳名世界英國製造烹飪電燻
MODEL
COMPACT
THREE:
適合面積寬潤地方, DUAL-THRUST
强力無聲。
特别為面積寬潤地方寫字樓
潮濕悶熱的天氣下舒適寧靜。 商業店舖大客運而設計使在
够凍够力寂靜無聲,
特别為睡房及中型客廳 設計能整日不停把空新中 .過多的水份抽去因此滿室 清涼乾爽起居倍覺舒璃,
SUPERLINE
WEE BABY
GBELLING)
清新凉快
潔淨衛生
乾爽舒適
寂靜無聲
九龍亞街老街染布街轉 電話:848635.
7:238081,233715
總代理:義安行有限公司
戒代理:同和进行宿限公司
款式繁多任由選擇
無益王湘府:戴仁大亚十八樓 包材)228111(赫
No comments yet.
Private notes are available after approval.