1969-03-30 — Page 12

軻四第張三第2日三十月二年酉己屬 WAH KIU YAT PO

郭日僑華

日期星日十三月三年九六九一层公年八十五國民華中 磨家樂豪

康樂家庭

姹紫嫣紅羣芳吐艷

花卉展覽綽約多姿

今日最後展出下午三時頒獎

爾

小利撺法可以從想快摊成,有的盛是阻 進氣氛。你可以搜熱各式各柳的小型离器攻附屬 勒,許多東西如孩干們玩具,香水瓶,膏做、股 牛壳、貝壳、蟲頂針、合襦壳等,甚至自行用石膏 , 陶泥等材料做的小巧盛 a. . .

·找念附屬物也同機要,也可用肥皂,小刀來

.濺器的座可利用雪花青盃,小碗,編碼等,用天鹅絨也可帮助

·憐的用具,可用小甜和小剪刀。

小型神花其案與大型花一般,不過誠爲縮小,因此它也要有 總個,均衡和諧。可用的花材料不要太多,用細花和無表現它的美 蜜。長花獮要用長概的素;碗形的盛器要用墨腴的花。圖案應多利 用彎曲或黄良的花與空,盛恐麗照習套去找

市政局六九年度花卉搬家禽已於八十八) 二十时,小型花卉則是嬌小路膛,丁方不超聲 日下午舉行開幕意,並一撕三天開放以供本港各 四吋的精耦古雅把法。現代椰花藝術。金花 界人士前往秋世名花。要賞花的市民,到大會堂 設計及衰花艺镡法共五項 免有一天時間,從今早九時起至下午八時止。舆 除却比賽提出外,並由馬來西亞蘭花會就容 「壮年所不同者,是今年進入展闖關內尋購入煤象,在分物及國際日本式插花命社香港分會的會員分,所以結帶也是相當重要,粗大花朵配栴磁,如泥做改签的

小花朶阿乖照實感器。不過有一既要注意的,是菲的材料應合 尺寸比例。 :

一,成人每名两元,小孩绿名五亳,至於把念花開,別展出個人的耕心作品,供需槻像的好醉。 : 及愛丁堡震怒的展出,則全部冤費參

;至於大會堂花圃內之堂天地下走廊,慶出不 .第二用参加比奕花卉之各組總數目,四百十一少本港鬲術插花妤乎之丘军作品,她們還用心思 四個單位。計有第一粗押花,包括買彩雀、蘇,將大襆頭、乾蘆盩、雙、蕭至枯枝枯草、舫、孝長且然的雞群。首通; 菊、丁香、菊花、芍槳、石竹、蓼敦業、刘店、 洪江料等,細心佈置,成爲富於藝術,色泽和

之作品。

闋菜等。第二組蘭花包括蝴蝶蘭、卡特利亞嵐、本式之小花牌,富於東津氣息,是本花一線花園 盧斯、交氆、本地蘭花及外國竊花等。第三,隨業計的。

細妹花,包括孟買彩織、蘇菊、肉海棠、金鍾,各種比賽的開發盛則亦於小八,日下的

筰、丁香、菊花、爪菜菊、芍藥、石竹、藏祖暪 時舉行,無全猲辰砂英老將葅以市政局蕾,細花的色彩和花格,不宜太

·灤葵 彩钹、法國萬壽菊、荷透闥 蝴姝 有冠軍大图占術,李花禎與否,如雄的色 花·番薯花、金山海棠、玫瑰、狗尾紅、香、 舜花類冠讯 多面,矮桩明冠軍永及門菜,蔥的幽藍都 香豆花、油地鉻、白菊仔、非洲棠羅啊,仙人業 銀行盃,花術類軍銜;巴士公司盃, 等 四經發生植物)則包括有觀賞花卉 ・本厨各組的評判後萦名如下:煙花钲格 瑞威、巴納德夫人、巴夫人。開花赧王國轵 安、楊銀花、賞巴仁,花組「十核發成,巴納 夫人、虧。花藝術-胡惠

此外,最引人注目的遠是押花藝,參加該 5辦門號。計有:菊色設計,於任何內

之花及樂,两者均屬同一種菜色,廣出初度不類,侯夫人,西華夫人。

A挿花藝術淺談>

押花是一種藝術;隨著各人的喜愛而不同, 不論是那一種花,那一種植物,只要自己喜歡就 可用自己的騫英眼光,認爲該怎樣校英,那 就怎樣押,絕不是公式化,更不要存有嚴重和狗 來之持!

否則,就算鮮花如

[[何美齡,花瓶如何理

,也由於心理威脅的情

下瑟斐爾族本原則 個瓶子裏,形態的調邪

六] 花原則—一论所活的花與所用的 - 花百一橙配合,所 「形下而影响你的抖花 注意榭,和及律一律從花枝的色彩,r 感 三方面,所設均衡說,大小,鹿、高低、形 一般初學指花的人 花要講究主體和複,不同的快件之下, 水常遇到的困難,就是小一瓶花,先决定 而顯露出插花的主體, 不知從何獠手,如何說,校的法,然後再決定重點及姿態之夫,如 抑北條件?以上風毯間,無用尘搜爲中心,其交文、韓高,平行等不 阿恬使初學者感商難於他高低不一及細小的花利於律的缺點。 憲付,因而视低了花,可在主枝的四週 興趣。所以我們在誕雲。所有是包括性質

二口氣侯裂境和 可先在瓶插之.

特据供一些们取而基本和形熊两方面,性質的龍,巽氣 富米押花技巧,以愛和是指取裤不同季痰定出觀花所要的材料及 好花護之朋友參考,以一的花,切不可掴在同一一容器,譬如在易夏天,

展花

而

·組賽比術藝花插

人夫德惠胡 感觀後評談

E能之的

更年往較年今麗花爲認她 ̇

功成爲·

...的緻別巧巧

花插型小......

猾神花不惜之處,小巧,有細緻 但以大寸較爲適當,因爲小河法也有煖雨,向校 大的可以發展天岁。

空形式作品,上面形鐵大赛夫人的一 ,加上那些缤祾冇刻太空解望地泳,熊掌花有诺喷火船,代声向上發放的一煞那。下因是梁中

),與排及染,缸,日,世等色系所設計的彩离押花,此乃從草月流茆決舱過來的。

太陽神敌

輯畫展花

陳得我代插花出術比夫第三名的粉澤榮

附屬物可以是那些小動物的 ,如小鹿、小狗、有趣的癌等 小型花卉以小巧 小型 商两疑含段有四大小 花卉

全塲冠軍之「金婚」插法

說話

離過得全場 冠軍的比賽作品 現代押花藝術季军 成三角 是金婚押花酸計,全部用金色葉及花梁楷劃,喜氣洋溫,能增多喜日子 是女青拥在班,杜高榮夫人之作攝。

的泉家,由女唐年會押店樂棄去入所段計。

花 柏本身的西藏與美國 白色者,更可以出 帶財

和可。相列控

女青插花班

比賽獲獎多

禨,基

·「金」換法,贏括冠

大小,亦分別製精、當

?瓶花擇選到想會可西好通

候時的花插妳當

自玻生懸感一其的的的 反易個衰置瓶的活著的房上座率先活的否由,沸,人很

加鏢展·招·枝·花

·可的所生配好交其瓶外感以用其

一種時粛越的雅意。

·第二届花: 花藝術。在包

·邪上及設計各 方面,均舫引: 參概人士所注 鳥 日 4爲此我們: 特別訪問組 把判良之一的. 胡惠德夫人~」 詢及有關「藝 此位會担任上花養藝術花紐帶之 胡夫人在未答記者訪問號,先發花卉展 瑞在去年首弍行的成功,本年度再舉辦,

·永健更多人能融碗花島,更希望明年在既有 大進步。

·薇花」比賽之無我感,

∴ 碤4年參加榔術插花比樂之作品,伊 指出:「一般的水平均逵到程雷術化、無 「是配色 國,材料配合等各方面,都恰 到好處,當然,其中不少作品,亦有少許不 在腾之處」。..

「原無得比安成 息,首無限阬規則

·去做,同時還要有帶別之處」。伊最後說。

花卉展覽中之.

先去被女管平台通

花哭訴祗有十位組員多 如市政局主辦之花卉 殡其中一硯插花藝術比 * 經過判果, 竟然馬獎不少。其中以 出色! 冠、亞、季均

藝術插花組

包括:小型花卉,現代插 花藝術 金婚插花設計,春 花插法及顏色設計。美不勝 收。

年,現代連花縮一項 ,将華人同夫人得冠軍 ,將襬夫人得季軍, 彼等都是女附插花興靈 之,此变成滿

由女靑祿花組員全,表示,後等此次够 她們是冠軍張直夫 飛得多項優與號,除了

季軍:崔煥初夫人。同一方面亦非常意外,因爲

·脚正軍之葉蕊夫人诓榮 她們學習花的時間很 |破中巴士杯。至菇 費,對於插花費巧還·

得,比外容花之揷数得,沒有很多經驗,對於有 一番打扮 .衆合身的 粗鹽,餓色設計有周字方面都比較廣運,我不當人 良夫人得冠軍,小型花上什麽心得。參加者所 光錦法·飛謝、梁系一與攝的作品都基本菁萃」熱式裝

由市政局主辦之第二屆花卉展置,昨在大會堂正式展出,展出的類別 一共分五組,包括雄花祖、蘭花組、盆花組、盆栽(矮生植物)組,插花器 謊組等,尅五組餘參加民監外,其列入比賽稹。

無限喜悅,而且影 上的 梅大之輩解,不但爾雄,如:舸關

因而疼得好好經驗。假來,說無花城什起來都 * 那是一件很困難的事 如明年證盧生燕,們

因爲,每個家熙都不 將會更頤躍參加公

會永诋接一程花菜, 松東,可隨自己的喜愛,或轉西 朶,必須」變換一種花的。模」應變 埋上一個」之,對不是要具備多種一 合適的花一層式的花友吗?一個米 -瓶,才裙底擁有三燒個花統不爲 「那是無可能的事。所以 以大致相比便算了。 要長

《現出其修,如傈樂試試,一

CII 現代插花藝術冠軍:鑑人阿夫人,軍: HERNDERSO ̇N。季年·杜潤跖光大。 八四金婚捂在設計:冠軍,與世恆夫人:葉衛夫人。季軍 崔燠初夫人。

八五花之法·冠軍:MRS. HERISOR,軍張梁祝

·越得顏色設計冠軍之作品,是一款以檸撒黄色爲主題的藝術插花,谠

·辦中航不翠殿。打有一汇头塘其惟织,浦南色與語,是順分人我变的 -創作。

小型花卉的神花,亦是非常小巧別緻,每一品插直均不超過四吋 是屬於精美的小插殴,尤以倍距季軍之作品,尤爲出色。

至於現代拼花墨術誼的作品,是體重於康张类方面,取材多用天然物

·品,如案、木、且被姊,推裝是比較新穎。例如冠軍的華人同夫人的一 欸,是以缸萃、基落葵 像和 威威器獨而成。其風格以自然、清雅, 浴潑君主,係做荚。季軍赴海榮夫人的作品,則採用日本獎、糯花、

· 港尾曲、雨爲花材,掙法新穎別緻,榮總菇花爲淡黃白,其他均爲實 花物,使人想起來,另有一番新感覺,其韩式是崇高晝條美力固。 金婚揷花設計是飛吸引的作品,顏色素策,當豐堂岛,作品所用之材 张多選用紅的花料,錘金的乾料准砌而成,是屬於華的搭法。如接

∴・∴在多項作品中,其中以插花藝術組麒引糊者,其中文分焉得A的張受恆夫人的作品,是以劍蘭、扛朶露花料,中糲托金色的 小組,計爲(一)色設計,八二)小型花卉法,八三現代花藝術 燭座,非常米。航軍某夫人的一款,是全部。乾料爲主,計有大 一四 金婚神花窗計,八五 無跲在編、經圖、法、被托各方面,一尾草、茍花、松子、乾果、菇色配襯砥目牖和抖我優英,伊之作品除獲得 「都有美好的创作,而且富有褐術色彩,一般多製者無不投賞。

·軍,更榮我中土杯。 經過評判結集,各組之獲獎人如下:

入一卷色設計:冠軍對才良夫人,距軍,揚鋁決夫人,

#MES. HOMMOND ANNARS

中小型花卉:冠軍張裸,亞軍:梁某夫人-季軍: SAQER

∴春花之揷法作品中,以張業的一款最爲有趣,取材是两個小公 仔在花圃跳舞,象鐵管天的降臨,很是切題,同時該就是以靚色取勝。 經過煮一番心思的設計和想象的,雖然沒有獲獎,但亦足以表現出此

匙

於一些徵與及姿

◎ 其他則似水晶玻璃 顏色緻計第一 方面取勝。

花說的選擇是不

一班三天在 連日來到摄棄 刃口 ,携吳毘女, 由於品

小报五角,不一期夫

此棄者均

國際林諾會香港

5來作,風狀殺所空間那種拂以理上面人採相

八面面的,,第薇屬的且夫是:月球病大,但,塑中宜一卷)

·色髅計出實癀冠軍之一款作品,由女青年會開花出事风局水成 央人設計。全部含清一色的棵機費,色澤來和剂雅,以殺色運用象

- 迟基建版式推出設計,在高高的磁器上,以高超的填

特別心得的太太正在工佈置一套。}

过两斯精巧 的臺灣押花,都是在第二 供淸

利用古木枯枝成的東洋式通花,佔 善,灰白的古木上,加摔

在長期中在愛丁堡提出的挡式庭

『毛枯水用作伊 馬推院