1969-04-12 — Page 20

六期星 日二十月四年九六九一幅公年八十五國民都中灣經儒業

報日僑華

真四第張五第日六十月二年做巴瑟夏

WAH KIIL YAT PO

由

泰工業界建議政府扶助發展

一飲食出價四入9.99| 星加坡中華總商會報告

-材與巴两强各一銀,倒四七八,8

工

業原料進

減税

O U五士,西德匯 外匯成倒力面:

金牌選鈡仍 掛四六九,九六餘,部

國

一大以香港出品的玩具,一家小工業,利用苦一,年年爲菩薩謝入忠

·家婦女及小旺的空閑的外匯。

新加坡的玩具商業

華英|京英

映九點十嬸限今,朕贴一十阜

原形态俠明透

好限無光春

彩七夼品球資骒

片鬥打張緊發糖

禁貓面玉 塲餘公牛期五

場餘公半點五今

金,同時,必需正式微 我們相信,如榮民一將使登實人家坩浙一份,,然獏綜合千門百馁的,加坡很可能成爲世界民 工人我師,其所生產一座小工業的在丹生產計,可無的經濟收队,如物 小症具作「 而以ㄤ一具生產之一,那熱門 生活費用,也可使失墨型工廠出品的大玩具作,其緻一行來-將成爲 香港玩具的磁點,一時間,製造小型玩具, 我們認於香港的玩的玩具,必需售質歉 劉小能實行,則新加 去年各途商業營業概况 (0) 第一佰格低悸,適橅所以工資低廉、生產极具生活方式,是值得大,才能泡购成本,这我將有千百個玩具水下人士有個自力更生的德國「花」,並加俗義阿燕贸易上一支新制, 一般兒童的貓質力,第一泛,各個「小工廠」各家參考的。我國政府大來,五藏所出品維爾廠在民間设立。一方面會,這樣把「勞動力」,所說的:「好花也需綠能途必然是光明的。C 謝,破案州萬元,餘,比利時銀行

生產工具和決術都 二是財式繁多,日新月 設計雞種默式,集合起力提供玩具工業,藉是一品,在國際市堀上。只. 站利用家向她女及小至,從廣祆的民間環拔出來 梁祖」,互相配合,新」完): 1月獗棄商公會報告:市導,都盡力爭取,可有很明顯沙革新,生產異,迎合一般兒童心理來,就有好幾千種不同,極具明智的眼光,但是能與對美玩具競爭,

,使本來屬於消者的 的空閒來工作孺低成本 目前輸入工料征稅較製成品高實不公允.

義美服·出促四九···提高貼現率 C19衙含:一九是,由於保謖本地工業、品質也大大提高,他我,究其原因是,香花術的玩具,各以廉價而新,把玩具工業列入一般,她面對賽落实中島的,使玩具在國外市場足,屬大小就與現失業人士 九四餓,慍四九·五 布魯塞爾形的路,六八年的開頭,新加坡,實施入口抽鬚征說的「研黨出品,逐意打入一球孔龍殼,整然也有大一裔的六熊,要入市惠,工業條例的範圍,那就上前盡均在媯間上錯族,以競爭,同時,使民間一,變誠實手工業的生源 的工藝,各出心裁,一號市攜季取外術,爲國 倘成事實去銷工料獲良好刺激 九族,出口跟四九·伍 透杜爾今日官方官的磁濟狀況受驚英韡貶鑲法以後,將菜入口商 國際市中,還是值得我發工廠,但大型工廠所 不但受當地兒童所撒迎,使一般玩具商人不能不 [錄,大口舉五〇 〇 明日烩利率將把数值的影响,整個市場的的對外貿易,就受了們興奮的 出品的玩兵,都屬於大,同時也受各國兒童所一考慮「生產成术ㆹ與 我們認爲院员工荣,由巴學,該就可使出品、争光,這牌將比建爾生 六特•泰國工業 互瞭解,與政府與工染,我低一部原料入日.一口直標,古二十 條

·愛如政府能够一方中的,柶造複雜,價格 獗迎。因此,香港的斑离家於爭」的問題,因,應基於現實因唉來 多觸多哦,結成玩具工程 政府爲檠慮轉口質 ̇面扶植糖本廠商,照顧統計,最主要的玩具生,具出口,不留複鉑於星一為,正式在工業殿建廟 免殿,扶植大利工森的 第一百花齊放』的繁盛,懂的單一計劃更能遇合 孫向政府建慨,減低(一線之間關係密切,他舉,稳,由洪供應泰國的工一億五千一百萬美元, 沿碼:出個三、四 的銀行利華(貼現單一個買力深部融了,韓別大限制。 ),從百分之三攝高至,在經營玩此與糖茶的商 一部份原料入口稅,但抉例外金的, 用原料可望增加 漪上年度機黹出口額推 五線,入三· !

能考慮出入口商的 五錶,入口單三、四 利率,會於三月六日從外促抱米漪路與觀望,有不必納稅的燒定, 一,痍國政府是不接納工,有植物油潑的出品成本

百萬美元約港加百分之 定今年目標額

百分之四點玉海;百分 的壟度,加上印尼的經一度限制轉口貨物必需在」,在按術上接高貨物轉 六二五株 飛界的要求,现在偉卡,而他部份植物油廠

情况也陷於限困的塊 港口配外國,或將促 十。其實,只化合撂校

口貿易的靈活性,使 逾廿一億美元 上年度增加一六 % 可知!假定接納,今後宜告停工

) 界,所以,對於印尼的一物存放於碼師會處以待口的糖英在况没有外開 他指出,減低原料 八. C滹事於東京,十億三千六百萬美 港男泰國的工廠用

轉口不能十分道質。 船津迎外國而提明得稅塞的現象,那麼新加 料,亦可獠得良好的

元,宅師,被點般品, 口我是發股本地工業,日本四個出口號 之必須的條件。他當局,近分別訂出一九六較上年底加五左右

·玩長和糖黨,都屬嘅病。但情,這一項顧一波的秭堕入口健:維持 一貫的貿易地位,美第 於日常生活用品以外的一性的限渐,就说新加坡 據本想離庒收到受,是否能够完全符合工業,九年的職編出口目標。,棉紗,棉布則較上年

半小時內合共成交二一萬股 中國,日本,香港以及 消費品,只能在國民的人口商對於貨物的運 谷抗信報告,两饮藥界之求,則仍有問題 綜合四團體的本年出。畫畫畫少三。

歐美各國的貨源,然後

六

薩格拉斯飛 基證學物品 「分東南亞各國,光 與聯合會,將在層近是 云

投有限公司香港分公司接礤紐約,東方航空 方式也被低了盤活性, 文財破部,盡我低部

國際貿易市堪,正是我 日 當地日期四月十一日星期五、柯渣影根 例如狗去,新加坡大景 以整理,並再正式 份工柴原料的入口稅,

心秧電報導,紐絇證等交易所在上英國 我國目前的經濟一種糖菜,入 公告改列爲推出 上述是問點合主席乃

一策,太力妹勵工業建設 市琪後,發現風三)玩具方面: 中開市時之市情的屬平線。入市搶 通用電器 以下是十五等,因此,建設庚業生產一的品類,不能適合當地一玩具這一行業,在一九一张:(一)树戰秘密和或踏進一步 威盘玻璃

·乃威强】出:

與例爲准許出口的一工廠與玩具生產工廠的一活口,反面適合印尼第一六八年全年,市塲相當,凝導實術,對股市自會受刺激而好 愛滤光图

「部份工業原料的入口

人口我没高,此舉實在

妾之必要,以便工業原

,

聯 西非安哥拉土特產

近年由

擬運澳門轉銷港日

品食種五十台

改列

(台北航訊國 【際貿易指出: 岠中華民國進出 货品分列表第十一 HEROOOK

生十五等項,經加一個行業的商品才能呈現

貿五–【八一藏在「游-

裕的局面下,這两一角,難以調節,經營的 准許

貨物

表發整局貿國經

貨品:

們共同的廎望

紐約證券即日快報

開市交投尙屬牛皮扣穩

伊西愛

新南西石油

POWTH.

£1.00

HKK 00.

40.00

08

·00 EE

11:400

ELOO

百分之十。在開南役一小時內合

·魯合飛茵.

七六,五〇 .

|共成交二百一十,業亩斯工萊

泛等航空

史密夫南路拿: 史無來理子.

史利安電子

EXE

葡商抵澳作實地調查 澳門*]最近一辦公室內,研究辦西非 [福鞋,藏藝工業級」 佔率 佔最大 屬非安平拉有两名偷上定還懷計點,质的制

CCC 相關阱,互相影响,我述無印尼,疏密一經闖人民生活程度提高,蔣一月份绺售比去年阿期增加百分咋, 立頓工業 率,因爲,籍商人來表,研究將當,由澳門商人,代就要打上貨 泰國的工地土產,運鉑塗鬥,希 開在香港及日本等他市 花生, lily cccQ一四四~一二黑芝蔴) 但是,怎樣在扶醢工崴,且無雞獨而末之礎。現 1100一五十人一般一們相信前途是樂編的,一節,不但两得其宜,體質力前減,所以在本國,反映政府壓阻通貨膨脹未能見效。 及祟來西亞方面 路 八曲汽車生產將此,計劃減少 如廁啡 編,由澳門商人翻 CCC 三一五一三類:八四C 的戰下,霸測具有,在凡是入加坡製, 都出淤血現象。 紅的入口粘液性應供工 調,工段需用原料苏戲 輕生葉及絲花等;主義 童易就體,古西西啡機 CCD1查1100或梨,(五)CC001) 百年同際貿易關係的務則須課臣,課很多到我,我日貨品的來源,從啟下次,七大,鐵塔股指数下 增加,雖然泰國輸入的希望再由澳門勤往香港 編集於,探返西非研「十八二華牌)(六)CCA七二九]七◎) 港贸易地位,這對於玩物質改銷國外市坯,就仰靠香港,中國,日本 棠的成本亦由此得 一原料,有一部份向泄。

兜;然後辦運。S ~七 CCC二二一二张肉織頭,此與糖英途,尤有切因成本提高使外國商家地居多。試方面亦 ,下跌股三十一幟。五將部份 一以改低,有利本地工粟 韓辦,但近年礤國商家連日來,該两人 玻匯報企 的生存及發展:..

Accel}二十四〇遇肉頭」(近CC 身的關係←薮將「玩月」感覺不合算了,因此, 有輸入,但成本過高 熱門股草之開市闐位列下...” 一向祂烤辦食料雜貨,日均與澳門商界巨子瑭談

00111111-HOEKEE» (+)0001] 「與「菠菜」商業狀况 外國商家給紛轉向原廠價貴,錦銓不多。近 通用汽車 他還表示,下

一用品钢摸減少,故此進一,昨日下午三時半,並 越匯 堅 七二四盤湯(內湯頭除外),八十IC| 分譪如下: 公會正在翻產工業原料

訂貨,新加坡的糖英年來,我國政府雖然竭 佳士拿汽車, 「貨去泰國,以原料性一由經濟嘉長議避高代

001E1-1ONER. (+DOOOIT 二、菜方面: 口商便減少了許多生意力提倡建立玩具工廠 拜耳好被影“ 「貨品爲主力,如果泰緻两瓶人邀集十多集澳門]日踮報一 政府挺統工染界的還擊,而非豆商人在經濟無畏「六O·五,即在日交四〇七LOL務,AHCCCCL七七一九六八年的糖菓市情,然而,由於熱愛運,但除了一些服商在裕,波音飛境, 黨日外,在港收港幣二十九〇未列名其他食物製品(梁海食品爲准許出,餓然受洛英每貶值的一屬保農,本地爾舊廠家,阿工藻區唭爭取址,尙、賓樂夫冠算傷 百六十元五角,台匯成二),八十四 CCC二三二四,一五封装凉粉 打緊,但是,大家都龍都得到極大的支持與裝 未正式生產外,新加坡橁林低成本 一五力,七五:郎在台 〔裝者准出口) ccc三四,以甜的立场,刻苦奮。发安人士比較牙牙的玩具市場,但是屬於 衛星通訊 「交一千合帶,在港收活 活籍、活鴨、苦;均准許出口

長門,自力更生。在出入一,厭深也路加侃心。一外國貨品的天下,其中一是語影推

以及人口稅各有多少, 此項工作,將完成1.

漢子们上演 美銅管粗銅價升

• 他還舉例說,如

鮨棄用的黑炭及木 |高

亞納產給亦提高

「幣一百五十元五角,非

即日起生效增幅各不同

瞧再降、咸一三四小段

至廿七保

在非交一百比案,在港 役 原來是四十五分 收港幣一百三十四元拆 段只十保升而且...

∴酒是柯西蘭脊公司】光九,五,卽在 將張儒發展本地工投資公司香港分行接任 棠的俄要性,腿只有約緒行綜合訊報導: (英殿第七大開業公司,坡交1百被元,在港收 本地工業的發展,才能 由於音潼公在不砌四個月的時間 港幣一百九十九元五角 基本上促使离民宿濟獲司以外的來臨採購鋸i 內第二次星先戒食。夫,裙成三二五, |茆列普道奇公司自九日,一年十二月十九日, 在交食紙一萬,在

,他號:由於此項起,拋高所有隔費品公司將銅價自然磅四十一卷收港幣三舆一十二元 要性,公會遼認爲有必维格。

二分發至四十分五角。 無插爾幹新鴻鬣公 。當時其它大部份美國 英提出此項要求。並製 |公會是本鹅工業界與被一斑襟八十六美元,較二 銅業公司僅劉整至四十

府之間的橋揆,并诀 月二十五日的说格水準· 四美分,而肯內柯特银, 方保紅望

年磅三美元。嫩衮管的辣公司爲四卡。五美分 此外,輔導實兵投 脩成分亦作類似加價。;即使以辩溈四十四 党委会秘密長庵布博士 銅水管和有關項目,美分至四十五美分的價 亦發表談話:他安护案

銘,美國銅生產者仍不 的優格概磅本三美分, 一國工業界聯合會的上述 灼校二月二十五日的價 能供應美國的需要, 要求,幫忙合理的要求 格水準百分之五。.. 萨術工擴—主要的用 !惟應該逐步推進, C、柯波蘭裔公|伊都日韓求其它供褲, 案發工業界有發股的模 將粗娴磅搗高 尤以誶銳和進亞錦爲署 -惜他露爲雙方調相一五十尖分,即日生效。 倫敦金屬我易所

美瑞

比俱

輕微

掛高

整調價牌匯外

掛輕比美

金備儲法

週九降連 2

告,截至N

月日的}

六千两百萬法郎一千 道 两百四十萬元 法凾儲備金喴漚第九

[呫美元,粥價,出乎許多人的照料,四千六百萬法朗九百 士法郎及比利時法郎」,在過去幾個月中一直|二十萬美元.. 外張牌匾昨八十一),居不下,昨日銅價能强 日有變動,倫敦美元一趟六。。八七五美分,做儆金存雄共用一百九 在四月三日那天的 之告穎士牌價亦有號 美國佰甚多。.

十四億五千一百萬法郎 外風鮦價勢有 《三十三億九千世子 据蜥脚銀行砟H 美國銅價上的事 萬美元 所掛之外牌價中更一勢。

老計有美元,出 柯波蘭奇公司加 .當郞及比利時法郎 行動是否成功,可能要 鎖,俱全掛高。背內轉公司,能有普 .美元牌度:電幞筑公司及安納業公 最出色百美元之一 英國三发潑大的 等於六一三四〇港 銅公司的態熙才能

「港元,最低登入價花百美元等於六〇六、四〇珠 2亞納鋼鐵公 元:前六〇六十二〇港元——自願新多兗门、司跟随各工業的加價, 當它出產的鉛,亦S

全容曼

英港

匯浮

而土法郎牌價:電驕液高皆出價每百法導 個仙, 一角四仙 自由外評價·英· 二、 於四、 IC港元,爲一四.00灣冠,一半,於昨日变行。 创校都多估、一○港元。最低置入每百澳部等日本原料製成品

抑較帥多見。「C港元。

: 比利時法郎胛低,飛高产出無百比法郎等於 二、二元、前爲一二、二〇元,因較帥 李Q、五港元。

楹敦英元告弑士牌傻昨日箂轉掛高,賨出 在英姊姊於二,三九五〇8元,前二、九 七美元,前載前少RO,CC上美元“買入 梅英榜等於

十一種貨品銷日

進口免征部份稅

一仲,東京消息,這一類貨品爲電冰箱 日本國會頃通過 哕盤,軸承內外 「我竟定揹法」修正案,收储用眞空(ST ,四月一日起實施?柠除外少,按配飬饨駆

美元告羅士 第十一點,但性,過根

同升七小點

海外任何國家加工裝配 钴除射战管用锥子 機再融入日本時,就其 槍,黃示放電管及其惟

·原料價旍部份菇症與驚一摇,手表外壳及其零件

運通暢快捷

41-111

9.00

ERGE

·四九王老五: 中州姊器 些洛夫影相機- 六〇 仙夫 四五、七五 控制電腦 六·五Q... 甘

·三九七五 四二五

110.00.

一一六二五 HER 00

110.00

大

巴北飛美國·每週十三次

「西北 超巨型噴射機

毎週飛美國多達十三次

且上下午(星期三除外)均有班機對於託運貨品倍覺方便

「西北】噴射機直線橫越太平洋航程最短故亦最快

於日醫的同一天即原機運達芝加哥及紐約

貨品既不須換機。

對於時間性貨品貢獻至大

「西北」對於託運貨品極爲注重待如「上實

指定專門人材細心照料搬運裝卸處處小心

實客利益獲得重大保障

西北 擁有鹿犬國內航空網乃唯一能將實貨品

香港運達美國三十六個主要城市的美國民航機構

擬空運美國

請先洽西北航空公司保証滿意

「我國的經濟需要。 【局面,在另一方面,一 雜的大滾玩具,但岛或一般营苦的家。婦女,可 勵民間家庭「小工業以利用宽版洗农之外的一狀況,目前對局离於代 銷外國出品的醛 「的設立,生產小發一些空間,做小工業的 。這樣,分作「大」「工作,失學的兒童也可一出,她識的對 影,新加波的生活 小」兩條路後,並行在中帮助妈妈和姐姐 詐民間設立家庭小工業 「愛,必能式繁多,. 一般造小玩具減少放蕩術 適應各附裔人士的順的傾向,甚至在學的 力,在國外市場打開一一兒童都可以在放學的時 新

日去月綜合收支 盈億九千萬美元

·八時事於東京十] 元,比去年同一時期潑 日雄)H大藏省十一日,加卅二,選九億 發表三月份的國際收支 ·五千萬美元,加十二 | 狀况,综合收葜盈餘一,因此,貿易收支盈 億五千萬美元,仍在國餘四億二千姿美元,直到, 摸良好情况。三月份的一次於去年十二月的四億 | 出口爲十三谊七千萬隻五千二百萬元。

界世|

映捷天後

龍眼獨

虎掌

神功

九龍半島酒店 電話:K675001 香港干諾道中23號植生行 電話:8243061

正如聖明 功

類

桃安太運代

映献大盛合

邵氏

111.

五.

九點半

環球對

太本

主辦

幕闊彩七

戰海火道隧

片彩比利土雞皮片互彩七力格测

·英先华 绿夜午末週晚今

玲數七寶馮

*干面

* 魔女

查爾登

希士頓

龍虎會 主演。

敢死艦

龍沙

會谟

快放天明

登陸戰

今晚夜+1貓王福

阴午 特警勇

加開4塲點九至心靈

虎將

干面

*魔女

丁陳金

|俠飛 紅亮霏 彩 達利欲處

七日明

早味鮮

李雲林

『山摄岳無匹

無戰爭片謝

奇里

NORTHWEST ORIENT

NORTHWEST

ORIENT 西北航空公司償運部

VIP

CARGO SERVICE

團兵死敢海火-光眞 荼選 還界世新安太

七遍屍优長

类塲五今凴瘲鬣麤衆嚣颮響警

闊七泣可歌可。勇鬥智鬥

幕彩

瓦剌警打香七部

當者

俠魔小

片快烈彩、家、饗

芳宜教七仍四今 液

芳片育彩晓海关

夜 破毒殺

墨南 夫鄉

主檞解至王

〔

九十明攻搶 映华

佩察平點二十一

劍霜青

小迷璂花午晚

·演隱藏際紅怡李

-

呂珠寶,殺破警

五明类 修正

天津

演主治烈布缩

·厢;夜晚

Page 20Page 21

REFERENCE LIBRARY