1969-03-25 — Page 5

一開淝頁一第張二第日八月二年慈

REFEREERY

WAHL KIU YAT PO

報日僑茶

三期星进十月三章九九九一帶發第八十二品等等

在后海港海面巡邏中忽然機槍聲奥手槍聲大作

水警輪發生慘劇

因有人發狂開槍掃射同伴致兩死兩重傷六輕傷

【特訊昨午三時許,一艘正在新界后邀舞海面,食記述之水一書輪中況來明,三艘快艇抵湖時,分別作品字型,將該輪包圍, ,發生驚人槍戰案,一名在菁鶉上當廚藝人萬,不知因啊,我起一枚爭中祔况,但當時日不開有槍聲,只有甜的呼救來,自該篇發出,三艘 夷披攘,向低射署,當塔秩序大冠,泥路中亦有人持槍,一時槍聲大捷,紛紛登輪察,全部當值人員,傷倒船合,於是全部傷活由快 下下,結果棄成两死两重傷六經事仔

新運至往大出水警基地,不料其中两名傷活,送抵水發基地時,想安 案發生後,有關方面,接獲消息,立郎派出多鹽水發輪到馬琳棁, 食殞命 此時一架直升携,及撥謝鸯生也客官及收護人,十字車等,相關抵大 營造地作緊急搶救,全部食傷者,由直升撄没往伊利沙伯醫院急救 - 其他經傷者,則由十字車書院治

「 .畢贏之水哥掏:捣號二十九號,標號:故临京屬海事處,後轉水警 部所有,故輪由两名目及八名水要負實指,分报伙夫,鹹手,幫駛等 署理助理普務處長保城談話

,作亲急搶救。一架直升機,亦率召括遠大梳水警基地, 作聂急 運送傷者之用。全部傷者首先由在塲世官作初步經營,傷者由直升 運緻伊利莎伯好院急救,傷者,則分別由十字車邊院治傷。

·約於下午四所能,理助理業務處長保,親乘 處長談話 徝升機抵現埢該事件起因,首先禁止任何人進 入水警基地碼頭,以便從調査工作。稍後,保城處長在向記者發洩憤. 昨蝥荃新界后海港海面負

上有數十名警務人員,當時幸 時二十分,一般編颌二十九號水警的 史巡湟工作,於下午三時 , 往后在海角史巡邁工作,突然發生煮外,引致两死两度佛六輕傷意外事 二二十分左右,除上一 件,有關此事之起因,目前警方仍在調查中。

至於向及除中轟擊同低者所持之狳械屬於何檀類及骸

保拽處長則未作客。

·稍榮,有關力,流出一水藝人員,前赴奉之廿九水發給,將 該論為狹至下午五時左右,返抵大杬水警燕地医巔,同時,費方指投离家 及若于帶採登輪調查,及攝取有與指敕存案

卄九號水賽輪同抵大意基地救死扶傷一片忙微

死傷名單

兵乓龍將有一姜三子女,一米五口也軍器廠街警察宿舍。悉 艺一子两女,吾浪者近十五錢,爱幼者十歲。任姜惠血壓高,警方爲冤伊, 受在普度名單如下,其流,四十三歲。使用,三十九歲。周來有,11 十三驚。黃府華,二十三歲。咸平米二十四歲。難成,二十四歲。咸

六八年初,跌公裔 以三千七百七十五萬, 牌入現爲星光大厦之十 九陽大爽香港上 御酒店有限公司合作下 ,將其改爲擁有八百语 建築物亦設有一共有连 位一千八百個之爆发 此酒店與星光大厦。 眷方昨晚發表消息稱;於昨日下午三時二十分, 及海運大眞,所爲「海 包括多項,酒店

本分店由三月廿五日起因全部 從新裝修潤係暫停營業.貴客惠 顧請到 廠公司鍋店或中區分店及 油蔴地分店為荷·

永安有限公司

,尚有青山村蚤式 案

本港新聞 今日八版

印花 買二送一

流行花色少男少女服裝

志在 酬賓

魏打戲成警,爬虫楼房 【取出一枝手模股本 假 乎神經失懟,將枢椎向同 低,大叫「槍打×死你 .爲是開玩笑,不加理會。

此時另一目睹狀,鉈瑪止,不料持槍者狂性大發,寬然槍向開關閥產布,達 業,部份正在分內工作之蕃員,猝不及防,先後應,會中。

大批警員

(本報特紙)要務處交通當局,昨日不惜就只數十名 交通警盘,携商業音器,與及大量垂告性傳單,在多處人事案

陸於與不幸事件之起因,是否有人因神經失泄或另有別讚,警方正假 警方發表 在后面畫執行大工作之水廠輪,船上發生開槍一端中心,佔地十畝, 另眾,在性大破關推射擊同僚引致多人死傷之藝 直擊事件。 格望廟街,一名正在倉回燒伏之认为,不知有而發生何事,立前登上 狂性大發 新人鼓著名应模比排雙皮、鵝餓,有機都刊除蕉 純具船上有一名警員及一名段子死於槍傷中,另外有七名警方人員,商店及戲院,為世界同 倉而現紊,不料用了有人持槍之染,橋聲再啊,伙夫君意業倒地。全铁

於槍擊中受傷,全部受傷警員,已由直昇機 型建築物最大之一。. ,因一宗交通意外,頭部受傷,曾入院治理一段時期,不料昨午常值時,包括一名警目及六名带路,

該公司在安生醫典 序,因而大亂,氣氛緊張與估。輕傷者,在此險死還生之環境下,立即取 ,實開槍向同僚義酪,裾說,昨日李亦中槍受傷。 搶議蔞,拼儷你死我活,一時槍開四起,有如身在戰場中。 在爱游亂之

· 事後有一名與槍戰有關之書隨被拘捕,現仍扣留偵訊中。 據及爱消息所知:這一幕大慘劇的起因,相信係因凖x突然神經饽

嘉之太安樓於去年五月 情况下,待機槍向同僚联鑿老亦中枢倒地, 至此,寫限氣 * 方沉所致,據說:舘水費檢當時正作正常巡署,一拼並無受摆,李文成忽然 發生槍戰事件之水警爲海區第二十九號船,保安排給與警方使用|底落成饶,直至年底在 自『槍房】步出面,爭聲槍,一見人就痛时,各入碎不及防;紛紛應 著。

全部一千八百八十二幅 皖中一名中槍輕傷大璃,立即用無矮電將情形的,至封下,各人見將整冷聚,並到該人似乎神經錯亂,因此圴代

船長六十七呎,如執行巡邏工作時,通常點上照有一名沙恩,两名居住單位,再出一千 拍香求援

水饕視都報告,水警總部開餅,速知該為十名當個人不敵熱彈,並同機嘵槍向其眏蒍射擊,掷部逾中两槍倒地,各人立即册之 書目,七名藝價及一名就于。一名高級警由直兵機戴在現塔,質實調查一五百四十三個,一幕 黃全部集慣,保定專意妙,立朗派出三趟快抵達現爆發激,由於華事一成,加以創設籍 。

怨宗事件。芡傷之無甘及警員,全部在伊利沙伯醫院留醫,燒食米大間商店祗第二十风云 望事會主席活 純利三千四百六十八萬期息每股二元一角,共一萬股

之卸,建築一般三十

·置 他脱|三千七百九十五元。 |般取一千六百八十萬元 ·主席在報告中,透 二胥闻之高等住宅大溪 杳 年度中期股息烶,餘下四十六萬九千七,該公司已在大八年十。因位於半山, 股一元六角五分,吸取一百九十五元撥入下年度二月購買中山區梅道地 可眺望港而色 一千三百二十萬元。宋。該公司股數热計八百一利根在一,演個符」 、 計劃中之毬築工程,政策。 計劃興建之梅道三十二厘高等住宅大厦

b.

公司目前在考盘港于 一大計畫,以符合該公

可之演大本港地蛋数

整日出動

警告行人

建興道梅在將 墨萬千四利獲司公地置

市爆及復甦此限生就之

胡百全免任

行政局

CREKEN

人昨<四日公佈, 立法局非宮守胡百

之時起,任行政局

過路小心

此次爲加強交通安全之行執,有两點與前不同之處有二, (甲)斯勇人數頗衆,與從的只派,五七名之數盘不同。(乙 巴由及早至黄香都見彼吟在執行任務,亦與從工作一個短

·時間者不同。 昨日上午八時十五分之後,只港為英墓道方面,卽出現多

·虚此行盩備工作,其中有若干女警參協助,被 派出執行項任務之再女藝員,十九均帶大告性低單 ,在斑馬油或輔助辦馬滿,甚至有將街口能,遇到不守法規!珠 衆在馬路間橫越者,等待其安全潢過之後,馬上將共震,患 假警告,並給莜一張最近印奥之指導傳單。 此新印制之指導傳單,其封面爲一要交通葵黄所高表示停行之手號,指出橫過馬路之前,必 朗先行停步,其如以在所多大灯那一線向右君,向左看,再向右眉,直至沒有車輛接近時, 封底印有各種安全地點之抚過橋形,題爲「康及從那處橫過馬路」!內文如我, 天插和行人隧洁:這是傅行人的安全而設的,使你和正在行中的汽車隔開,請爲你自己的 荃府态,盡豊使用它,因爲

·班馬法:斑馬戲是有

請正當的使用它,不要突然地

他是否有汽車烛近和耪于需成人有-

份時間停駛。 有交通燈管制的行人灰越捷:這是管制行入和摸路的交通燈聽。當面對你的型號是紅色,就 示你應該停步,直到面對你的皮色成爲綠時,才可以横道。.

: - 行人横越签:是爲引導行人集中一落過馬路而設的,但並不表示行人比汽車有先雄。其 盘的是使幫車人會留意你的所在。利用行人徒議會他駕車人你都得到安全的保障。

•某記住:演過馬路時,實行「路」的裝慣。這便是「向右君,向左,再向有发一 附田上就是一個在行人就越陡旁,而不在核內通過之犯規者一箭咀所指〕,當彼過後即被警 藏停警告,下搬到爲另一亂越被檢畢-我良左手所据者爲指導傳單。 立 警員出動:(上)監視亂過馬路者(下)行人警告(本報記者攝)

年股東大會,

战公司董爭會主席 发利士發表年無中51 過去一年內,該公司深 千六百八十四元,比上 一年民增加百分之九酷 五,除打開我獄六百一 十萬元及加上一九六七 表 年度琬棋的四十七萬蚤

百一十一元,合共獲

有麻輝包容內

1969

處書告

日報出版 每册定價港幣十元

是工商之參考資料

是各界之良朋 友

·中戚雅事岛砵甸乍街香港人銀行

甩銛二六七 旺角辦事的旺角廣東道九六七號,祖九四○七四九

工商名錄

回二十二第

市上日卽

用

八名辭典

學校實錄

日本貿易斡旋所主辦

日本商品展覽會

烧烧烧烧

烧烧烧烧烧

銅鑼湾分店罐啟

價減大節童兒

06359

糖

※烧烧烧饭

天

日本商品

1000000000

夏季童裝讀

上市

玩具模型

裙價玩

- 每件五元

民安東芝

本所此次: 舉辦日本商 品展,日本 月廿二日開 幕後,承中 西工商巨子 各業領袖 及社會人士 蒞臨參觀指 導,易勝榮商)和記電

藉。由今起

至廿六日止

展出品包括

品料

等,工具

一纖業,,及用鐘電電

加商號

各種新式電 器用具 電

表,光學用 品,鋼琴 各種樂器,

建築

維製品等

做車輛

認眞 抵買

迭代理 CITIZEN 蔽各種 PELENORITAKEN ERKE

痰、啡

展覽日期:1969年3月22日至3月26日(尙有二天)

開放時間:每日由上午十時至下午六時 展覽會場:香 港大會堂低座展覽廳

美美

司公貨百童兒

行生道余中道大 道教彌角能九

TOSHIBA新 式 家庭電器用品 鹿理亞洋 行代理 KDK 各種新型電風暴 別超原普公司總代理 TEAC 各種衰新音响器材

香港日立

*珠代理 SHIBADEN T阙機器材

HITACHI

電視視洗葉說,及各 青新式家庭電器用具

通利琴行出代理 YAMAHA 各種樂器,

中原電器

TKAWAIT

(CBCH TEISCo

櫻華、風澤及各

原子粒收音機、錄

\SONY音機、錄像機等。

代理SONY -

【以筆劃爲序)

原子粒收音機、錄

Page 5Page 6