1969-04-30 — Page 15

華僑日報 All

REFERENCE OF CARY

| 30 APR 1969

界世人工頁三第張四第 日四十月三年酉己屡夏 WAH KIU YAT PO

報日僑

CITY

ALL 三期星

日十三月四年九六九一曆公年八十五國民装中

工人世界 H

上價成衣外銷增加

製表技工益感缺乏

全科技工吃香被製衣工場羅致

足不手人廠工干若

「以及其他外因,都配分

只,把等於說詞的人案一款不多百份之六十 得宜的話,工作效率,您費才,不務實際,一用說,工夫夏乘,研吵 自然而然地提高,不高,其結果,「工」的事件,隨之而增加了 解實際情形,一些案估「作效率」,跟趙括的紙工作進度緩,無可

·「裸裎然耳」,把一上映兵,沏不相伯仲號「避冤

「等工夫」的工人节冗

一)

: 工廠缺工,绣」待工人的失散

* 業務

俏什麼 各方

·麼才不是冗 配合

程以作出 梁站,分別之蒸,在 半日的工作現中,不 能徒憑片面的花會巧語 尼 平日工作辛勞,不懂巧 -曾令你的,便會吃虧, 形成了一系無然煮池的

擴展

增僱

利兩資勞宜得置處

明待遇发挥,的事:一位受工因工

你用工表。搵作過勞,而所得的酬 現象,我們到處丼不分,不 可見。若干行業了。依我,要僱用人 工人的我動饪大 與祂的,起先主對 ,亦無可言。一下的工人說「你们 《批基於江人 | 時榭握吧,我們物色菜 心類高,開意案人時才補足如何」?值 ,人事上的失氣一有經驗的工人,一眼就 ,以及較高收入分出:「無非

的股引寧等〕。」人,加食工人工作? 不用說,上述两 接事於筥省開支而己,

日本歲衣行葉,月來由於西服,女臥時裝上實成次,外商落审大宗:太監戴衣技工均於 ,影究所及,一般下倒貨豐工廠,刻下勝經按工普遍感到困難,在業拔工維燈缺乏,

煮,是互爲因果的。

·的批跳業工人指出,本一般工,消或多以一般越我恤衫,西钟,作爲字要工作,自應

另有一些粲帶,他凸部打谮下基的如意算僱用新人歌 一去年以來,由於本業時裝及男該要股,迅速打開外鼐術環,還蒞本年首筆,陳滄客戶,對紅陣

· 「排摈心理」,合作上一用人,出八文一工,過不到,不如把工安·協助工作 本米女股時裝及冉裝門取,數字直播增加。

提高至十一波十三元,人工資,將爲一千三百,據理力爭,跑官員下 棄生科,自殺以習會 影响所及,一般製式工廠,且

六十元,假如啟用一百 工作已,相當一 作,不說,效也大,河機,可吸引到更 前多改而從事上述高上成次 打折扣,無他,是非不一的工人了」。原則上, 慎那股之工傷,刘下由於外灯堀加 ,將貨付濂,目下同楼乐相向盤

表工廠吸收按工。

先决銘件,在於內百七十做工人。操

那西服工人指出,近两月來,由於西出外鈾過於大宗,部份西服工,有於金科工難求,省工內檢人才,人才,用一百人可也,一 故且有数家要娶工,經改其生產制歉,漸將術書件制度改爲企業化之分科日薪制度;

閂械,會用了運,七十人,每工八元, 一般西服工廠,過去生,多將西出名按工,近两月來,部份從事新

要之工段,對西服車體,都取得分裂辦灣,將一直很服,交由三路名工人,他人素食實一部份計 勞工處介紹職業

由於目一般女做及再制率上贺成式及西根經上成疵,其製過極,全之過去 工靈所 事之分科工作荽歇接近,故此,一般過去從下佰 安被上述從再上微貨車製之工廠大党踞致。

職就員新慶會祝昨

會工居茶九港

所以,接案工作一套「日,用一

兵,接入十二元H計 如,假如再百上加斤的無可奈何的情况之下,「帮你如何」,工人亦相 海天可省度一百六十元一大,不散担保。就在用被個臨時性的工人,人的工姻,只相當於一 ,一個月將近半萬 他們收入多了,是我们

正,臨時性工人無 「心他們,叫他們加 百份之七十的工作;

僱主之所以這畫賞麗宮

最近獲顯著成效 无求,恤衫,所補,工廠工作之按工,下

部份製衣技工月入千元

昨日下午六時假班冨滋酒衆三度 纵行長祝成立五十三週年紀念, 過,各秕團致滾花鹽者甚多,到 究,有就會好運,股僻界先按年加薪:艾条 進及网棠友好共約數百人,灣客運,湛伓區福利。一昧 一冼·联合就拨不单行任何满式 從「小利一黨糝限,實 使到塲著各洒其樂,自由进取,椽上,長工的文任何

·近數片来,一般縠大行巢全科 有二人服務貿易發展局的標 T啟中至超

節目開始,由財會副主席升國一樁果,不得不任用新人 技工,刻下永爲吃苦,而一般分科 台港勞工處說法,爲求職者向各大鹄控安。 按工,其手藝積細者,目下找尋工一適當位之努力,已獲致相當成就,到目前爲,

主任何生命愴候冻國椽部助府承乏· ,由主席真少明矯醞年點形, 有才路的人,連老 作亦较安易”

,了不少人願去,能力歪 ,超過一百位求職者在勞工處協助下,就

吗,也偷偷地溜走:「在售破魔妮中,再送質,活躍色染,表演國一做的是「開源」工作, ∵吃淋香港鬣衣自由工台季海棠,因勞工成此項安排而獲装之梁构之一乃香型

上太太多,我無本事張術,狀爲館攜光,【武撝動,節目多姿多采, 而不是一朱商工人身上 招击,除一般從亲上僕促成衣工作之全科技工,目下工作餐圧外,有戲一般下價代工廠,目前接器,易游際房,該間所聘用之两位求職者食調査就开 由於部份工廠自動降低食族,大批接淇單,影响所及,自祧一般下僅代工廠,在棄工人極爲流對

, 不如去投六、七元二 但得全掌控禽,十時宴會戰,筵開數十堿 「」的方法, ,各敵人乎亦時出現不足倘况.

【俄展,前者現服務於該局「研究,其主要職一 工的工夫自在一些,但,資宅爾靠交錯,情况俭快蒸牁如上盡利工作做得好, 我係分析奔港置易学,後者係屬於該局「 ,據悉:由於一般器营下價代工廠降價接望影响,故對工人工僕,多難,以提高,可是在目前的「我去組」,負責管理岦局貿易月刊「香满食荣,一間,人工致染著好難、油、牛、會務:陳九、伍鼎悭,財務:梁得 求足侈要命足矣 KE 教會ㄝ四履職院:主席:其少、 促高禨情况下,兼且技工難求,一般從下價實工廠工作工人,因罷爲原有工價難合運湖,故其之二萬五千個在外訂戶地址:

。至怕有余攬,冇命 珠榰工作,故此,由於工人工作,一般下價貨工殿,目下天乎益感不足以透,

∵而爲衆書與香港貿易品及局出版部職員麥 一般從事发行業工人,過去從導下俄代工作,每日收入約十元至十元,而目下一般從事上伊烈樹海人,有),花在研究檫姚海外宗戶名單會,創下來的人],核數攝萍, 代高成衣製作之技工,個厲動工者:月入高靈千元,〈堂)

以爲人季多了,工夫們 可做通,用他們,不必

工作過勞 開始 百人,可是由於工作多 而忙,做做吓,有人題

,只得十二元,不傳 」,於是溜了,吸引

工人流崴和缺工的現象

。福利、林。交際:周才,馮

,是可以克服的《塔

光!

,不如留番條汆郓世界,組織陳悅。教育畫北、素仍昂·张寨宇杰

10.

提高工人工作效率

了解實情始可收效

近來工業界人士,一中,構成的基礎和原因一 心作效爭,原則上,甚多方面的。足够的

有人

信心决心, 但工作,健全的運碗快於,容 品,除了經常要保持一一盘密足的傘康锿,這些 定的姚戰之外,可能內、都是基本條件,除此之

发,乙部等呀等,都 出無可奇何的事,此一 「點必須認識濟於,絕不 「能徒見一時的現象, 口天:「這些是冗 呀!冗食應予說汰,這

上下和睦通力合作工作可順利進行,得先熱毒的對決,

敝不切實際,嚴格一 說:那簡直是無根之术, H 自然,我們也爲 作阅查科不...在老干的工堿中,確 等工

够,無法說,有一些不必要的冗員在 行;工作逆」,例如,工作時懶並不 伴下來。明一做,種關係,一 白水裡的人一味指拿點,於本位

邊要加以菡展,讓小富外,上賽的調搬很宜,當然育殊食到,在工作與出一 有饼造的朝氣, 否則中心的執行有方,下層」作上,有人在「摸工夫」她谈胜競走的消息,微 「一氅「豳」,說算的肯说力工作,合作方」做,但有人郑在「停,正務於不顧,在工作上 數,曾不符實,於無面最爲,否則,你工做,因握到工不負任,加上本身的 ...「棄我傅案,工失蘸似了「夫,乙部有工夫做冫不「無能 澶些,然後可以 當然,所謂效率!,失職嗎,进託互相推 用再等,此乃链理成章,稱之爲冗員,確爲工作 在複雜的工作過程一卸,那就得一團的感。但甲部提不到工池度的熱崗石..

交通工友每日忙於工作

午飯晚飯時間仍有問題

類,而係以合乎衛生及足够營驚為主,不會 祔甚麼「攜手菜」,因此,自然有不少人想吃變 一匦 佢得光顧茶樓飯店或熱宾樓了,

目前,重工发,無論 用時間

司機或售蔡貴,都完全没有 用膳時間偏定的,祗是「閣下自遜」,因此,部 扮工发,由無发全依上方,等他們「偷遇]吃 因此,一盘饭咕咕到啥,吃好要大也吃不完

;通氣的,便說一句「下次咪咁携法」;不通氣

希望增設廉價食堂便利一般工友進食 ,在我們衣 全,凡行四大花中,以家好,到六角鉄東西,而事實上,由於市面物盟,桑,如果你在工作中吃飯,藉禱查愛見健「大鎮」 「來說,「住」的問題估首位,如以個人來說, 要的,推飲食業的食品。... 定一的問題是先夾條件

經濟能力 目前在普通一演戲,他 金要性,它失落我們身技一切必須的營獾,也說,實際微吃到七角錢左右的東西,而北热第一列性

的,可能於鳥遢,不是作要的,

「島,替克林友的 影响消化

要一元二角,而這一元二 供應我們造力與精脾,特別是發力勞黝的,非愈.至两碗之師,以體力勞動的工友來說,一襟更是 包餅乾之類,茶水吃,由自己帶便,用玻璃瓶 到不可,真的吃少一點,也就感到疫力不勝,猪,不韩范机的。不過,大多数工友,由於經濟權力 窗子軍的行水袋茶水,有著會的時候,偷 所限,無好吃一個算,如果要吃飽的,啡 偷的中一口。正因爲江標,他們的「文時候 一神不振的了,

... 黍顧本來各行業中,工 埣师一碗坔两碗白帆不可,這糠一來,一萬三卷」納不正常,該好好的吃一些實不然易

羅渣

碧姬

天明 盧易尼里汀渣蘢倫逹芳鋒姬 人加日不冠全 馬路費華羅狄阿 珍 芭碧

長所各面導大三

陣容壓

倒一切

大胆使

人咋舌

醜攝

片腰怫公

九巴工友,雖然公司當局早已規定可在宾被

交通工友 友對麻賞各到雜以解決的,,两列便是大聲,加起來便是一元五角荽一元

的時鋐,由各站站長蘇服挺準開出,經涵il幾班 就先在工廠及商店以外做工的一類,還包括磁亚·丁· 、巴士、建築工人、搭棚工人、苦力、事孖佬》

工发們的打体認爲家常股坐下來的時間約爲分鐘,好令工友去吃 工人伙食 的士司,江榨可擔、新界的士团、北人收訂

傅齔是及經濟而又最合理的,近,所以每日早晚食時間,巴士的屢次便「生 機、大小貨車司閥及其他職業司機等等,其中最能窭一個人在家裏的伙蒍〔毎日两餐計, 我

正偽善班所出的時間 國遺憾的,就是電車工友與巴士工友了,並以钴 約爲四十五元至五千元之間,以這樣的標準跟外 达聳散腦定相比,相墼「一個開」,因此,站在 华工友及九巴工友爲號。 因爲中巴工友在食餓時 改善勞工生活的觀點來說,當局爆誠敬一宝經費,泣乖做碍而影构了湖務的預算,致企做時間想 光 飯店

·間,還獲得半小時休息,另 度致股倂堂,俾咖出工友

「偷」也偷不了。 有人接班去做,不必太過來忙,然而,由於沒有 【解俟膊獄之故,他們被迫我會飛樓,或 槛,但是肝的商猷方式的前女,超越有百分之四

輪班吃飯 旣短,有時想提早也因爲中

廉價膳堂 故被許實說,如央有了這站,易方面,他們與熱感對在外間「打游擊」购 一種底翟勝里可不是影响到飲···,價錢貴是一件事,如果有等煤工友而設的 食行業隔?答案是雖然有,但影响不大,因焓脱变低胞堂,不抵每魘可以保變角齒,而且邵生得

荒物兩 神故 恐情

幕閙親透

色彩異奋

秘香司歌

赛性大1季1月1車

奇事。

神奇!

[兩大尤

!感尤

可妙揭大偷秘變秘 言不露胆情密心密 劇喜彩七艶香士霍映献日明

送投惹拈積安 麥和

麥陶

抱懷草花遜妮

陶路

看童兒合不片本

OF AN AMERICAN WIFE

THE SECRET LIFE.

心落闡昏夫

出紅慌太冷香昏丈

冠金聲新聲樂

天今缺只

片笑色彩顶差香

放五全國

大戲貓胭

̇映墉天院

[英白

邦聯献今

美華永 大港香 利多坡樂永

生業畢「王山三路

宮界世約

白馬

過鋪勿率·用糖 ̇片唱理映場日

我門打俠武老舶

杯鳳龍滴血

寃索

:

演主:嘉魂安

美味:

蛭神龍辣 天~明

針底海,心人女

∵歡森相关

九十

·本色

地獄 第

魂命

七公主合丹鲜 古街

......,片俠打大映天片多七半三明 賞天

【奇妮 金門-白四

慌慌

紅杏

出満

牆杏悅太

絕對不鎭宜

不可告 的張愛,

超出友誼

的秘的美

主牌

伊莉莎

美雅

玉大豆–

主演

寮國 華文學利

王心環献下

聲寶 華英|京英

塲四个映舐

∵映九點十埏品今一个 片宜做积水威:

藏銀特彩心

决村黑

「鬥大沙

剛金寶七 書天字無

秋于芳感測腰安李

趨餘公牛五今,讓辦公九點瓦今 魔人花摧鵲寇能

彩明林菲投融

演彬;野衛獎 ̇片參點 乾

將虎山藥瑞

片錠劇泰國 國麗仙麗民新 ® 寶都樂華樂都 映獻大盛天明

PSECRET CEREMONY",至不改無,惡醜的世間人當是「價秆高最以于静影球全!部一此儻,來以史有,材照人賞

安太界世新

公映歐 五个

早請滿昨

COMMANDO ATTACK

西彩場飲公會 麗巴英太 鮮田雞照

天門金·華豪,華新

∴九時九,九疇七。九時五。九曲捫

: 糖撕戰

大二:

再上役壯載次

開飯

·水性杨花

不設防 三原 青椒

的女人

葉子 千依百履

女人秘密.

水上

會舞龍鳥

爆炸

動駕

啤心激刺对

尼蘭高

劻激轟|山地驚場戰全巨打全 !戰巷至逐!緊突動機!破後散!縁登前敵

人昻列纵奥天 面門部:星仔部

'號神哭鬼!鬥戰烈慘

團兵 鬼魔 鞋

座始日:

攻夾手聯狼色

防勝不防女少

醒 康張梁陳周張

̇美妮·淇 波浩萱嫻

̇棚爆大場夜午

Page 15Page 16

真四第張四第 日四十月三年酉己屣复 WAH KIU YAT PO

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.