1969-04-20 — Page 8

日期星 日十二月四年九六九一层公年八十岳國民營中有體需樂

體育

足球聯賽龍虎鬥

星島大戰南華

今午五時三刻政府塲動干戈

另塲九巴佈陣花墟迎擊加山

教育司簡乃傑主持

敎師拯悄班頒獎禮

宀糸ㄛ乚香蕉钕搿拯阂製純班六十名男女 斁師,於昨(十九日上午十時在教育司署行 救生及抔部頒發發狀及酰,由激育司悯六親

·陪主持頒獎典祯。

C特跃,用祖足球賽台有两仗,分别在港九两瘾冰槨聚行了撥桿埔政府大球形,星岛大戰南一游會作職,體力不支, 環,在城發歎會為洛,九巴對加此,由今天競改用葉今時間,到米至事留意,開放時間下午五時門 第總要到 像 十五分,各除之預備組均開輕時正,

「張先一局,溧强脚 一球票方面,發政府大球場,分收三元五角,三,四角及一元二角多霜,花妮將全部抽筋,宜宇棄姬-高 !收一元] [角 基點與南華今一場大戰,是两本季之壓軸黨,但南華今仗是陽師戰,勝均不會影呵其聯

今(北)日第二天 賽中之冠軍地位,無關宏旨,但爲了牙黏今大亦必力拼的,雖有「沖」被罰停突!粹他之「蝦

爲三塲男子初級組 仔洪」亦可洞大任,而星島則不同之心,今校要在南華脚下取一分以上,才可定 重位没

打第一週比賽,同時 一,否則將來與倍和同分,又要來一導叫伊都破了。有會聽會了亞容,但兵菜-

足,仍有許元正

在下午五時卅分,分別 可結號,如不習慣此位置,可與張子怒索譞益互調位置的,實力有無我,方如踢出水準,會

醢敦韴拯滑动按乃由教育司號育經所 在中游三個議堪一 開 成,並由英焢皇所救生會,澳洲泉、救生會及英

·一場精彩之獎品。 九巴艘伽山,可是一只例行公磴之比賽,均熱錦標沒有佔係,九巴可能陽及流號,而山、 原定在今八计)日張

國業Æ游詆譭骥合助,但年均有舉行,由英國 凡,備受降班之威脅,以後两俠鹋勝,而東方鴉有差池,就有起死對生之機會,仍是六做夢 行之另一堪男子初級組

·皇黨就生會香港分會考試官親自主书。八) 两賽事以「星南」大鼯有齮頭,具有吸引力,是一场不折不扣之碑斤八兩波,無查所去两 險 、 李浩淼對 雙打比賽

花子 對: 馬蜜琪、無家文之戰,部抽筋育尝英拋 哦,第一個頂星島購南華三比心,但在金稅盃大賽,两戰中南華以三比及四比一勇挫星島,

因布嘉陵;李浩壺今天

今(甘) 日秩安多時,她 -得金旺盃冠軍,今天於第四次遭遇,星岛能否報郝此等呢,有待臨堪之故出,約有可燐均等之機會

·四月廿三日秩序 須參加學界網球比賽 一對,在將四出一勝山總餘支持。 王母却有酒握。九巴憑實力及品狀態,應可開 會被習好,茲列各隊闢戰摊如後:

(南華)

申請延期 * 安禽改在

滿雞:

(無渚記報本2淑军招與狀発溺拯發題!乃簡司有效:忌固

有關下屆足球職業化討論

一如遇超額時,當攷慮放|一時

賞很好,主辦者定於下

| 星期二(廿二日,下午

排妹聯會昨晚在九龍

本港新聞

屬會反要求予練波塲便利

大裢堂在 賀名紫會長趙不過榮連神愛醫院主席,伍營生榮

足總召開高峰會議謀求最高指示

T牾)足迷妆促各藝會組織職業除伍,參加利茲會的反要求,英足總杯各屬會揀渡及惩玛租 做點工作,因爲各班會組除,須待九月份甌馬地國市政局球爆 始可以耕故各甲組班會雖然在 八月可以組成,但却蔟底無地,不練波,何能成爲對維,不是勁旅就莚有草房紀錄,但雖屬勁 ;而塲思燕文花夺得太多,使屬會難以支持,畫點反要求很合理,足總會及迎佗模允「攪掂」並 示在下李球賽開列之前,港九方面加多两個塔地,但这两塲地未知舘屬於種波或者突地阻?11點 會長沒有很活動的說明。 由於屬會與足總都有困難在在,所以利苑之會,大家爲初步接洽性質,故無甚钴某年巴在意料 之中,但由於要求與反要求的營辭中,足見得足球運勍要改判尙有很多「關」要過,最重要遠景解 洪屬會向它反要求的問題,因此,利苑夜談之後-力主有一些之是可以縮此而党食的王源变會長,立 朗召開足總高峰會網商討如何才可以改纸各至會改制,同時如何才能够解决屬會之困難,因爲足斑 不拲屬會解决困難的話,那麼屬會也無從追隨足瘾之衰高指示而行。 至改制是屬於足熱與屬會之事體,所以必須彼此長該合作,才容易及樂於完成此具有足球革院

新及歷史性的大事怙喔!白浪

在明斯克所爾之汜蛛。

TEKEPTA•

季後球會組軍外遊

馬興强 借將對像

靚仔强紥起有一段奮鬥史

薏鴆棠健身院 • 今日開幕 蘇冫週六日 百公尺胸泳新和餘, 為二分二五·四秒,脏一身院已定於今日下午11 遊會比賽

新佩本人士觀禮,看來今日突,均有散落,國造本身操會外號,目前申牌當打之,乃各會借將遠征之. 對係,元朗主將馬興强巴被深意。 一九六九年三月廿二日一然有一番開的氣氛。

今年離有十二歲的馬興區,乃湖州籍人,與父母住在九雅慈出新區

五十公里步行賽第一間房,

廿七在新界舉行

主辦之五十公里公開步行比弈,

更進一步,現在是一位職業球,與元期所签了一年合約,本屆合約期 .. 也可能是來扁各會爭取之對快。 ! 原來馬無强录在雄苦中,自己打出天下的,上季不多,小學時期就讀一 九龍城福利會學校,日間幹持羊毛衫工人,晚師在ㄤ雅培正夜中, 除到下二,便停止了求學的,但個性好動,閒時在官涌玩小豬,個子不鮨 紀守一個「飛仔强「之綽號。於十八歲那年,投身 派在油發地區值鈾,由於他愛好足球,而警總 示例外,也趨於該融服務·

排聯

塑膠商會宴賀

從沮次實驗,可見想曲 一的杏年人,只要扭轉他 們對推銷工作的偏見, 王鄺偉區永桂榮任總理:房力學替,並不會比美 「國的推錆色

· 〔特抓)捲九塑膠}各院視察,識到東 :其實,推銷的秘袂 耍近商聯合會,以該會 醫務工作辦理得菲常完,只莫好住兩個字:一 苦愛蜜問王劍件,蛭利善而且各種新型儀器駛 張是信心,就是對 壓举行總經理區永桂, 你可說是應有盡有,以一己,對自己的產品及對 鄭任東讓三院總理,昨[米免多醫院饰有道发自己的公司要有信心, 六十八日假座告

* 另一個字是心:舉例 ,實在不可多得 打两宋设宴致贺本人得到在東華三院 來說:安來公司的發 理事長湯國華歎 為覺得非常榮幸,因爲 |人安來先生(MR. BY 稱:「王就偉,區永棰 有機會對社科利工作 retins 在 秀先生,撥冗蒞臨本會」點力量,在在合位十多年前是英國一銀行 同人感到光榮。區,都係工菜界中廠商預熱的小職員,他家爲雙 尊翁炳 英先生,涨低本,本港有今日勦榮- 實在太慢,而又大雄藏 會名譽顧問,熱誠協助 分位實獻最奚

,所以他决心發明了世 ,贡献倏多,其所主持【再三救謝各位忞意之 周之大偉行及利坚举行,但外,同時希望各位多多一界第一部啾護。他對 都是致力推鉈本港產品」指導,營業產永理一自己的正品非常有適心 爭對工業界盡了很大之一:力張該會在湯國;所以熱烈推船,結果 力重,近年本港塑膠軒 菩埋事領導之下,會務 在鐵年之內,成了百萬 品外數字按年增, 日上1預料工 富翁,至今他的計算機 居功不少。東華三院乃 梁爲繁

.....

是會到會者:王捱術可分两

香港排球櫛會,昨晚石《人之濕善機構,王做两卿傑夫婦,王劍影毖爾一種名爲高壓力推筑衡 ,開執委月會於合內,是次出,任致力商業之餘,更具,王惠芳,蘇仲康‧主」,另一種是低壓力推姝 蝻在抱囡露械之本一方到有湯國華理事長。這两艙推鉑術的垛 席者有主席石摈诤

忠,出任三院網涯致力 朱本善監事長, 用,則很索時情形及 梁國斌、宋孝獄、李振安

按营工作,蚂貧病, 理事長,楊道竞大媽,对案前决定。當然.5 桉華審、王森、臭花、

粗鴻萭夫婦, 永業夫 能用低壓力推術得到 令人十分佩 新球丶 武 石盟件等。

王劍偉總教烔網 燈,李亦点,李世奕夫环單,則更爲理想。

「三院經有成 蟎,妈魅凾夫婦,李家其實世界上每一個

百年紙,係本帶一個夫婦,黃飯涨夫婦,人都免不了應用藝推銷

·最大慈善機梢,辦理工 何兆麟,伸,王倫,

本甬全港公開排球图案。但有製務,慈善社|商安書,揚,崔志雄術,不過推銷物的性質

- 內分坍于甲乙两組,及女 等等!日他本人曾親到,姚中立。

西區扶輪釵餐會 報名,並定五月十五日開。

甄日橋手

頁四第張二第一日四初月三年西己屬夏

WAH KIU YAT PO

初

郭结

(加山)

吳添旺

·梁金

·吳偉文

吳偉

公開硬地網球賽

时

雙打共有三場

膠

:

松江

「以二對裡取忠燮文,一對一八六比四季四比六 晉人第二個比賽,黑夜,六比照)

「以二一方經商興 杜錦燦路馄珧明二 四月廿二日鑾程二百胸泳

·席茍先定證上期案,及时

$衆後,即商討爲事如下,

以仁

方面,澳門已藏來十能好多。

·麥金楠 ·加,其中有上襬计公里冠「舜志军,亞軍記德 季軍

公開

序

·陳志濕等,在冴雄料,好不知座花

(DME)

下午三時卅分中游 明(ㄝ一)日下午二時,會勇予獎打第一週 北分, 在中滋補。 茲將昨日嘅議 戰果,及

);下午五睹疫分巾游食一維中, 男子高級鯤整打笫∫姻

能多八年足球,在此段時間內過

于組舉行,已定五月十日

一生,來師和合計,

然父母希望他

檳榔 尚年輕,準備於足三十時,如果事葉精

桃炎,陳明,許長安荣 安邦對·湖宗樸一爲機判,並食海N接應工作,該會爲維要競步

排球

止

不是也要向他們的主

今日秩序,與連3季

担任正式

·關於舉辦靑少年排球 練班案,决,一俟公開

程超桐講推銷術

推銷嗎?不過他們所推

|鈾的:不是一樣可見的

「實物,而是一粒不可見

(九巴)

・昨(十九)日

燎海宇:洪谷文

潘此安 參加者於上午十一持到沙頭角開口名, 李杰克福封

陳斗師傅榮壽慶典

聯賽

韋瑟生

.張永

男子初级难打第一 對〇一六年,六比三

*明(廿一)日 一塲補..

杰克杰. 對'深塞西爾

[士林:對霍斯福爾

,下午二時卅分中游,就以仁對

電急去昨協華

下午五時卅分中游会

一男子高級鰮翠打第一週

蘇泳員創

·了上屆冠軍緬甸,果出人 意外,昨持去畫點各人 努力,以符港人厚望。其文 「兒屑吐氣,以期 冀望得鷿全功:預視與

七爲陳淨心

最新紀錄

東京四月千八日東區台維斯畫網球球第一塲打日本國手妍金(背面 者)以六出二,六出一,六比二直下三對後,擊敗非律等國手告 r sleep),爲柳金上網作戰之頭。內合衆國際油说?專

求除,向該除青年打氣! 陳身基院同基會主於本月廿一日下午 由於中澥民國亞青盃珠最近一濂鰶準,呂經身學院 國在布

港澳埠際單車賽 精工表担任計時

在港澳她行,本届之五十英恩之 中大賓,已選定於一学一些分別太 四月廿日(星期日)及手上離, 人明】廿一日人星期一 二 上午十時半分别在本熊·事起見, 前南華婦女部主任

獎完赭後,物色其中好手多 人担任浙絰工作。

簡而有之,無論我 「德、香港西區吳非常成功。在座觀衆 台灣中國文化學院,女子排球像來送,於「扶輪社,昨(十八)日【龍震,迟些參加示範一們做那一行業,推銷術 本年七月至九月鹃來港比產多導案,,那下午一時,假希爾頓酒工作的小姐,是非估老部非常有用的。所以 店,行干套包,到一棟的張國推銷,其實 我們對它有一 開於年來積欠世界 工作案融袂,去函後有無社社风及发秕友,他們在數星期前」對一步研究和解的必要。 故總會學行抵際會以「排球綢會費千餘元案,各委員頤就前往與否再及嘉賓六十多人,林於推銷可讓一竅不通,

請各界

助我能活監項習 以免被解除會拖。

峰後,聯在會內 海天廿一晚 開首次會議 練功來面,希望衪,一席姐不弱及 C 姬天讀一於本年七月二十五日至伍超生榮任

紅肚炤柯(-...蔉九譭志製造商聯合會,定究王劍,永 *英國寶來商業機器公司 機,两位名譽顧向榮任東華三院納理,爲: 總經理;在會中演講心會首長與王劍偉,匾永柱丙總理合照、

「將題爲「現代推鈾

五三年進入美國加州大

·麼商學院進修,當時選|

[明》...

两入前往義務担任创辉夜㚲散。

百年盃冠軍决素

掉了一門課程名「推」

(SALES MAN

昇平僅勝愉園

SHIP 那時的中國各

昨日南華煤青年盃足戌庚點,另平出戰杭州大學還未有該科之開設

爭無冠軍,两院勢均力敵故會展開了團鬥,結果易

,所以特別感到有興趣

午以三比一力挫依创取格古

莫慶朝夫人

長好彩盃

。當我在一九五四年取

小球聯賽

出据库,而愉園則欠缺球運

得碩士學位後,隨即加

入美國來商機器公

麥瑤芳女士仙逝 心牾紙)華妃膏會元老為臺朝天人麥游 女士,已於昨天下午一時許病逝於整和醫院,享一套自香港小型足球總會 與英黑烟草、香楷、有 ,年八十三歲。

用中离 柏林哈花體育會

司的營業部工作。

一九六六年,我本

小

有意六月訪港

總公司和,由業威夷調

水來港,擴-

公司在潮

,西柏林哈花的育會足球險來借給足球體會,業務。到港第一件事

是招聘推銷,本公司

日比經两對推銷死安格要求很·

格,年一位推銷必須

門

會計及數舉的整當活

,獲得晉級,純鎘對一六此四,六出 |胡曉明劃戰三盤,小社, 以二對一套詞變明,

C嘑航)由香海鹏 j 于硕地網球鎘褾实;昨,午搡軍戰爲四樓,男子一碗入第二週化变,另一葉褶 場面對梁家服之. 群之一九六九年全花秀|在巾游會揭開發;昨,四將結果露:陳瀚際網球賽後,再到中

|球總會與中游會聯合主一八十九2日下午三時半,初級紅單打第一週賽

國際盃壘球决賽

中葡今日爭霸業

中國隊由羅偉棄出任領隊

•...,莫杰福辦之男子高際杯袋球錦標賽,由中國,資演出之水準,中國除實有探聯冠和希望。茲將 葡萄牙两除奪得决赛,两軍定今八二十七日,两陳戰球盘名單列后:

【下午二時平在天強奪冠軍榮街,是日不 (EBA)EN÷FAN-ME. ERS- 收鬥,迎球迷

張洲,陸恩敬,長:楊試,食:初

一市台州南較力難分嘅礙,屆時必經過一些商戰後,姚南鴻張逐昌,娜意初,對光,林國偉,陳河 i 始能分別高下 中國宇由南區會娟理部主任 ;初!許文豪,珽高雄,林志强-饵食府,余园潮

羅幣無出任賴像,並親臨剛土氣,霧希擊敗 威而蟬聯錦宾,至於補軍方面,全線以聯賽冠軍

··皮斯·薛國傑,發潮,潘禮服。

」

體記會週年大會

廿三假萬寶召開

下午六時先開月會

·香港髗育記者渡食,定本月廿三日(星期 大會崮時由會長批英東慈盛主持大會,席間推退 下點會長一狀;開會超一八」觊鹕税喾一人及幹

又在下午六時先開本月份月會,由論值幹事 潘翩章任召集人,邪各合只依時出席,共策進行

慕尼爲四月十八日卅国世界乒乓球锦標賽, 男于奧修資史風無杯,日本勝尼日利亚五出入 得第二校大捷,要爲日本世界名將上国留打亞軍

中國民偉崇,以接拔及訓練新血爲宗 長:M吔析,家撬-G家沙,彼得,亨利, 迪(左)失去一分之磁貼。八合樂國際社無親, 官,敬吟足中國陳以兩難及舍離之青年好手組成 金土IG猴沙,R帶袛林,加華路,奧大利出,一聲

亞青杯足球大賽第五日

以色列力挫寮國

伊朗隊小勝印尼

(法新社泰國曼谷十九日晚在此間國家球場舉行的第十一届 亞青盃足球賽B組賽事中,以色列以二比帶力挫賽國,上下半場各入一 球。觀衆一萬八千人。

1] (法新社伊明十九日震,今晚在此間國家球塔举行的第十一屆亞青 盃足球賽A組賽事中,伊朗勝印尼三比。上半場伊朝勝二比一。伊朗

·除的巴巴漢奴入兩球,希拉米入一球。印尼埃的華斯格多入兩球。 交:今天亞青盃足球之秩序篇:第一場B組律賓對韓國,第二場 SD組緬甸對香港。

第卅届世界乒乓大賽

日

蘇

輕易晉入半準决

一美盼让德國慕尼黑十九日举 心世界乒乓赛中微站志强有力的挑 一戰蘇聯,已進入週六開始的牛拳

·两年前在斯德谔爾窣榮獲冠軍 衡的日本男女兵乓除,一 聯男 女乒乓陳容易地面入了牛-决赛中

·

慕尼黑十九日 世界乒乓球賽中铧决奕玲序如后 ORDUKE 1KC 「阿冕者心*聯,南斯拉夫,匈牙利 英國及丹麥。B組 【蘇聯 「捷克,南韓:英國,南斯拉夫发 波蘭。研舘只偷盃A組┻一 日本,切利江西襟,東铬,馬 一定詎,及酷與‧B瓿ll- 蘇聯:

1. 捷克 1 南韓,英國及波蘭。晉 寫的两險花冠亚军,大两除則分别 獲季軍及軍

冖路透社西德慕尼黑十九日1 心4日在此間學行的世界乒乓冠軍 在第三天的第二循環賽事結果如下

···史屈造奇男子乒乓鹿:A維1 :三:加拿大腾希礙五比二、在1 [[ 波蘭脶荷蘭五此四,奧地利務: 高棉五比辱。B組→三:瑞士勝 巴基斯坦五比三。B組——四 大利國的五比1。阿桜庭聯塞巴 :老五比空。A組——二·伊朗勝保 加利顛丘比二。 A組——三...希 辟加拿大比零*A組——四 利牌澤西五比二組四 地利務古納西五此,

洪涝陵舘定廿一號上午十一時大發,十二時正出,角逐過程稱爲施烈,一個,共遊個五天,亞[中 於轉發墳場,昨夜其小叔英爲大嫂 匯時两半月,由一 仙遊而忙困,一般友好請其節哀。

江」除榮冠軍,本年」,關香港儘快予以個投。

· 四祗保齡與恆師合舉辦之五人除讓分,聯賽,定於五月十日 港定能够給予產 賽昨第十一泅頒獎禮,由四海經珵朝仕女主找到 開發長,前日起開始一,雄此柏格 發獎品與優勝者。伯

報名,藝以甘陰,一港香,此時可惜日球拿茶葉,

荃灣聯靑社慈善游藝會

荃灣今戰九巴元老

品爲大學畢業生,且要有

覺香港的大學生對推銷 而作缺乏興趣,主要原 因在於他們對「推究工 作發生錯誤見解,他 哈們大多數說爲向客人推 用,是一件丟烩的事.

方面的見解正相反舭 因爲這一門非但入息

柃星蒞塲剪綵歌唱 今下午三時半在荃灣新球塲舉行 們逐領就会加推辭工作 然灣國際聯靑肚,爲怡慧導社會服務經費起見,特定今(二十)日本無可限業,而且前途光 行一個楼善遊藝大會,其中有一項是足球競賽,在當日下午三時代由貌肚明。就以愛來公司案例 青年軍對九巴元老炎鋒於芬灣新球塔,大會爲陈承其事計,將敦本港,經理階層多良推銷員 一流伶品丁紅,馮實置,馮柰疚,薛家燕-方心,王愛明,賀啊,病魔,出身。英國女子從事推 上宫玉:李居安,嚴,尹芳玲:藍天,王小驚等蒞臨有採,及表演歌唱 助器,是日門券分名譽分五元,杏通分三元,11元,華生優待愛五角,全義還很成功。我食在去年 鈾工作的也不少,而且

「部收入入該作社會服務褡費, 舨除:黎介如:坤牌 「至於發案方面,北青年軍現 敎練揚根保在甄湖中,但九巴元老陣 溶,已由領隃黎介如,公餘中不少 過氣一世黑脚」、「國脚」及「香港 脚」,屆時老少共袷一爐,相信定有 精彩演出,茲將九巴元老來陣密列后

好的推

夏天决心試試香港的女

梁國襟.拳大宴

•

基礎各英文中學選擇

七十多名女學生,把

然後在文華醒

何時段‘湖食

「一個電腦示範比1

了

Page

8