1969-03-30 — Page 17

REFERENCE LIERARY

日期星四十三月三年九六九一层叠年八十五周晚學中

30 MAR 1969 |

CITY HALL

WAFIKI YAT PO

執日僑害

降復而升糖原際國

慢疲呈轉市糖

主要行業外訂貨品近有兩種不同動態

工原機器續增加

原因之三是大囥砂糖 俄豳仍多,本港市場 越道呆企”是受商大 陸砂糖的牽制。海產 及雅照,陳肉灯游事 咕退,故此入口商 亦因本港市楬環境而

期貨

後升上格價油菜

穩轉價多期 定呈又抛货

日及蘭荷出拋價舊照商口入

的升上抑有價油對,油籽菜本

。量力

美去月耐久性貨定單增

「大發起人當強,我國加工品出口,

·五厘六二五 激本港市場珞克 現貨價格上升,但日

*題

發表聲明,我府將天

小及荷蘭產品期貨成交 西 多,價格尙告稞定,於一日未

海川

鋼料產堅強上週添一成 生活費續漲支配本週經濟進展 龍的拍墨國一17033

沽出,毎担以*十五元

荷蘭菜籽油,入口商未有起後,四至六月什被凈汰每挝仍以九十元一四八,郎一千台幣兌 本通不利方面的指 的照料及機器,向外訂購楹續增加, 汉两雹不同的,尤其是低级小產,將爲著退,因爲港底床粉去銷

明

掛法標,為值逾七千萬美元

OOOKE

較去年增千八百萬美元

國際貿易局艾說 如單以二月份加工日 美元。其中耕掀品

據油菜人士指出:目加元報淡,

特:英國得帶記錄的一百二十四分之三十億美元 一投資有限公司香港分行以一九五七莖五九,而增至本節聯裝水 前基本满宾油市的季節性

·淡月開端,雖然大陸菜籽

月份千分之三,去年」前汜錄。

物資囤積政策之故,經二百餘萬美元,較去年1,九一美元,委枪 (R)ERBE 油來途可能停頓,但拆銷

同期的五千四百餘萬至一加工出口九、 商尙未敢大开情、日本、六四節百加元兌港幣 以生活費用鹼覆上 十二月繪千分之二,十:《二》鋼料定單及一只电铌天然膠三七○, 一美元,計加百坌 王二、四、 荷蘭榮紅油的期儡,且因一五百六十四元,妙元成一張為首之各種不利消息 二月壮準分之二十) 生希仍堅强。上酒產量 ○○○噸,因此,所短 人口商照便沽出,足以市一九八七,铷一首渡 支配宙本源之美國經濟,月增千分之四。一九六,比前週增千分之三,而一缺之一萬五千噸,並不一十三握,来战 塩現貨價格刺激上升的。元兌港幣一百九十元。如,八年之指數爲一百一十縉至二百八十萬七千間,被配爲十分近切航需要,原出魔在 尼克遜烘林本源要九。二月份之批發俊格。定單出一月前地百分 在現在將進。 祗限於大砍茶籽油而已。 至泆郎兌港幣一百一十一次國會把個人收入與公,抢數僅用千分之四,一之中。..

他又說,新訂銘在一 大國菜籽油,現貨每

共七二 「三夾板價格號 囤抢爲二。 拒升至九十五元的價位街 三元,實紙成三二五, 司收入的百分之十附加一月份則䲁干分。 即一萭紙兌港幣三百秕的徕收期限延長,但 勞工部說,三月之降,每千方呎降至一百〇〇噸,貳定指標則含一柳紅品類 5 日告轉庭,拆的獲利, 我有發育入殊題,此點一生活獲批廳幾乎可以「十八美元,十天前爲100,CO0噸,其四五內。0八美 变三十桶。

三,卽一千嘉餘丈二百,加稅迄今對通貨膨脹之一定會再增,也許阿源地,一百三十六美元。六愛 ·他十六種軍事上及盧異議及梅洛 五、七九 三 原料的眼纹指標亦重新一、三九五五五美元。四七 九十三元合幣報升,用並無影响。千分四。

改訂,包括稀土氧化物,電工品類、六一大美科 Cl]),商務部才 美宣佈提高 【治出五十慣。 日本茶籽油,現實及期貨價格均告穩定,日興廠現沽每抵以一〇〇元,四十八元,菲 標及發展如下:渴的一項分析說,本季

·成交三十桶。吉良廠净油 六月侍担以九十五元成交子啊。

「幣報降成「三〇,(一)勞工部報道 之商業在貨會比去年末

六特武、恩段:|」.荆] 五COF示,木材製品骝九、九 非洲花生油,更没有受到影响,皇冠牌現貨每拒战一百七十五元成交 百比幣兌港幣一百三十二月份之生活費用常數,有影地,因爲消費者之 二十桶。

元。

[增加千分之四,而堆至一需求意外附饪。由於滑,英國政府宣佈計到甩姆,而理至,100F |GE、KH04L12 費者之需我强烈,而祥 大使花生曲,實證較慢,讓香香港尖郁报以一百六十二宕成交十,近來天氣日漸暖熱 在阵起及接著退脗,但因是麵粉出口及轉口俱告 碩,解矽氆,近來麟至停頓,原因之一是太祂存牾很多,在最近热带还到的互本西代品,如夏季次料,夏季破次

粤淹士榨花生油毎担以一百卅五元成交十猜。 下列數字,可以雪到將一的貿易組織,其主要的

各國銀行. 來的成就。

一、觀察和探討 公定利率 一,在五年計賽進 行期間,NP發低限外市場,二、向外國市奥地利 三七五 度將增加百分之五十。一塲介招國內的的工業和,比利時 三七 二、個人收入將培、工業產高,三、推導和加拿大 姚出口工業,同時費 丹麥 |加百分之三十一 三、就荣人數將比,可出口的商品作有系統 一九六五年增加百分之一的介紹。四、促進出口 決因 千二,而達到一千另一事務和鼓勵醫案。五、英國 四十萬人。換言之,失重量拓展海外韓國的貿 ,絕將戴至百分之五。易中心,以及國內的無 四、出口收入將爾濱。六、參加或服寨國 意大利 至十億,因此便不會再一際性的商業機構,市進一英國 一需要外來的帮助。

工廠首季接單普較去年增,棉花人纖布料染料毛條化原膠粒小五金與 電器材料洋紙多訂,機器及零件尤顯。粮食類消費性物品轉減。反映商塲 減少訂購。洋酒打周 較淡工業產銷蓬勃。

樸生意開始踏入淡月 六黎既J卡著各主要行棠入口商向外打購貨品,近 日本,合訂購獮粉固然是飛荻,钉購澳洲殛粉且瀕於,打燐洋酒相應減少。西爾向外打膦西來,近來也是 來有两種不同的動態,其一是粮食類及消費性物品訂購 &蟻。以往入口商向美國及加拿大舘裤意粉,每一艘艘 減少的,原因是西蘭轉銷東南並不多,本銷亦告減弱,

·鵩里站少,其三是工業用的原料及機器會與面貌增加。.船運來經常有二,褾萬包,向日本訂購麵粉,每一輪 西某商除了一部份有時開性的貸品寫購之外,補品再 覆两莚不同的网雄就是商場較淡與工業垮翎篷勃的反映,船運來五,六萬包是戲見的,向台灣訂膠麵粉,每一: 菜及其他西來訂購均告減少。但工采用的原料,如棉花 铃般無來亦有五千包至一萬包,但最近不但美國及加拿 人造璞,布料,染料,羊毛條,化工原料,膠格 ,昨據洋行人土消息;近來本港各主要行梁入口照,大爾粉無論船來減爲三幾千包,甚至日本麵粉糖 ,小五金器材,電器材料,洋紙等,訂腦區增加, 向外訂購有增蹴互異的狀蘊出現屬於粮食發及消費性的,粉黑來亦至數千包成一萬包,分薄粉 糰 及附屬零件訂購加上爲明,因爲今年首季本港大 物品,向外訂騭有全面性綾少的樹形出現,屬於工業用,來二千餘包。斑粉取向美洲及澳洲館購小麥,亦告減少 多數工廠接入訂單比去年同期增加,且因很多工廠擴 ,需用原料及投器是相應增加的。至於建築材料重鋪, 齣候,當然是商堪較爲疲淡與工两藐星彩的反映,但印尼停頓後,需用小亦告號,洪商向非州虹售花生 太勢上仍然正愨,若與去年同期增加,需用建築材料亦 亦有個邪行業的基本因素存在,以米業而亂,近來本港 油及向日本訂購茶杯油埆告瀟退,原因是近月來本推宾 告增加。 彩成袖雅說,雖鞬天氣母猪營熱而米市演月早麗的狀族,治市麵服,非洲花生油及日本茶杯預訂價偏高,在淡月,行人士國爲:在今後一個月內,本港各主要行來 ,基前所少恳,且因緻米及京城寨米僕下跌,入口米一開始的時候,演箋訂購夏季館售的實質,不能不予以 入口前向外訂購貨品,其读珽毒藏的不同情况,仍然是 商對於第三季入口米商尙米急於訂解。觀粉入口商向外,剩,向美國購撬油亦獻金無學,循商向歐洲及日本財 與個菜行業生米有關。但亦有些入口商已經訂購足點。 本搭實銷的麵粉,因有港頭麵粉與進口齒粉發鋨,形成 黃綠時節將來,存有砂糖易潮濕,原因之二是歐洲及 ,百貨,配器等,最近就有些補-

性的訂購,這些夏至 供過於求,故此經營進口的商家,向美國,加拿大,日本砂糖打倒出港市現售價格高百分之二十左右,入口貨品,今两個月仍婕有汪來。 八格)由於要際媒獸價格升一之首涵楚,呈供不應{百六十元二角五分台,在圈收一百九十九元一二元五角,逼緻成二 而復降,本港糖市亦轉變慢,難求,

幣,在港收港幣一百五 五角,越阿成31·三,即在漫幣一飲,在 然大戶入口商及检素貨尚未多於放資該廠之門市部,十一總匯成一九九。五,自在越交食紙一路、港收港幣二百九十三元 出,但飲戶拆銷商的陸燾有沽出, 是分設於香港大道中一 五,卻在狨交一百坡道,在播收港幣三百一十 造成越市的一種壓力,因爲拆商二三號〔運香對面)及 在本月初裤價上升的時候,嘴入沙一九龍翶敦道長樂街口〔 薛是有一部份開性質,自然超大華戲院附近), 他們竽時的正常发笫暈,現在陸但公司商店則溫佈港九 作獲利冏吐,對於揸家伶然是暫時 ,及新界各地,各界居民 按購:至終使利,敦

···大陸梅花粗砂,11年貨續有活 ,道之門市部因接近尖沙 出,倉內現貨镞中以五百五十五 咀旅遊區,跺了當地居 民採購外,每天且有不 成交五十噸。... 太古S5秒,拆商仍有 少外國號客光顧,故其 妖,二手柯打葉每迫以卅七元五角 業務淮錢,一日千里, 成交二十慣。

去年銷量比較一九六七 比利時幼砂,昨日有二百萬 蕙 年琤加百分之五十,有 到 ,入口商除了售出一部份鹕頭交 港門市部鎊量亦同時髦,五年結到的推動,全點 此開遠到拍摄的地」,使到臨風成爲國際人只升至百分之九十四。 一之外,其餘預備入會。

放沽急未主執

吐回利獲續商銷拆

台雅堅

韓國實施五年計劃

出口率年增加四成

去年輸出接近五億美元,比前年 增加四成,今後指標仍將續升。

-C 韓朊心拫抓本港 大湖,保持每年输出,北六七年亦加百分之. 韓國貿易經理李股|加百分之四十氏犁,四十點二,本均每年1

五、國內的收入及拍攝生產過程的記錄,巴基斯坦 一個五年計劃和第一個「身下,爲五億美元給,於史無前例的輸出劇堆 主登稱 -- 由於韓國的第九六八年韓國在全國龍坤爲百分之四十四。計總收入變相比,將论一片,以促進出口。 村六五年的百分之七十

六、國內的資

人民的努力及自覺地了一一九六七年的三億五千一仕心租中的工業出國,

國際泵前六十八)日收市照 ,紐約八號嘅飛現三點Q

| 解到希加椴出的重要,八百萬美元鞠幹出断大一家,這根使人特别注意在一九六五年的時奈只 精 美分,比降〇黏一〇美分,五月

|使到韓風襲成品的對外·燕增加百份之四十,妳的出口工業發展,可稱有分之四十八的水平, 坡滙報堅 |撤出每年有極其威囊的 師是說自從一九六二年 路帝點,連外園區力及但是到一九七一年便將,和 期貨屏笏三點人一类分,比前降〇點一三號分,七月期貨每磅兰點人二英 分,比前阵點一五分,九月期貨務三點八三美分,比前降分點登一

起第一個五年計到愍案商界領袖人物資齊聖間,增至百分之七十二。 至分。倫敦原籍貨每萄卅七鎵點五Č,比前阵〇五〇磅,五月期貨一次Q、二五,即在其交:李氏籍:一九六八招濟發展開始直至現在實,另外齢殿外爵商人·七、黎食生產方面 洲八壺點七五,此前降Q點二〇短,八月期督每喝卅九签點四位,比前降一萬日鈔,在港攻港幣一年被极出篓近五億美元,韓風的總感出每年均,花架刻印象的是近年韓,到了一九七一年第二 〇點二五鎊,十月期貨每七卅九點五〇,比前降〇點一五7。

遠洋訂單大量湧到

雨遮高質貨外銷盛

來臨,

湛廠超產今年出口量估增三成。清明雨季 本鈷血旺,梁新記產品暢行。

〔邪瞑》清明節快一家對於拓展遠洋市塔興,蓬勃,大小遮廠證至八 將臨,正是雨避澡的時別濃厚,東南亞、十多家,具有規模者亦

·班准,除了本著好店、餐點、屋、馬、越南、有二、三十家,探访中 可出口亦蕃活。因此菲律賓及印尼等地,因外之梁新記遮廠,因外 各大小猳速既開工付形泿年將臨,近來超號 鈉與本錦並說,所出各 ,甚為忙碌,有不少1 各種防雨工具,但需求,風男女雨遮,花欸新 加開夜工程動。..

羊牛猪

滅俱量宰屠月二首

頭千八萬七卅額總

. 年首两個月:本

-

多供魚水咸

穩平續價成

担百七千二量售批

石

鋪多頭馬花黃班

持高水平或更高水平。 (111)

N

價格本週再录,消大是 每磅張兩美仙,卽約百

「四近的報道

·說:汽車之銷售及生產 均告減案。三月中旬之 象传比一年前戏少百分

大勢牛皮做價輕微反覆

全遇開做總值二三至00萬元,平均日祗四百六十萬元,較上遇 低降。投資實實尙堅好,雌三底結算影响,僅輕微上落而已。 本遏八由三月廿四日起至三月廿八日止,香港股市可半皮扣珊。各項就戚交投只有輕微之 KED HARKIHO OKO-****@]}}-000-000R-FTB|X| 易天之交易值猃有低。

果汁需求量增加, 宴會用鮮果可觀 時新油蔴地分店已啓業 八本 新九,電話接單,不舱 女膩果公司開股新店两家,多少迅速送到 大風,油義地分店日於月 日廠四十一來 之一點,而截至1 年入百億日元 [五萬三千一百六十六赢 "時新鮮果公司係本

。銷售之減少由於美风 東京廣播)

汽車公司蔟少百分之 洪道一來大彖模的意要鮮果等,日本企築中在去年一年 三二五

售商店,向以貨式 得一百億日元的合两

十點九及佳士拿灣東今 , 價格合理,品谳精選 千八百萬美元以上收入 減物分之五點七。福特

·祝快捷而享盛獗, 的潑家共鋆四十一刻。【汽車公司則百分之二 日本风會前北大日,需二,通用汽車公司亦 三區中,其創七雅厚哈雅食與 中鐵皮果品装璜,基,發表了資本在「億元以她有滑加。上週客車產業中,而上,中國中期总角地加五分。油蘇地小輪宣佈者乃末期股息,每股之末期息仍將爲三元 福特 咸水 魚昨有二千七百餘 各界歡迎,而該公司體上的五千九百多家公司| 灶比去年之數字約減少 担上市,魚價普見 話接單送貨服務,對各一的去年申報

日本超有利方面之 家庭工商袞舍應酬,時凄表,日本

八一〇二月份之配 需要的支鋃

久性貨品定單增加了百

、石班、里等

「公司果汁部共

上市較多。

正 社生之各種鮮摊果,有了網利發展。

尤獨社會好評,謝 與時俱增。目前已廣胺 熱天,汁需求日

英美商塲主要利率

近勢變動細

紐約卽期拆息掛七厘半 美商书一村亭如下:聯合基金六.

交易過程,遇一以至週四市情表現仍感穩中稍帶軟,過五隱市始轉到旺。計週一交易假只有 三百三十七矸元,週二交易亦只有兰百九十一萬元,返三平天交易值有二百八十一萬元,四交 易值將增至五百三十八萬元,遇五交易値鑽至七百五十三萬元。... 本遇饯佈派息的公司計有會德望,油麻地小輪及聯合橡膠等項 - 會德經中期股息每股將二角

,全年彤股股息四元,其上一年度相同,聯合探豚宣佈者乃中側入,在股之中期息將爲七分,比上 年度中期息之三分增加四分。

. 以做閼之股望交提供况而言,做換隣股表現飛活,尤以聯合橡臨含然,全廻成交接近三十六萬 「股,做仅含升,高價爲收市價之二號三角七仙中,比上週收市價之二元一七仙午上升二角 升幅接近百分子。橡膠僧肝全遲成交亦有三萬二千股,收市價爲七元一角,比上週收市濮之*元八 角上升三角,外闊約為百分四。會懲野本週成交亦有相當,但做價稍歉,收市與禽十元五角,比去 迪收市仪之十元八角铁三角。九龍燈與香港燈交投促衆,做價以香港燈上升較明顯,收市價爲二十 戊元八角,比上邇收市價之二十八元一角上开七角。九體照做價則呈穩定,無苦變數。至於其它各 項股骐交投供無特殊變化,做價亦管湛的在两個價位之間反璞。

* 本週股市之牛皮保承三底湝算期之影响,迄至週五,三底耥算大致已售完波,股市交殺經告費 醒,颊示股市人士心理實質仍屬堅好。下適兰底結算影响呂成過去,股市之走勢料會漸轉旺好。兹 將本遇各項股票成交数堂列下:

毎週股猥市俊向林計

(BER)

上週收市倂 : 本站收市

.‘八、五

0: 3:10

一七五

據本港漁類 計處消息:昨# 九日上市的水 魚共有二千七百二 ,到飲送优凫可。 (&氬)今保持爾加鷲人的數字,「雖以龔成品楹對多於輕一個五年計劃的完成之時

百多中框,其中階易占 ,將可以自抵自始 |郎百份之四十以上。 工業產品。例如在一九

據悉:公司含 在第一個五年計第五七年期內,初級工業一八、工業的生產,

担銷一起,大服務選籲各界需要, 九邪占一千四百 以前,拿國輪出微不足,產品佔總橋出百分之八,將得到两倍的發展,就 所屠宰的、猪

增設新店两家,油地 道,每年都在五千萬美十二點九,而藝成语凡,以輕工業和重工桑相比

十拒。供應最多的,新店在彌敦道三四九號, 共有三十七萬七

元水平之下,因爲缺乏一個百分汔十七盤一;在一九六五年的時像有征三、門餅、花班、雷里、池魚、銅棍、黃、對近永安首先,隔 實際發展出日之代度及後期在一九六一年成

·輕工業的生產最佔福 花 馬頭、木區,檢及瓜繪等。魚價普見平移

WAR ZPHRPU-SEK SEKC(GO5141·00 941.00 1411.00 140.00. |朏爲永安銀行,大戲 千餘頭,其中二

努力・政府有磨加 品接出地至百分之費;} 分之七十二,而策工業,或將日炸各貨之厥低及最高仅列下,大紅三

一定。起落變化幅在非大七圍中,商業戚據利|聯合企業 院對面),匿已初 月份的屠宰數字

。據路透肚冠訊消組,一率六三七五至六厘年東企業 職出,多隱外泄,對爾一九六六年財爲百分的只佔百份之二十抓,一元至一元三角,中紅三選一元至一元四角步完成,定於三月十九 爲一十七萬六千

十八日英倫商堪各項刊 銀行揲利率大厦七燴絲燈: 家之重要性,同時對工之六十二點四,一九六,但是到一九七一年的時一半,馬飛每斤一元三角至一九角,附厅每斤二 日開始登录,上段分店 餘頭,東一月份 葉的發展自一九六11年七年科播至百分之六十侯,經工兵將被至百分,元至三定四角,妮妮进。三元七角至三元,都里

*如下:这日拆息由六五至六厘六二五,屬於一九體會 魔二五至七厪六二五,分利率:一至六天期者 黃埴染培 的展宰數字略鹉一始制定尺度的協助上述加,在一九六八年慶紅 之六十六,而承工莱特,每斤一元大酋至三元三角,紅魚每斤一元一角至 隣近永安百貨公司大 之需要,從此開始,楹【夏雅萬造百分之七十至百分之三十四。一元主角,狗棍每行五角堂九角半,低地海近仁一同酒家對面),亦在鐵一日月六二年,銀行夏基础至四履七,八至十日有食 短期拆息由六胍二五至由六處至五厘降到五, 太古船塢 根城桃精准出数字钷年快速地加,即在精品 韓國年來對外貿易角中至一元三角,取創鉅斤四角至六角半,門置一個對數中,不久亦開 直到一億美元大錢,而一橛出爲玲,同初期以標的滑加和纸g數字的爾,在后西街至五角伞,谜仔花斤三角至上角,木棉服務。時新營業電話、利率,三個月期老八八期者由五寔二至四凰大酒店、除息) 一至二月份,本: 一九六四年无理一个二批杌码了菜漆品恰周相成,毫無疑問地是恢復,每斤一元至一元三角,板牆展示三分二角至二元,中美總店联角分店雅,三七五至八倒四三七五七,三十天期著由五展,城市酒店 *四個月期者入風四 二五至五厘升到五犀牛地公司: 七五至八厚中,半年期一至五座一,六十天期者· 曲 八八四八四及八八六

·港經由政府居洛

報所發表的統計: 安料顯示:今年. 「千萬美元於一九六六年

政府當局對內推行的「八角,雜魚每斤二角半至五角半,黄花每斤二元,難外,油處地 港至二億二千五百萬美 韓政府 對第二低項計劃和全國上下人民 角至三角: 元!及至一九六七年五年計劃及未來的望的,以促進生產的 第二個五年濟漵,在政府的支持下下。於 「照百分比較過去 計劃,發起於一九九六二年成立的11

據菜內人士透粱:英、梁之大,村致亦較與原則,故其產鈉量值 所屠宰的猪、牛、羊三纲和口共有三七七,四三 一就財務決,,發行地,如诗作中之遠。,没法年新出之自斯開合|帝支占三四七、四四兵頭,羊隻占、七九逅 【均向本港大話訂購,近

·據說:自由去年十男籃,把值售廿五 【來七以西德们爱爲 月起至現在止,因遠洋元,在本港市中頗爲吃

·一又以二月份本港所屠宰的半、猪、羊三娘 猜。由於遠洋各地著鬣打開通到,各大小遮廠,香,其三節女庄腋骨遮,牝口数字而難,則此在一七二一,六年期之前出,以一九六七年,俄金屬情况潑一大掀貿振興公社對於 梁野中上價高質代,而一均加業生遍,看好今年,因採用上等美骨及印一年一月份的HO)、八頭稍告蒍少,其中軒一六五年底最高蓀,百分一來,經濟力面的成就,一國對外貿易得力不少, 康明又大,且付歟迅速 產弟可增百分之十,花尼龍面製造,按一〇六六(一月份爲一六、〇二三 张逹四十九點三,而將會提前超額完成。從,由於骸诎是一個謀利

,通常付貨後一星期內以上。

便可收齊祝,所以大

濟經儒頁一第張五第日三十月二年圈巴麓

速轉長生暖天

繪供荣蔬

順下價市

1元二角,普通者每一元。

角六做菜菠杞枸

巧,包把舊沓二十元;,占一六四、七三一頭(一月份爲一七二

由於本袪憲工業 最受太太小姐們歡迎,、七一七畢業,半占一三一九八一月份爲 麥識由 所以銷至本房 其他二、三七,由上髄計可知,二月份各類 於天氣訪客:一把十元、八元至十餘元「性口屠宰數字均鞬蟻同年一月份有所減少。 榮生長迅速,各

分至砕,被显下

角及六角7號 白铤斤七角及六

上菜芯毎厅

上芥蘭花每斤一允四角,普通者烶於一元二 枸杞银行六角及五角,節瓜哥斤六角及五角 引多萬烶序四角。 菠弰馨斤六角及五角,生菜每斤七角及六 轟撫每斤四角中,江區自盛斤六角,一 每斤七角。 滎烶斤七角,上厅二元四角

菜, 倫敦金價昨報囘降

【金低盤開出

息價平算收市三二〇一五

美鈔市道轉穩收市六〇八,五 C特JK金倫敦一天之最低慣,我虽上. 三七,亦爲全天之最低 倒,最高攻市冗六日 (二五元,以三

一九開出,收市衆成兰報三〇二號,收 二〇一三五,美鈔,市爲三三〇二五。 笑電報定,前者收市六 ·上現金上牌交收 〇八、五,後者收市六·一千两,公僕二〇, 106' ' ' ''' 九九印裙水一七, 補水一四八。 1九開出頭盤,亦锅】 英鈞開市六〇八,

九四五K金昨以

美電開市六 九? 七出,亦降全天之最低 ,爲收之

金單開市六〇八r 八七,爲全天之最低價 ,高露收市六〇九

單訂年半滿接

港鐘

創口錶港 高將出鐘

佳場市非澳美

元萬千七近值鋪外年去

之出口,預料今年会打破 去年所創之餘。 在一九六八年全年,

在德黜二三號

週息百分率見調整

10.30

ON-OL

KOT KO

-四三七五 西四 五

19 10 14.00

Oct.01.

‘四四七五 三七花

11.00

MAT• HO 14.10 TR:10 一九二0一1400 11R 10

HIKOH40 11 KC-TIT MC

#.00 ## 00H HC

' 一 六五,六七

九

MOHO

| 毫天厪孕至入厚五六二由五風九八至五團八八,本公司(除恩)10·九〇:100 FL 8. 【五」商業學墉率:三升到六〇五至五丸|中巴士 月期者九半至九七一五九十天期者由五 色士 五,中年期若九厘七笈|九六至五九升到六 油麻地小橋

8

$1K-BINEE- WNERS - IM<+ E(N). 111 30 111 90 1114C

·两個月期港七厘七八天拑者由六一至六凰 香港燈(除息

CË纸,去週香港股票市價互天星小雕五〇四四九三三五,三個月期七與八〇四,一年期考由六風 電話公司

有榮好,故握之遲息百分率相應

### 11. 而有升降,週息率上升若有平 九五〇 五 五 「孫詿換, 南洋紗廠、聆枋、聯合、 城市酒店五五五五六 金来、南面紗廣、天星小倫、銅業

、五七六五七九 割記企業.五·七七 五七七 出周工毬、大酒店、遠東企業、油· 鋼業 資地小橋1 中寕煤氣及太古船塢等·

·加了約百分之五十一,而

一,還息半下降者計有九龍巴士,何 增加至六千八百五十六萬

丽、黃德要沙段,九龍倉、城市酒 二千六百一十六元。一九

典、宄證,電話公司、黃圹船拍: 六七年全年則爲四千三百

及連崴信託等。其它之遇总俱無 四十三萬四千四百 元

·鲍鄉。茲將去週之澳息率與上一 這比单列下: 三月十八三月廿 甘遇息率 日翌息率 大于举世麥一“四八一四七 11-KR. 11-XH

會德豐 牛奶公司 電話公司 實地公司 些香港

**

**五五大

吸續行洋商外

[六至六匯】升到六一中煤氣

·紐約商塲同日各項」二二至六月一。

外商部行有吸和一牛奶公司

揸存底疏灣,而是連卡佛壇》

42

銀元 線

港白銀市 因.

底薄

市價

兗八 五港元,橡膠蓓 榮息

中山光羊毎调钴|東銀行 |於仁小艇

拔企无

元

呂宋螟元毎资簗说

EOD SERKIS

九一

六”一九五五六

六·五八五

六六

大酒店:

*九六八七

BRAK

六·九大六

.橡庒恼飥.

三·五ㄤˊ 三十六四 瑞卡佛

三六八屈臣氏 ㄚ七九五

香港的饢妹双造業仍年輕,它需要更多的技傅去進一步發圄,

5440 3 11 1

太古:

七,八五七九五 七七七九一 七九四七八七

二元五角。

低粉磲每闖?十三元。

荷蘭與調兌八元五角,

H.00 H OP

東時有限公司和集 有限公司經理謝,本港

·做做正爲外國打而忙 砟,其中一些已接滿六個 月成八個月訂單,都要超 在技工從事生產。

他說,海外毀家已認識到港輕時曾之較佳品質以及特點,而價格 之低底更無疑問

湛製鏜之最佳保美國、澳洲及非洲?

某,渣門工棠已經迅速地成長起來。

我們的死易筑事牲保西镰及日本。(愛明

甜

1K 10 UKK KO SIR KO 二六六、

DEKORATIE KO

MIL- WC

JK-PONKO

1.18.00. 11.00 10.00

111 KC:

$1111011[HO

110 1111·00.

10.00

AKO:

1110

UK: PO

中油

太平洋:

五、四五

11.00 HO OO HO-00

1.00

1.11.20

KII HOKI #CKI OC

19410

TOOTH 10

4.10

P0·00

K B018 • KO

TH:0

九七五!

HO

10. 11.000

111700

四十九

OOM - HIL

「六五、六○○

四九、三〇〇

14000

九五、五

三五八五四

10+

COM

OON NIC

24.01.

王

:OC

IEC

NIK- TIG ·

40.00

• HC.

140

•IPE"

10

六七五”

+1.00

111 110

,粘光羊每隔兌,屈臣氏

七·七三五十四港元- 光伴每個免十二港元。「飛機工

,銀就報升,的焉分十三港元,銀條每铒兌十一雖響投来,

OTHE

||| 110 - 1,FRÓ

*K.00

1H KO

O H1

KK·00K<+00

四大・七五

五四

四七七五 五·四五

1P-PH HO.CO NO 00

0.0000

HELORO

會計一,四五〇-OKO股?

18

1111

11 MOG

C:

恆五

OOF E

一九、九點四

HONHO

OO!

二、五九

OOR />H!!

五九、二八四

20.00

1·160.

K4:00.

11100

1.000

# 2000

C

四六五O.

30.00

2000 000-{}}![B#

1 • OO

000

110.000

1E-1100:

#000

五四