1969-04-10 — Page 8

四期星 日十月四年九六九一层叠年八十五網民藝中有差磐翠

報日僑華

真四第張二第 日四十月二年巴夏 WAH KIY YAT PO

體育

週日大戰怡和

東方缺育會游泳部同人等昨國都酒樓安 -本報記者攝

第十一屆亞靑杯足球賽

十五曼谷揭幕

參加十五隊 編列分四組 中港適合組 難免閲牆爭

星島變陣出擊

許允正脚傷可能會休息

(轉 本週日足球聯賽·K·「五五波」,機會均等,許允正受 和大歌星島,雙方備取異常種福, 傷,但昨天自告奮勇,請樓上陣, 「除了和加速之外,腊岛也很 但其稙有激傷,不若派一位沒傑者 實習,氣榮殷怡和的話,連帶 ,爲,因此决定赓球出擊, 大致上守門何容與,最後三名守術 主席也保不了,昨午仍伊兩際灣塔 操兵。

,是謝緻蛋,霍柏寧,李炳缨;中間 三名守度乃額造語,經漢新:

·富,前站是茲為年,棠莊, 怒,香渊含也。其排出油密如:

全部甲組與預備點均有參加; [李炳篮放工後也趕到操練,程溧 仲係到您檢查傷將,稍後許竞成激 但表示,對怡和之展,變融交件, 許允正伤离,給予休息一塲,建改 布後牌,必要時才扶诺登。

出力。經濟問題,也 1。在如平商的

脚┛第十Î潁亞洲份年盃賽,昨曼谷博·弟圆蕃下,拚個明白,始能决定是誰家天下,盡員會難,所重視的,一剝金 3 3 3 茶業 「鬱的工作大調及如何 我傅來,各組、伍安排經已抽簽决定,並定于本,何刷過程而習,香港應智為一談,但中華民國一路好 月十五日,在泰國首都曼谷境內國家大律媒揭幕,除亦非易與之黹-照在棉還發熱時,西北及尙部中人格,有力 ,本屆參加隊伍,共有十五個地區之衆,去两位紅胸透露,假两件有機會碰頭,機會 參加之十二除用財來西亞、菲列度、中華民國、形五五之分,將越融及人和,古堂安似居下風 寮國、印鮮、韓國、日本、以色列、緬甸、星加 ,香港像馆殿工夫做足,戰略再聯絡方面,不無男 坡、越南及香港,本届印度米報名參加,而伊朗 使甓之處了。 、錫、印尼及好國宮除,則中加入,故本 程,娶事榭排擦正式公佈分組如下。

(A)馬來西亞、印尼、伊朗、錫蘭。

(B)寮國、韓國、以色列、菲列突。 (C)日本、星加坡、泰國、三除。 (D) 新甸、中華民國、香港、越南。 按上述四祖之除伍,照過往情形來分析其實 力,已見端倪,八A組中,需來去履在漢城 誰大赛中,宽然以一比亞爆大冷門,張老呼 「主最高之以色列做,榮府决寳相,在與緬甸迎 標之役,强弱立見,插何在經過照寫中以比 〇之館大比數將大馬隆擊敗,登上冠軍寶座,故 大馬除本身實力並非了得之亞,印尼发臨時退 出,隔整年,實力無法預測,然其月前來裙 表演之冠軍除伍,預料专年軍實力亦歡不會是「 水皮,在國際場合表現水準未見突出,相· 倍必非服到伍,伊朗實力估計可能與印尼相同 ņ將來出漣之隊伍,當是馬來亞,印尼及伊朗三 圖中之其中两除了

:〔BJ組中當以韓國及以色列两陳爲 米國及菲列两睐,只知陪太宇讀書之洗乖了。. 八CU祖之三主辦者泰國名列其中,必 落坐定入圍者,且看日本與星加坡两含陪 泰國音圾耳。

CA)組四餘,不過盛會竞破除過往皙 ,將中華民國及香港列於一組中,因緬甸除是 一箱宅,實力常仍強勁其他三必難擦其 烛業因境內事長,對於规督麟,相信可能 是四像中最弱之一,中率民國興香港必須在兄

8 | 泳聯二次執委會議

敬筆者個人預铡,將入區者,常不拱馬來 亞,伊朗,印花,韓國,以色列,來區:日本? 緬甸,香黹及中華民國等,而冠軍誰,似

, 以色列,緬甸,韓國三驟之呼盟最高。(泰然 `第十一届亚洲曽年杯足球錦標賽初安裝經 感楣定如下:

四月十五日(星期二)

日本對泰國. 覦印尼

四月十六日(星期三) 香港對越南

四月十七日(星期四

句對中華民國 以色列對韓國 四月十八日入星期五)

·竭開對馬來西亞 日本新加坡 四月十九日八星期六)

泰國對以色列 印尼對伊朗 四月1十八星期日) 巿律賓對韓國缅甸對香港 四月二十一日(星期一)

伊朗新加坡對褒阵

*四月二十二日(星期二)

四月廿三日八星期三)·

四月廿五日(星期五)

菲律炎射以色列: 緬甸對越南 四月此四日 星期四薏

A組第一名對B組)Ī名YC組第一名對D|

·四月廿六日(星期六) : B組第一對A組槃 名,D組第一名對C 組第二名。

斯 布露本届十大事工

何義貴辭副會長職一心施政

年公開泳【八月份行 1池租較多,大約增加 一千元左右,劉金解 將以往經煦泳聯整年財 被費用,約一萬三千整 另,而會內所得的费用 :,爲會受一千元,則會 疫五百元-种五百 元,大約可獲得四千餘

∵劳莸♪ 會第一」,人多了但開會不到一方有发大决定時,才 二次執行委股合酒,維 致因人数不足而会有流由會長級決定之,必天的費用推萦向澹,高很 夜七時殿座金冠夜總會 會之弊,何發貨國大代表張仲竞晚根據劉老 舉行,出席:何秀實、家依時出席討論便算,瑞的談片,卻有會長級 布布商影大力支持。 幹事劉金麟,劉冠南,以投双方式决定,以大 故擬邀他們出席提說可 閲於新一屆就職典 了獎金備,張仲點,林、意見爲意見,指公民價實的意見,最後氣,案季决由會長及正 會雅,朱站,桀案林典金浦,珠梁浩鈞校|梁羅康提斯佐蕃辦 俄主幹事,司康决 -滾器康,梁點的,古一成保特例,卽莫會得四,獎金滿和獅,接納一定之但,就職業,以 故求,陳雲南,列席,派一人出席委員會設,海天搭乘,他舣會案有一不用公號爲原則,最 於是舉手大部份反對政,張仲给,何義貴,對金一後何茲貴主席離開會長 [組十一人執行委員會的,學三票,反對修改會業 職,俾全力做主來任为 港七環,結果第二點不 之事情,結果在天會長 通過,至是海天會代表,張仲绣和要接納。但須 :第二栽培加会员 會長出席教委食而有 張仲巍,亦具半度,以何外招一位新 大眾意見爲意見。 表决,本身十七属

長担任,何翦升表示接 會執委之外语加六位,工,辦的安徽:一、 接論宣佈一年內事 謝,並笑岛將介紹共 |央級的表决说,總共女學生個人啊,一、屬會大人,出任,不過,這 三單位及投兵被利,金財務突,至,全港公開一位開會長缺,將由各屬

首先通過上划 案 ,坭藝行主席奎 將印何交新玉席何養 費,其出各部門交代, 新財政劉冠南交代接上 由变來五百廿五元五角

甜腿。

·时谤海天的臂古修一代裝業歡迎一路標為四,散時,會選之,很可能大熱門, 一放會章两點意見,第一正副會長列席,如執荽 僑〔廿一歲以下五人物爲頓居士。 點擬由各會產生十一位【含有闲雄時,會受統可公開莖水球,六T

【敬自十七單位作「最高指示」,但痛 開業人跳水產,七、便宣告散會,會後由何 ,金銀梁羅康維持我們一望不作表决根以影响好,梁军人李泳賽,八、醃代主席,無实各蒸戲 擁有甘廳會以上婚再作 軑委的。

舢板弈,九、雄際賽,,何主席奧爾動地說的 打算,如今不宜股之 搶購會長級超然檻,不 其他事工爲匆金前提紙,在橫獳上不海私,或醫 | 見不同而拼偏得面, 1 自然代表秉恋林同,介入雙愛實,未辦酢泳教練班。 宕「宗凡」躍康之意見,常要也有這搣眾見,獎

司 劉冠南財政報耳熟,但會後媽祖 ,以爲集腋成裘方想出金運則以爲各會已有代 費,洪港澳圾一 好青快,执养事到金麟 安出席,如會長有特出我有及多,今大由港龍機個人游泳理顾而 恐怕「三個和尚冇冰杴,其執委出席提出,若要用或少一點,至今

一友兄弟殺和拱。大家都

撒造昨夜第二数行

七淘大緝輕渭

賽汰淘牌銀女男

喜汰同私取濱

出「空心」!「忞 !及「交尼」!"

·辦之籃球男女吳牌汰 奕,昨安有两坜在 場舉行,男子組澟时 -緝私,銀方實力懸殊得 濱極易过九十九四十

淘汰賽制,此使保由負 方大同對七高,比倫

·果大同乘後窮只剩四

.五十七將七喜犁敗,

汰淘汰

淘汰 演艺

七喜

這一仗七客之敗, 武乃榮得無話可說,一 最後五分鐘時大同縮

無兵可調,被迫四人 戰,但七喜丸未能利用此機會取勝,無得簡 無

·大向以离激穷,最出色,能者在被迫 四人斷食時,獨力連推五分,成爲球第一大功

七喜似乎有心無力,始終不能穫,以對

「方只剩四人俅然無所作淘汰。

對廿六落後。

·開始大同國前導七喜力追,上半時仍以廿二

下牛降羅既路两中打成五十四十五之時,一聯會今年 五犯體出,大同插兵可,被追四人忠,但大,連安香港

球籃盃商工表達

星球佳最選戲軸壓季本

名報始開佈公章賽

同不:陳順玲、伍正英業有近瘞,但周激游举行的同意番被舉辦「第納報名費及 激死戰,幾次突入建功以六十三街五十七交號|三届淮淩表工商 ,將七喜淘汰。一天

比樂」其制度與辦法均 圖示;當選美國科栖拉多河四月中旬攝行的戈船比赛「然後皇后]毌】 你芝小姐, 姝係一典型小夠,五五村,一百一十五磅,三年- 史 卅六——四——卅六,限缐整。人發銀國際社無線電傳眞,

商業登記及註册之商

爾不群盼。 四海保齡

七九四

總會盃小球賽·

遠東保齡冠軍大賽: 日本破七百分大關 ..浓東保過冠軍大縣,日本初弈已開始,國 1,分但相信有更多日本選手被七道大關,一些香港小型足球速會 度京燕墓處來電報導,柳羅一郎以三局取得七 今演兩幕 爲日本保齡球質估計不下五百萬人,好手如雲。

,在日本方面,初賽共分四十三處舉行,五月一主辦第八鵜結會盃小型 | 間複宾則分计四處,决瘕時在大阪舉行,日本冠一球樂24日下午六 用於七月間飛合北參加全遼東大笑。

時在灣仔類塲有两

.日本女子組初賽,暫時以白田灣的五百六十一上演,肝爲修塲六時 「張對說聯次七時快 直至目前,冲繩男女選手仍居各地初賽,男一活谷對尾 于組佐原要七百一十四分,女于丽谷孩六百四番爭。 十三分。 日本:(男)椰一郎

又本月份!

本港新聞

餐室侍應弄濕顧客褲引致

十四人打架五人受輕傷

被控均認罪分別判罰款

【特訊】一套蜜待役,不慣倒愧茶水,弄濕 控於本月三日,在旺角錦楹街三十四號地下鋸

一名茶名的褲子後,不肯向該茶客道歉,雙方由一咖啡望,非法集磴數門··

.1 耝振江對明天二組猫,是發生爭執,其後引致十四人大打鬥,結果有五

十四日(星期二)

··案情透露:本月三日上午十一時許,被告 明對亞康

人受輕傷,參加打鬥的十四名男子事後全被落,前往控外所指咖啡咖啡,案中等十三批告 七日(星期撈以非法毆鬥報名,昨日解北九龍裁判到該店待費,無常開倒漓茶水,將首被告褲子弄濕 二級西區之友對裕華一審訊•各被告均承熙控罪,法官聆訊,知或言ㄟ,他不肯向首被告道歉,她分因而發生爭吵,共 祖九關聯會對丹拿山。名被告劉秋二百元,另签保二百元,守行為大 廿四日(星期四) 月,其餘六名被告則各列致一百元 一顓丹拿山岳星云三祖被告:(一)妹榮,二十一歲;(二)挑 鴨仔宮白對鏡錄。 11-22李煥,二十七歲i(四 第一期] 洪,二十五歲;五路,二十六 巴組經康的鹹强一組快感,二十五為八十姚志強,二十三歲:六 開廂時間頭過六,利文,三十二歲;(九)水飲,五十六歲, 恩大堪七時均祖你榔為二十蔡創路,二十六歲;(十一)創酸,二、蛇第一、二、三及第十,十三等五名被告受輕傷

一活得對九龍聯合。

2016

州女行白田磅 ••

.五六七分

“冲潮

六女】要尼奥拉 佐

六三七分 . 五八七分: 七一四分

|

一已開始辦理登記報名于 核其在格,辦報名手 織,可到灣仔修頓塲二 遠表工商於球 比賽,除了男女于停费 可以獲得蛋卷大 銀杯外,並在這個異會 挑選出男女子最佳球星 「向籃球聯會,籃球 哋會及新聞界聯合組成

CK) 0$ 合:男 許於· 八女〕陳林藝 香港:(男)余安 (女)格迪店 茆列! 〔勇)畅意。 女) 愛麗絲 泰國一男 在格里斯· 馬來西亞:「男李雅倫 (KORE

·將參加泳聯 星加坡:C 2 郭馬斯 〔女]蕾瑪莉

開會,屆時將參加,

·各國勇女子冠軍將於七月飛台北參加遠東大一碗泳會,並派出代表 商會舉辦的無際公開 云。

五六七分 *六六○分

五七分 七〇五分 六一六分 六七七分 六七○分 六六七分 六三七分

上黄。

東莞同鄉會.

六九九分 KUOR

李家 C

十四分一光,站

男或女自日表一五線

五個公開比賽 各賽績分公佈

十三分

李家A 合作人

十二分籃聯今晚召開

九分

·九分

簡章公佈茲捽要

:

分男子阻及 只煨二十

四海保齡埢館,歷| 開在季攻勢,五公開 第八週 出,正如火如荼進 神推 行,由於北品登富,參

宮 航比士

華人 在五分

:「金牌」公開賽

十九分牛

四像,一經額滿行

雖於各個賽事,分公

金燕;八○○分一席國際會經過。 十九分

十六分 華足聯執委會

「健輝盃」「第十.

作舉辦

崔人,必須於四月

球比賽十五日八星期四下午

哈士勒

卅四分.

三十分中 #八分 廿八分 甘*分

卅二分

卅分

星栗

會游泳部

昨宴賀何義貴

「盈虧决算表作,因 山三百八十六角!

榮膺泳聯主席而又認意花源

辆限十分女

做

自嚴

配機除其此得其號英,要有一小行得卦例有及购

原田項 用他至时物至骗球時罩至足不能

里我,跌不規少类,

秘被數銅,數

嘶拒絕其出夫,其後果

「則由該除苴實。

「貞否」女子四 八段際賽八十一 行星

-

召心門開篇

後,首被告結帳蘊安,大約中小時後,曾被告 七同事,案第二至第八被告,前往該店我第 十三被告理論,店中其他五名店員一案中檗九第 十二没铬十四名被告)躜狀,亦上前助第十三被 告,雙方由爭吵而動武,分別用餐具,不僅及末 格等作武器,打鬥由店中追逐至街外,後有人致 冠九九九報案,警方人音聞就前往上址翻查,發

十四說:六十三)真xx,十六歲八十三吳乃各人慈院醫治- 其後,十四人全被落案控以 xx,十六說;八十四)朱陸燕,十八歲,同被上述罪名 + 中

石崗操演看台傾塌事件

看台設計有缺點

未經工程師檢驗

·調查委員會報告書發表

八卷饼)九八六年十一

月九日在石崗陸軍搡8大會中 傾之君台,出事時比上現象 並不掛鐘 2

發生傾之基本原因爲

之鄉©委員會不應未經合格造

门槛工程到檢&卽予接收。

上述各點爲有關事件之三

人稱查委員會主要結論之一部

執行委員會議: 高份,調查委員會報告委已於昨(九)日在立法局提出省親。 香港野踩而會定於開查委员會係於一九六八年十二月三日在高等法院举行首次公開調查,至一九六九年一月十 今日下午七時在英京酒,七日結束,先段行公開酾在庭十八次。翻查委盈會成員計有納檢察官譚臣主席)建造商林

馮國忠 八七七分家四機召開執行委爾會黨及建業師阮為相。

*调査委員會認爲學行操演大會前對控制髙黨之安排頗爲適當,而傾事件發生後,對傷者所採

[取之措施亦至迅速而有效。

網查委員會文認爲不論在操演大會現瘍,石崗軍醫院,英陸軍醫院及伊利沙伯醫院,對傷者所 均爲意。

F 委員會翮;足見有關人士,包括參加抢救工作與治療傷者之大批志願人士在西,均至足道

幽委員會文露嵩:安合設計頗爲特殊,長三百五十呎,第一排座位隔離地面八尺,最後一排

選出夏令盃賽委 日媒直民。因此建造此間在台之方法闊與龍是竹制合所使用之普通方法模其不

, 昨天召開第十次執委 医,網有美國飛力國際品 鄭氏宗親會同人

女九分,會議於華協會內,席間 烟籃萬簣路呑爾駐港經

卄九分,先通過上期衆案後, 现世代表該區,向羅

商时换案多示如下:

.本年度勝利盾足,

糊。

祭掃和合石義墓

-新鏧社)旅港妤氏宗親會,昨H真何在熱 果品,前往粉嶺和合石墳拜祭品。由會長出

,交由聯賽小組委監會筱界,正珥事長焦潤才,迷奸生,溫」,克羅

辦理並與舘鬣接洽詳細,同顧問,各部主任,理監事同人,建期,换 前,耿,和,萬發,開光,然帶,

,幹生獸酒,飛報獃性,秘書審讀 文·克藉

.十之數額七十二元四角 《聆孰》菜力臂:: 何氏主理東方泳圍,五分,阿傑故對功, 怡和對星島 橫式開始,首由會長筱岩上香,理事長祹才獻 會游泳部昨日下午七時,初期,僅有十顆與女永日查明後,始再退出 發賣預售券 假九龍大蒲葖術都酒樓員,跟凡參加全港各項

推選本年度華人 .甲超足球即美伦和,衆用。全碴行三鞠躬產那,最後并在和合石村 激安骸食和長像游泳部 公開來,获得複实機已 足球安小組委員會洪星岛之战京十三日、家刷果行緻緻,并分派胙肉,博况整烈。 主任何蒍貴榮華泳即一少,这论爭猳錦療,但 之時,由各类股互相推,展期日)下午在府 蜂王麟,對賀老有各首在阶年我訓練已漸成畢後,計有麥班,然一上演,各屬會今起發買,位處於繁殖黃大仙:九攤塘及深水埗各區之; 美孚龍翔道汽油站開幕 「長及為顯,爲準,對亞」,先後有批運選手陳用,弓,周志强,陳永棠, 預售案。公開預售期用。美学霾莲道汽油站經於昨午由香港美印有限公司 平,廣成,梁榮,李,弗及被邀赴菲比樂有陳一般其潛, 蒸格,欺烈 在十一日及十二日两天 重事長朱啓爾先生之夫人對投揭幕各界人士到集 有記,余志女,尹偉贤一邦、何天志、南超城、彩,胡詛堅,黎供九一在跑馬地及九鸏花炮機 飛羽戒,李愛蓮,吳舘、升甲組泳风有何那莉

Ú游水表配以由金牌

李惠堂訪問東南亞 昨日乘機返港

游泳部後,迄今已六一国陉近已知两届 桉 全力培件新秀得公港中西泳,女乙冠 各首長及各冬馱團長 ·新秀泳女子團

郑會基督教以香

「榮、泰開,李開等及到」,何明芝、吳海成、一人當選,並推爆籣明俗,發售門家何每分三 逛永風親友,在開六席、健組、蔡效蘭、衝激 主委,周志强詹棗主苯、三元、二元四、陈 蓏協副會長王萃生昨在跑馬地向「小 媯踟時脚黏宀伯樂類:

·利進行,在訓陳杏年一一等,成街斐然

总雄將會

.巴茲初堂來臨,何 一代的原則下,已雅各方 為推動小球一好評,何氏之然心與苦·氏日本年薪,由 帶及耕耘宗旨,出出 陳南,何潤昌、玹 力,得本港各泳會推孔仲笑四位發線分組 崇,亲鱼已被異度副會閲練,葛健者秋风有更

倫敦英聯邦總部公佈

「長,今年更榮圍爲主席.|成就,最後何會長畢| 童,嘉廟」,太通泳脈施政,當官 杯廂各人致謝,直至十

楊林安妮羅瑞蓮獲勳章

拯總女子部將設櫻桃酒會聯歡慶賀 救生會香港分會,昨英國聯邦總線來電通知香港拯接會女子部主席楊士被 夫人林安妮女士,因其一九六二年以來,致力推進本港女子福利及拯湿工作,爲社會服務,成 阜,掩饰邦勞點章,副主席琳連女士,要聯邦感謝狀,以把其不断鐡顯像及出納服務之努力 。此被標由五十餘英邦國家組成,由英女皇任名譽總裁,海軍大元的蒙巴頓任首長,此期翠段聯 邦各國所一致推崇,水爲本港婦女界之殊榮。..

文:香港拯湖總會女子部打於本月十一日六星期五 十六時十五分,假香港深水步埠村俱 樂部舉行。 就°C,並大港協助推進見童樂活動。

綁產者茜张,關非常。站甫經開陈

長,提和健健話萤事長及香港浸信會 子博士観光所

親自持喉爲林博士之汽車加油,隨後號 陽士參觀該站之最新設備,對於該站之全

誠站之

成立對於上述各湛之

美國銀行

五職員榮升

∴类國銀行九龍分行

被

網

塑爲宋啓斯夫人主持邀垛揭業暨。

三舞女因小事興波作浪

入屋搗亂並毆女警

控認罪簽保賠償

A新 三名舞女耕黨向另一女子門,出兵該女于在人面

服務於執行旺角與半島 前講話,將該女子浦,并在其入家中大部撝喝,警方先後派出一 所分行之五位職員最近警目及一名女警到爆,她將三人制服,帶返警最分别以四項朗名將之檢控 「露案,三人各以現金三百元進保出外傧訊。昨济南九龍茲判署受審,被告 微觀音君擢升旺角 人均認罪,法官州各按保三百元,守行為一年,首被告並要賠償一百元 分行副經理。馬君於一國際告。

九六○年加入哉行,一被告女子...(ㄧ)、玉梅林、十九歲;(二)、陳晉璘、十九歲;C 0 九六四年被委爲營染主 任:一九六五年九龍

ㄧ、王小粘、十七業。分別被控四項罪名:甲》、指被告三人,於四 分行。一九六六年陈 月八日,在德興街十一號3樸,非涉毆打女子林惠裁 (乙)、雞拍 控首被告,同蹲同地,無意毀壞開啓超一整門,值一百元!(丙),花被 其他升验者,計有,三人,同時同地,阻碍五三八二號警角執行職務:CT,同時何地,

·徐通民君,升任半島|廠打八零三五號女。

分行獲理,陳樂君升任性透書··昭告女子林惠波、東方舞團舞女,興街十一號8 四角分行會計部主任,一樓。四月八日,被告人受到原告家中,指照告常被等開話,起織打, 黃國光君升旺角分行 原告走入中國門以,大叫救命,首被告用高跟熱大力打門,將門打调 梁發展主任。及吳紹 ,無中包租人致世署報案,在三八二號發到爆,邀請三入 君升旺角分行押 屬,被告等拒絕,最後八零三五號女養應召到塔滑,被告則以水 烟灰盅向之傘,但率爲警方制服:將之一併帶返警署 。