1969-04-20 — Page 1

20 APR 1969

CITY

HALL

Page I

日期星,日十二月四年九六九一署發年八十█學中

WAM KAJ YAT PO

邹日僑革

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新宇第一一〇號

華僑日報

香港政府明令指定刋登有關法律性質告之有效刋物

號八二五第

毫式常港售零份每

半張大紙出日今:

司公限有報日番徭港印承及行發

休維峑理營

电话黨

健太有老六〇方退活李荷推查:感

一

七六九選乘服:處編辦的旺。

艾森豪威爾將軍生平特輯刊載 張 美偵察機艦將來如再被攻擊

鮑鮑雞

一般「新澤西」號有籃

美國不予警告

立即嚴厲報復

一千六百名以上,已向 日本產方面去,在本 一過五校早時間,市委 「韓文會宣稱:「得 到海軍當局知,「新 澤西號已轉向韓國方.

就會多加炮真南北起, 的目標。

·一聯批美國加州 「我離十八日蹬)英海軍 ; 星期五撼報導言薄知在 「新汤西」號艦上的美 海軍在此間的高, 碗的一千六百卅五名海

· 宫兵,不能於預定於 星期六抵埠。但海軍當 高拒絕對「獨立世報 山的上述報導證實建语 抵此間基地,但十式小 誠,該報又謂:「新譯 「時前非它方報導體,號「西」現正掉础疾返 艦已折返西太平洋水 亞洲

尼克遜總統向美國會領袖保證

[美粹就剪萬衆頓十九日酇尼克菲總統告知兩會的自查人物說,對於將來發生 -的任何攻擊美國情報監的事情,他將會不予警告,行嚴厲報復。尼氏是在與國會領導 人討論他爲有必作電子儀器飛行由時,而作出上述性明者,

一合樂群社華盛頓十九日電尼克茲納粹,有如一般人預科,對付北萬翠美案 機事件,採取中間路徒。他一方面,拒絕累會內外一些人所作採取軍事報復及著于其他濶 招行動;另一方面他不接納有他人所作停止偵察行建議。低作日繢該偵察飛 行和予以軍事保越的决定,似爲從政治的觀黏質來他所能作的救强有力的,並任軍事的觀 一點看來最明智的

六合國際社倫敦十九日里·威外交消息星期五說,目前美國與北韓因一架美食 此聚落而引起的危機中,熙試向北韓施以有節制的影啊,作爲「協助」解决危機。該 -消息人士說,染到此危機塑露關。總說已試園逐步向强硬的北韓實施壓力,能說北韓 的語氣極爲兇悍,認爲己所處於强有力的軍事的軍事地位,外交界消息又旗暗示中共 在襄说过動支持北韓立場可能性。在亞洲一些外交家亦不將拆日前對北韓的影响力估計,

尼克遜命令新澤西號巨艦

閲假期駛往一經透

事館號言人稱,有沔

巡邏日本海域

保

護偵察

機艦

(法新玼法國巴十九日)北平新 杜消息暗示,中共可

問題。月中共會因海境問題

.裝風突 新華社..與報導䱻,中共政府堅持

聯蘇與能可共中 題問境邊談復愜

示暗息消社華新

·對該由歷史隆下之中

判來解决,在未解决

六合眾國際社繞一將來不致於給人作 防部拒絕詳細說誑,乃 粟盛頓十九日體)尼克的東西,在白宮記者因爲使美軍得安全。 一凍 星期五分由統 招待會開過後,數小時一但國務院證實「新 「龍「新澤西」號,國防部箕術若干类逶禮「西」號,改懋其思加 【領的小籃,前往保養一及洗護(不含細數目 州長堤計劃荪返回西太 此等在日本海上作偵察在過去數天北京平洋*「鷹」銰你笑 【飛行的美國機。供美國 被指派的任務而前往參,七籃最龐大亞母之一 收樊情報的船及飛機,加針等之工作,國,星期日縮短了在准, 路透秕租十九日電)今天黃糖瑞搜岩被黎活的英国侦察 機,另一方面,尼克遜總林决定遢續進行在日本海之偵察任務,但在 度行任務時,將受到慢談。模上三十一入中,已有两月開布低。尼 党恶稍耪在事件發生後,會暫時取鈉在該區的偵察任務。但阵天,他 下令恢復偵察飛行,他在記者招待會上,將來飛行任務。將要受到保 她又說:「遒不是一項威脅」只是公佈一件事實,一尼克蘇經蒸 有說明他所指的保護是甚麼形式的保 7. 據推測,他可能他用戰鬥機裝上 飛彈的軍鹼。尼訴說:該有機 運

·漿時,正在生陸北韓海岸九十哩的地方 ; 蘇師及北韓均得該裝插在國際領空 “中,因此,次的打擊,是無飛的攻擊, ,北韓處心裏慮的,事先並未發出警告

•」今天在椒門店的休職委會會 上,美爾向北森攝安抗,尼克遜树林 說美國將採取甚麽更進一步的政策 將礎乎坩况而定,當然包括北韓對美國 抗衆的反應在內 浩新社日本東京十九日,日本 「導戬新聞報導;「被擊落也可能 有生還者,同時射些生還者可能被

美要

對變

一跳愛孫一篇張一第日四初月三年西巴馬

機飛落擊被索搜續繼美

韓北付對何如國美

定决化變勢情看要

員機還生名三囘救艦蘇傳又

付化

北决

韓定

意謂,可能有三名生源,但日本國防 部却没有接到美海軍力面的消息酣,他 們時救起三名英 (韓)台北進台十九日廣播稱: 東京消息,日本「產經新聞」十九日 導,被北韓打落的美國海軍FC】111. ,侦察世上的人員,可能有生還,這些人

可能被無艦救起,日本「經開」說,根據日本外務省得到的很喜 ,在美暖上的三十一名飛行員中的两名屍體,已被尋到之後,其餘人 黄下,可有三风悧形,一是他們反被美國救起。1.是他們日 被北韓導去・三、或者你們發選體柩起」經新聞說:由於日本 防衛畷並未接到美滋有因尅些人救起的消息,因此,生沱人很

·可能已被蘇軍艦撈起

另两郡逐艦已在 映日本海途中。 in 【 杜加州 贞殿十九日) 存的天主力艦「新泽西 一號,已折返亞洲水城 ,向美偵察德聚落地 點海面疾與中。美海軍 星期五 稱:「新 郯四」號原訂於今日剧

h

應予維持

日電)此間英外交界 編為之名單中,中共中

·央委會前任委不

·過四分一可能留在新中 央委民會中。

科十九日♪张共其理 報引述 聯防 一名官丽, 共 者自三月十五日後已隆珍寶马。軍官會 參加三月二日巾蘇婆境之戰鬥,如以財香 北平出台近之報導,請自三月二日以後,

·岛鰍里江遶境 再肥發生戰事之

尼克遜宣佈繼續偵察北韓國際海域 納裤尼克飛在華府白宮東廂房,變開記者會時:美滋侦察飛晚將 繼續在北韓外之國際風飛行,但此等飛行將有可靠之保,謝爲 記者驚全景。 無線道体 ]

2

四月十 八日:

專人送到府上

推力多號

保健

新上市

益力多

獨有活性乳酸

Of

Ok

40

最佳保健飲品 美味可口,老幼咸宜

乳酸

奇妙的作用

媽媽的美容。 爲:爸爸的健康。

寶寶的發育。

試飲券

姓名

先生 女仕

地址

老人家長壽•

請每日飲一瓶“益力多”

* 日本每天銷量一千三百萬瓶的驚人紀錄!

電話:

請填妥此表寄至觀塘偉業街161號

請向營業處訂飲

香港益力多乳品有限公司

Yakult

香港益力多乳品廠製造

香港營業處:

廠址:九龍觀塘偉業街161號

電話: K427111-4

東區:灣仔盧押道五號A 電話:H-741869 北角區:北角長康街21號 電話:H-710794

調整腸胃

吸收營養

預防疾病

預益

病年

九龍營業處:

旺角白布街六號 電話: K-884579

°K-884560

益壽延年

招

租

某大機構誠徵葵涌區現成工業大厦二 萬至三萬方尺。本年六月底交吉·有 租金,電話,函華

遠東航空铝校招生

本校胀蒙倫敦城市工學院批准爲合格前線黃稱,

各科新生定五月一日開課

飛機工程,無產電工程,報務,電視各科日夜班

5日,第二时平身相片三眼英校舻垂

四月十三日、日校下午二時半,夜松下午七時半,以後來娩查問

·九城啓德機內由未央合道北帝街口進入

曹中區寫字樓

尖沙咀區高尚住宅

• 灣仔區住宅樓宇

有意請掾置H二式龙OO一样君落

·意者詳述地點 白報箱1340號

Gulf

徵出租工業大厦

久慕東洋風味好機

飲償心願此中求

裝修:日本傳統格網

招待:日本美女侍應 著名食譜 名古屋難、神戶牛柳、司董亞盤: 天婦羅、燒豬串、祗良燒飽魚 土瓶蒸、茶碗,海鮮寄世鍋 名古屋麵、日本西燒

申請入英籍啓事

寒地鲛瘞阻源尖:湿地

▶時二十夜於時二十日領:間時夠營

五九九七大大•大水活

HEA (WONG YUK SHAN) イ名用长制(PETER WONG YUE

SHAN,現炷香港跑馬地山村道一號八樓A座現向港都申請入英系如有 任何人經獏無任何由不推其入英籍者可用做面簽名將事實向本港林廠 可報告,

(

香港火油公司徽求港九新界

適合建設油站屋地或吉地· 沿馬路邊洞1.0呎以上面$ 3,500 至 30,000 方呎如萬馬路口與角度50呎以

上面積2,000至20,000万呎如有出售函

P.O.BOX15064楣死。

申店飯屋古名

慕囍囍

諸親友 王

程

王挑棣

結婚啓事

謹詹於一九六九年四月二十日 立民與梅邁小姐在華 紐約市 OUR LADY OF PEACE 婚典禮特此奉告

總經理 余錦證謹啓 經 理 唐宏洲

本公司於前日遷往士丹利街十六號 利大厦入〇二室擴-

業務荷 同業先進蒞臨致賀市

各界友好

珍高誼隆情• 勝銘感,祗以招待欠週,良深抱歉· 此鳴謝。

迅達航空貨運(香港)有限公司

中进士丹利街十六號利大廈八二

H247071 247072 247073

九龍辦事處橋登徑十八號地下 K675567 678001–4