1969-04-04 — Page 19

華僑日報 All

REFERENCE

ILI

5 APR 1969

二航僑頁三第張五第日八十月二年已歷夏 WACIRIE YAT F

報日僑華

都皇聲麗后皇

12.20

速2.30

5.20

30

座 940

塲五天气

不與水超一保行的公聯 同衆準級貫持俠獨司美

俠行獨牌正

活士伊連奇

作傑新最 T

只三小時四十五分 ↑ 機,從日本東京到倫敦 袖,及新聞界代表溶到會案賓。.

全部七彩

CLINT EASTWOOD

介紹聖地近況

航機至巴黎,倫敦及默 始後,可以自由任亞· 洲各城市。如果日本航

一空公司採用DC八型客,協助招待法蘭克爾市長,政府官員,旅遊界領 克爾參加,在法蘭克福一大酒店,獨行之车轮会

瑞航紀錄片 在麗的放映

。使用現在之北極墒腾空中旅行之迅速,本港「女大使」傅在無油電視一下午四時卅五分在蛋的映魘第二台放映。 各禨當地之觧萸珍能參加之目的,在於示一部紀錄片「聖地」!定於受苦節 四月四日 騎士航空公司爲訪間以色列的烧客而拍攝氣

日本蘇聯同時宣佈

·C狩朊心日本與安靡於二月十三日在東京低打準許日本航空公司在明年三月尾起獨立經著東京

簽署一項航空協定

主要方案包括准許日航於明年三月底後, 獨立經營東京至莫斯 經西伯利亞航綫。

至莫斯科,經西伯利爾之航志。

從今年四月份起將使用——L六二型客機代巷TU|一四型客撼。飛行時間將從十一小時四十

對時,使用褓航機及攝之師發方法將結束。 日航空姐在同棟中心接受指導時的情形。

五分

,五分希短九小時四十

航空公司於建立程營開

.合約規定,日本

入口輪船預告

五期星日四月四年九六九一层公年八十五團民華中

出口 輪

船預告

(船名)(西 MEET WONOSOBO

REGO 大寶山TAIPOOSHAN W. CHINA BEAR 蒜萬換 TJIBANTJET 七籮汍NANASEI MARU # SEMBIRICOS

《何處來》《日期)(公司)

̈源巴椒:

新加 三街: 四二類二輪 東非新加坡四日糖謝 四大招

(船名 利太LINDA IR 景

ANTARES. STAR 期:雄 EASTERN ROVER

YAMAKI MARU, 薄薄 TRSAT 土打需特拉STRAAT MADURA 輔璃 利速 AMARIA

(往何處)(日期)(公司)

西武

四日三通 波斯劑: 日本 新科技

四日起,颥

興路 AZUMA 濟州CHE

和泉丸IZUMI MARU

旭洋丸 KYOKUYO MARU 2CHEFOO

̇學闖 歐洲 曼谷 日本 新奶油 曼谷

四日贊 四日新興行 四 起 四日鄉

南非

蘇朗蘇鄉營拉四名、電硎 FORTUNE WIND 新加坡吨能 -

白,大洲 露器 ZINA FORTNOVA 日本D

·五日菲士高

「好...HERO

BILEN STATE OF MADHYA PRADESH

四日方

#1

BENSTAC

謝維 HERO

STAR ALTAIR 日本JAPAN MAIL: EAOS

英國

护: 新加訣

四日多刷腻: 來 海珠、解來,

五日三法

萬NTHBANTJEI 利感丸IZUMI MARL 苑

ALTAIR. 星STAR 海TONG. HAT:

BENSTAC 溫拿藥費 WONOSOBO. 大熊山 TAILUNGSHAN

糖丸 SEIWA MARU 濟州CHETU

日期

榮行

黑糖 日本

五日多利糲 五日语:

五日群來

·新加坡巴生旺能五觥腐 梳選神點五日邊行 拉丁美迦勒比五日發掌

五日造

新加坡

五日ㄗ洋 五县 新興行

功哦我OYO MARU. 康兩光TONAN MARU

利利和路: LELEWEL.

日本 日本 歐洲

力路REGO-

五日方 海

綫航快特闢開航德

芬戆霍⌈姐小成捷」

傳宜廻巡作德赴

國定行、

十小時三十分,

開,垛設太雷茲伯利之特烈競潔。

重推涨航

作置的特

需要十六小時三十分,而使用中東之知根需要三

LONDON CRAFTSMANEE 字新 VIRGINIA 大雜閙美利HUGHEVERETT 專番 EASTERN CLIFF YAMA ASA MARU 湾拿丸 HAVANA MARU 安: ANKING: HT 東裕 TONG JOO #BENRECCH #FERNCLIFF 馬尼拉 MANILLA.

五月

MARU: OYO 津TIENTSIN.

【版本 英國優 士打茂三务STRAAT MOZAMBIQUE西南非 功弹丸 天

IX. E

六戶後塞

新加坡巴生成六日·永泰

五日頭

TONAN MARU 丸 國LAOSE

澳洲: 新加鸵 即岸横

三六日古

六力

日本 日本

新加坡

Y BE

安士山

上海 英國

新加坡

六日:多利院 六大土

照高山九, HODAK ASAN MARU日本: 安土山虻 AZUCHISANMARU 日本 **SHUNWA MARU 日本 網二:PROSPERITY: 想要 PAPHLAN:

= Y BX

ĐỂ THE HAI MENG 安ANKING.

六湖加士 LONDON CRAFTSMAN紐約美或岸

CLEMENTINE 百輝安 PAPHIANES 熬高山丸 HODAKASAN MARU 西非 三大 STR. FE ## SHUNWA MARU 六日中央哭 利利和路LELEWEL AH LÀ M

·蘿尼亞·HAMMONIA

日本 歐洲、

R:RANEE

*

ODA MARU,

頭號PROSPERITY

變 五日情和大寶山 TAIPOOSHAN

大雄怡英利HUGHEVERETT

FERNCLIFF

今日來 蒲業委內瑞拉七日後和願 AZUCHISAN MARU 仰光城县 七白,大三

̇響

日本: 西貨金:

海開

撕球

GE

七日中央 七日天雅

六日法那

新加坡面能 六月灝、

张玩后:

細約英東岸, 東加拿大:

大安

DIOMED

“贼

EE

AROSIA

漢堡歐洲

邊線

BENCRUACHAN

八曰眼利

寶強 式日 代日安江

来山丸YONEYAMA MARE

̇菲無據的·PHIL BEAR

第一奧爾丸TONAN MARD 律地 NUDDEA:. 糯米丸SHOT:MARU

日本 三集街 日本

甜美輪

里 BENREOCH:

姐篇:米 小

大歡舞

近、終波篇酒香 照娥夢 篇小

*小吉林娘主:

姐 附康小東山 利將姐排除

換地點輪

寶林

·保勿打士 PROMETHEUS:

SINOUTSKERK

SOUDAN SU 解安丸,HOUAN·MARD

AROSIA'

CLEMENTINE.

PRIMORJE 啫士雜士JESSE LYKES 永波丸ESHIN MARU 「辣腰丸 MITAKA MARU

磘利瑞士CECILIE MAERSK

雅PINYA LET 二興洲YUEN. CHAU

宜新加坡日,微行 日本 日本 日本

松洋:SHOYO MARTT

·E EASTERN CLIFY

白糖 錦喇蚩面買:七白鐵行

日本

中東新加坡,七日林 高雄

八號

WATABULA. SOUDAN-

A MITAKA MARU

日本 美國

台灣

八日鄉三時MISAKI MARU 八岛捷成

HANKA SAWICKA 八日 新興行 永健丸EISHIN MARU 八日大來 背條迪西辉PROMETHEUS

瑞糖輪 RAIR DRAGON 在樂馬卡茲CHARLOTTE MAERSK 漢堡歐洲 六日、韓鄩

律地區NUDDEA

十八日鐵行 领士S. EMBRICIOE回約那城奇“八日新鲜行

七康康

XNAN MARU: 喑士禮士JESSE LYKES 馬尼拉 MANILA DON 快洋丸 KAIYO MARU

林湘 PRIMCRJE 龜非常約 蘇 丹

新加坡巴里,六日永 中榮加勒比海八日大三 八日東方 英國鐵 中九日糠耱 紐約类戰略..九日大工 曼谷

·九日

九日 通裕 九日銀行 九日日郵 九日日興 九日天

印尼

日本:

光加戯

:KAOHSIUNG

YAMAHANA MARU ET 土打富士架STRAAT FUSHIM南奥南非 八日璀

基燃

利物蒲:

·漢堡倫敦

元日日 郵 九日太古 无白邊行

*CKIEO MARD

'HANG'EM HIGH"

侯程來港,協助希爾頓官席澍師哈德耶主要法國」, 「菜式;梅:

,駐唱一個月,又法航亦饽其首席阿斯達 聞名世界之法國女歌唱家巴達小姐在聯巢夜總會 整月,期內限失應正宗法國食品及美外,並由 好,要中國新聞界。到發百多人,場面十分熱鬧 「四月在巴茲」法國食品節在希爾頓行一

老和旅遊A全的卷哭。

「四月在巴黎」

眾行一項盛大汕尾酒,招待各界天士,同乘龙 (11)日晚上七時至九時假座希爾頓二樓大舞廳

就此項駆典, 法國航空公司香港辦事處特於昨

四屆「四月在巴黎」法國食物節

法航舉行酒會

:瑞航一位發言人說:「段航瞵輕,在 節期開放映,且以共內容豐富,能將黑地的現況

招待各界人士

魔的濶映該部記錄片,佟因該片適合於復活

AL

的英雄:

不死

而被他唔

·三煞氣花

韓射?反

的好漢

打不死.

MENG 期HAI

FERNBANK: 街 天城丸AMAGISAN MARE

美國

新加轴

:利安ORION:

***SOKO" MARI

金豪新

|華華

献巨·範佳活機

天今

"A PLACE FOR LOVERS", 四金五豪新

场門場華鹉

演大1片三情薋腸迴彜麗艶感窴祹高美

推託娜菲

案杜霸

斯 黄丹

色投

̇相懷。

加入入迴盪!痴移爛海! 完了荒地華

● 肺心腸氣心 石孽未天寄

【愛枯: !情老五

傑得 作意:

戲遊答問獎有加向更智保

彩七種特

6.30 7.34 16.02 17,06 6.01 7:10 14.25 15.34

7.32 8.44. 17.12 18.22

8.38 9.43 17.54 18.57 9.26 10.30 18.46 19.51 10.34 11.38. 20.00 21.03

6.38 7.46 15.33 16.41 7.10

8.16 16.15 17.29 7.48 8:55 17.27 18.32

8.58 10.05. 18.33 19.40

11.43 12.46 21.00 22.03 10.00 11.13 19.09 20.14.

12.53 13.58 21:47 22:50 11.14 12.22 20.07 21,14

13:45 14.49 22.30 22.33 12.02.13.09 21.19 22.25

(E)

14.55 15.57 23.00 00.03 13.12 14:24.

印尼伯澳利TAMURAEVERETT 日本

HAR CAMEL

沙歌 SURCOUF 第八腊山克SENZAN MARU F 哈城馬士HARTVIG MAERSK,日本 领城丸 「BARAKT:MARU

長成丸 NAGARA MARU.

力打和NEDER WAAL

日本 日本

歐洲: RAGNA BAKKE

上三藩市 沉瀲峽PANDO STRAIT 英國 榮丸 EIZAN MARU

菠菜 千約襯行

打富士突STRAAT FUSHIM

·哈域熊士HARTVIG MAERSK 印尼

·第八扇山丸SENZAN. MARU ·新娘吨能

EFFLOIA".

·

日期 STAR ALDEBARAN 波斯

滅火 BARAKI MARU : 近

加做强 CASSIOPEA

大翔

TAISHO MARU

GOLDEN PHOENIX 24 百勝率利,PENNSYLVANIA 日本: 阿拉斯加L ALASKA MARI-

太平洋海UPACIFIC MARINEK 科倫坡:

十日中央

14E 15

3FKA MARIL

安丸HOUAN MARD

GAL BADENSTEIN

日本

九日樂雜 北田中央 泛白方

茂利恰利MURRAYEVERETT 日本, 艺渣列州,STATE OF GUIARAT游戏

E BASRA--

十日气

關機RANEE

鄉土RFODOS.

表刻時車廣九

湖竊至九由段英

龍九至湖竊由

PINOCC CN

澳洲品 躍:藏 STAR ALDEBARAN 日本 「錦理 TIIKAMPEK

十月一躁行 千日福裳

彭布

九龍開到羅湖九龍開:剑藏湖”雖湖開到九阳 竊湖 到九都

∵辦仙比

CHITRAL 梅費丹轉M.MDANT

FPLOTA

CASSIOPEIA

日本

·泰國新加坡十白鐵行

戴蕊

曼谷

日本

新加坡 日本 PEMBROKESHIRE WAIKELO

印尼

利安 ORION

∵科特丹時M.M. DANT

$OKO MARU.

馬尼拉.

美國: 洲

+

三千日新興行 4.

SHIZUOKA MARI IL PINYA

MARU 西南非 治易安感LOUISNANA 百丹然BADENSTEIN.

KYÐA MARU,

· SINOUTSKERK

YUEN CHAI-

NAGARA MARD 丸

MIRT 糖錚(PICONEER 力打 NEDAR WAAL 日本F JAPAN MAIL: 太田丸ODA MART

十日川端 漢堡歐洲 十日摅成 新加坡白生:十日中央

·鹿聘丹歐洲:“千日,琇期 科倫坡波斯瀾十日太來 波斯十日日都

鹿特丹歐洲:十月渣

十日三來

仰光

十日新興行

明光丸MEIKO MARD.

* HANKA SAWICKA ̈ ̈##. 太平洋海源PACIFIC MARINER 日期 : SHIZUOKA MARIT 日本

和和近 OREG ON

新案) SHINKO MARU

九百寶鄉

九大三 九日:天第 九日参利腳

二部

新VIRGINIA.

AFERNBANK

洋丸CHOYO MARU:

#KARANA III 九大信 茂利恰美MURRAYEVERETT 州城你光

※ BENCRUCHANG 香港豆漿 H.KOCSERVER 紐約美國,二九日郵 山在丸 YAMAHANA MARU 孟買卡拉弃九日 萬邦 高雄KAOHSIUNG 東二二報TONG FOO

九日利一道

·紅海各港

然鑽金邊 九日嗣昌

̇新加馁、九日海鄠 雅加達蛋加锅十日,非

高藏歌區 LYONIA GOLIKOV 新加坡巴生十日菲士茹 寧娜ERMERA

镅來

**

金榮

九品的士場五天气

九點半點三

陸上錢本国蕊奧娜天斃春青

門樂百

作之水威一第座賣 司公洲歐

生逢

鬼神觉

· Your Turn To Dit” • 將滿彩•

1眼養激刺頂絕!火惹,火爆,

場正四點二十開加日每期假節活復

日本

康非

(E)逢星期六、日及公衆假期停開

出口大

AMBASSADOR英國 十和糖 EXPORT

(S)遜星期六、日及公眾假期關我.

深圳至廣州 深圳開

( 中原時間)

大沙頭開 到深圳 到大沙頭

HALLDOR

錢:PIONEER MART 健水丸 SURABAYA MARU

·紐約榮東岸 新加坡印尼

來利魯琪LLOYD BAKKE.

西澳洲星洲海鉄十一鐵行

ON PING

廣州至深圳

錄 PIONEER MIST

(快)下午12時50分

下午3時10分 上午8時

上午10時25分

(日)下午3時45分

下午8時25分上午9945分 下午2時25分

*** PRES. TAFT 泊來搬PRIAM 南非政治家S.A: STATESMAN 日本 羅哈土總統P,PRES. ROXIS

爍熊

復興AMARINA: 牛雙龍 TIKAMPER.. ̇他總統:PRES, TAST

康非

TINDAL›

必操

中央

獻 烏龍舞會

一乘徳航班機飛倫敦。

有利銀行

三十分由汎英航空公司

局主席在大會堂招待午, 康力山大,隨後由市政 念品與本港市政局主席 教。

三十分,在木港大會堂證篩斯勛样,在港作 市長約翰墨西‐我羨把日拶航艳櫙飛偉一於星期五八四月四日) 「低座經窭室,代表部約| 湖訪開後,已於昨(三|裁哥瑚希将活之夫人定

太平洋區各地大垓说, 約靈光局棋合主請到 汎茨世界航空公司與維

並於昨四日晚乘機抵港 到各地訪問。

·紐約價令泉后古月七日鋸港,總行程

觀光局推進事 約翰斑用简行並完於四

:吉带受小帆由紙构 小姐與本在新聞恩面。

設鄉居酒會在文華酒店

,於六日下午

離斯

昨離港返英

夏季到新約市遊館。,長英國旅遊協會會長 並邀請當地人士於今年公司泰摩油輪公司本

情中午十二時·國際杭業商會油論會長

讓呋献場五ㄨㄤˋ

1匙大之下天流

斯麗

片的

汀得

黄合舞龍鸟

朗斯

*潔拉

"THE PRAIS

中片浴泡池满室堂象大非笑主東會狂豪大

女上!泡變水,入鼻笨皆帶道舞藝鬧

后皇令夏約紐

出口輪船預告

HAMARIA

問訪善親港抵

賓款會酒設日六美泛

44 BENGLOE

̇力打機-NEDER WESER 克利夫蘭總統PRES.CLEVELAND三番市

NAGASAKIA

(船名)(5名)《往何處)(日期)(公司)

蔡明蘇那個拉十五洲 ̇倫敦漢堡 十六潑行

瑛保歐洲

RHODOS

澳洲 出口大使EXPORT AMBASSADOR紐約䶮架岸十三、和糖 RAGNA BAKKE" 西澳洲 十三级行 南非政治家S.A, STATEMAN 多装素丸 TAGAHARU MART 電認斯總統PRES. ADAMS

MARLY: 丸EIZAN

白令丸:NICHIREY MARY: 印尼恰美利TAMURAEVERETT 新加駛雅加達十三、恩來 來利磐琪 LLOYD BAKKE

十三畿行

十三樂

紐約美東岸 十三萬邦 卡拉

十三

長沙 CHANGSHAY

PANDO STRAIT 中國鮮 CHINA BEAR

明感丸 MEIAN MARU.

̇倫敦天

性 紐約美東岸

F∵列NURITH

大西洋將軍ATLANTIC GENERAL糊約美康岸十六:太古

加州

紐約英東岸三十八大三

*** LJUBLJANA

·伊利尼士EURYGENES 卷無限梯 H.K.OBSERVER

(9)

FERNEBANK

十七海

ASARAR

雅購WARAKAWA:

澳到

約翰馬士按JOHANNES MAERSK西南部. 波斯電子PERSEUS

̇利物油

十七 行 十七、糖、 十八零古

施丹特C.E.DANT

·非得病館 PHIL: BEAR 明要丸MEIAN MARU ∵士打

輪船

(國箱)(船名》

.

∴ HALLBCRG.T

STRAAT CHATHAM新西蘭 LAOS:

艺蕊宜:TJIWANGH

愛斯德琪 ASTRID BAKKE

·運路贏GLENOGLE

響 HRÆESY RIO KANDE MARUHI

打香港 STRAAT HK:

AZUMA

蘇臣丸 HUDSON MARU

PANDO CAPE

西澳洲: 倫敦漢堡

·漢堡歐洲 西非 倫敦漢金

·漢堡倫敦

邊尼泰士 BENNEVIS

F

安MACHAON 土機 STREEFKERK 山開小丸·SANTOS MARU.

利物浦

十九

十九

英大龍山 山满丸

二十

二十鋷三行

荷寶宄連 海原

四連行 四行

巴克星

要符 倫敦安特衛普十四榮 紐約美國灃十五港野 健康企十五新興行、

泊處

(公司)(轷泊)

B11

B.I

多利願

KYOKYU MARD 哭

FAIR DRAGON 安江

EASTERN ROVER 合

TIENTSIN,

·HECTOR.

油蔴地

油蔴地

太古 海運業

TAI LUNG SHAN 龍昌:

YAMARIMARU

·BENGALEN.

HELIOS

STAR ANTARE

太古機

A 6,

.B. 3

北角堂

多刺頎 來

B.6

A38

#B5

來:

A24

B11

B18

寳蹉

海運

SEIWA MARU:

STAR ALTAIR /

日喜馬拉雅丸 HIMALAYA MARU 永

HERO

AZUMA

新加坡 器

十三 新興行: 十三

TAIWAHSHAN.

十四、

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.