1969-03-25 — Page 12

頁四第張三第二日八月二年西己展夏 WAH KIU YAT PO

<識知物動>

D

第八九四

兒童天地

藝術調劑身心

是晏菜生產史上有世界意義的事件,

小朋友:

在校際音樂節中,一位年僅十一的 女校區坐范花美小妹妹,在張 採戰租中,奪得冠軍,她在 ,敗了三十多位來自各組勝的琴好手

·范补美小妹妹款見面,两,很 拉人喜愛,邀只不過十一號,但對演奏鋼砵 的造露,已達到相當高水準,被音樂節的評

發明水車的人

傅

田地,那發明水的誰?是三國時的動人 約。其事已同時人博望所著的「馬對傳」。 「萬囪居就師,都城内有地可以爲,患無 水域溉。先生所作酬本,哈萊兒總之,而露水 扯,莫入返出,共功百倍於浩。」 :

· 三國公元二至三世把在右,那降,歐洲的情 不少國家,還是陳關心思韵的發明水車,自

「馬鈞傳」中還記下了他在其他方面的硬明

幣機造多種的花式;古代的指棄車失去了隨形, 他葷新造了出來,他對水力的運用低5有衙轉的 心得,曾經用木頭雕成木偶,最水神所椅子帶動 -紉,爬了倒立。. 雷爾巧,即使在現代 也說是很驚人的,何況在一千六百年以

进

。讓位小妹妹有沿線高的成就,實在難得。 當然,在演奏其他業和歌唱......等方

·面,也有許多年起小的同學,和館沿美小妹 ̈妹一艘獲得成績,這使我想想,許多小朋友 在來餘,家長技勵他們學鏋率,凈芭衆, 也有繪玉成共蘢。

花初老酒送到大蕊上的花粉,利用昆蟲, 上,總可以結成果實, 風力,但送到大湖上 細葉生等,所以花的一不久,大場磔還在长大,

人果变活怎樣按照燈後驚了, 了果堂。二太子):

又有些小朋友對能管有興耘,他們

·足球象,球會,由豕號,劍擊·····嫁。 女孩子又有做

,這些音樂,體育,藝術的厚料,你們對

·它容易感到興趣。因爲它可以調劑你在校事 茁骨枯燥的科目,你們漸漸長大了,把餘 --時間花在頭皮的玩耍上,沒有什麽意菜,不 如遇掉一你們喜歡的藝術成體育科日 小不同斯去季,射機長大了又多一線無疑,

·而更可以免鋶 .你的生活

【都要飲,有時祧 牌水

也娶靚,正時透水就

6 同時,由於中的地質 强,飲些慎水也不容易

因爲平和学吃了很 發酵的飼料,傑將

·因爲 開花的紅花瓷器,

蜜, 願;酒和推過医 一般是五一的靑草等,也同樂會得 胃病

·成的生需不含色素的品牒,所以

的?

咕 康禁家庭

問

家

題事行

與

婦在

女職

難困算不仍港香在現過不,突衝相 兒托的少不和,工帮傭女有以可 互是乎似,事家和業職的女婦

作工外出心安女婦使,兒托俁可所

婚後疑女的罪業,不單純是個人的問題,而 有職業的女性,在社會上外相當普遍了,致 府機關有女戰資,公司商店有奶女析,女出秒, 女店長,其他如醫院的嗆啊!校的我, 兒 所的聖母,以上是女性說當的工作。. 婚前的女子,出外工作,是無後尉之奶的, 出可以在隆空用餐,放工之後,也不必回家 在外工作的時候,時時要掛念看家离,下我之

各方友好,如致送花

紅男綠女

結婚應有預算

許多朋友,戀與我討論過結婚預算的問題 他們一致無法入生大事,紅柴草草成 龇息在婚銦詿季行費權,而不概安親友的能 ,還是辦不到的。...

雖然婚禮之鋸齊,各有自由,但基於經濟能 力所限而簡化至乎常規,依我的見,該機做 也不敢苟同。因爲經濟情況太過劣,就暫不要 結婚打算好了。至於說,两人米已成炊,非籍

後,立朗還回去,料理家明老子

·斯然,婚後婦女劍主要出外工作是會影 家 事的,以一般巢的上班時間是朝九麁五,正值

·時間幾乎花費一整,上出去,晚上來,能 够在宗的只是上班前後一點短時間,其他的就是婚不可,那自然勞成範虎,被泡而爲,也是餓在

在家餓了,做并每個星期天,多來是不用上班。

.事實上,一個男子事業與經濟黃礎未穩,就 的,只有花假期,才能有-

分時間逗留在家,料 徐*,和丈央與孩子又在一起,共享天倫之樂 該物色牢侶,不該機愛,否則,總是罪己累人 我們要知道,跟任何一個女于喽愛,肼來對 婦女的磯梁和家事,是互相衝突的,女則是 功用,就是產生種子。起來,花秀,花冠和小外工作,幸而這個矛盾,我們有一些辦法可以解决。” ......,佢張了駿業,願不了家事,爲了家裏,就無法出 ,描姬的費用,當然没法作肯定的預算的。問題在 於不珦得女家需棠的條件怎埭,禮品呢?起交 第一被那法,廷前梅人來作,家中有一個做人:美舘,洗衣,整理房間,黃是於照顧見女 ?酒席呢?新浪首飾衣物呢?當然,你是一個空 家子,當然沒問題,但以一張階級地位來說 都可以不必做主蟎的粗心,她可以安心在外工作。 第1種撈法,是包伙,衣服送到洗衣店去,有子女的則不妨送到托兒所中共,這個辦法,不

,就不容易搬放了。因爲在現代她烟情况下,女 必請情人,就可以解决吃液和洗衣的問題!孩子放在托兒所,也不愁沒有人照料。

东的一切有關婚業用度,差不多通通由男家包起 可是透些熱祛雖然解决一些問題,但在同時却又發生一些新的難題,這些新的難題,包括很 多 的,而女家的人情,照例由女會收起,絕對不會 「 給與異家的。因此,女家的酒席变用是一種融大 從前,某國王宮的一可以吃到結在面上的果 力面 家庭的開支著大了,以香港來說,家教請一個女儲入二,三百掊錢薪金,而且還未必一定找到 開支,好比女家亦預伉酒席五十圈,道一家出 高大,非當壯獗的树。 可是,國王無論類 合適的,同時現在的女併入不但要求祢江區,還要工作岗閒,否則散一個月就會能工。 ,起研非一萬五千元不難,没有自己的呢?所以 在盤果樹的樹頂上,為

在外包伙食,費用無論如何會比自己烹飪來得皮,洗衣也是一樣,而且藝伏食,只能解决午餐 何,必須要取到機頂上

結一次婚的費用,等閒可以花費三、四萬元,的 結出許多又香又甜的果 的果子才甘心克然風者,至於聲,則難得自己動手。

碗是一樁大事。所以,我的主張是,如果自開離 準備的結婚號用有限,當你要粉色伴侶時,也得 说 的到對方的家世,其家境想抵不要比自己還越

砍樹求果 A

經常上館子,是否衛生,這套不談,就答瀣來說,無論如何趕不上自己在家其爱的來得實際

得多。否闱,當弰上「光背一時,將會弄到你焦

: 有一天,國王對他 經過了好久的次念,很多人經常在外用探,由於營養論起,身後射除大受影响,後來的布家用,爾機不舊好。 的一個臣子說:「粉工作,滿·科於熬到 辦! 犯子女运到托瓦斯,固然可以解决照料的問題,同時我予還可彌團號的生活,一些東西 上有許多非常香爾的果,倒了。可是是此以後,但是較好的托兒所,每月費用也不闷,再說,由別人澥顯小孩,恐没有自己照料得週到,即葉務實一直彌額,在進渦輪谷之餘,由果便得環張而以。 庭院裏抓失去了一個莊。解孩子的是他的母親,而且只有父母自己照料,子女才能體會到父至著母愛。 實,你可以有方法吃到 他們?

照這樣說來是不是婚後難女,不應該出外工作,一心一意要在家中做主貓,事實上又並不如此

「很不智的,因爲這類職

一,花花位塑家庭的

貉找職業,必須

會女婦區東

職就明員新

禮主人夫文禮何

司公逛

.日本滋甜甜获悉

由上下5十六以上男女混合組聖經明開,甘迷,冠軍英塞女校將王A。正以支腓女

,銅座九龍總統酒送九明,至六年级男童個人敕次朗誦舉牌考分酒,右起冠饵嫣區濫。能軍丘光耀。季軍蔡鬱基。(中班)

·2舉行三菱甜酸椴襜材識時裝展題。出展先實於昨由三菱喦诣撇誥股份 *有限公司 樂總經理告髗一郎主持開在,歡迎同業來。 .. 圖:「欲一郎主持該時裝過開在後與各首長合照。圖二 嘉賓參数籃時裝展之情形。八本報記者攝

英國時裝新潮可愛

款式美妙永安最多

由於英國的服裝,在落三數年間,步非常神速,無館 在式樣設計,色著配合等方面,均到値導地位,連一向 公證服務辩牛耳的巴德,時裝也跟陸迷你短裙,由此可见其作风 正值永安公司舉行英國習,介紹所有英國出品之際,花

結論是「空心我悺玩的一類不可跑,要談 愛,要結婚,仍得自檢討有相當發鳖的時候, 的新裝,全髙從而至湖均爲英顯盡,在永安公司的老年世界出售, 偿,郭成如酥,如登發」才可踕是「紅烯品麼」,順求偶的英士們好自发 執委已购銜京邀有關人之'

周思小妹妹十足像一個停 「救ㆹ時裝潢

̧健,妳很怕羞,但見了人姝是 笑咪咪的很討人愛。她就是九

·能際女會周文軒夫人的女公子 ,今年只有四歲,花玫瑰堂幼

-這裏也爲各位愛好新潮的女士們介紹英國時裝。隨附的這套裙見表演。 女服瀜色綠色起白圓點的來夏套裝,上衫辨別是,孖襟,木桩,反白色大 弱,袖口,两则的研卣位基反白蓋,配一條打褶的迷你短裙,活潑可 ,姫適合涼變季節,由少女守上,特別迷人,其能-

分表現少女的可愛 衣服向配合的白質,手提包及蒔于,式糅也是最新潮。帽子是牛仔 式毡帽,組織條申面又帶點大里風格?手發則爲肩帶式的背包,我送養 i繞身不大,但却能發相當物件,一雙皮維基渾圓頂,與,深 舒润,【強配以一個巨型金屬扣子,全美都是英國時下新開的打 各位愛的小姐們不妨到中區永安的青年世界選擇理想的新装!「若

九〇〇市、郎是牛和牛的胃病。 斤,根據 爲甚密白弟子的 測定,一眼精是紅

臣于君見那树海得幾個後,本 高盡善。所以他說:臨了。可是那到在中 「陛下,我雖然很想吧一的大樹,却只指委不堪 过些果,可是酷扮太一,非但果實沒有,就通過 离了,我實在沒有方瀅一背枝維強也 連圈故事:

婦女在家照顧兒女

亦是一種「好職業」

女傭人工昂貴每每得不償失

最細的模特兒

産年弓是一”因爲白聚基屬于

兩隻老鼠(達 吉茶

我們並不主張「蟻|可厚非,日值很

周學思小妹妹

[要飲水約六〇T[七〇它的皮是白的。它的

女有難的能力,但

一市斤,因爲钟于在勞戲 眼球本身也是無色的,一好朋友,到家來營在鄉下的野米。

《一》一隻鄉下老鼠,該請一個在城赛的。是在可前國內,而且榮的選烈,生活的安排

不過,我們對於

·生字。她雖然年祀細小,不過 加今式時荽演却有極好的表演,每次都準時出席,而且演來中

時, 內水分消耗很 我們看到的紅色,只不

大,經時要補-

很多 過是豫內血液所反映

又是自己宮彩的話,則 不如在家好好做家事。

都要作合理的解决,

一些婦女,爲了賺錢去做

中畢,相依到時一定有很好的表現。八 文文靜靜的風學思小妹妹

一的水,所以,耕牛礬常」的顏色。

不論田水, 水深水

·不要把家事和照顧 和低度、蔡易维客的職業,這是

,感君成是震要的,與

,出外工作一樣高尚的事

裝義演大會

嫩女會中文籁村

主席團人物誌,

藏夫人平梁於上海丽立音,對音樂素有裤

結識更多朋友

陳樹英夫入遊熱議女士,爲長故 覦官羅仁自己長女公子,保出各

助哦

* 家庭顧問先生:

在柔可親。在祉四方面,實獻甚大,她一抑亦就會之中。

「生病,所以人們並沒有 對此加以要別注意。 人乳牛食黃變不會 耕田?

,因爲阱和乳牛的一石萬 去正宗都是野生的

識堂

利用昆蟲,把花粉 只不過後來人們除了談」緻到大蕊上的,叫做 他們做不同的事情,料 眞花。利用風力,把花 他們分了工吧了。:・ ·粉吹到大蕊上的,叫做 人半和苯塔花麽花」風媒花。

春天特別容易生绒服病 ·花的主要功用最 愛兒講故事:

孟子的一生 ()

(二)他們吃粽子1.麥粒和雜色下出來 日子一天一天的過去,孟子不經不覺已到了一的草根,离老鼠忍不住對鄉下老泉說:「你住 入學年齡。孟母甘願自己節衣縮念,都要歪孟子 在這地方,過乖跟態醐没下多的生活,雙在可憐

·去讀靨,雖然孟予早幾年李i塾的生活發生了哭!我住的地方,個富裕人家,我身遏是奢侈 趣,但是,基都是一個事的小孩子,所,希望你窖我一起進城,和找好好挝的享 以,當他就是去守盡價之後,好像其他的瑗|受一頓大※吧。」八米完) 于一攤,不肯用功說法,反而想逃學到外面玩 有一天,孟子照例大學優上去,但暴雪 他坐在杏菜裏,少不免感到枯躁無聊,因此, 沒有到中午時分,孟子診將老師不在,就没节 走四米中。澄飯時膑,孟母正在不停地織布。 「娘親,冊來了。」

「伊,阿兒,爲何今天造麼早個回來呢?」 湧 ·运母覺得很奇怪,陕識地間。

「因爲孩兒覺得整天都基坐在當然長,在 太過無聊,太沒有了,所以孩兒 許老師走 開之時,就走闾來見臨親的。」

孟母轉了,很傷心的:「野克··實來

原來你學會了逃年。」

「娘親,請你不要了總難吧。」

「蚵兒,你知道嗎?爲娒然日辛動作, 偽了被网宪之目的是想將你敦義成大,而爲娘的 終生希望也全都寄托在你的身上,現在,你又不 「知自嘢,竟然學會點學,阿見,你敢爲埌出不痛 「心斑?」孟母肝緒寸斷的說。

「娘親,兒不,你與我吧」

東區婦女福利會有 以學習,把宗霋料瘼米 適當的情形下,做丈夫 限公司年四屆委羖任期 4 井有條,健全月的開支的,並不希望太太揖外 日、日經會員大會 袂少,帮助丈夫和阿料 工作,因爲太太出外工 [出第五接執行委員 子女,其獲得的價值,作,家庭往往是一團 並定期期〔廿六)日下 不會比外出工作,做家,如能等於安排生活, 午四字假座香港大會 - 番於不顧大得多。.∵一能在工餘之设把家部做·建三樓舉行證職典禮, 當然,由於經濟因 得順利,但家底變得涼一籍外敦跨民政司何讀文 盔,做妻子的不得不出 曬,則妻子出外工作,夫人主後并居發選任第三區. 外工作,或者由於自己, 不但説明雄幹,而且,該會會長陳新活 的興趣,喜在外找一 洪家用是有相當權益的黄河芳、黃献粱 你職菜來做,浚都是無

·格实在家中一濮可一直试,以免得不償失在

問韻庭家 厂

參加團契生活

小熬是資齦長期,現有數問題,希生代 西西一九五二年,十月二十日,現應落 樂足年虑多少歲?发現時我她贡一百三十磅而身高 只得五呎一吋,溵肥的辦法又如何了

(二)玲形路圆面額頭略高腿梳何種整形?. 三以上之年前適宜結交異性朋友嗎?

(四)小妹生活枯燥及朋友稀少,怎線字能紡織多些朋友?又如 參加那些活莜適宜於我?..::

五我喜一切的與所色尤其獨,這代表什麽性格?最後 評判我的字體,嗜好,舆度及是飛類型的少女?讀者D.S

一實年齡應爲十六歲孝五個月。減肥的辦法首要從飲食習 價及運動方面療程,少吃熱愛的食物,如糖,脂肪,澱粉質 多走動,那麼對於葳肿發有效。: (二)麻豆面應許

較爲貼級,使固險習來較尖。

狀圖,虔波微曲的短變形,頭髮要梳得

六四》你應多與學校的同學接機,盡此加入他們的感情活,在 活動留子表你自然能多認識朋友了。

「五內向文,多愁善感。中直多練習,愛好音樂,對 次有研究,中文程度約爲中二左右。,家底貼問蹶·

陳羅纨素

基羅氏宗親會永遠名舞 會永遠名譽會長現用會長,一九五七年曾代 碟夫人

·麥來蒸心短孺福

她的外孫女兒林雅文小妹妹,是童裝表演者之.1

,好文诽想,陳夫人均有到會協助,今次 一出成功,陳夫人之助力不少進。

羅李淑芬

在其銷夫人李淑芳女士 * 万九翮婦女福利言 會長,保良品丙午年女携道,同時亦為香港中

人央集街陳

王蘇蕚輝

惠之下, 呼而來

燕髙女士,乃本港些利洋行總 王文强, 師範易校,品學魚飯,持人接物,溫文有禮,相 夫教子,以餐淑壓。王吳人平殤熱心公益,多年

·來致力於推運工作,歷任女青年會,西鄰女福 利會等委寂,一九六三年以衆望所歸,當選西 低婦女會主席,六五年當選爲奇長以送47搵 连出力,造福人旱。王央人對本報助學,長年來 大力支持,多次地的两個愛钸,本 担任小「模特兒」,出事表演秀

人夫銘其羅

古小朋

免費

有獎

烹飪

示範

用,两

爲偉導法! 狩商得名 傳港尤之光的太子落 九二號炷研究 院長曾超幂女土赞助, 於四月廿三日星期三的 八時僑座內舉辦 在有蜓免費講座。屈時 除由本會 院長及其 得安門生親作指導及示 一品紅外,另由名作家學藥

,小姐送贈名案小說,及美矮化耕品公司送出 名貴香水以爲英品,人人有分, 加港只限女性,費用為絕,有志者可於E 基十一時至九時一張期照路,到中環荷海适 滋七十五號。三國現代出年報報名及聯 爲女性不可多得之機會。

校際

音樂

准:雜託證盃女<

國槃四試奏亞軍(街上、胡志銘、陳娟、李德江一 竹林中學)(下)活動俭、女生、拳術江、黃樹花八仿林戶表

音樂比賽照片

可到本報定製

‘.; 兹爲利便參加音坐饰之間·京印音樂比 我照片以留祀念起見,現時將所有刊本风 音樂比賽圖片之日衆,分別釘夲在本報 荷頊活道飭赴,中環砵甸乍街中區辦事處, 旺角廣東九 辦事處,所有刊出之照片,

·經已佔上,各校同學定無照片,請到上 列三處营業部接 ..

·華僑日報攝影服務部

比賽時撬。〔林浩