1969-05-04 — Page 1

一訊電頁一第張一第日八十月三年西巴屣夏

[

RESEREY

MAMAY 1969

ARY.

WAM INI YAT PO

郭日僑罩

日期星自四月五年九六九一层公年八十五國民藥中

中華民國僑務委員會頒發登記體台教新字第一一〇號

華僑日

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

盛傳西貢政府與越共

秘密進行和談

我三四五第

臺式幣港售零份每

半張大紙出日今

司公限有報日信奉印承及行發

薦休維茶理司總 每月

七三六 三二H處分區中:話電 一八九二二H提報本

周四七〇四K處分角肝

湖六章准系六〇者蕸活李術港香土 「下排行餛人业港香街乍旬体:處分蹶中|

**號六九道東書:處嘉辦炳旺

|樓三號四刑段三路北山中北台,鍵治

結束越南戰爭

阮文紹及美越要員一連串會議

立埠可能有改變

。

關西可,將於下星班的[ 大秘巒台中,苔次與 越共的「民族解放神 會哦些報撐述爲

「神屬虑費現造的』

寮政府軍

收復兩個

戰略據點

人士今日稱:寮國政府 事已重新收實两低骹略.

| 據點蕸些據點附近有 (路透於三日千居民的两個城市,首 盘)虫湖北越人士於 在本週起來反抗,同時 晚把美團無紙消息:一直控制贬共軍樣出 (药盼社南越西貨日電)美軍事會 人均索,駐於南越的五四一,五〇〇英軍 的削族那否;得脱下列情况而定 [ 巴巴和我有無出。(二 北越南越的 客资行的日大设瓿少。(三)南越武装力量 的改進。

·齊談判之邊識

-[ 诛新玼南越西六日 南越網統所在過去廿四小時內與南越高級長及美國 官兵,舉行一組串會额,已坻调一凡,西世政府與民族解放陣線,可能處

八合國際社西三日英發落入四六,南越辦統 交葯週五在總統府城美大 他影克會談一小時爭。雙方官員對两氏此次會談,拑予評,他經越南軍力,可能減少 食悺爲之一,

..八分衆國際此新國巴黎三日散越戰和淡北越首腦人物週六返抵此間,這將到時 四月的僵局可能獲得突的灣慶,河內代團祈往泰國於上午十一時二十分由范斯科及 河內進此,我禸 離開此田十週,盟网人士否記紙之傳導指出南越真民將在下週四 在此問要開馬雷和談一,但從談到有關各項來,此間若家樂信,在經過十 五個星期無結果的指控及反指控機,U在下久會出現。

(法新此西本二日電)此間在天將傳越南戰的两方之間,可能引人關隨行耢坐 奥·淮我忖姻乃根據巴黎和談英國代表華爾與南越首席代表发登林同時在四出現,以 及民族解放濉綫關領袖繃氏夫人突然「失餓」而來。接衆际氏平尖入已想得離往東南亞

•其他支持此說的尙有越他統甜玄紹最近發聲明網政府 進行我們,與民

阮文紹重申前議

越共放棄五原則

可開始秘密和淡

美颂法网巴藜「在一個糸海永巴激活

北越巴黎和談顧問黎德壽返抵巴黎 洪自散)總統女,與其他派對論,以一日)許多觀察家國,有民代表團副團長 紹過六隤据他傾具民族演巴黎情况時,下下两题:對阮氏术夫人,以及南越 梳妆沖凍作秘密憕的一樣說的..

| 决定越戰越治前途, 首席代表范登林 敬語言但交說,如果越 〔美粹南西省 將有造,此

國際巴黎 共堅持他們的五點方案 日美軍司令部 一念,於獎項因素,三日電昨日一南越宫 時,就不會有一段好開| 人與樂 其詹北越政治局||故說:巴黎和中共方

•阮氏在啖及南越次招商雕,引起可能不只烫將返個巴黎, 已表示此願意將其四點· 的和談代確保金於週一人州美軍之新计演。」預料另外两名主要人物|八北越的五點( 洪的堪一和平計畫 提門討論(邬有談判, 於地)・北跨笸席代表 在水在本月財三舉行的 第十三张全體和践 中表示北飕的四點北東 「 一和越共約五岦

(法新訨酢莫斯科三日電)詩人作家谱光今日在 班報抱交,強調中伲邊境武裝攡賓及非共進伊張古出可能性,彼, 當汝必須與一位愧北平「偉大館手」之人物易時,必須預料任何 事情可能發生。

討腩越局解决的基礎

」龍此共方代表團表示 他們認爲他們立法解 越南問題不

礎。但上近南越官廣們 對共方的立堪仍未明朗 。林推出共方代表具有 時以墨其主張的措詞! 。南北越和越共的立場 爲不能接受而加以拒絕 的操作。越南越官網

·南鹰代发國正教切等待 北越代表團特別極問, 嘅〔北超政治岛风 內密窗會訪問北平;陳 小胡在莫斯科,他 何此可能发示北越的

削而

定而形情種三視將

減削否是軍美越駐

强檜否是力軍越南及展進無有談和

〔合國際社耙南平水三日壐J政府半 本實人氣說,雨越空 审 擁有本身的UH- 機體原影機中,他們說, 沼個在平水的直舁無隊是

·以UH灬利斧瑭式避孕

·著,速度可達每小時一百 四十庫,可十名人,

·腾越二千務設備,可上 南 昇至一萬二千五百呎的高 空,卻航力超過三百 + 唯 一英师盛頓三日 力诫)两說參衆院甩期五日 加州對尼克施壓力 ; 1 開始撤越南的英 翁明。參院共和激代領袖

·史寫照然宵稱:「我要求 從越南搬進一部件瓦數 自的美軍。」他說:「我希望白實在不久 *將來宵此項行世。」而院书事委員會委 發揚格(民主黨媒:美國應預尅尼氏不久 合作:「惡們的孩子要財害了。」两位风 超设有點落得到官方表示,撤軍行正在 按離能宣傳之祖,對上高地作了正義:

西貢市砲兵部隊 助郊區友軍作戰

連串砲轟越共五零八營基地

(法新晄南越四三日ㄜ)在西賞市內的炮兵部說,今天開泡, 史権 在首都西南與共第五〇八費作的軍隊,總共已在首家 以 外九掣的干正附近的村子,臊熬了好幾個月,炮兵班位於下午五 時發了一〇五柳米口徑的炮記。

〔美西買日啦)美國一支補冇潞送&星期五在西州西北五 十五理酒伙擊,四名美畫喪生與十一人受傷,北十一人被聚i 一 人被俘。總部設,第一步兵師發送風車輔乖被共軍炮火聲中,但 總括來說,損傷尙屬师微。狗人米證明該機出多少離車組成

•本网站由黎要收,然科,捉飛前往民來。來自戰場的報導 說,樂部隊證實骝北越一個陸軍單位,當車隊第1!公業移動時 ,敵軍團號公路兩邊開攻

一路途正西三日)詭事灣製人今天,坦克和裝甲 康的美國步兵在川西北與誠心進行四小時,結果聚起 共廿八名,財克與車豉網戰場,該處的共惲起昨天已被直 升火箭,炸與腹出擊,經人,受傷。南越軍 本營設人說,政府步兵隊在公河任洲大里城附近;共十四名 .總總統尼屯遜花月1日在限府宮玫瑰園 j接見本年役到優先復至返印第安納州加 象之第一名黑人威勝巴士阿爾。同時巴士學術來以他家鄉之紀念品「海盜」廠贈予尼克瑟,感 謝帮助加里成爲「貿易風」復中心之。爲巴之母親。(合國際社無電線傳

【分案閲獠祉莫斯科三日摄)蘇聯塔斯肚星期五說,蘇特伲召附 中華航州委議會,以解决两國邊境的驚的問題,這個會議將討論有 在中裾境上的黑龍江,烏蘇里江等航開題,今年爭時,卬

尼克遜接見黑人威廉巴士摩爾

·軍縷曾在易慣用汇發生,江爲保與 平 第1九五一年膜立者,任務係指示邊界的航 -概述題。導断 宜衔,某於上述育的, 自一九五一年以來開過運會語,但中共 拒絕一九六六年聞布力召開的 。

蘇解

再决

促邊

中糾

蘇紛

會問

境邊術防心决軍守共中播廣平北

明說:「今年四月二十六日,該會好聊方面 的主衆斯譪諾夫,發對中共方面會主席郑 塑〔音:掐出於五月開在伯力召開第十 五次巾航 舞的建衆。將會於街「次 强,係於一九六七年在中國哈爾濱舉行。 《法新社巴黎二村)北京限台今晚說 ,在各地的邊防軍和工人,邊說五 [仙 飾時,保證南邊界,捍走來犯的敵 說,在旅江,再防脱,工人和花命委員 禽人监,表示他們團結,以多術祖宮。 內衆古的級鐵工人,開鐵生活,用 「拳」打壓門前來犯的美。在 ,南省的邊防軍和工入保證加強戒備,用毛將 東思想,加強團結。

路透诫裾聯黨斯科二日]今日塔斯 施卩乖.. 曾祺本月內,在蘇聯 東 低的伯力對中共舉行會張對諭邊界問號。伯力是在西伯利巿東部亦包 「伯力減」的尊府,蘇師在四月十二日宣稱王褓柳粥認與中共談中 俄邊界危機,因中國邊境馬蘇里江一帶發生風土糾紛,龔成流血際事 ̧. 至四月七日北平才宣稱他們正攷術班談到,月內獅馬中 才智雅:莫斯科建籤,現存的中觀過界委員會進行會,

上

本年四月五日

星架坡國際汽車競賽大會1969年度

萬事得

又榮獲冠軍

MAZDA

MAZDA Rotary Coupé

亞季

得 MAZDA 491x2CC (LeeH.Seng) 冠軍-萬事得30 491x2cc(出美美) 亞軍-亞化羅密歐(Alfa Romeo) 1,889cc 季軍-谷巴(Cooper'S)1,275 cc 殿軍-萬事得 Roo491x

駕駛人:

·MBA!

冠軍名車

冠軍本色

世界要之汽車製造廠·東洋工業株式鼴情:口本、质品

發達汽車公司

香港總代理:

九龍洗衣街一五三號電話:K-815025·K-815031、K-800020 香港高士打道一九二至一九三费

電話: -H-736111·H-736222

體香港賽馬會

华五月十日(星琳打吡大雅 現售至六十萬餘張 [英皇道二號售處下午八時

·香港歷皂等街十一號售草處:下午八時 九和讲究 三八二號豐盛;下九時

五月十日展期六上午十一時在與闖北馬導内公眾席< 承賽事局命 司庫畢馬域蔑曹公司

廠址招租

上環普

坊十號至十八號 四唇石屎樓總面積壹萬

面單邊

[通方便招請工人容易宜作廠址或作

灣仔平樓

高士打道壹三贰—壹三参號 樂高大廈對正灣仔碼頭

一梯兩戸 六百餘呎 經已入伙 即買即住 分期付款

分屋出售 所餘無幾

歡迎參觀

交

季耳聾機價

漢

$720$450 $280 $16

咸頓 6 號

5 玼

2堪 F174 行

珍妮裁剪女學校 校暨夜校招生

班開課:月八日:

時間:上午班,下午班,夜‧

「畢業:辛北八個半月二個門個月

模地:市校:離讓腳229號(近倫敦鮍院) 話:

牌槍關機龜可際實購請

分析:H七二五九七

雞

,品出廠造纖生大

舻六十四道渠水角旺 二四六天〇八:結釀

大

屋内藥位家中装跡有澀

展覽

歡迎參觀

旺角達湖嶲頭四分鐘即達長旺大厦

渐近街車、戸中波

大小单位,任從選择

10年付款

勿失良機

海膽

月付$250

即成業主

何湫有限公司

CH, HOTUNG BETATES, ATPA

英國

Alflow

幸福牌

·電熱水器

̇格對安全·經演方便

輕有關當局,檢驗合格·批准機H

益將單代:精生行有限公司

電話:24704514

遷址啓事

啓者本月六日(星期二)起本號總行遷移 九龍旺角彌敦道 599 號 (廖創興銀行大厦)

照常營業港九兩行同時舉行大贈送購表一只 奉贈精美星辰寒暑表乙座送完爲止。 ** 何健記表行敬啓

八入十七七一四

地址:香港北角皇道三〇一號

十六六六

電話H〇二六