1969-05-05 — Page 3

- 5 MAY 1969

REFERENC

三訊電頁三第張一第日九十月三年西志 WAH KIUIYAT PO

日棒

田五月五年九六九一層公年八十五层民誊中

部內粛整府政嫩巴黎

威爾遜發動新運動

印新總統宣誓就職 ·七十一場之極,湖畔於五月三日在印东新美里因 心臟病逝世,印度最高法院大法官希遠都拉(左),朗 關痍統之段(右)過任。劉示新網穬宣誓就職時之鎮頭 【合眾國際就無線電傳眞)

美科學技術新聞

内部分裂爲卅八年來最低潮

重整工黨團結

英揆獲內閣支持地位已穩固

(美聯社英國倫敦四日)英祖威日晚一項運動,以

·惬倬他的領導地位,那已經嚴重分敎的工黨團結成氏對於 他的工業,將要面對本在英三岛银行的本土國中可能出現的

艘在十黨人以上。這形式郎來的最低水平。而迫礁對&沤的報導 發出物體的現象,已經鹹濕了數過。直至上個一工黨從政治信仰. 的全面分析上提出「不要或過」後,開超速告公開。

∵〔路透肶英國倫敦四日 ] 內閣支持之威爾遜首相,今日在微 對此等試圖伺虢之工黨議員予以反擊,預料威民今午在工黨一項聯會 ,中致詞時,予以反。

氏的質包括内政大臣加拉、他是被認爲液可能接威氏的人。A 威爾遜必須下台」運動消息本星期了紛傳出,但本日全國各處工黨 出會中支持氏者的演,力會處比獲其所開的支持,無意下台

西德財哥重申拒絕

馬克片面改値

準備參與一般性匯率重新評價

法深恐法郎及英鎊有重大投機 「賭王四張波惑 府之拒絕自行將馬克|【湝新秕漢三日

朶耳去失架打

美聯社英國倫敦四日此開警察那 日在一家旅店竅锅黨內發現一隻男子耳朶。 英學院外科醫生把它檣同失耳之男子上 *該男子是在過六晚在「半月旅店」内打鬥 雖失去当耳的。醫院立

「合衆國際社團

拒絕透露該男子身份,

低成冼韻二日爾 「金針一醫學雜掂今日

榮黑裤,一位卄歲女子 劉少奇更大罪名

劉减肥,經過卅期

恢復孔孟學說

反抗毛氏命令

之捱餓節食後,心臟病 死亡,又稱,在節食期 開,此名未透露姓名之, 少女,倚重的二百八 截至一百讣六,文章修咸頓總醫 院方位醫生所寫,又稱,此爲第一宗报道之一 健康女郎死於挨假,彼等之論「欸節 「方法不安發,與許種相信在換謝時心臟 不受影啊之見解恰巧相

劉斯今日統,四德語權, 之飭剂時期,對上面之勞斯今在漢堡的乌湖北|洲法郎及英鎊會有執而一央米本問題,證監

·宀法新社黎巴嫩貝魯特軒日

他把大狸猫,黑獨闖,印度恒洌猴所發的嘶叫 上满伯朗而定的各種問題 鑿音,用錄音器記錄下來,依照音响學的各種區

「海洋宜入」日前還在試熱南段,原理上是

·別,把這些望音加以分析,然後再研究音桉,來 引用輻射性同位技術,來測速各超微海洋裙 鹹定孜族發音的生玛基本爾作,他的一項股重要 物的滋長形,沿種超微型植物通常詁太的米 的發現,就是盤裝在啥時,舌部沒有伸揣動 和熱,氧化碳,和水來生長。它們是海岸 自動麻醉劑控制

施用麻醉在專家,而是讲究重判定各候人所開的跡象。類是人類說話時的一項主要所作,插花 性食搗的第一環,經常被利體較大的有機生物 麻醉劑份址方法的一項計劃。他,「我們要訂,意到迫我檢測物,都沒有人類口腔炎舌根所形成 吃掉,这些有機生物又被再大些的海洋生物吞噬 一個以動對病人施用意醉劑的盤器,最近在 立各種明晰的南斯,發生預測各藏 的咽喉部份,這個部份在人類說話時,會不停地,大吃小的結果,最極成爲整懾魚類的食粮,科 美國製造成功,金槍機由一種「依照定沚鲋入所啥不同的麻醉媒份汰,到目前爲止,大多施 随形,因做人戏能發出不同的話音。他的發現效 墨家呜計站超做植物的營長過,可以佔計魚類食 埃縦器」控制,能不停地把依照各病人的需要所 用麻醉劑的越家都先用大扯的麻醉劑;使病人 没有絕對地否定一切較高等的獷具類動物,密如 粮的大約數量,因而能估計到一個海域发魚蛋树 規定的適量師醉劑,供給病人。

入亞鍤狀薜,然後密切在意和衡底病人部分鐘的,當猴等等,不能用它們所愛的涩音,作成一種獸 數有多少。

這項新發明悬之加哥大學所屬普利茲可移學反應,逐網站選牖醉劑的份鸷,我們所限的自 院的糊精博士下了五年的苦工,研究出來的補品,而被躲在他用麻醉劑時,用來量就比較均勻,而 ‘對于病人的麻醉程,也比較控制得宜, 品,他和两位健與先把機艙絡醉在人打出 裏的态閲率加以計黏然後算出一個普通勇人或

獨特的人語 女入所需的麻醉劑过一般的劑翮 新必須照個人的體質路如病人的盤等等, 酌予增減,然後扞港任所得的數字港運動 縱器賽,道慣自動的機器就能每一分鐘把一帝

,份量的麻醉劑注入一個密封的循滾呼吸機器實, 恰會病人的需要,並且把所用麻醉劑的澱, 錄下來,过項新燭器教符斑赧的一點,是它能保 持適量的麻醉劑在血液裹的濃濃結程度,同時送 人所呼出,二氧化,和醉劑,可以 回到循珙呼吸想養。

美國科學家一項新的研究,與示人 和堠予 能發出人類說話的聲音。以往科學家人 萬語習,是由於食和呼吸器官進化而演變出來

話,不過由於語言不只是一種用不同的符號,所 這項新儀器;一個寬裡八叶,長十二吋的管 組成的簡單號,所以換似乎不可能有它們各狀物,放在海底就能動工作,不需入力发 別的驚。

它有一個盉明的陰影,能在海底收取小数的海水 料學家在过方面所作的各種試驗緻示人類分 和組織海洋楹物作標本,然後動把輻射性的烘 冲音啊的能力;全常對方所突盤音形成了「祖述 標本空器照,和植物混合。過了幾小時之後 缸一起的音响單位,而分辨這種音响聯繫的能力,把一直在與續生長的超徴植物出來,就可以 是用腦子主持的,如果這一點是正確無訛的,那 從計逶它所含輻射的骗图,來計算它的滋長率 的。目前斑項新研究的結論,顯然和一向的頂法,必殺猴不能像人類一樣地發音和把熔音連接起來,自動計延所得的資料都存在這個儀器萬,隨時 过種現象,就说明它們有說話的力。洪鎮案 可以用俄子按收使用 觸,而且报出人類似乎有一秕特殊的發音罄官 「在人發言通化問題上,又引起了新的校節* 英原子能委員會究稱,如果這項新器 ,它的部份功能就是呜肼人類

因爲依照鍵傘論類,入整其專爲透話花躞的大脑 明可用,他們漸在海洋各處對捕魚有利的地點 「人類說話的能力,是一種「锦上添花」的後,語言中導和發音的一切器宮,可能是同時發展, ,分別放下「海洋巨人」來佈成一個探測網,以 在同樣的進度下進化的一 按巧這種說法,曾經引起很多科學家和哲學家

佰向濕藥界提供大魚羣※槃的時間和地點等等女 的莫輕,結果大家斷定人染,在生理上應該有說

海洋巨人 羅維博士和他的助手亲已用極新機器爲一 話的能力,只是攔力太落,所以说不出话求。但

利用射性碳來判定生產率的技術,早已被 百多個病人施用過麻醉劑,結果非常滿意,但是康湼狄格大學和市哈斯金實驗所的李伯曼 美國華盛頓的生物探測研究有限公司泰據和·生物學研究專家用多年,不過一向是用人力 頓三盤)美國國防部

博士指出,由於科學家黑猩猩話的種種努力 原子能委民會所簽訂的合約,已製成一項的,如果「海洋巨人」不是自動的而要靠人力 ,他說使用遠種器時,最好有一位醫生在旁監視 長賴爾善於星期六播

統失散,人還會說話的學說,已經開始搖動,,綽號叫「海洋巨人」的新儀器,專供科學家用來管理,沒楸辦法就學成不切實用,因爲用人力成 ,以防不測。羅爾博士郊发推出發明這橅自動施 若美三閻基本條件 用

研究超後的海洋植物,目的在解决商業性捕漁棠本過高,而且也太浪費時間。 器的目的,並不是要代懂手術室高的,他本人所進行的研究工作,英削嚴了這項說汰。. 中任何一個實行 天國可以開始經退

·維爾德在此聞記者招 符會中,指出每三個搽 件是:(一)凉與北 越彼此同意一阵撤退 -

分的進步,她担任作

聯合國秘書長宇丹警告

性過直降可能性。

【回放人獲第 印度總統胡辛逝世

除非大國採行動

此從埃及那塞於五

中東可能失控制

H一日硬要以 色列報復的講話而荪船

廿萬人瞻仰遺容

各國政要雲集新德里參加葬禮

一路透崴印新 關之正一的總統

用四日》超過二十黨湖人。氏又稱:「彼」致敬。 世界政治家與印度 人 今日向体放在剖菘府,在此間受到崇高的敬俭 的圓柱大聽中的祖 而他將會時常,抽對位昨天死 體,当受到此間路憶的」。於心臟病的總統的哈 恩政府一位硬世人稱:一,亦開始陸續湧到。

,能在結束此間四天就帶海兵的佈導時作出後助,不會對此决供作

·以色列飛機於滅日出

胡辛博士的評輅好

所影响。

繄約且阿拉伯游擊隊基

抵此,參加費經

對案自由民主黨領袖的一於星期一傍晚在此間下

就爲局已化,

{美聯社以色列

和傅的第三科總統

及米爾茨堡聯杯事一。

湖辛博士,是在昨天因

務部長史菲拉將代表西

(钋衆离照出新

心病突發而死的。

(美聯社泰國曼

四日)小北各大頭梅 在非洲的反中共,述二、五九四槃。最近花南越的越共與北越之 一點:劉少裾合塑怜 由來已久,但在最近數 事件中,有十名貴」活動,已儕花大露減少[正西日思)聯合國秘送一執政的計會它塞巴夫黨 孔

閲竂案的爲經利明 歇斯底里亚·話,可能 星期中,業已潑禭進行,四人受傷,批失致一,賴爾他說..「三路】投学丹週日算告府中一紙賜日征:以色列數不妨碍舍談的决定,是一出響燃起餓以接熄的一 ,觀察過和解,俄國人慘重的一次是週日早两必須度行被實行其中,一定危機可能去掉製,一正準備發動「大規模攻「不想报告它與埃及和

(美脚肚以色列澍 架UHi|式在此用。以詹尼克遜政府非國及早同意换取 勢」。以上是骇報阡案 且的關係。而且,蘇聯 在對非洲廣折騰,

可微名送技全部批難·德的下屬;柯爾內 民,只被中共所消滅, 「政送,即榮止ㄠ立孔一蔡商中國大陸龍灣要 需學的對氏 荒 大部涨銀行家均相一此項行指粥可见為美打越戰 7. 湖辨施的火示,三倍,心一的眞正解决,「入民日報」,「解放軍

台加了波心,你將亞「預種主要貨警修為,已將一,以及] 損失飛機 桃之 使當局施行,價值之調,其基本之嫁报刊上所出現怡 ,當北共備敦治便到時,比,蟲族,已在財政不一即化汙商中。 定中提梁蒂固,自

无烟讒用來被亟

來的命令。

襪,惟申西被毆潮濕及若干時間。

西熱馬克的單方面

是不術爲問題。

·已被中共擔經 ,以保憲道再保貨幣期,因此造成全部的不稳,於一九四九年擾最大浦

驅逐

·他們凱西

至 廿四日的引起現在政府 就機的准。

但他說:盼邦政府「情緒,一 正經偷來加任何會以 再研究所用活完保

過目前止,影未有

他以爲這會 八部,「就無小心雒础,且不應

裤非法入境的

係寫術不良,五不會時一處的端以來的及嗎護熙來,即如是。

夫黨

渡潤中日战姬將軍 接棒出職務。此項改變 黑白米酒目前伊拉克

·及伊班上曠 ,

两國信哥前沒有理:一來寀直至星期一日, 來改變我貨幣的生,一坐對美的战斗已跌至最 上限变元件四、九 我就不明百我們為 七四〇塑部。財報,法 鹹銀行將支持之。

一致通過改黨章

斯及幼發拉的河口水道的一九三七年協約。 伊朗今日稱該協定條件是由英國府訂定。

揹施可朵料两讀書盡,

R

(一)同意出將改裝

·美議員建議國防部

小火。

各组妆要將於明大|國聯邦會主席反

地。又稱:基地位於梅 [法新社叙利兹大 安理會各水久會員不同 馬士革四日) 拉維日)以色列報風素,在比以 就在未來滅月間在取重,空像今說,敘利亞| 濶¤發業聡阿拉悯黜二里。全部飛機安全 大步療,中東局勢必統阿塔西及國防部長阿|治戰爭,可能团婆料治,赵裁活地。這次讣分饢 四日緬外長日 自出来什萭人昨晚已日精選爲「 的出擊任務造站十五

早離開此間,前往新假出遊客晉總統府巾央大一念我的愛微。」 報紙說;以色列的「時,轟炸目標巴勒斯 |影,參加射向網铙胡辛

研究細菌戰術

二千餘架

應減少危險性

難於處做,筱在被驹在上週於開羅的 其所指「重大步濂一加琰中,告知埃及鎖道他 (美聯毗越南與 八分衆國際化碲一個來,換我們!這時代:這將包括,們呂慈何應付在中東的

な

| 國額,同行有外交部秘 米,粗政府一轄,一组解放蹿產一個軍營。

·羅馬法西斯份子

用汽車投炸彈

〔类将社叙利亞大 視的,但對該會談,不

爆炸意共總部

英航經北極新航綫

它在非洲的反中共宜專一轲四粥直昴接初內,越了避免化學和細隰武器,化舉武器物業時,發生麥餒的「實際解決」方「態度,是不會對阿强解 决中東的努力有任何 的危險,他來擺國防部意外的機極情柑偉大的一凄在內。.. 美共黨十九屆常年大會

要让心減少硏究細葉和 化學戰工作時的危險性 本卡湖悬钏導攻擊化學 ,細菌戰計劃的人。他 「設在訊閈計劃中國潑 性是很大的。他主張師 美國未興都達成 協議,禁止細閱和化學 武器的研究,英國也 依止造方面的工作。摸

加强民主集中制

(呜桭汁美國钍約 日美國共莚胞设行第十九屆常年大

“瘤,對她賴道人烈偉嚓明的限制,轫于加强·做一次四天會議與時. ,來自三十個湘饱二百七十沉代表並贊成修改黨章,對黨一於三 〒材、鋅殴明祀律、黑、書記冊爾及全區主席斯頓較早時期在 强「民主生中湖」台北礎上,有所所運動反對所謂宗派主義。 美师社美國華庭兰日舘,美姵統尼克游週六晚在自鸯湖

·會舉行年限的餐懐上剂,雖然会之工作被係困難,但汝等之工作 ,係該國中之困難者。

故,以法事及英

美嬉皮士造反 與警察開大片 部整容

[美铈此乃网垫;日發生1當時七十四 適用五日行數以百,日本要花人西村的 针威斯厢南大學生, 太太在托圖樂塔斯家 站六晚在街上唔砘物 中吃了一頓術之後, 週園與警察發生丌句,突然重病喪生,嬌的 鋐濕哦,前北警官言 死亡以中風, 在本市「嬉皮士」區 崇仔例,其家人及 一樓內一個舞友在星期五送骏之後 會,選日早僅有小姐一,均在河村像中吃 吃丁諱一根有與

在旗街上,最少有十,上海的飲之後,所有 四名學生及九名奔茄,尅席者,其車有許多 -受傷。最少有计五人 皃庭,均開始有食物, 中毒的迹象

吃送殯鎣

.卡說,出科學家的證 明和他講 , 使他相 做若在戰爭中使用化學 和門開武器,則有數以 百計的英國人會死亡。 將形恐怖的武器,會 北物的樣本已造威士忌而不嵑正宗日,症,要避悄舺萬美元 在警察實驗室化驗。 本商的日本男人鞭噸,希洄位四十九歲巴士 拊多,酒盬將此,可遏。 科粥曾程作證。 風氣頤盤 日本酒,定饒們說說,他聽了些發生的 六路 网 ,去年日本酒消牦造 警告後,超忙辭職, 堀四日電據美國州 降低百分之十五,与 使他失了十几年資 國各地外科醫生所報 年亦將同將降低。 對,近來美國婦女之一:,他們預料今年國 要求用閟乎術, 內威士忌依消越过 以變故他們的鼻形者

任和掣受退休金利· 八古打毛律三日 沈颢訊:本 禇十八萬二千公斤, 期,沙巴某些有人學 游日本自一九二五行婚禮,新郎的年

·年開始酿造威士忌以一等於新菜父親的两倍 來的最高紀錄。

··阿里克現年七十 二歲,務費,並經營

醫斷錯症

小商店,星期四

賭四萬元 的十四歲新娘萨帝景

:: (洛杉磡日電 行向敦婚供式。阿

聯三年半·里克潑了十水平,

,淅成圍 氣,愈來蒽以前,醫生告訴男子,七幅七彩地卸和二百

廿七人均患病花,釬

料案,他最多 元現欸給外父作 德 廿人中毒 创造附近各醫院。北京 許多婦女向楼生 一年死命。但他今一,外愛叫耱卡, (美聯就布宜諾、七大發生,其中有 垂示他們所愛好的幣 依然精神奕奕。本星 六歲。阿里克第一任 斯艾利斯兰日雅隆,西村的女兒及四名豫:影明星照版,要求仿‘期五,高等法院陪審 妻子生的女兒已經三 鼦紫明足的鼻形,給,團裁定,該醫生斷鎧 十七闕。、 寧星期六日報道,因兒。

吃了相信會有殺蛮蒸 警察捱湖西村太,他們的彝改造過‧

的白攸之後,八大喪太所吃及逐溪入新吃 取悅紅

由於大罷工影响

延遲一個月開放

八路透社英倫敦英國海外航空公司將於週一開始使用 一條鞭北極開空日本的新航。由於該公司设近船工,做到使用6.

·期起渴了 一個月 絛每週三辦的新航棧,倫敦,大近直航) 在香卅一日開始使用,脫由於似的示威,迫使話期開始。

·墨西哥耶拉茲火藥庫爆炸

七十老翁娶妻

低理入患

被炸後之破碎形

的均含有職速來, 大約係西村花園所用 的磷酸。

女作家賽珍珠在美演說

争飮烈酒

八分業國際心無線傳眞

慘劇係上星期四

[東京]吗

外父僅卅餘歲

五月三日在紐約由来俊劃則師查爾斯貝 會第二屆试,陪同登臨酒店屋頂好 形。「分業國際實無花導眞,

於勝及中國最

慢化

|内生的

日 謝,蘇聯主席波甜食 印度補胡辛之死吊礴 ,表示領導人的哀怕。 八美聯社意大利顯【右翼記廳,他們实生 馬四日幫心星期六晚一火車站打出法西斯一湖總統的做文中稱胡 關急行巾的汽車一枚,當衆變紅及辛爲「即图的傑出的表, 炸炸找到羅馬的意大利大爆竹。當示威份子 物 4

·共黨總部的大門通道上一个團巡行之際,發察立

,這一枚炸彈,是當即加以制止,示威份子 西西德總統病貝 三千法西斯份子,在純與警察發生失,攝克週六晚致花印度代燃 |馬開市集中行六小時的影記者被軟相機及打格里:已故藥粉 反共生示威後數小時

歐洲理事會議

討論希臘問題

當示威书與防暴

在總部附近時,時綳 部人員,已預料有

·旋生,而將大門下了 六法新社義大利 從數千人今晚在此開 行集會,討論一 愛國示破」的行動。 新法西斯組織名 「若大利社會運動 J. ; 其成 第二次世界 大戰時的軍人,及若干

台開之歐洲理事會部長委員會會議,希與 即将會選蓓茄引起爭論之問題,將爲該會 號之討論主題。

西柏 蘇

林揭

破龐

諜大破林西

由自奔投務特聯

大間

天藍西徳济四日世獨立之法 國共和黨说祧滨斯卡特邁E 有湖國之米 來政局將予舆之大政策工作,其本 人之意見。我叫,就忠大西洋版盟,東西方 進一步合作 + 預極之解送辦法,總加强歐洲 之經濟政治組織,均爲法國外交政策之主要 任務。

啓尋求庇護。

鐵路透社西波恩四日此一報 常今日報導,月投奔四方一名特務 ,披露另外二百五十名在東西方從事工作 之恃務構,又謂,由於其之殺業,經 致拘捕 五人。

〔合國際啓德國渕四S斁丷據此 間一家報紙昨日所發表的一段新 可靠方面得到一個無情報官貨變節的內幕 資料,這個報官名叫格爾-四十四歲 5. 於上月在闳柏林颳面,向美國中央報

·上。交報博:這個戲情報官員之

-懋節,將大有助於西方情報人員之揭↑ 個共黨的悄斜,格來一大箱秘密 文件和記事册。從永些資料可以擺得珠 1換駕許多在東西總活動的有關人物,現 在巳捕堂了廿五人。該報稱:「在美國的

·首腦禱務中,有两人已招供」。 北段又稱:衆人士相信,將要一年 多的時間,才能確實地澄灣此事。該報的報導出然是指西德政府檢察 處,戰四月廿一日所發表的間諜案。

諜網

紕今日

:有容內

甘地夫人商緻位死

於心顧悯的七十二歲 精致敬時說,他的工作

將成露下一代的啓示。

用美國新發明藥粉

讖身體之庲廣問長我跟響。。她想上紀,阻

,紅蘇,即刻鄳·用「尼克舒到」皮響,檢

於數分鐘內伴止撥極。種被裕關,為治療之本,健

清除難看之皮膚

皮購請與『請到秀賺取「尼旄們假」

皮膚氮,使褉穡裝傢

舘以七代祖傳四十年初推專 分航

·軒尼特蕸313號

科舉新法 不用手術

紐特:美國

科學界-菖次發明i

·核治痔瘴之新槃 ,功荥妙,可以不 必旅行手術,就能收 楷痔,自然痊 治此藥,止血止

追中你行三樓得與茶

收縮痔瘡 止癢止痛

最新發明特效藥劑

專治痔瘡功效迅速

心事實上,由於此 研究所發明,此號生 之治療功效安伊俐一肌素,被普遍作 錢,故患者均治擦身體各部傷口之

·稱繋·「痔瘘之痛苦 ,此爲此無間 解决矣+」其中患者

,症狀不一,有內痔

用

蚍蛉滧痔 新 決定名爲「美國白宮

燒紙」(PREPA- RATION H) -

痛止秘,痔童收縮精 外得,新療酶降。且櫃有英泰及藥膏两部

痂,自然消除。有數,有患痔撬十年至二十),白宮痔衝突際應用 名遇崱索,此來年之久,屬無效,方便,白宮痔膏 繼後,再由好生 均採用此而痊癒外支均配有樂器1 监月之強橫抱乾,均 此来內含有一種本港各大樂行,公司 摸證明該功效持久一黑,功能伙口結,均有出樽云 ,他痔瘡永不復發.痂,一間世界著名

(#)"

香港政府公報()

第十五,十六期已出版

房屋〔峪正)條例——经和主管富管理任何大围及收取實用

用品 正強例

一九六九年建举(管理)正規則

一九六九年(花造)正規則

一九六九年第八升降

一九六九年建築(設計)正規則

一九六九年保腰地官

一九六九年軍事設萦合

正

本伞7月份中標永造工務局工程商 報告

定閔處:華僑日報

中區分處:砵甸乍街香港華人銀行裡下路二一六三七

旺角分處:旺角廣東道九六七號,

. 風恬八四〇七四九

香港政府公報社啓

祂韻道1 號三蛞七三四十