1969-04-05 — Page 19

二訊航儀鑒頁三第賬五第日九十月二年重巴夏 WAH K YAT PO

日僑華

六期星日五月四年九六九一層公年八十五毽民藜中

行舉司公空航國德

饈珍與人美洲亞 |

加往邀應芬巷

位亞洲怖袂飛

·國攝日案英英英日撚荷英英荷日日日中中

TIENTSIN

一停泊處

HALLERG.

KYOKYU-MARD.

FATR DRAGON

HECTOR

TAI LUNG SHAN

SEIWA MARU.

TJIBANTIET

"HERO"

BENSTAC

TAM POO SHAN

WONOSOBO

NANSEI MARU

WAKAMATSU MARUL

KOYO MARIJ

KING HWA:

(公司)(停拍)

多利順 中央

太古

B)

海邃梯

醇

B 5.

多制順

九骹粉

TA19

永辉

BT1

公古播

A 6

B18

油蔴地

七名。以上數字是根據紐西蘭旅遊部及覆低於上月所及誤的。

表團,對鹼加强在交换旅客坐下之菲律論醫生及魏士的互惠利餐及責任。 這項增加送難得,最重要的是在這個糖廠巾,其正旅遊的此上年度泄加,百分之十六點六。」 譚氏又說,透增加正符合了「國家旅遊銳馬會躪中所預測的,同時又顯示了紐西蘭對裝入遊客 ,譞氏說,這肚}個很令人欣悅的加,特別是自從有薪假期的人數目少了六千五百人以來, 又一九六八年往紐西蘭旅遊的海外游客,爲二111、一二九名,比上一年度增加,二三,一 被强務代表博勃示,“必無附客棨例下之輝商醫務人員的工作把妹非常良好。他們受到美國市 我州的干物院及的干种斯醫院之高級書務官数博士表 (特恩)以馬尼拉衛生局秘和古斯詹首之菲律賓政府官员,最近奧到該國訪問之美科智務代,星期六

民的敬仰。

·正在不斷增加中。C元,慈

已於四月11日開航,

·莱和英人與珍救」 襛航 快班.

宣揚新特快班開航

參加該公司舉辦之一.

行,可之邀,定於下週末

,代表香港 港國

小姐,應遼東航空公

·時間大爲縮減

四月十三日與其他四

、香港及日本之航

砥慧芬小姐將於.

草莓,新加坡沙等,曼谷熱帶水業及新德里 。會品菜色除水港點心及米酒外,問日本群 -酒,參加在法蘭克福一大酒店舉行之午餐會 關克程。此將機顏本港著名柄美點心及中國,

限和萬士寶星菘洋

了海说,天帝大盛和之镣大调上若功金巷

旧幻製丸鼎眾多山九城 费德山雙丸丸丸露罘

|

set

HOBLE

01011

無線

谷

雅典「喀拉蚩貼。 源世➟日內瓦!!

京

經典——日內瓦1 拉女—民椹穿!

東京

·喀拉蚩上典 東京.

TE

在四月十九日前及十月十九日後,上冰各所鬱時間,將提早一小時計 安世】

拉 雅典日 丷曼谷】孟蕒─喀

佈宣司公空航北西

紀空創收純去

錄前造益利年

新革時同誌標號徽

在表向曲

榮列首七名之內。

西北航空公司實施,迎接超直

七五

一六四

d

志向。同時,上校署形象,代

之首,創公司歷史上空前紀錄, 棺出是年純利收益,居於所有美國航空公司 .:根攥西北航空公司發表一九六八年報!

-曲綫,自右下方朝左上方伸腿,象徵西北方 (見)。其翻案露一紅色圓形有两白色 革新方面,主要爲採用新競計之微號

·到謙遜機時代來臨,公司之黨號.

表「北」

: 各地之「義直嚟」服務。 行,表示「西北」深美望各大城市與熊來

比利時間S A B.E |,所增闢南路航後,由一太古

比利時航空公司

遠東綫業已開航

每週往返東京比京一次

除等,西北航空公司所有股憾之外而, 厂處,另外裝,內設計,黃告主題,以總代理德祥行砥漵粥|恇拉至東京。 由地面設備起,均底革新,包括盯竂辦事,NA 航空公司營區歐洲經近東,曼谷及將

至於風航航空公司一九六八年戰,除指

於所有美籍航空公 出共钝利收益;冠

司之外,絲收入亦

█熔珠五點四七美元,一 七百四十二美元,較前年前增加百分之八期四。 通股 純利耶逹到五千五萬一千零五美元,卽 .. 针全年總收入爲四億一千六百二十八萬九千

港飛東京及英國,原機官達,質獸最方便,直接 一,迅速之服務云。附更爲西北新敬就。

·西北航空公司,其龍包還有十三冊窖盤,由

®

NORTHWEST ORIENT

「四三九八九八

Tuổi

美二三七〇

日本東京爲該站,初雠 國發航空公司,在紮郵經理二三七三四六 週有一班機在北京

建逶禳洋行總經呷一和

11101

四四〇二六

MUROTT

陳紹慣稱:香港旅客欲我行"91

官商合辦,亦可算比利· :, 比利時航空公司箫來

二二八二九世

服 洲效率高温服務馳|

一帝星期五由比京開出,

·布兰塞斯與東京之間,

班皆用最新式被音七C 七噴射撼。

星期六與東京開出,各

初期夭用北棉航,本路花酒。

二十分。至今年八月 太古 OG]】一奥邦

两洲,K時強十七

宁卽兼經北髽來往微观

裂公司班機飛段,妳太平

利平行和

201

#方便,因香港與日]爱利,二三四九.

電話

| 蜜:四一

THIKOKT

入口輪船預告

出口輪船預告

國美

(船名)

# CHINA BEAR 濟州-CHEJU

非與

賓律

論討

劃計

瑞航夏季班機時間表

本港之班機時間列後,

·瑞士航空公司夏季班機時間表,由〔四月一日開始實施,茲將影响

JOB:

: 班機名球

-由何健來

飛往何處

SR三〇四

5.三〇五

論換

星期四

$R三〇*

DROP

紐西蘭政府發表遊客不斷增加

CERRO (HM) (AN) 三中三隆市二 五日鼻:轤

曼谷:

五日 新興行 日本

(#2)

IZUMI MARU IKIRANI STATE OF MADHYA PRADESH

名)(往何處)(日期)(公司) 三國FORTUNE WIND 新加毀生態 五日大洲

電 ZINA PORTNOVA 日本

五日,湖土高

五日學利腐

航

SUSOVIM &

歐洲

五日東方 五日语郵

功阱丸 KOYO MARU.

1+ LONDON GRAFTSMANAB

寜新·VIRGINIA

ARMER HUGHEVERETT

五日

日本

五日區 五

與觀點 YAMA ASA MART

·波斯麵

MEL HAVANA MARU

新加

安運ANKING

换交

客旅

「粉TONG JOO BENRECCH 李小榮:CHEFOO 港 岸

英國

上游

五日邦 五日三 五日、大古 六

「雄HERO 芝萬攤 TJIBANTJET 判别克(ZUMI MARI 路屋 STAR ALTAIR 頭:

HAT TONG 導大器 BENSTAC:

·源響 WONOSOBU. 大熊山 TAILUNGSHAN

和丸 SEIWA MARU 濟州CHEJU

日本

功弹丸 KOYO MARU

法律TIENTSIN

大安

FERNCLIFF. FERNBANK. 粥明HAT MENG. 賴

PRCSPERITY. 百耀安PAPHIAN. 您塊更 NUDDEA. 海S HALLDOR 饗和丸SHUNWA MARU

HAMMONIA DIOMED 淨身:BENCRUACHAN

利利和除 LELEWEL 米山丸YONEYAMA MARU

#EASTERN CLIFF

新加坡

大日 多利雕 六

TONAN MARU 南丸

榮國 雄

順利順 六日苏利緻 六日娴二利

* TAIPOOSHAN

腻腻

利,高REGO.

B

:新加坡巴生旺街五日 旗楣 牌精神戶 五日遵·拉

·拉丁滨洲加勒比海五日情

要行

加起

您

五日新興行

̇士打三STRAAT MOZAMBIQUE西南非、六日梅·垫

新加坡巴生吃成六日永、禁

新加坡

神加糊樓

白色郵 新加號旺能六日關,每

加城仰光六日

味

孟買新加坡六白鐵行 曼谷 日本 歐洲: 英國

寮國 LAOS

ANNAHUGHEVERETT

獎 SFERNCLIFF.

安士山丸 AZUCHISAN MARD,仰光加 加

CRAFTSMAN紐約英東洋七日運 LONDON

:温需業委內瑞拉七日多利願

歐洲 日本 日本

·比航七〇七波音機在布魯歇斯作處女航飛東京前的雄英。

映献場五週二第

•堪早三點二十開加天每天三後、明、全

·片巨彩七火爆激剌度高藝七納蒂

买回連積 李森愛|洛加 錼斯皮谷瑪姬 活

有有有有

絕全地空沙賭街上 無部洞中場頭罕性爆快

冷動槍掃渢暗浴,見感炸速

場作擊射戰殺血

場鏡劇動

THEY CAME 面頭情作

TO ROB LAS

*VEGAS

雄

大八

城賭数

星星星星星星星大

期期期期期期期

日六五四三

·玩刦 大用爆門 女火满刦火槍 人車算掠攻行法

王片門戰亞比倫街

施

宫樂城東

間時意注 12-15 7.30 2.30 9.45 5.15

情耦 節

緊新

湊鮮

佳作

作取勝的

。

一部以

活復華國·運海·統總

影最專

百清慾男初賊父兄 無溪不女逢王子弟 禁觀可偷敵之對肉 浴止歡手王陣搏

片佳養素

星煞獄地

愛男雄 里馬佐連華

周斯哈·治角職斯·皮克斯

E DESPERADOS

宜州

00111116S

MIRIE

東方船務三八一0二世新,二三八四五二號

二11九九六六,再

BEHMQ1188

大阪

ORE TUKIJÄ 日本郵船二四八六)康举 四〇一七二泛芹” :"三八七五 二四五五二 二三七〇五六「國泰

二三七〇}}新興行:二三七一五七【棗、四四四五七八 澳 四三七〇五五英通外

民航 (11九101 四六一七二

1110111

AMARINA.

御

子開A TIKAMPER..

十二

榮山丸EIZAN MARU

聊炼 日本

日

他輔耲辣:PRES. TAST 天達·TINDALO

粮油

十二

州

性中央

我口大俠 EXPORT AMBASSADOR嚶院

HALLDOR

曼谷

太平洋海運PACIFIC MARINER F

和攪 十一多黏膩 中央

EIZAN MARI

* LLOYD BAKKE 西澳洲里洲起→

PRES. TAFT

#4 NICHIREI MARU

三夹 印尼忙美利TAMURABVERETT 新加坡据加逾十三蔚来 樂利?LLOYD BAKKE 溫· 十三行

温室

總統

RHODOS

泊來姆PRIAM

十二時刻

三集市:

興街

十三、来 出口大使EXPORT AMBASSADOR紐約芛案岸十三

繫 RAGNA BAKKE 西澳洲 南非政治療S-A. STATEMAN

十三行

·南非:

馬特拉期

ERPRES. ADAMS

列NURITH

曼谷

我利恰英MURRAYEVERETT, 日本

经典: RAGNA. BAKKE

解除燃PPRES

ROKAS.

百勝華村 PENNSYLVANIA

·朗斯納統PRES. ADAMS

提珍LIU BALJANA

大藏山 TAIWAHSHAN

泗水魷SURABAYA MARU 日本 印尼恰英利TAMURAEVERETT H本

日合丸 NICHIREI MARU

力面巴 NICOBAR

列NURITH

骝仙打:NY ANZA

日本 日本

來

太平

新興行 鐵行

參识TAGAHARU MARU 紐約美東岸十三萬邦

批珍拿LJUBLJANA 大山 TAIWAHSHAN ̇伊利珍尼士EURYGENES

香港油脂鮮: H.K:OBSERVER

SAHAR

HERINE - AMARIA

BENGLOE-

RON NAGASAKI

力打雞莎NEDER WESER

卡拉

曼谷

十三禮·鲜

十三 新興行

十三段 十四顬昌

·倫敦安持術者十四契

‧紐約榮鰂灣二十五酆 西南非:十五 新興行 洲

蘇與蘇那普拉十五

伏邊行

、希敦英

漢保歌主

: 十六

·克利夫蘭統統PRES.CLEVELAND三春市 中央

長沙 CHANGSHA. 二萬邦

士打东侧 STRAAT FRANKLIN西非南非新加辣十二千華:

日本 天津香 TINDAMO 多賀響丸 TAGAHARU MARU 日本

ORIUN

船預告

澳洲

·紐約哭東岸 十大理

丸MEIAN MARU 大西洋將WATLANTIC GENERAL紐約美東洋十大太古

沉巖歡PANDO STRAIT.

*洮

時加深 半開天

·南非政治家S.A. STATESMAN 日本

十六恰和

中國熊CHINA BEAR

加润

二場運:

輪

受利複ERNEBANK.

细約

十七還

(船名)

(往何處)(日期)(公司)

·漢堡翻转、 利物

澳洲 雅豐 ARAKAWA

約翰居土並JOHANNES MAERSK 西南非

十七歲行

波斯:PERSEUS

利奶油

十七大古

医古

施依丹腔:C.E,DANT

̇四

菲律婉熊 PHIL. BEAR

加州

TEX

十八榮輪 紐約美東燁:十八大三

超】

出口

舒

WSDPANDO CAP: 馬安MACHACN

+#E#" STREEFKERK

LE SANTOS, MARU- 百個十年BAYERNSTEIN

伊健士 ERICE

#KARACHI

非 務

MA LAOS

怎

十九谴器

十九郵

#+* = 二十

明要兇 MEIAN MARU. 廿五攤成 士打成 BTRAAT CHATHAM新西蘭

FRKUARIO RANDE MARUWEN. 艺落宜、TJIWANGI. 愛斯營業 ASTRID BAKKE :忌蓮路高·GLENOGLF

打香港、STRAAT H.K. * AZUMA

西澳洲 倪较漢坛 然

二十 ̇ ̇鐵行 恰和 二、

廿三

三

科勒洗丽 THURINGIAN

意大利 黄堡歐洲 廿五撼,成

戳

冰列 M BENATTOW

比特丹歐洲各垾三十二

彭布祿州 PEMBROKESHIRE 倫敦漢堡

既時那士ATREUS. 過里岳BENREO CH 大利安 TRIAN ON

利物浦

倫敦歐洲三十遵行 漢堡歐洲一日

CATHAY.

里斯本倫敦二日陳行,

赫臣丸HUDSON MARU.

旭源土 BENNEVIS.

漢堡業務 西非

愉教漢堡

然女 CLEMENTINF 百安PAPHIAN. 興南山为HODAKASAN MARU 碗非

紐約美東岸 七日糖成

加拿大

三大榮STR FR

我和"SHUNWA MARU. 【利利和路LELEWEL

新加坡

樂

白天

明

ASAN PHIL. BEAR 幣七東南克TONAN MARU

#NUDDEAL

MENG. 跖AT ANKING:

保勿打士PROMETHEUS

·欄士 SINOUTSKERR 张: 件 SoUDAN.

七日·南方「關RANEE. 鮮奶茶 日微行 日本

然 越籍: 日本

PROSPERITY. 繫

隋·

EN AROSIA AZ 開購輸: FAIR DRAGON

漢俚歐洲

遇

孟

器 AROSI/M

CLEMENTINF 永犹丸BISHIN: MARU 三鷹丸MITAKA MARU 馬尼拉 MANILA

日本

日本 照尼拉:

有興馬子 CHARLOTTE MAERSK 漢堡歐洲八日輝包

日本: EB BENREOCH

熊

七日撻成 律地亞NUDDEA: 八日、日鄉 欲你 EMBRICIO: 八日日島十级串

SHOYO MARY:

日本

八日行 「紐約那城裔六日 新興行 新加坡巴生八日永泰

##

SHOYO MARL

TONAN MARI-

·利馬士 CECILIE MAERSK 榮國 山花丸YAMAHANA. MARD 日本 高緯/KAOHSIUNG 百丹響 BADENSTEINT 彭布祿州PEMBROKEESHIRE英國 金藏:GOLDEN PHOENIXEH 大棚 TAISHO MARU 日本 ∵路易安娜丸LOUISIANA MARUEF

天城山丸: AMAGISAN MARN 新加坡 *** SOKO MARCA E75

·機祐山丸HDAKA SAN MARU日本 安卡丸 AZUCHISANMARU 日本 日本 太田丸ODA MARU 豐安丸 HOUAN MAR 林`APRIMORTE

九三 九三

日本

AB A I 八日永

日本

甘糖熊

琳

RP EASTERN CLIFF 第七東南虻TC NAN MAR 瑞士的士:JESSE LYKES 馬尼拉MANILA C 快岸丸KATYO MARU 耀林淨 PRIMORJE 塞電話納WAIABULA

·中美加勒出耐八白 新加的品

九日糖 紐約美國翚九日大工

日本

·印尼

一九日雅林 九日通裕

## SOUDAN ARMITAKA MARU

日本

仰光加坡

九日新街

三星 MITSÄRT MARU 汁加窝HANKA SAWICKA 九 大三

永駕 EISHIN MARI.. 九日大辖 普通西線PROMETHEUS-

九世 白酒鄉

歐ID 非

九日六日心鄉

•利物浦

日本

晴小龍子,TESSE T YKES

·賴PINYA

PATEN BENCRUCHAN

漢堡孕 九日運行 香港-OCSERVER 紐約美网、九白鸿、鄂、 山花丸 YAMAHANA MARU 希貝卡拉益九日望·邦 粥 KAOHSIUNG.

罐 中野新加块九日巡林 東 TONG JOO

九日魏小密,新VIRGINIA

̇紅海各港

九日旗腰

YURN CHAU

應對 NAGARA MART

PIONEER MIST 餅 鄒圖丸 SHIZUOKA MAR 柯利近 OREGON.

日本“IAPAN MAIL: 沙城家HANKA SAWICKA

鬆

九日新興行 九日太來 九日服:來

群 A FERNBANK

光CHOYO MARU

曼谷: 新加坡

九日多利類:

清灕 日期:

九天 九四三日部

日本

英國

新F SHINKO MARY 德爾KA MARI

安:HOUAN MARUT

日本 日本 日本

元白静

ZAH STATE OF GUJARATME 巴 拿BASRA

白发

琳 打宮士 STRAAT FUSHIMI 南澳南非

關

. 和,RANEE

碗都土 RHODOS.

̇新加唦

澳洲

̇辣

-STAR ALDEBARAN B

芝鄉磐 TTIKAMPEK

日本

十日來 十日液

LYCA MART 關子告,SINOUTSKERR

YUEN CHAIT

MARU 麵&GARA 士師PIONEER MIRT 力打和NEDAR WAAL.. 日本B JAPAN MAIT.

ON PINED

大田丸ODA MART

加仙 CASSIOPEIA

“她”CHITRAL

機費丹的

DANT MM, EFFLOIA

英國新加坡十日行 曼谷

WAIKELSE

#

ORION QUE

日本

大

称寶丹的MM,DANT

BUEHNTAMURAEVERETT É

HAR CAMEL

SURCOUF

烤八南山 SENZAN MART7

*** SOKO MARU.

榮國

十日,新興行

日本

十三

力打粒NEDER WAAL 汎娜PANDO STRAIT

山朝丸 YAMAASA MARU:

CHORO MARU

SCHIECKERK

W CHAN MSHA

:阿拉斯加點ALASKA MARU

24 PIONEER MART

香港碳察 H.K.OBSERVER

KRO MARI 注

丸MEIKO MARY

榮纍

哈搣馬士 HARTVIG MAERSK:日本 城『BARAKT: MARU 日本 歐洲 英國 日本

·保 EFPLOIA FO

山花丸 YAMAHANA MARU 日本

干陪携

十三千字

猛加差孟加錫十日

DKARANA TII、 ★利美利MURRAYEVERETT 加城仰光 高麗歌案 LYONIA GOLIKOV 新加坡巴 ETONERMERA機 太平洋海運PACIFIC MARINER 科粉絲

SHIZUOKA MARID北歐 歌:CPINYA......

仰光 鱼易安娜丸LOUISNANA MAR)·西館非 百丹子 BADENSTEIN

土日:新興行

演堡歐洲一日機展 新加坡巴生十抽中 鹿特丹歐二十日機器 科倫坡波斯舞子曰:冬來 炸豬斯·十日 雙 紐約英東岸 十一 ̇牌時丹歐洲 十日液蜜

新加坡

遙布條州、PEMBROKESHIRE 日本

印刷

汗日

十日新 新加坡已生十一大假

機

怕和 烏尼拉

+HELSTRAAT FUSHIME

·哈樂牌士 HARTVIG MAERSK 印尼:

第八露山丸SENZAN MARU

麵 STAR ALDEBARAN 波斯

·城丸IBARAKI MARIT 近 如仙比 CASSTOPEA 十日,海勝大丸 TAISHO MARI納閎疵

非

七日鯽來 十日第七三 月星

樂

新加玻疵能

中

AGOLDEN PHOENIX 安行

乐

十三

百勝華 PENNSYLVANIA

日本

阿拉斯加丸ALASKA MARIE

波斯舞

十一萬邦

MART 市:飾、PIONEER

日本

大蒜

酒丸 SURABAYA MARIT 新加坡印尼 千三百 英倫安F ON PING 沁