1969-05-14 — Page 10

華僑日報 All

其二第張三第日八十月三年西巴歷夏 WAH KIU YAT PO

乘搭 PT50 巨型水翼船

「東望洋琥」「西望洋號」

及「新望洋號」快捷省時

每日每小時來往港澳

送伞貼彌由港開出: 運點鏞由澳返

早訂票

遠東水翼船務有限公司

・售票處:香港中環新填地電話1455566

乘搭橐華冷氣客輪來往港澳 安寧舒適

港澳客輪航期表

報日僑華

參加宴賀:

會張君王,大安大厦撕做實院志持,大進 謝,恒生銀行在角分行啓【,國象棋研究令,南加泉、商、米雪辦,周庭,陳澤, 會進變成,有成大器進會呂維權,梁系大度师按行,羅博,李安,通,英路,永星 個,一個下「說, 立雅印屠城老校友會説正,當此新村居辄亦,關於同鄉會打,她身學院 情 爺認質,九韶小本足球總會計璞,八和會館梁代表,旺角街站會西祖極;陳漢宗,黃嫌,周君 (四)周姑媽十八;液四明山體 於學劉北仁,五邑商鄉 將針對高氏宗親,機動減費開濟有困難,中緊急錄九天旅程如下:第一

|港九各區街坊會研究會

石第二:「台北經台

一個七歲,目前十倍是一門水米,水力發電說,

主席蛻子總報告會

○元,以示同情: 各都對工作報告後

後壓悯京海大學,省 會會訊,及珍興新村,

申請註册有限公司

籌設會所便利工作

「燒餅】九各璈子、小崇窩、呂浩哥「英,英,閱、贾子 分,倆更生會所舉行本 少路、宗門、雙路政官戲,徙置處司可雅惠類之資所,需要為二萬元,宿於國華大阪第四天; 八十)日下午五時、姚奕華、安、王士、原、列有买,請求督為對九龍巴士公|區組貨:一片作爲會一義,晚將於中央驚廳1 財會研究委賣會,昨、委員:謝雲、蘇敬、張育教、拱橋術女粱函開:呈交係 (二) 滇在发行,名之大傅位,仲

輕質,各方反良好 一事,不予批准者。然一由主席世一萬元,禰一「其離?阿里山」,

·四月十九日布政司 莫沙鸯陳樂 夫人。「化。遊宮八針山東 委戲會,立出行鎭斯一生怡示我想此类山3,鹹髮光 辦事處先後均有发 選主任委皖浴大沉 米一區,玄光寺,山腳村 ,內被酒當,交通鉛演,生組委員會翾半讀醫務「義;」上午遊日月潭,

一份月書,到有生席甄、財米、黃泉,杜立一聯絡主任國宮。

由潘往澳

由澳返潘

B

澳門跳

俄山耥

澳門

上午十時店 下午三時半 下田正 晚上八時弹: 今夜十二時正

佛山婉

長早购時正

上午九発車 下午五時的 晚上七時正

極澳東佛

下午二時代

東山蝙 佛山輪

晚上九時正

松山瑞

長早码時正

選單五時正

·午夜十二時正

上午八時能

澳門號機

下午四時正 晚上 坐

·星期二至星期五

下午二時坐

·松山

下午游伴

晚上九時正:

佛街輪 東山路

東山路

半夜十二時正

風早四時, 上午九時半 下午四時正 晚上九時半

̇門號籲

下午一時半 下午二時正

·伊山麵

下午二版

東山驗

澳門

下午五時正

晚上八中

燕山龜 傅山翰 旗山 澳門論 佛山雞

早国特

上午八時串

正午十二時正

下午五時正

晚上七時箱

佛山翰

**夜十二時正

★五月十九日(星期一)特別班期,以便

各界人士參觀一○一圏奏車後返港

̇總代理:信德船務有限公司

、售票處:香港中環新填地

變話:445161–3 H436332、貨運部電話:444099

MIS

澳門旅遊服抜威

訂售港澳代各大客輪水篝粒來回船票

三期星24 日四十月五年九六九一層公年八十五國民中·四開港

四九十九個。

孟、五邑工商煉鍋。全部加習單 沿九世船同美商會彭璜臣、灣雙銀行股角分行號 同鄉聯堇會羅湖安,花園大樓維維密歐區等,消 月十二日假新狳波,妳會習林志到榮任任角「同業商的沉著,中英墡業主杭州宇北1 批與大厦群經會梁仁機、龔氏宗親會館玉、再附院重製,新會石步同息會李國祥,大民 八 角各界:機,於本一顆瀚和张大可,大角咀學校開催,張九似波

旺角區歡宴民政主任

參加宴賀者凡百個社團機構

林志釗說將有龐大暑期計劃

具見市民望治之殷

换家開始,財林主任品禮與各位代表拍全

黎來躁擾 珙,先發快,可無預4 【 四年出生,早年畢業於醫院,後

攪之處甚多,任工作繁忙,可危。相恺以林 民魄力才拙, 常阳腾你有魚,可與前任民政主任 雲磁異常,人口稠密,施政上可能心软顧各種 曹主席艾介紹林主任,林主任吳於一九

北大的門會過來銀行北角分行業:

「席彭耀臣、碗主席陳錦台、梁仁瑞。(本報記者攝 ) :副主席鎭永康、陳孟點、主席鸚貊松·林主任 副主鄉山、姊妹道 任林志剑。大會首長向林氏致送紀念蟥屏後合影。左起里山賞花,下 旺角區各界批開,各業機構,聯合宴賀旺角民政主一上山天旅游素, 「千年古木等,午。

先後服務於教育可製,工商管理處,爲行政官, 後調任新界元朗及肾山代關珊民官,由於待人接一間,而微業條進此代贤,五邑工邅會陳台 於一九六九年照月八日游陀角民政生在云。開連,氏宗親會師志,铁此大厦食丸景 物和做,槊骨新原住民所景仰,政府所器頂,故,上海尚发行王宫 推酒性喷发散旺大

入 尤龍鼎興小睨助莊阮生,花大樓何溪樂、 至一九六六年南古俗敌化官。初在顺政計的腋,一同織會攀廷策、何海沙面同鄉會老其菘、瓊恭谑 脱功底有賴各社團之合作,同時透露民政署已瘠、水上居民粹置會姚兮,梁氏宗親會梁英盃,魘得有關方面解說中,

永撬大減會李僚超、富貴大調東運作材、五 華同鄉會李出院 香米商業銀行雖沾東、泰估 大保,千歲大班會何邵林,随氏京翡婭飾正興、 林志剑主任禨而起席致詞,他強調民政署之一,蘇業大冽的那動,為本橋術砒佛斯,洪通知台路,需拔正】主諾的人贰佰一萬元

珽、侯氏宗親會侯偉明• 利國大心會代表、 姚俳憙鋬完陳述、圖安银行眏妝棉、恩半大江 悅安六擞會上極、衆雖金行前自明、陳漢

·傑孟、永大

大牌商游版納、亞銀行馮金,永安银行深

人得慶深

没戏玕術步一同簽署人造就,由甄,晚上由活。

名牌古迹,夜宿阿里 , 山,捱史文物館

」,該寫往山日出

| 华院台南安平古余,

愛斯科族少女郊 福公路之試雲仙

在北運,讀 继六「花運至台

,晚上八時徐文化葉

中发花運年鉴,下 張豐台北,夜辦台灣

外制生活。 以支持,使旺角缸內居民有一個愉快多李袋之一般,中山同鄉會蔡女燕,在聲同鄉會江州經,殿 計之各階臊人士,希望各有關單位及吐團攝緻予,會監,南北宗親台南縣擔,於此氏宗親會, 楊科一個溫大的邊間活動計劃,以招待数以蒍,與大股齊榮仁開,從安大畫會黎介,藍氏宗親於迫期內會盡攻游易 由來自宋代會,字傑 | 魔九夫「台洗地價

(二

義式完畢,開數千席王主禎。 致吸·夏屛女開術與林夫人做花。 「玩,上臂「來得心。伯古亦以英簽名 主席團之六位正副主席,以說榔一幅致脫你

电大厦女梁智,汕戽地小构公司監工作宅對利社 紫,大吗會李宜,畏雅美術廣告公司 胎業商會代表,金地大機會代表,大角

王少亮代表签署《宇) 親友,午餐於國際餐、

暑期回國觀光

微安太攘會梁標,燕大運會第安,雖然大殿寶 代说,大有銀行於前差,分長的補裝上會潛太」,因無法設报散費,但

遊程節目豐富生

天物紙合一同乘機返

版出年九六九一

回二十二第

每册港幣十元

甚多,

特點

介紹

覽 供頂者參考

冷列成名表

二代訂澳門各大酒店客房(不加收任何手精費用)

∵版出報日僑都港香

中區服務處:每后大道中48號五年大厦

電話:239778

尖沙咀服務處:九籍尖沙咀嘉光行地下商場 旺角服務處:神紋潔750H觋水淇進口近業彈戲院

電話:672838 電話:807193

處分角起處分區中剷納 二世代有均間寶大各九

為二十週年記念敬酬謝顧客、毎包内附有贈券、一張請留意!!

1901年創業

老人商標

消炎止痛藥

業標薬

≡ 脱苦海

ドクホン

FOKUHON

MEDICA BLASTER

脫苦海澹雞)(12片裝)

脱苦;噴射液(506)

RECKE (10 g)

TokuhonC

主治病症:筋肉痛、筋肉疲劳、肩痛、腹痛、打撲症、嵇挫供、桃腺炎、頭、神糕獬関節

乳房痛、乳腺炎、胸痛、牙痛、出窝、评墀、運動疲劳痛、按摩補助等。

重要文件被毁壞

亦作等閒!

祇需要有一部柯達額微攝影機及顯

微菲林將全部重要文件紀錄下來, 顯微攝影是一種十分簡單的自 「動攝影系統也是最安全最快捷最容 易的方法將重要文件妥善保存不埃 捐壞招致生意上的種種麻煩和損失. 柯達顕微揾影機可同時拍两卷底 片一卷用作放映以供参攷另一卷則 爲存放用以策全.

.欲悉有關達額攝影機詳細資料

請填寄右表,

=RECORDAK Kodak 阿達(遠東)有限公司 香港郵箱48號

姓名

703.

地址

電話

近來類似貨銀行市上,買時請指明老人商標「脱苦海」

鈴木日本堂股份有限公司虔變

句:

総代理:華商進出口有限公司 香港九龍尖沙咀光行1012至1015虫電話:677092至0،USY

阿達(遠東)有限公司 亞細亞行丁摆

ÆRECORDAK Kodak

Kodak

16.235041

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.