1969-05-14 — Page 35

REFERENCE WERABZ

四期星 日五十月五年九六九一雇公年八十五國民董中

CITY HALL

三聞港真三第張二第日九廿月三年酉己歷

WAH KIU "YAT: PO

郭日橋署

時政客排 外统

意注要客搭士巴

【男性,年三十五以上,中學畢棄或以上秘有八年

青年問題的不良行爲

責任在成人

副按察司赫健士在扶輪社會上說

(本報專)「現代的青年開闢並非著一時候,青年則參與更多的恩愛工作 年的問題,而造成年人的問題,是忙於現代生活,得光榮的事。 無制強京自己兒女的成年人的問題。按察司:

娜:青年問題,實在人,安在冠。

他相信大部份的卷

说

·逥位任确按察司已四年之法律專家 附年不姑佤法雄與秩序,而牧區的基一植的 但成人對法律及

但希望上帝阻止與計

·本極品總無理李明酒會招為澳洲業力士與國工業公司董事長炔精經與文形,上左起:華古 * 傳薩姆、文薏、李明、醋。下書記經華明(右)建築師本製、澳洲案力出證工 梁公司董事長兼總經理文,在酒會中楊酸。(本報記者攝)

李耀記總經理李明歡赛

·战对夫婚乃托高 一 居加兵司令之准一受傷及付出一切莱費 砥律師行遞狀者。健 將;°C)、永益糖廠用,被基獠人應予 蘇太太爲第一申讀賠賞|j(四)利森記捌格。

澳洲葉力士塑膠董事長 著色 快播

李明,於昨午五時代特假希布

·抽水機,水氣。澳洲

鴨脷洲血剪驚魂

.申附要求賠償者,被烈一世理由是由于上述四 控者;°C-3、#名被控人,陳忽其實

·南宁八二、第四十八」任,致使彼陈先煜二人一起

踺

庄,但高院尚未定期聆

置業公司聘請下列職員:

好電咀及快速交通之出現,父母與 子女的之直接接觸正逐漸減少,現在並非只最有 組織的 不合潮號,而且成人亦不以犯法下,

社會的基礎,

但何時代存在。

目染較耳濡更有力:我常

本是約束,自由與約束的矛盾將該缓存在,而人 四被鈎 快樂大部份在於能否在两者之間應致平衡

年青人怎能該實他們呢? 「個以上的工人聯

究於成人之不良

喜做的工作,如果 一常的,因爲那

奇在古代法律評論中發現

句,但在非法出會及北除

青年參與慈善工作 我們引導我們的青年人相信言論自由與 塏味诀业無分的話,我們無歇任何 們的事,現時正有更多不易数受的趨勢 人甜我約棗的缺少

的地步,我們不能过

,但更多的成人每日染上毒罐,由雲

·赫氏坐一英,他們似乎不只不理會傷 前立下初線,而引致我們

(HORACE),

|旅行社協會聲明

反對壟斷式經營

(港)香鸡旅行社協會雅十四) 日發表 帶明如下:此會人士對於香港旅行 外抗航空公司,香港政府及英國政府 似的現行紛爭,也許未明真相,現羅將本會立

華僑日報 | 通年舉辦公開徵文

創刊紀念,

比赛啓事

·何時坐行公開,工发及大專、中學、中小、幼稚園學生微文及自由, 比賽童則與行政佈外,茲將發文,上比賽則餘下15

公開組徵文

題日:A. 本港治安對策

八工友及製坐見致变步及工人世界。

藏公開及學生活

B.市區拨九及新界交通路所無改惴,他窈試論地唠路、城路與盤底

新法:歡到各界人士惠,字數限四 中,禍末爾雄

:柳金:冠軍二百元、亞軍百五十元,季軍一百元,另設變爲典老干個,獎金四十元

廣泛徵求改善交通辦法

促請全港市民提供辦法

他的人便會大帥「不

·赫氏又稱揚青年人的服務精神,他點 成 越來越少作自我約束,進行粪務服務工作的

(W)

爲興建清風街天橋

將拆除沿街騎樓 正安排補償損失

·保以改北角與中 由英集起

辦事處人員阻與工

學生及作客出物

單他用,在掌中和之上 及撒下槨片用玻璃架,將

,而當時散成公司之所以有 此特別警告,雲崮上下行 棒(現在丹大部

出扇外干梅茲程柱桿按 最近本粥巴士公司亦開

·

博愛警告牌,牌

出伸窗車從勿手頭

危險,勿將【年伸出窗外,以免發生意外 此俗以前所無,現在始致之警告,當然 主要在於保障期客安全,另方面,亦可至 阻裯翮機倒後鏡所反射之談,因樓下乘 香料明手伸出窗外,極可能遮擋司機 時期在意之倒後視器,又使限巴士ㄜ 共事體之到機,將【憲伸出之爭 ·俄巴 宵機之手說 乘客至宜独守,切勿等開調

N# CH)

字数限二百一桱刊出酬五元 一個人可提多個意見,入選 後並可競購冠亞季軍 再有獲獎百元六十元四十元機會,

; 無於本凖人口日哦,褙九新界水交通問題弑形嚴,交龜外事件日有多起,成 八命財產損失無可估計。

特被求拔大市民抛供改善湖九新界離島目前交雞之改對策,類定問題多項(列後, 求市民意見,一經可行,在維職日報飛出,一個選諉光五元,再就各個寶貴落見,由評 澳委員醉出冠半孔,能獎金一百元,亞畢六十元,拳第四十元,張開引市民對交通問題 之重樾,一致熄來,5就難見,根佻交通當局排納施等。

·外遇委负經死誆政局誔普芬冖油瀧路交咀安全拿老凤選

有興八公民會

*烈(新)學校交通安全總監館與警務處安蕸部安全主任陈志警探祭,

爲品委員,並謝各目如下:

一〇你说在占區城持本有何不但

水交通(包括火車,則車、巴士、濺海小輪)為如何,工作人員度有何不

《三你居區應否設立行人天橋,行車大姊地點在血兇鈴適當

〔四)你生居的區域應否設停車場,被者,已有停車地點低烩不够,顛何故诛,

-五)目前的钳車站,巴士站,其位置是否造常應否改]

〔六〕你住的區域,交通號證與斑馬後有無設計,若有,透苔再求改善,若無,應否設 由,地點以何處爲宜,

八七)你住的區號,當上下班,或你的子女上學放學,有無不便,雖如何改

(八)九人巴士應否合法化,白牌車粱石任其祥在...

〔九)九康火車站已决定遷移,但是否爲期鍋述,換言之,是否患早點磊移,以期及早六 現尖沙咀撦冇改善計劃。

八十)你對地下火車有何竾見,例如〇乘否設置, 行車路线耦10官辦瑊民辦

(十一)海底隧道是否可以解决涉九交通

·《十二)交通失科日,因何在,如何與 *

是否融於在北十時後進行

(十三)交通作菜(路、安装染選、電、劃馬 八十四ㄩ生作業,理垃圾,清代車,是否過於凌黃進行 八十五〕在繁術之號,貨車是否卿有指定時間起落貨: 八十六 ) 撕接市區新界之車軸是否足够, 八十七)連烤新界各區間之車體是足够

八十八)新界遊路耦基否足够,何處應調關或財通改向。

當然,改善港九新界離島交通並不限於上述十八:本報歡迎市民【揭出其他有關交通 路政航篯的一切意見,只要合理,而經本報刊出,即每條五元,並有入選完匪季軍希望,字 曾莓最多二百字,一個市民可抵多個意見

·甲述如下·本满齐號行府及本港居民,支持政 府爲公務旅行取得辦法,以轀納稅 人的員拒。我們也-

份知道,多年以來,英航與沸 搿有合約,京政府人瓦在乘坐飛機此真涯假 及返日本米時,瘳發假待。此搶手續一向是 由英航在港總代理辦理:不過,如果此等公務 凝自行安排,并且支付特價與實價之間的額 ,他們可以通過任何一家誠行社辦理手緒。 本裆施行肶所反對的,就美航緖代理, 除了控制香港與倫敦之間的空中旅行之外,由本 年五月一日,還包辦了所有乘搭飛離海公務禸 的旅行手續,不管他們是否酾續搭飛船或其他 |航空公司的飛機。造意味和航空公司,將會 ▲指英就以外各航空公司的媒合及預舘醫 品的全部姓金"

本站各旅行小一直带一九六九和一九七〇年 ㄓ離鄉的公務設無訂行,包括預訂船,預

·酒店房間和火車等。在日前勢之下,怡和航 空公司可以接此等手續,付出代價也

提供任何服務。盡對各旅行社是完不公平的。

·式的經營。

ENCYCLOPAEDIA BRITANNICA world's greatest rrensure house of knowledge

青年賭檔前被刺傷

• 疑犯被控將解地院

一名十八年在 出院赛警方在好剝

甜候三日,被告

嚇、

4月十二日下午二時許,變中

去年石岡軍操表演場棚 夫带向高院票控求賠償

·被控者爲律政司兵團司令及兩柳廠

·八新亚壯去年十一傷者中有一對酥°C [报 1月,新界石尚半行軍夫婦,於本月十三 秦大會操表了,不料日,其狀高等法 某之際:一座竹棚尖然 律政司,司令及 水下,造成摄人卸多,两家扮團公司,要求賠

THE

CHRISTIAN

SCIENCE

MONITOR

老耳聾機週

「顯微鏡

$720 3150 $2808160%.

·男性,英文中學畢業以上程度,年三十以上,材 律師業務者。

[打宇门 女性, 遜速記率,無有謝宇樓管理攒案之解說。

男性-中學唉唉,中英文證,年二十歲至三十歲,

主任: 以上職位證過,機經檢饢性而定, 膿徽者請親笫耱中英文匯痰附照片 ž九雅鄉籍一五七O號,値封面話明「應嵗]]

男性1中學程度,中英文通,年三十至四十歲,

「有管理高字大瞑經驗者做先考查。

招租

·五月十二日,

帶变使之母

中區寫字樓

●尖沙咀區高尚住宅連傢俬

有意請撥電話H二式九〇〇一林君治

公有

博雅書院

BERNARD

電話:800241-20 COLLEGE

校址:九龍又一村達之路十號

招收本年秋季男女新生

「招收:FORM I

上下午班男女新生 報名:每日上午八時至下午六時 考試:五月十七日

誠聘教員

(星期六下午二時)

校董會主席 周錫年爵士

校置

周啓賢 黃紹隆校長王啟銘 王啓銘 郭敦襪 副校長讓學週:

| 嶺南敎育機構

有限

公司

配合擴展計劃

政府津貼九龍秀茂坪新區香港黃族宗親會小高校城 小學各科甲級檢定教員請將申書及履歷連相片於 五月廿日前寄來本校另函接見。 楰監 黃 骓 焯

誠聘各科教席

(甲)嶺南書院(專上學系)

·堀第一九六九年度女理商各學系教席,待遇公允,應徹國内

外大學優良學位以上,并親繕履歷列真著作於七月一日前函香港司徒拔 道十五號南書院校本部

.

(乙)嶺南中英文中學暨小學

商知您想「雖

痔瘡痕癢難熬

新藥立可消除

科學新發明特效藥

專治痔瘡止癢止痛

堀聘一九六九年度中學中英文部及小學各科教師,應磝者請親履 歷於七月十五日前函香港司徒拔道十五號南中學校務處。

紐約縛紙;一界已證明此治療 以此無內所含的一 救痛楚的一種症狀,辯,乳有效,「生脫案,是一開 嶺南中學中英文部教師符合規定資格得向教育司申津貼。

降其費悄力可防止傳 界著名研究所所發明 患者日間半正区肚,染。

: 「美國白宮將葉 坐立不安,晚上钻 用此來治摸後,「樂」〔Peparation | 再由售生酬數月之|有此僅 如果做過用各一橫椒酸,均獲證明,並攡樂及慕香两 而仍未冷效,則現在 無功激持,且力 種,白宮痔藥 有個好柒息,科安。其汁源,可隨身视染,應用方 學彔百 發明J栩砕 | 狀不-}, 有西岸外啓 使,白宮痔樂實每 瞭痔城新無期,功效,新傅7 被均配有樂器,本 神奇,可不必施用手|十年之久 港大房, 行 術可收指痔症,並於一,無效,均採用公司 均有出售云 立時止衆止痛,來此而獲步94

擁有一部大英百科全書有何價值呢?j

其價值在於

閣下可在府上常備一個世界上最重要的知識) 發車,其知識領域相等於一午卷的磁藉 其價值在於

閣下可以參加成爲大英百科全書圖書館研究 服務社的會員,爲期十年。於此期間內,該 就在大英百科全書的资助下,於需要時,笹 年可爲閣下草擬十篇任何科目的報告書。 其價值在於

閣下可以選擇任何一科的大英百科全養學習 指南,以使閣下在指導下朋友大英百科全麽 ,而對該科獲得全面的知識,通過此種系統 性的指導,讀者對於該科的知識,有可能相, 等於大學四年課程之所授。 其價值在於

全書共有28,161頁

全書頁數超過七十五部普通小說的總豆數。1 其所選用的紙張都是光滑而不耀目剌眼,为 特別規定而製造,專供印刷大英百科全書

FAR EAST PUBLICATIONS LTD.,

大英百科全鑫內的文字都是選用歷程捒

副標題都是不厭其靠的細心加以编排,務使 確認他為清晰的黑體字粒印刷而成,標題與

全書共有36,671,418個字 之用。

·躪者容易獲得所需的資料

因爲大英百科全書具靠各主要科目的資料 非是续作者或是一國家的作家們之能力所能 撰寫者,因此,謂一做大的著作是全世界超 過一萬名權威界人士共同合作的成果。

全書共有18.228頁插圖:

全套共有10,426位撰寫者

大英百科全書內有一萬涨幅精彩動人的顏色’ 新關。拉帕帕薄均經細心選擇,俾使能對文 字作最詳造輔助說明

該等以已影情印於特製耐用舘張上的钻入 體解剖圖,是專家們特別大英百科全即酝 新出的,解圖詳細的不明人體主要的肌肉

·食能、舒骼與男女的生理造等

大英百科柰面的著名渠影,是目前投羅有關 全書共有435,969條參放條目

科目最簋济箱的常驻,此種以字苺排列的需 引,是幫助證速獲得任何科目之有關資料的 鑰匙。

全書共有14幡人體解剖圖

Please send me, free and without obligation your colourful, Preview Booklet which pictures

and:describes the latest edition of ENCYCLOPAEDIA BRITANNICAand also complete

·ENCYCLOPAEDIA BRITANNICA DIVISION.

907. Realty Building; Des Voeux Road C. Hong Kong.

Information on the Book a Month Payment:Pian..

閣下享有以特別價錢購買大英百科全黏年 T 之優待,該年鑒使閣下在未來的十年內,能 夠-

份的獲得最新知識。

全畜共有246

每一卷的裝打都非常放空,是現代書籍装 即工人的精心傑作。

Name:.....

Home Address,

Occupation....

從此不開

鄭麗郵票

ne'post

各類金額印花捐税

共有四欸-並能印税務當局核準之,

【來利寶印郵票機

Gilman

Office

Machines

(蜜)

安全

再無失客郵票之虞

迅速

瞬即進定金額印上郵件

讓代理!

太平洋行商業機器部

同時智動印比廣告標語

BERLINI SH 2-247101

鋼保日韓出版

陵落.

今日南丫

每本

Page 35Page 36

襄四張二第一日九十月三年西司法复 WAH MUTAT Fo