1969-04-29 — Page 17

報日僑華

英國銀行週六將不營業

辦庒人士租出,本港對國出口贸易,咕貓 虢邦商家的婆境生梅田抑成波德而作輔愁,案:張,主要原因是一至三月上半月寮國商家向粥 一花商家港訂購篇

訂妙

緩性

復增

求應不供紗幼市耶

密漸上以包卅盆買

活躍

二期星,日九世月四年九六九一层公年八十五國民章中

港向家商尼印

貨物 寮商向港購辦貨品增勢益顯

消費品最大宗

首季對察出口比去年退縮,去月下半才復增。反映港市供應 迅速低廉

化油品,消一件貨品爲主,預料後的期間內,花代农緻仍將維增加 昨籙本港渭恩·安留商家近日向港購辦貨品爲頻密,帶來的個用瞪链条三稹接元至五滇满元較爲普遍,購虢的貨品計有海味,認頭食品,無 ,西槳,既米粉,上價衣料成日用品,印刷品。香水及化觑品,洋酒,香烟等,這些貨品都是您对离家運到永珍後,產穎多納磷境,因爲安國廠區 利用地理環眞的特殊件,描續推行所謂邊無生 國商家入貸品,是一般人認爲查性的食品-解斯食品油 三月下半月锹告復婚,到了 黨,近月來過境生黨楊胚,先國商家向港辦貨為主,這些健品,向本購辦最爲適發,不但摄 品相溍加 預料今一段不短的時間內,貨格比其他地區低,供應亦很迅速,近來港貨 外安宮接續增加,就是造傘形變所造成。

德福士汽車

·盈利創新位. 狩心 笹沃爾

·夫斯堡柢,「國土J汽 車公司宣佈,在一九六 凡年中,該公司之盈利。

·係有史以來最高的,但 該公司的官腔預料今 會有困難,這是由於日 英國可能採取到易限制

港銀行界不會看齊

四百

商業旅業需要不同

對本港預算案與財政前途的看法

華僑日報編輯李剛,昨應邀在中區民政署例會發表演講,並就當前 本港財經問題有簡要的闡述。

(特,本港中區民政司署於昨(廿八日,將來實際的盈餘位不止這個數月::

百四十五元及三百 十元至三百四十五。 《本港航,英國名一樗各銀行週六放假的可「現在由上午十時至下午一定圓幾,向來輪來, 銀行抵於本年七月起,一能性很大。

下午二時中舉行例盘。華僑日報經濟取菊, 下面,我們再進一步將預算案的收入與安出 合地點,最低限度有下列幾點.. 洪艇貨四十尺長, 第一寸 外三元及輯李氏以其個人鞭盤豬本(一九六九小十七:

香港的財政有甚麽特點和值得稱春的而

詳細的比對,支出方面

一,去年度首十一個月支出

香禇各中西纈行否

五金市

第一、甲低微和稅項不多,間接稅只 消积,油税和沖水等,可 其餘絕大鞬貨物,無無溏。

旎

: 去年該公司的銷香港銀行界日舉行商討, | 總額滑至二十九億美元,但尙未蒌致任何决定,是不能在 (一九六七年爲二十八·一般解爲週六放假的可的,除非 億美元)。純利則增至能不大,

白光則師是番中區木球會原址於期滿後收卿的未,百萬元,比較全年西靠少了三億元, 旺,下銅烈. 犬威士,廠家多補 則民政主任顯先浩、羅家祥,聯落主任吳順昌、 ,因優地,粉,澳洲電望破千八寸 高世光,蔡要明、鑨陀基、李柏鎮、中西警署署 長蔡正姵、壯會福啊、民政、新盘,中區

出比荞酒紅的詼少一億元。 (二)去年度全年工務用在三億六千五 百爲元,修正預算被爲二億九千六百萬元,是 全年支出演少的主要原因

分没有超額所得税,綜合所得稅以

※假扳1+x卄四寸山|百磅前庄, 举市亦坐挺好,獅辣,每二百磅爲六十五元,

(三)大學補助金,去年修正預算六千七

無猃間接稅或直接稅,都沒有保鵲或駛澡的福份 四以奢侈稅而論,紫的稅項也比較其他國家

·两者均創空新紀錄,

千元減少十萬七千元 為五千元,比去年同期的二百八十三萬 的雅

之三左右。「愛明

·費僥出佔總銷售額的

四千二百八十億美元,,穆若干銀行界人士一日吸其他適日延接機菜 梁:英國銀行採行星拶 中間。但此間銀行對此 六休息进一步擴,並非對若有確定的惡見。

板、大賭士等,廠家 紅骨類多,做價一片

二百, 凡十三元五角,英 電鍍代六十五元五角。 香港股市

血紅 .關銀行於星期六 行星期六日休

買方緩性值增的跡象,跟然宋可畿

臺襛産棉紗去籍印尼將有明顯的发 振機會,但亦可以附示↓逄槁紗尖,

拆家存薄納意轉濃

「十年,但香港是否在

價指數因稿 一小時,即由上午九時方尺六至七安吉 期六日可以沒有银行交中至下午三時件,而非拆四百三十五元,八至係明天我出。 收,許多人都持不同的 見解。

|大洋盈餘。截至一九六八年十二月底止,壓年

米市暢成萬三千包

··香港商業是和大多

「法郎可能發生危機影响

的。本灣商業在很多方

· 加重的四十二支雙股用神供不 應求,價格網拍上升,印尼商东向 講訂購每宗三千包至五十包的,有一

·独夫銷印尼無大作用,但亦做有可. 爲,因爲紅莲以五至七月付體爲主

·,使两分支棉給伊通情况無門

單一六五○完。

說棉紗市仍然無定,楊樂度應作合理】菜。昨二〇一元,舊油粘毎人養比,太平洋工業六字路的香港

存放本港各銀行的在多至六億元,在英殿七

:

「面是一週工作七天的在

K金昨呈大漲

C特訊】由於法國上升,爱寫報三三五

各宗親會、小聯同鄉會、南胡論、住客源誼會代一百餘萬元,本年度預算地至七千七百萬定,經機和少得多。以所得我而論,一如太七年, 李

新貴的发世,本年度的计算二億八千八百餘萬,平均每一個市民約第一百二十元,而實際使退 文祺、麥澤霖、李圻、湖有、臭貓類、龍江 聰等數十人。 李氏架入演出的方式間過了本年度南府 費,去年裡預算三億六千五百萬元,本年民預案,糖, 財政預算案的插,同時並以其個人觀點提出香

減爲三俓 八百萬元,由是可爲本宇蛮預算的 加,係由工務婪我以外支出老加所造成,將來明 砰地解釋香花的財盈餘花藝有一 份骐存放

·克的可能性不大。 「外地,在麻年多數都有盈餘的狀態下

杜斯利署經靠一千九百萬元! 收安盈餘八億八千九百萬元,加上平衡基金一银

·第二!、香粥財段經常有盈餘,酸後二十年來

只有三年會出現號中‧姫值得稱道的是东卷了

【向外貸款以作若干工程(如海底隧道、啓機 肚會福利補助費一千一百萬元,两孭合計佔全年,三千八百萬元,合共十二千七百萬元,炮過全 的建設之需等。李氏西健生動,雙澤清范。與 寒總支出百分之一點九,一般認爲太少,但香湘年支出的一半。 其實愛感贷款革命六億多元和 「會活∫羝求爲李氏之發言有助於民對港府財政 政府有重大的工區正在計劃,就會福利太可歇脚,外选基金可溯用的餘款三饱多元 也是盈餘,

·收支獲得更深切之認鵲,同時明瞭每一納稅人济南亞爾河,所以我們不必過,香菜財政文出的 需承担其應有之義務。整個會識在能決師調聽之,增加他是必然的。

肝約等於全年的愛出。而更突出的是演出舞乎 没有公償,一九四八年的復興公債,名與上四千 六百窝元,除去落實基金二千七百萬元,實際只 有一千九百萬元:英廷啓假磨拼袞息費歎四千八 百葆元,每年要償還三百萬元,現僅餘七年的可 還源,總的說來,香港內外公僕合共只爲四千

泰訂價報高港價相應合理調整

氣氛下進行,至三時卅分面滿結束,茲將期氏税收方面: 局部微升三角至一元餘尙穩定商迷於星期日就會

一对一九六九——七○年度特府財政預算案之呼號 : 去年度首十一個月收入十九億三千图 去息六角高成三二五·六二五·全交缩凝附套如后,斯蒂

元,比較全年無預備減少二百萬元,估肝 人 口由於泰國,黃帆船谷仔米每抵七十棋公司及工廠在台灣,處樂濃長例外,而在紙

| 『香港本一九六九——七)年度的財政,将来饪原收入可能比較飛傳源加一 六二)苦年度首十一個月內地說,包括所和 美鈔開市六〇九• 預算案,預算財政支出超過二十一億餘元,同時 米打俊部說,比上選個元五角-三根白夜外部的際化地暖,成立兩關,工商業在星北大 祖赫勒富樂護霜之失敗,六二王,去息六角,取七五,亦周全天之最低,財政收入亦可能達到二十二億元。由於上年度的,得税,印花税和娛樂西等,我又一借五千九百萬,第三、基於裔举攻或盈餘豆大,因而墨有大 定

林越南提高两餘,被市,斑担五十三元八角,大北地區,專門製造汽車 日本 的刺激,年低成眞一。大四〇元

,及法郎可能贬值之影,由假,最高爲收市之六一收支状况良好,本来材政出現相當可觀的盈餘,元,比較全年度預算多了三千医元,估計全年雷·风的銜命和投資。劉至一九六八年十二月底此 逍格在成本水平下亦用石字新年担一百二輪胎氣管(球智),出 此外,作爲亞洲十一啊,本港金假量上涨,午後再以三13年 及旅行、K金收市二四二二五開出,後三五 ,美盤開市六1

故本年度决定不加积,也就是說一般市民的負担,際收入可能背到七世四千萬元。 ,收市三三四,六二五 五,你爲全天之最低價,入新的陆政出多多也是越續推翻的考慮少提出的,收入一億七千五百爲元,此殼全年預算多了七语,元,故每年利息收入可觀,這一他收入,方為可 故有補給,沿產十安A級每包入三十八日入日米商十三十七元,新海粄仔坦九〇,和泰興榮四OO中心在河床是在任何其」五。夷新水因跑盤精多

有时不得加,香港的財政制度向來都很照饞, (三)去年度首十個月利息,租金及地君等 ·百萬,投資英國及馬來西亞共三億七千五百萬

○元至八○元,C铵七二八元至徐州盤,提沽食米四十二元五角,粘低租一,預定一九七〇年,六一館日子一樣繁 2.) 而皇上,攻击六一

最高爲收市之六一」,故發表之後,得

反應,尤嬴元,估計今年度收入可達一億八千七百萬元, HC元,千克或發八五○元至八六门元,C级七EO元至七五门元,北安直級3000元,成槃數一三九十元,新鎮竹粘包坦一月完成,開始生產,而是和多數其他聯邦國家〇五,美股市六媽上現金,上牌交

其不通點,似乎更令人類妇 但不梢 其中發重要的項目爲存歟向息及徒區租金。玉 六八年四月到十二月,曾就利息收入一千五百 一〇一〇元 B秧九五〇元至九七门元:卅[KA級】。三六○元至一八元,牛精攬。「千六百」十四朝三月份九十二元五角米南雅器材生目標年专汽車類,相反的,

一天七五收著一千同,治下交收:金華開市六一,一稅並不等於不可以加稅,事實上香洪 可以實施,近两品的收入增加耘理,本年民全部和其

元,貸欸录一千二百萬元。這些乐項都可以作 以來每日成盤的新高祀担九十五元,東埔寮紅胎氣管,二百五十萬個商業和旅遊業一樣,一九四五K金昨以台有一千五百岗,公仅三七五,你爲全天之最低高視政策的,而由於香港的群會建設日堂顯大,個〇六百萬元,成爲本排說收重要項目之一。 [四大门元至一四八〇元,全精一 五八C元一六〇〇元,四十一六八元至一 颗小鐵牛雄一。五六〇元一五八八元,全穚雄大八元至一七00元‧巴基斯坦一綠因爲二、三魏裔在米,印薇乎施蒸坦七十二元“金額約五十五萬大千,期六日是儒眾銀行的。一二三‧義開出頭號,作二五九九郎你被水一六後,最高六一,攻击 我們方體橫務發展培發現何的技穿。 因此,一般銀行認爲本. 易至天之最低價,至。八湊孫補水一四六10+七五。 「十建電話母包七·一〇元,鱷魚七五元,蜘蛛六九五元,坐隔七CO元,十二支電話七八〇元,很少+增加遷入供應亦 三角,孔雀金粘毎挺七美元 鄺七三五元,白財七OR,腐七二OR)十六安體逅八三〇元,太子七九○元,白馬REO 爲府有的現象。或鏕似十六元五角缸娈喜梅粘 十一邊話八四〇元,整羽毛八三八元;飛馬八二五元,太子七〇元,馬被七九〇元,聖誕老格,泰國百巴仙大米等每抵大十二元,紅蝴

港財政很有帮助。假得一提的是發慶茜婭,一九

毎年可第二千多萬元,這些可以用來建築很多 的境地,

港股市勢稍轉軟

港市影响尙屬輕微

缺米团担升八角,米碌 一元,澳洲中包油粘 每担升三角,其他價格 八十元,紅苧小包米 尚告濕定。

韓担七十五元,澳洲 成盤祀錄:泰國書碌風五十一 角 褪新米坦七十五元|美國宮貴花怒苗担八 五角,黄三角白祿每担一十八元五角。 五十四元三角,青岛白 亞每扣四十九元五角,一台與日合辦 金藐菊粉米母担七十九 元,金優蕤谷仔米毎

價位低順較升衆

·六四》三年首十一個月,關稅,包括烟、酒盒再發畫之用,估計一往發展基金的利息收入, - 香港的財政收支和税收有甚M特點,我們可、油、汽車等,收入三億一千四百萬元,全年 昨(十八日乃香港股市,以簡略的分酷叙述,首先是收入方面 收入可矬三億四千五百萬元,本年肥預案爲三化”的爔假屋宇,使更多的市民能够愛山居著有其 本汧首天交投,市府表現稍偏軟 12年度八一九六八——六九財政收,四千五百萬元,但實際收入可能超過這個飯.... 香港財政收支的巨大成就還表現在云政府 然,局部股其做價尕有超升,他是做假 支盈餘直大。袂至今年二月底止,安平發首十一

-一百萬元,但全年實際收入可能出桉用其統 武秕者期稂品•法國古湖的避化,不 個月收支盈快達二億六千四百萬元,年收发讯 絕使部份股票人士心無路超於觀望,對盈餘可望超過十億元。妙,而本年度的收入則可望增加, 我股市尙無直接明顯的影啜... 12年首十一個月財政收入十九億三 懷元

·全日成交二九八、四OK股,交易一千萬元,估計全年度收入超過二十億元。同期六一本难度收狀况良好,除各守稳我之外。九六八——六九年突的十年間,工務特式支出共 粗值共爲四, 三HD,000元,上午我空出十六億六千五百萬元,估計全年度支出超·股的群。 ,貸歟基金衍年收入四千餘览元,可供一部份建·三十七億八千三百萬元,平均年三億七千八 百多萬元,道一箸福大的工程建築費用完全由每 前述各點是香港的財政收支及稅收概况,下年的发勦收入以支持,既商取之於民,用之於 - 在昨日各項股票之交投大歌以九龍.799年度财政收入比校預算的增加嘅

民的原則,又繁榮了本满的秕會建设这一功 會藝底治躍,成交尙話一萬三千駛,做 元,財政安出比较預傅對闹少一億元,

一九九七年度香港財政支出預作有:無疑是廣大市民有目共睹的

·不必征收很多和實施極高的鄰,同時交不必 向內外奪實,并且亦有一大筆現可以

履会入紫低的扎是自一九五九——六〇年度.

法總統辭職舉世矚目

股名

14.00

·8

七年的碰黇事件,黹任銀行存尸摄取存敫,党

多隨外溶,本來由此所產生的打緊相當大,

伊天交易但則有二百三十美元過十八億元 全日開做共值四三二萬元 戴氏下野法郎與歐黃金價或會稍有波動 對港幣値工業貿易絕不受威脅

一價略見提升,收市價爲二十二元七角,此上週收市價升班角、太平洋證象交投亦活,做後超升明狀,最高做價五元方角,收C四至本年三月底止,香出馬年財政收 產輪胎氣管 市價含五元七角半,比上週收市似升二角。隨性使行及觀衛原酒家找隨從許多,惟做儀則同超升,前者收市價錢一百七十八 總監餘運十億五千上百麗玩,比做上一年產,一般為一、收入可能越到二十二億元,支出獻瑞爾的作用。一九六五年級生的銀行業,產 (搿) 微見提升,美元尙無一一放的興趣。不一生改變一點·現時七十四元,實發財白尕 一時事就東京 元,比上龜收估價讚升一元,後者收市價爲四十九元二角平,比上週收市價升一元二角半。至於其它成交股票收市價位與各 九六八年三月底止,醤加二億六千五百盆元,上二十一億元。譪是香港財政收支首次超過二十億 ·憑州百大的財力而作迅速行動,支持了銀行棠的 觀高樂菇職的宿息傳來,梗爾。金融界人士表示,尚,對人心的影响却可,出現這項問題。每根五十五元三角,八日電)日本太午举工,可艘藁上次液後或價比較俱只在一两個仅位之間。計會性感歆一角,说埔船瑞升二角中,大神啟珠宫角些,他刺元一分,鹳 邁牌盈餘存放本港銀行大億九千九百轕元。 -元,這和九年前首次超過一億元一棵値得涕意。 安全,進而加强了香港銀行的信用:文如一九六 八五入至本年二月底止,梏府資產逹十二億,具监地反影了香港人口不斷增加,社會建設日益 後盡凿監因經濟活動日一般高樂下合後,碳旿」能會有,唱衰也可能使 一般A預料在豪雄,燈塔米六十九 菜公司電與台灣和泰興,純小熊升二角半,九龍燈與香港證局跌一角,電話公司升一角,槍和开二角坐,青洲英泥升一角,牛奶公司跃二角伞·廉 昨路有反應,唯北極寒,會引起法郎度值,做洲黃金博裆提高。院主席,波樹出任臨時」元五角,青歡的活動影業股份有限公司(總公沩升一角,關醫院五分,熱窩公司默一角,與過紗廠升一角,飛機工程跌五角,業中一角。此外,東菜,益 麻 置速域,金激方面花,的黃金價格也許會稍有為飛人士又示總統期內,法郎不會發,挺七十元〇三角,對司台北市)合作,設立、城市酒店、遺地公司、甜東公司、九龍股、和記企業、天星小輪、會德豐沙段、南洋紗廠、聯合梁恩、巫洲航業及先施 公 六心自一九六六——六七年度发加所得稅後,目前(墊二月底止)財政盈餘達二度,但有病金融依然屹立不動,這顯然是財政健為維 無過大波動‧一般花季 波動,但创其如是,也:事實上法郎是否會因,其目前官方免換價值 雙刀米报七十大云”台灣太平洋工草股份有司等價位俱全線企。前將昨日各項股粱成交数证列下二

及汽油香烟稅以來,一九六六——六七年盈餘] 六千四百多萬元,顯示上年度收支狀況良好,而外西爾-

足的實戰。沒有香湝財政的支持,花 戴氏之倒台香港所受形,會威脅發港幣的熱值 戴氏的下合而很快所值,如果法郎果醬斯值,八角,新儉青地圖爾米,俄公司合辦公司資本 四月廿八日港股城市好變總計 (單位元)

千一百萬元,一九六七——六八年盈餘一億三千,且本年度可以不加税。本年度发出龐大,故收入 洪金融難以如此察定。 响將是撥出現的,同」。因爲一來幣值根償 現要加繃,木色來的話,國內主要經濟款在想扒十一元,而地面,一億五千萬日元(

兰百萬元,夫,一九六八———六九,年度盈餘可,亦應大,就呂發炎的敬宇澄案,支出二十一億一,按合前述各點,我們可以得蓟汜樣的一個簡 時間接性的彤大於直接整蛋,二來因爲法郎對,屬言之過早,這要沿著一有之一,將是引花鹿师,新米征短七十六元三十一萬六千美元左右 銀行

能差二億至二億五千萬元。按照此一比例,本年·千八百多萬元,比上年度預算多了一億五千三百,風諸論,即香浓的財政,無論從長期抑续短期影 [EC一九六九七〇〇顸凱盈餘六千四百萬元 多窝元,約增加百分之八。

奈,情况同讚良好,建立一件新的篇利北會她有 脚際烨因下可能繁露罗·湘元對一百法郎而在側,預料到幾笨年六月底會斯被那丝受家階級的 「聾,但絕不會威脅到裙每月只跌至一一五樁將法郎命運的最後關 生活水準,種情形於 常的帶值和壓抑工業,元最低見一〇五對一頭,即使贬值的話,其去年五月的全國長動中 [易活動

百法郎。至昨媞包是一貶幅在百分十五之內,引起爾雅的不得。 誄悉·浤國慈林,假若元懟一百法郎了,也不致引起藏眾的反應 在國際方面以會, 在榮玆職之舉,引起世為智之,法師在的一般爲·阿樂法解貶值將悯波欧 世跟員。消息傳來之後 値日經低了首分芝女空倒台,香社所受影响是一府產生一的强大的壓力 昨 C# 日本工宕了。因此,倘若現在「緩性出現而築底則很嚭」,後而使男德射馬克作 商金融各樂活動也降有,法郎貶值,亦未必會貶微的,同時間接杂的影一槍相亞的像値指族, 反厢,不過,大致上謝 值百分之北,所以對本廟比直接性的影耐爲大

共和比個時節 來其程變則尚屬辣椒。一港目前的影响相信不大,預料今後在國際炒風 ;被認爲可能與法郎 昨谡金市在開市咋價格。而且,人們對法郎並之下港市金鈔或會得篇,齊下跌的你整。

消耗能齡,其一筛服五第四五十两三年商巴籍夏

管外放考

資投外海勵鼓日

多

洋進

鹹,市民接季漸多, 洋服店生意满入了胃

·鴦九各阼娶店之營 菜:近來大爲锡好,因

生旺

...”港尤之洋服店,因城市酒店 下插製一套西装,致丸 從地公司 工鉍者是年在三百元,

诺俶企業

會德豐(除各項 九州食

KEER(N) 太古船塢(除息) 「均益(除息亭 大酒店

蕭香增吟

OMEGI

·上週北市寶

194400

四三七五

19 RO

1 HO

TIKO

k

·OB O

CÓ TH

OE OR

11 HO

1:110

TI HO

100%

IPHO

HO

OYOl

CON EL

MOH

WE HO

KO

1P RO 19.30

WECHO

WE HO

GILL

·HU.00

10.80

1111-HO.

门金

STKIE

O

11 HO

·11-000.

PK:00

RPO

14 20

49.00

ON OOIOF

WHO

• 300| 中區民政司署集行與論,許會各界代表數十人,邀請羅僑日報經濟版 ·第三、上年度收安 把握,我們希望族府能惡高勇氣,從事更多各们

030廢褫李剛對本年度財政重算它作簡要闡釋,圖為會悉堪一角,正道出右到,有盈餘,首十一月的歌工程建設和踞利事棠,使香港市民能過更繁榮, 1.000 左爲適鯈日報李翊,中區副民政主任羅先浩,民政主任吳澤霖

·ROO

$2100

四六二五: 1KO

•

四六二五. 11120 ㄧㄡ.

11 HO 四五七五

1K HO

HR 110.

"三 KO:

四五七五

11-BOO

1#.000

an · kö 六、六九九

T<<"HOME 1-KO 四、九

0.50

五 二九

HOMEO

HO 101

TIK HO

O

MK 110

0.49

OBIF

-1 OF

ILL HO

【KO

ONE HE

HEHOT

意

·其次是每套二百五十元一幫車公司 此種服。居多承做號害生因故工價特高

油麻地小輪 高圾洋研辔之工歧,是無套二百元及一百八

:九雅巴士

四五:五〇:

1 ko

母括公司.

放寬

海外投资+

外匯

受到威脅,同時也不歎,可能與馬克並同上漲 被官风說, 日本 「政府可能不久放图 壓抑香淸的工菜貿易活 銀行家又相信如 果法郎作巾等程咫的 它目前對外術之停 · 制,以鼓勵日本之一,(巴黎廿七日路透|貼值,則受各方注意的 北法國銀行楫材|美元將花然無恙的。 ,數高樂在今天公民投 對法郎和英競禧重大投

元左右。 十元。

中崙萍服所收之工錢是摄一百元至一百二廂記企業(股楹) ·ON

ON

-Ar ko

怡和

j + 五

有些上門接代码衆柔婪者,年燊收七十元 八十元,

HE10 E10

四九“五:

四

外交委販中遊

# 泰杞質佳

别本:

三〇二五.. 牛奶公司 除息)三O二張 鸿卡佛

111 RO

三九-

管制 元

西園,由於天氣

南举紗廠 聯

·說,如果日本的外一個值的一種改

料 空運應市

聯合橡膠(除蔥)

媒:有助於鮮果 饗粱之唇舌,

瘸嶲以雅的速濺增加,政府可採取特施

去年被而會不理 放完目前之外洒管制

各方有與貨幣技術問題 三月底,日本之黄金及外隬感傩共三千语 一 的有力意見毅然决定不 一千三百萬美元,郭比去年增加了十二億美元 。 把國內外的決建貶值。 如果目衪的坻疫涕持續下去,預料明年三 銀行家相信··戴高 可嫩至四十億英元

一來現在媺,法郎將會 據材政部人士說宇日前正在攻港采取各項步在「現實的器褥壓力」 「煉,或放分至外投資,包括而外投資之自批准一之下發生政治上的崩潰

·類地至十萬美元(前爲五萬美元),以及日本 银行批准外投資額增至十五萬元二十萬美元 ·他們又說:但是法

·串的平價,國時會否楚

先施

• (NB)

多給補家拆

爽梨萍橙

·:

ORIE

06.01

CONCHI

六

HE LO

to 00

1-80

VUL RO

AIK PO TIK KOUKKO .二六二五

8:

1010

網羅數選切,是以大盤交投氣爽。

大陸果品昨讀有新貨抵帶神塔,到愛仍屬疏,新貨們某定,交 投計有國光狨二千四百合,合成製九元六角,梨成二千四合 ,安會取價十三元三角,能發成一千九百箱,链笹價十五元九角1

·香水梨二百四十箱,毎担成徙三十二元五角,秋梨二百四十筷,

银担成设臼十八元产

·汲通象牙皂與白花花神有由空運抵葉宏市:由於品質生,頗受市 民歡迎,市暢好,象牙花字售價每秒爲二元二角,白花花零售每磅 水只爲三元四年八月九時新鮮果公司訂代爲準

太平洋瞪: 鋼菜

天星小輪

五五五

*五

11:00

合軒 三九八、四 五

11 00

11:10

DEKOR

Of• Ol

11.10

七五

1K 10:

ÆKT.

-!·00

21.00

11:00

IF·K98

KOS

1

I

ON HIL

四九·二五.

10:00:

11:00

PURO

1110

10: KOH 10 KO

1.OR

·五

JK 110

五

HOKH

五七五

六三五

*

11.00

11:00 11:00

打

#1107000R

1310

HOLLT

11/000

**KO 八、五五0

1899 1000 KO

五

HOO

140,000

18 BOO

K..000

10000

112000

·HOO

#2000

OOF HI

311300

·

目遂二億六千窋元,那,盛的生活。 澳本年度收支是否有盈

係呢,照目前的鹹於其

可能性是想大的。因

*本港的進出口貿易活動

·發達,各行案工廠及商

·貌的經營多屬有益,

..故所得稅亦定必增加

6.我們還可以預斷,

出預算有盈餘,究

黹爲上一年联财政有可觀的盈餘,所以本年

度决定不加稅,還是香潮政府迎合民意的一種民

主作舆:所以一决定會引起不少人的馬飛,低 我們起爲香港並不是不需要較高忠的政策,做不 過在目前的瑚境下,暫時還不適宜實施高税政策

而已。前面我們已經說過,香港每年各方面的開

安强大,即使在財政官案中某一部份:

字略少些,馬上就引起人的實難·如果能够冷

焢和客觀地考崴一下,隶府四没有足够的收入,

收支盈餘可随更瓦力。 灭,就應行如此段大的或団呢。香播的公共建 ,就會疑啊,我育事業(包括學制度,津 整個地说,政府在 本年度的資本支出和阱 貼於體制 發等〕,醫藥衛生,(包括醫來保險,

·常支出的主要項目包括保健計劃)勞工福利失梁保險等等,無一不在在 如下幾方面,教育養四. 先財。所謂,窍菇鮮露無米炊」,如果家精緻 億一千六百萬元,佔臣,穿行风泛的社會福淌建設,逐漸推行國家化長遠 分之十九點五願,爲液-經濟發展的話,我家·的提高和張大我鹅是必然的 大宗支出,醫務術生費 由塔,湏朵無可设疑的,最值得注意的是,這用 三億二千九百萬元,佔 租稅來產商因制安本的目的。近年來,大家有 百分之十五點五骥:齊共賭,工商萊日煤余漢化,合發與大型美 為免一億七千五百萬元 勞顯示出節制安金的宾秕【差別率)的實要性 ,佔百分之八點五;其,但是我們絕不主張賀旅操之過急前按步就班的 : 他各項安全措施娶一個,慢慢過渡到適宜前可行的陆段,特別現時距離敌 〇九百萬元,佔百分之,則事件和港幣貶值的時期不遠,仍在休羮生息的

· 五百萬元,佔百分之五,培加更多稅收的目的,港府運要核術發展培養 主工為什裔八千五百萬,涼的批安,例如小型巴士的會法化,更多工用 治,佔百分之四;建屋,地的供應發行公僕,冥起標準代箱船碼頭,扶助 費一億五千萬元:佔日 旅遊發機等等,都是可行的途徑,凡此種稙,都 分之七;供水棄八千六,需要由遠及的政策去加以推勵。目前我們的收安 有敦培養税源的措施,對了送當的時櫌一方面 包括其他約三十個政府 部門的政要六億六千三,增加了經常性的更多稅收,另方面逐步實行高世

.百萬元,佔百分之三十 政策,政府的收入

,是本佔絕大多數有撒入士的照望