1969-04-16 — Page 19

華僑日報 All

REFERENCE LIBRARY

入口輪船預告

出口輪船預告

《船名》(西名)(何處來)《日期)(公司)

## ON PING.

西鐵

(船名) 太平

STAR ALDEBARANVER

日本 拖成馬士JEFPESEN MAERSK日本 菲路墿铁絲PRES.FILLMORE. 费网 房路丸FUSASHIMA MARU西

十六聯合:

十六新興行 十大搶”成

(四 名) 《往何吃》 PACIFIC MARINER 科麻坡 海厦SAHAR

《日期》《公司》

FWAIBALONG NTTRITH.

非 印尼 新加坡

中國體 CHINA BEAR 川崎邊來路BENLOYAL

東興PROSPERITY

米: STAR ALCYON單

雞明:YUMET MARU-

跟東德利 WANDEBORI

滴 印花

十六、裕

十六、遵行

出口大使EXPORT AMBASSADOR紐約美康第十六和挻搬

斯F FITSASHIMA MARU 日本

的說,

泗水SURABAYA MARU 日本 南非政治冰S:A. STATESMAN日本

銀紙 NAUMBURG.

士打荷廠 STRAAT HOLLAND 日

十六和

.

大西洋將軍ATLANTIC GENERALB約美東岸十六 香 第二高BENGLOE

̇烯漢堡 ̇ 六號二號NAGASAKŤ

欧洲 十六

千六大京利夫蘭桃PRES.CLEVELAND三藩市:

R

CHANGSHA

十六禮統

澳洲

PANDO STRAIT

倫敦漢色:

先建寶來STRATHBORÖA: 旅依待C.E.DANT

美國

### CHINA BEAR 提拿LJUBLIANA

MONICAL

ተዝ

十六輪

科本短

·成丸 KOUSEI MARU 熱海光ATAMI MARU: 富十九 FJITOKU MARD 長光丸CHOKO MARU. 力打維莎 NEDER WESER 和安ORION

TEA

十七日 拖成馬士基TEPPESEN MAERSK撕

十七 十七、糖

罩 神除 新加坡

BH PHIL.CORREGIDOREEMNE + * I 力维莎NEDER WESEH

十七

十七

· 星 STAR ALDEBARAN 波斯

來 HORAL MARU

FEASTERN MAID

+ *** 和丸 SURABAYA MARU 新加坡印尼:千七 南非政治謝SA, STATEMAN HDR PANYA:

東方銀河EASTERN GALAXY 明丸 MEIAN-MARU

EX

十七、金和

中长 新興行

F

日本

大寶利 DAEPORI

十七 新興行

汝眾第一BRUNEI 1 SET ARAKAWA 波斯妮卡·PERSRIUS

澳洲

我鐵行

TIIWANGI.

利物浦 日本

十八案古

ANDORRAY EF 山信AYAMANOBU MARI 明連、UNION BRENIA

澳洲 歐洲 日幣

W CENTRAL OCEAN 大南 盛利馬士基CECILIE MAERSK 馬尼拉 成海丸 SEIKAI MARU

** * *

千八捷成

寶來丸HORAT MART. 宮土鏃丸 UFJITOKU MARU 勿地臣牌統PRES.MADISON:

十七、寶衛 十七一三 千七海臃、施依丹特C-E,DANT

* H.K.OBSERVER.

SUSANNE 上美

古費特碼

十八日二 十八

紐約英東岸“十八

加您

新約类四灈十八元。

十八路

十八二乘方

明泰 MEIAN MARU

蘇丸ASO MARU

## LAVAUX

日本

十八日

PING 安ON

紐約英東岸‘十八大

十八 聯合

十八川

佐渡 YEWBANK"

港展 TAIMYRD

加利一號-BERDIKARI ONE

日本 南非農菲 歐洲 日本 築者 EXPORT BUILDER 美國 第七洋九FUYO MABU No.7 日本 -±FER STRAAT CHATHAM YEM

AMARIANNE

十八、赖星·新

十八鐵行

·十八大

菲路摩總統PRES. FILLMORE加劑

加A ORCADES

.

東方銀河 EASTERN GALAXY 美國源 千八和機

富士德丸:FUJITOKU MARU 古晉特福 東洋

华成丸 KOUSEI MARU

新书

: : HOT- SOON

十九淡 十九、感恩

ATAMI MARU 海丸

十八轡「然

十八澳行服

八一下

十八日子

十八歲方委

十八日鹳

二訊航信華頁三第張五第日十三月二年酉巴座夏 WAH KIU YAT PO

FPINYA

加第ORCADES.

*丸 KOKO MARU

PHIL.CORREGIDOR

VARILD 列

# X +

中央 十大

十六 新興行 十六新國 十六、新興行

報日橋芋CITY HALL

[速的一種工業。 泛地樂用鋁質造。同時」

丁,及太平工商業領袖

一年,作了上述的表示。 他表示·生現,猴氏說,即如啤酒好 將世界工業生長率最近

:鎖及斂的其他用途「百多人蒞會。

蓋,汽水將等,亦已於馬星航機

∴ 雅緻;林

低。假如生產者龍先 湖品與需求達到保持平

,在航空工昆及屋宇建 謝的生長,證明一方面,水液被风

打入。

雅氏路透:美翊 十二7日乘星機附体

|创造此產品的新用途 心留就市堪的發展,及現時正計製造一艘全飛吉除號。

的,打爲科學

,自然能解決這個問題

應用。

他說,我們目前亦一音)昨六十二)日乘馬,團抵佔與接機者合攝 J 一個露日本中央信用

六面露穿上新制服的印峦

船五份存的

製造公司行政人員,昨,

鋁的生產必須與市 | 其現行的富裕生产率, 雁;一俔鋁 日攝粥:媁若鋁業綸 一進行研究及改組工作,當現時現日在美服 此建立一種原理,及辦公大厦的建造工程. 英歸國際有限公司,一將繼介入酒店,在港

「曼結份合作。

美國

·近發殿的用途,乃成

隻儲存煤氣的性躇,

公司送驗霽紥里,昨下一估計五年內將有十五至█在恶佐治大海新辦事處· 他是美國娼棠出口是-

份盤宜此採用途,有限公司酒會,於昨晚

一位世界最大鋼珠

三期星日六十月四年九六九一解發年八十五國民装中

業鋁

產生

與需

高甜 展擴

同時亦可增進效率

星期五日由星加坡經耶在速到達香梨 逢星期二日,澳航由雪梨啓程經耶加達,風加坡,坐浴,巴令,雅典,安士打坦而至倫敦, 〔快訊】澳洲航空公司經已獲准飛航心、两地之鹊利。該航垮包括運儀乘客,貨物與興件。 質節目等,冤去搭害的麻煩,該公司的噴射抗榇修管理,亦將由谁濶接替,以避免人僕的鼐誤, 港所有旅遊秩序,均委 了利用爾腦接受訂機位及出售機槊外,並且代奔在目的地了出租汽車,觀光酒店及常地一切感殪遊「下移百樂酒店,該團在 *航行到歐洲大都市之廠自艾培水了..

| 幽旅行社代爲安幸

【世界最大鋁業公司負責人指出

澳洲航空公司獲得

環球航計劃装置電腦售票系統

星加坡耶加達航權

由于海格由行 LED多的乘客訂票的工作。將來該公司除世京抵站,

機苦

,

在因

修目應此

分-

作合

MAYFAIR FOUR- TRAVEL

遠離昨首

瀛洲 日本

KWONG HING 興

山银

十八萬踞

忌連路寓 GLENOGLE 愛料竊ERNEBANK、

·夏利

日本

·十九恰和 十九懈泻

B

MARU 丸ASO

拉丁美洲加勒比海十九日興

LAVAUX 樂器

HERMOD

十九,多利願,

BOLEH ROSEVILLE

菲律賓: PHIL. BEAR

·焦尼妆

·十九榮、輪

VERTN

·温斯塞委內瑞拉·六 ̇多利順 新加坡巴经十九大信

印度航空公司设近榜得聞名世界的

專家伊斯特勒爾·塔维即航空公司的空中小姐們 .由法時裝專家設計

由航

時姐

與該公司港分行討論

馬五日乘飛航機飛雅典 一間四日,昨(四月十 文氏在預捲期內,會

可煮祺高力,在本鸛動 西德慕尼黑保險公

(十四)馬屌境

星機由星加施抵港。 麻將貫關祖堯恩士,昨 况运行政局华人首

瑞航班機

“時人行宗

·飛星加波,出席

·

抵旅信中日

港團用央本

利技格蘭德丸RIO GRANDE MARU日本 新利利 SUNNYVILLE."

十九、麥利婚

赤城丸AKAGI MARU:

日本

松丸SHORYU MARU 乘方藝人 ORIENTAL MUSICIAN美局 " 大西洋日出ATLANTIC SUNRISE馬尼拉 日丸NIBSEL MARUU 吳斯琪 ASTRID BAKKE 羅薩列俄丸ROSARIO MARU 游鬮藏!FERNMOOR 士打巴利STRAAT BALI 大寶山 TAIPOOSHAN

二十水器 二十二路二 二十 參利順

̇新加好评船“十九大

RALDA南美十九擕

新加坡

山打根斗部,十九新興行

日本

馬尼拉

十九大信

跌行

三義市 新加坡

英國 西南非 星加坡 美國

二十多利順

鳥餐 日本: 那城點 日本

十九、 十九

TEMERAIRE

·馬尼拉 群庇婆都乃

日本

利來LEONOR

LUEN SOON 途和恰美利MAKEVERETT A

WANLIU 馬天衆MARTINIQUAIS 武光九BUKO MARU 威沙比 VISHVA PREM 智利丸CHILE MARU: 利

JR LINDA 汎海角·PANDO CAPE 跌爾遜總統PRES. WILSON.

二十三

一來

十九大信 二十海子 二十 新興行 二十、太信

WS丸 YAMANOBU MARU 新加胁、十九、海帶

#PROSPERITY 東方速器 ORIENTAL ESME 成海SEIKAI MARU. 加利一號:BERDIKARI ONB 建築者 EXPORT BUILDER·無約美東岸 十九點搪 赛光丸 CHOKO MARU LAOS. 土打巴利STRAAT BALI. 大韓恰美利HUGHEVERETT 佑

YEWBANK. *興光丸KOKO MARU

明達 UNION BRENDA 大寶利DAEPORI

們装

港外綫輪開行時間表

香港往長洲

綫星期一至六

香港往梅案

梅窩

綫星期一至六期

·梅高沤香港

上午六時二十五分直

經坪洲梅、 上午七時三十分有 北至午八時四十五分南

上午九時正 我來 下午九時四十五分

1上午七時正

長洲返香港 上午五际五十五分起 上午六

上午七時主 上午九時正! 上午十時正: 下午十二時零五分

上午九時十悅

時四十分

1 個上午六

上午

下午一時四十五分 下午四時王

十五分

下午五時卅分

上午九時正

下午七時正

上午十時四十五

下午八時单: 下午九時四十分

中港CENTRAL OCEAN. 得坑利四號TAKARI FOUR

西药: 雅加望泗水

3下午一時四十五

香港往坪洲 华時正 下午九飚正

澳洲 歐洲

菲律殉脂 PHIL. BEAR

利AERNEBANK

加蛋糕

三川崎

和我格關擦啣RIOL KANDE MARU南非 土打秭版 STRAAT CHATHAM新西蘭 E您ETAMARIA. */5 # TIWANGI.

游蕙 英國

鐵行

新利率利 SUNNYVILLE 海腐HOYL SOON

土打香港 STRAAT HONGKONG日本

TENSEI MARU 九

日本

A型光NISSEI MARE 愛斯菪琪· ASTRID BAKKB 忌運路 ENGLI

海街 品 二十一 蘇朗蘇那普拉二十批

二千二 新加驳巴生茈能二十,多利願 ∴山打根斗湖十一慈南

印尼

廿一中失 皺行

五時四十五分

下午十二時〇五分 下午二時四十五分

小下午四時正

1下午

下午九時平

星期一至大航期 迎溯返香港 华大時五十分 上午七時五十分 上午九時三十五分

七十一時零五分

一個二十五分

時五十分:

下午五時 六下午七時正

村嘉TROLLGAR

日本

.西澳洲:

倫敦演金

悠光丸 YUUKO MARU

:

天馬利 TEMER AIER

「摩 FERNMOOR

多利

#ECECILIE MAERSK #b.

四十五分食

·下午九時四十五分部坪洲機器 下午十時四十五分有

香港往荃灣怪靑友

上午六時半至下午七時正

(每半小時)

之一時正

青衣綫

午五時五十五分

下午八時伞 下午九時四十五分

二八時二十五分 下午九時五十五分

塔門

大龍山 TAILUNGSHAN

要你

南利福馬士基CLIFFORD MAERSK 美敏 墨陪是士 ANCHISES.

BAZUMA

英國

日本

婆尼離子 BENNEVIS 塞樓 KEELUNG 馬老安MACHAON 太平洋勝利PACIFIC VICTORY:

英國

日本

赤城AKAGI MARU 松丸 SHORYU MARU 香 安ANKING. 寶際 粢寶利 WANDEBORI 遵行 -溼利恰港利MAKEVERETT ̇利、通 馬天費MARTINIQUAIS

糌 廿二大古

紐約隰加波大。

荃灣返香港經青衣 上午大時代至下午七時正

:每小時 ) 下午八時正至十一時正

(每一小時一

大埔往塔門: 上午七時十五分度航 下午三時正經十四鄉、深務

数枝、大抵

̇塔門返大埔溶

上午八時四十分、鋁軟流灣、

·庄、大氓、荔枝

联、深潤、四鄉

下午五時五十分

器 站

(每日時別船背衣往荃灣上

午六年開

雅加達泗水

遁裕

大澳

下午十一時五十分開) 綫

南丫島綫

謝輕釜山神戸十二霜來

戶精深

·香港往大澳

* LINDA JR

是臣總統 PRES. JACKSON美國

下午三時五十分起編曲、雜、

(TX) R

成交丸 SEIBUN MARU

湘星STAR ARCTURUS

蟹錢PIONEER MINX

EASTERN MAID 醒來 翼科学 HERMOD' 廿二輪 利來 LEONOR

大寶 TAIPOOSHAN

大西洋日出ATLANTIC SUNRISE紐約榮東岸十二多利解

丁香素 STRAATH.E.

一進開

二瑚

上理成利蔴街往榕機聲 榕樹灣返上環威利蔴街

經準

上半无防串,將馬配、贺山、懷上午大路二十分招沙螺母、東涌 下午十二時中,

濔、沙螺

馬灣下午三時正 、案 下午六時記 下午十二時四十分

鸡統下午四五千分 馬舞下午八時四十五分南航下午六時五十分 下午六時

東涌堣萍

上環威利荒街往索罟灣 | 索罟灣返上環威利蓋街

大澳返香港

航上午七時正

山打根斗湖 二稽和

·丁椒 十二多利蟹 曼谷新加坡巴生廿二·福來

馬尼拉.

下午九時十分無

上午八路华

三:大澳特別船

上午十二時半

*星期日及假期加開,

下午三時正

上午六時十五分 王牛九時正 下午二時三十五分

芝英者:STREEFFERE.

∵林總統:PRES. LINCOIN

英國

邊列BENATTOW

三統 廿三退行 三國光

奧登多宮 BIRTE OLDENDORFF 美國

THAN COLOMBO MARU 忌迎利安 GLENLYON:

日本:

英國

廿三悦和 廿三鹅,

東方明珠 ORIENTAL PEARL:奖露 蒜臣为HUDSON MARU

AZUMAN 智利九CHILE MARU CSTROLLGARD 昃臣總統PRES.JACKSON 載碼滿總統PRES, WILSON 太平洋勝利PACIFIC VICTORY,M然問報 和「嚴6TAR ARCTURUS

漢堡歐洲

三炎 加州加勒比麻廿三川崎

香港開上午八時正(經東蒲、沙鳏啡、 下午霏(廻沙蝶、東滆子

·下午六時正

經镕樹海下午四時正

下午八時四十五分:

歐美聯合旅團

一設計新制服,要在不久前於孟置平行的慈善诗貌,把鞋子,至上與新制服調和的黃色

遊覽港澳名勝

十名,於昨日乘國泰航機抵港,該團在港、 切旅箜節目,均委託太祁祥旅運有限公司代安 歐美洲各界商人組成遠東隧旅行團,一行八

上金色的花邊,她們所穿的踕是典型的印」感的印航空姐了。

計的在日本時裝。 及袖口上綠色,橙色或白色花邊,加上「爾將參研新州服而在改。 蕾的選色波愛。多重制服則改或荣藍色和辣肉色從此以後,我們將可以得到更漂亮度惹人好 時裝表演會上,主要的良品是伊斯特勒爾散新股一制服。以前印前小瓶們所傳的典型印奕民族服裝

·戽航空姐夏季制服是一群褐色的長袖、口,也可以照郑永業,但舊制服的顔色及設計出 表演會上公開表演,得到劉某國學院賞。在浪個高至於非印發條的空姐們,則穿戴較貧致化的 尙有航訊 將棄不用,但如果有些印航小班堅持磁制

刊在第五

張第二頁

質主任陳祖澤。 辆。同行者有工商易

中央信用

(日本

主骓

空公司班

盤,由東

的色夏裝

的课

亮色

印色

的心

品、

司公限有和怡

卡拉奇 三部

廿三

統 三糕 統

船輪荗

司公船輪卅鼓理化

P.N.PELAJARAN NASIONAL.

ENDONESIA (PERNT LINES)

GENERAL AGENTS TUNAS

Y HONG KONG) LTD.

JARDINE.MATHESON & CO..LTD.

日本

日本

三藏來

伊隆士 ERICE.

意大利

武光火BUKO MARU:

馬尼拉

丸KYOKAI MARU

日本

H

萬流WANLIÚ..

山卡三太古

含利多TOREADOR

榮耀

我五多利麵

茶葉 KEELUNG"

依然

峇山 AZUMASAN MARU日本

百億泰: BAYERNSTEIN

̇歐洲

百拉拿 PACLINER

:美國

哥倫坡丸COLOMBO MARU 廿五雄成通泰TUNG THAL 廿五 新興行 大龍山TAILUNG SHAN 廿五类邦

ENNEVIS

昨列箱:PHILIPPINES

英國

A GUDRUN BAKKE 懷生丸KYOZAN MARU

廿六中央

西SHANST

大利安 TRIANON

器 CATHAY..

新西廳:

德堡歐洲

·耶斯本倫敦‘二日臻行

春光丸 SHUNKO MARU 甘楽山丸,AWOBASAN MARU 萬磁丸 BANDUNG MARU

伊斗桂速路ESQUILINO

日本 日本 日本

西澳洲 日本

出口輪船預告

(船名) Cob 名》 (往何處》《日期)(公司》 山

士打 ASTRAAT MAGEHAEN 西南非 二千

等搜出:KARACHI

MACHAON

E STREEFKERK

*ANDSCAP

E蹄PIONEER MINX

爽登多術:BIRTE OLDENDORFF東加拿大

“山興大丸 SANTOS MARY:

百做士家

BAYERNSTEIN

:科助受面THURINGIA

歐洲

高压歐洲, 廿五 西非!

#HUDSON MARU: 協槪丸 KYOKAI MARU 通款丸 LONDON MARU. ENIENSTATE OF MAHARASHTRA

答案丸 AZUMASAN MARU洗,

贊琣HOZUI MARU

湖州街·六、林

林增艳統 PRES, LINCOLN

新加线产生吒能廿四 永泰

西貢 曼谷 倫敦漢载

期刊

四每行

利物浦品

歐洲

減籐倫敦

和約美東岸十四郵

四國光

IPIONEER CONTENDER:

CUNITED STATES

LINES: INC.

競明麗

鋒鋒

IAL PIONEER MINX

喘 PIONEER MING R

新辦我已生 廿五

日本

·四月卅日到港 五月一日開行

四月十六日到港 四月十八日行,

耱代理 聯合航業有限公司

搭客行貨請到於仁大以616絃接洽

麗鋒四月廿三就到世阳就開

往紐約、費城、及巴拿馬、日本 ̇ ̇神紐約、費城、及巴拿馬、歲籍日本,

拌油約、費城、及巴拿馬、途經日本

華總經理陳業初啓

送代理:通裕(香港)有限公司

輪快?

往·檀香山,三藩市,西省

及聖地牙哥

“HAWAII”侵

四月九日關行

阿一廿八日到港

日華

"OREGON”解

"CE.DANT"

SURCOUF

南非

豐林洽PRIMORIE

中東

·鹿特丹歐洲各埤四白粉

岩代丸 IWASHIRO MAR

百拉拿PAALINER 查寧油-JALADHIR

百跳崖利 PENNSYLVANIA

南非、

五日霜

ENATTOW

田素丸 IZUMO MARUL

求丸HAVANA MARE

̇近劑 無

邊海BENSTAC 三生丸MIKASA MARD

·加爾各答丸CALCUTTA MARU MGTAIMYRED

和大利丸 ITALY MARU 瑞高 JAN MATEJKO 德康斯丸 TDKAS MARU-

金開丸 TAMON MARIT

ZRAL TJIBODAS

SCHIEKERK

泊來进FRIAMC

痫串丸SETTSU MARU 猪星 STAR ALNAIR 東話:LINN YUNG、

·沙仙士: SACHSENSTEIN 馬天餐 MARTINIQUAIS 協新丸 KYOSHIN MARU 伊利洛克士EURYLOCHUS.

北瞅

波斯

東非

銜敦鹿特丹 十二类 迅

漢堡款 七運行 仰光新加坡、七日日 仰光新加坡甜大三 漢堡歐洲 八日

歐洲

西非

八日:崎

·馬河 NURMAHAL

九日楂型

#CRICE

歐洲大陸各雄九日清

•利物浦

柯和近OREGON

*. 香港恰

浃歐洲、日

彭右

漢堡歐洲

27

́E THAL badanka 波斯灣 古寒山丸AWOBASAN MARU 紅海近東区三 安東尼 PHTL. ANTONIO LUNA 紐約美國灣廿七 天=

BANDUNG MART 克 高雄KAOHSIÊNG 【東方明珠 ORIENTAL PEARL

MESH SANTA MARIA 春光丸HUNKO MARI

購礐琪 GUDRUN BAKKE

新加坡巴生十八大 溫高雄

·菲利多 PHIL CORREGIDOR馬尼拉宿務 七天 芝利註:TJILIWONG.

新加坡仰光 THOMASEYEREET

倫敦漢您. PEMBROKESHIRE BENREOCH

SPLOSNA PLOVBA

日本 紐約

POOF PIRAN

廿六 新興行

UNITED YUGOSLAV

LINEN

利物浦歐洲”“廿六婆、 南斯拉夫船務公司

每月啓航運費特廉

新加坡印尼 廿七! 野

十八

廿八海運

廿八路行

紐約案東岸:廿入川

大和

“八情

·很苦萊

廿九台和

三十來

倫敦歐洲

平特那士 ATREUS 英講:MILOS

耣救歐洲 利物浦

三千怡和 三十卷 三十

那饗山克·NACHISAN MARU

新西藏:

【部務船司公限有和恬

EzA古太

廈航.墨爾砵、荷拔。 布利士彬、雪梨、 ?十七晚開行

雅麗嘉華 四月榔日收重

太古輪船公司謹啓

船荷、

鐵行輪船公司

MV. LIUBLJANA Rde)

運經 日本鞋大科馬的西雅圖, 費 四月十六日录亞落 十六日深夜開行

·祧代理夏利麥倫(香港)有限公司

「走珍拿一除可截冷藏貨

·溫哥華·波特蘭(俄勒岗心

傑行大同十四地:電話:弍式六〇七六

短徽:誠泰公司

高敌四三大大五

萬山安|貴

流西·慶 中

太輪輪輪

第四下四 下四|

四月廿一日

洋亞

M.V. BRUNEI NO.1.

ORIENTAL LINE

現雄第山

M.S. OYAMA MARET

第十六金力丸

五月五

由日本城港

由后大储中玩至104號僑商大厦九门

雄山丸館離能國機,巴生港

東洋船務有限公司 Ce

£240572

「汶萊第一」快 輪

· 直透:婆羅乃

爱號付貨揽客請菈臨本欣染務部接洽

·定西月十六日收貨十七日開行 總代理 華通旅運社謹

世話四五二一九八一四三七一五二,四四四九七*

五月二日下午五時截貨

慈肚:香港德輔道中太露央行大厦七○一会,

M.S. KINRIKI MARU NO.16"

山打根丸民離群島加戲,巴生港

五月二日落行

、 海林沙、巴士拿。 放 哥倫坡、巴婆、科威特, 電話四二六八四二四一三五七 接像富洋有限公司 香港孤軌道中七十一批聯邦大厦外一个

四月十九日到港收貨卄日開行。

往·橙香山、台灣市、羅省及

住:溫哥華,西我,易路

一九六一年新船時速十四海哩 四月廿九日收貨

沙保地輪熱

M.V. SAPUDI KAARINA

M.S. SAN DAKAN MARU

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.