1969-03-24 — Page 17

REFERE

IBRARY

新安学迄今的一個多月來,香港工無生患出年同期蓬勃,不但一 般大丸棋企谦化的工廠全力開工生,刨中型廠其小潮靠生產亦有丽的 好轉,於是香港工界及社會人士生一個新的概念,就是一向柶爲事 的三月至六月,不但不會樣以在生查轉至滅場,而是出現前所罕見的旺

大亲都知湛,洪年三至六月香港工讓生產是冷月不淡,從而導致七詩· 十二月 巓月更旺的良好發展,换言之,月與旺月生葉,相當並不 善的情况,是由去年開始的。今年度酒種發展,從初步群示及可以預見 的,將是淡月反在,在這旺。

最令人興奮的,就是生產工序最繁複的港產品換入海外訂單殼多,大 多數接入排至九月份交貨,件更好的棄接入訂單交貨期間非 至4年底,过是香港工共有史以來,得未會有的盛况。

· 富實上,現在香港工業有一種特殊的條件,就是一方面亦分發揮高度 醫術的特長,摸利用現代生產技術的優點,两者結合起來,就成儒香港工 采的最大潛能;與最强的競爭力量。

香港商品市塲分析之二

食品消耗數量巨大驚人

去年香港食品進口增加百分之六,總值二十四嫩餘元,一般進口俄格多扁平穩或被升,平均每 人約渰整進口食品五百五十八元,生活享受糯準提高。但食品依裏大陸供應的程度却相對降低。去 年的來貨約佔香港食品進口百分之五十。

去年香港食品進口增加百分之六

民生活標準進步。去年猪、牛、羊三賓客殺數目超過二表哦,平均年人

·消費半以上口生購五碼,其他生需七磅,真是享受十足。

大陸食品来货變化不大

器

去年,一九六八,各食品進口共露二十四億餘元,比較前年增加百 分之六,一般情形有進步。其進口紐値盤鋸 的項目,屬進口代低低

肉及肉類品: 根據港府赫計部告,今年一月份港產品出口六億八千四百萬元,比共 浴,很少進口數減少,前年大陸食品精选減多少去年除有韓機,

·香粥的食品:一向依賴中國大陸代康,但近年民黨來源擴大,日本, 蛋類及好類 年 遹月的五億六千六百萬元場鄰山一千八百萬元,增加業創百分之二十持前年水準就照泄。一般食品進口很格不穩,對梁类及魚類爾格微升。遠

魚及魚製品

·南韓,台灣,泰班等地來貨,日不似以在至順大島的團,本港新界素 敲八。二月份落葉品出七億二千三百萬元,比去年武月的五億五千五百口米便箱冨下跌,鋼粉市慣稱為安定,熱價則便升。在發及水菜市價平穩

殼類及殼類製品. 坐進股,供應需雙,沿海色獲母加迅速。依賴大變的程度日克酸低。 萬元培加一億六千八百萬元,增加率爲百分之三十醫。今年一二月,蛋類及淡水魚市價堅俏。一般價格無大變化。由於出口貿易進展與工廠 “回香港興大礬肚婆,來往,食品常規仍受大國控制,是控制的 水果及疏菜 | 瘼品出口共爲十四俄〇七百萬元,比去年一至二月的十一億二千一百萬元 生驚狀况旺盛,一般市民生活費有改善。

程度較前減低而已。一九六六年香港食品進口二十二億一千六百餘萬元,肇及磨製品 邊加三槍式千六百萬元,港加組為百分之二十五殿置。從目前一般在隨後, 去年進口食品平均每人消耗五百五十八元 大陸來價二體四千三百兼萬元,而香港食品難」稱分至五十人。一九六二雲飛,在非,可可,香料 天訂單比去年同期增加,以及生產案勃的情形來看,三至六月港两高出口

七年香港食品進口二十三億,千八百餘萬元,大陸來開十一億零五百餘萬,老畜阿料 比去年同期增加是可以肯定的。

去年泔口食品二十四谳六千八百萬元中,戰報佔六億零三百萬元,太 元。佔香港食品选口百分之四十八。去年香港食品業上增加管分之大,大 他現在最 雖然,目前香港工無生產運勃的期動,俭案可說是各行各藻以及全部年殺述日數量及價值均降低,其中以其米降低爲最開窮,辣粉次之,但陸來貨亦價有進展,估計來貨佔香港食品進口百分之五十左右。

共 工庭都有同一的現象。生產比較淡的,計有膠花廠,假婺城,機麼一小麥進口則因香港到粉嶺培加,造口數量有進步。其次則爲東蔬菜,安· 在來與主要項目方面,去年大生平港十萬八千餘年亦爲十萬 。但其餘的賞爽工業,如棉紡、藏布廠、漂染、製衣廠、棉針年大陸來貨增加,通口法債降低,北媸口價格略升,進口數量亦獲有用,穴千餘頭,生張給站,去年一百七十三萬餘,前年水篇一百七十三萬餘 韦南廠、毛枋險、毛針織廠、玩具琬、原子粒收音機及電子斯、戴膠日用

頂,生錫燥花,去年一千九百四十六萬聽磅,前年爲二千三百一十二萬餘 「精緻、魏莛斯、電池路、各類小五金製品廠、印刷時、光學爆器厰等,都..外地食品由港尋日轉出不多,去年粺百货值共有二億三千五百窠元, 。大陸生熟稔港以一九六六年為最多,米數達三千四百餘黨務。但凍肉,黃皮製品 比較前年約潑師百分之十,其中以蔬菜:茶素及製品爲最多且轉 來獨,由前年的二千九百餘萬磅,坻至去年四千四百餘黨務。

·蛋類及創類 却,在年度港各行業工廠在新,往東南亞地區。

·大陸蛋類糖卷,去年共爲四百七十餘萬,比驀前年多一百餘萬就 魚及魚類品. 米至食品出口數重覆小,但去年出口到一億八千九百萬元,比較前年 ,但去年下半年來货却減少了。去年淡水魚願港五十九萬三千餘域,比,花照及類品 增加百分之二十四。其中以魚類及被類製品郳主。去年潘產魚假出禸务至·龍年的大十二萬八千餘域減少,但價值九千八百絲路元;比較前年的五千,水菓及蔬菜 但校先濶的,但今年新在開工的 初期,勞力供感仍然正常,可 七千四百萬元,佔港东食品出几百分之四十。其中以往美國日本爲最多 六百餘冨元却增加,去年大陸白米糧,二百名五萬餘域,一億三千六百:衡及製品 忍到了飛近所賜,勞力逐漸降

餘萬元,簡年來貨則爲「百六十八萬餘坡,一億二千款萬元。去年香港某難,咖啡,可可。 去年众基進口耕廚洩去林口出,共爲二十億三千三百萬元,其中: 米進口減少,但大陸來貨却反而堆酒,足見大岩有警務機香趣的類塌。

·到供不應求,其中一部份工廠 原定全力開工生產的,因爲豹一有一小部份加工登以黹述名器出口,但數已極爲微小。投香港人口四百萬

去年大陸新鲜蔬杂粮港,共第二百四十八萬餘,三千八百餘萬元,

分喂食品 意 力不供應,竟不能謰到最高,人計算,平均笹人浪費進口食品五百五十八元。

前年來貨則露二百三十六萬餘,千四百餘萬元年大团鎳鐵希浩,

·生蛋率。例如若尘棉葯煦凤毛 香港食品消耗數量驚人

[百二十七百餘了二千七百餘萬元,比前年來資九十八蘆餘统:「千 八百餘萬元有遒步,足見大陸來與豬香港市場交易而壢斯。去年大陸茶業 去年香港食品食米進口,共三億九千一百萬元,比較上一年減少八 「殺港六百八十萬磅,一千五百萬元,比較前年來做五百六十餘萬磅,一 期顯著增加,於是工人流動的

三個五千六百萬元,比較上一年減少九百萬元。硅畜的進口價格比較上一 反而減少,如長、茶業和淡水魚等,反映大生產並非真正用 年略低,以生猪爲例,去年生猪脂口一百七十四萬九千餘頭,共攸二二. 情形,近來祈告的事。還有小

千一百餘萬元。比较上一年進日一百七十六萬恊頭,二億二千三百萬元):九六八年度品來貨並下超過一九六六年的水平足安應明 五 品業近來需用勞力此去

低,但大陸的凍肉進口,則由前年以一億三千二百餘萬元,至去年一億

·年期大潑,是一種特殊的

結論

海經儒者頁一第張五第日七初月二年國巴腦 WAH CHU YAT PO

報日橋等

况情工開力全業工來以春新從

一期星日四廿月三年九六九一層受年八十五画滉學中

旺反季淡的產生到說

·加增動流人工使足不力勞。况盛的有會未得史業工為, 遠愈期排單接家廠

。熊事的意注得值是却

現

枋驗,就因爲勞力不足,不能 全力開工。主要原因基製衣業

與毛计概灞帶用勞力比去年同,千萬元。這是因爲选口致乐和澹口價格都降低的線放。其次是性器,共值 二百餘萬元全加,但年下半年大陸食品來貨並未畫筆,反之,有些貨品

七千八百餘萬元。除了貪米和強蛮之外,進口最多的果乾果,去年

進口共值二億五千五百餘萬元,比較上一年增加三千七百餘蒸元。反映香,去年香港市民生活源草摄高,無際消費報監與浪只糅值均巂如此ē夊 海 目前很多人對香港工萊的 港果属的消費增加。其次爲鮮魚,去年選日共脣二億二千四百餘萬元,比,去年一般食品桃機亦流,本產或進口均有進步,一般價基金課,局部代價,吃格,奶酪食品 發箋,都以紡織、製衣、玩倛一校前年增加一千二百餘买元。

上升無再於市民生活的改善。食品價格局部量計,但市民就業狀況良好收 蛋類 《還低、輕鞋、甫器等爲觀察 米性、果類、錦魚四項合計共爲一十二億二千六百餘萬元,約佔 又满,不但生活改善,備菩亦有進步。北品供廉仍以大陸爲主,但D 維 的重點,其實很多人問未有柱 食品造價值的一半。這是必將的食品,進口機人口增加而增加,但亦可(程度已將爲減低。(林雲飾三月二十三日) 说的小五金製品業,近年來也以見出香港禽品馆精豆大。

[

有良好的發展,今年首季整個 ·除上謝四種食品之外,半奶及牛奶米選七千七百萬元,蛋 小五金梨品業更有蓬勃的景象 狼一百萬元,咖啡進口二千六百萬元,朱古力糖進口一千八百萬元」- 出現。操起小五金製品業,相均足以顯示香港生活拿受的水準高。無論量的和聲的,都可以見出香港人 借很多人都存在一種觀念,認 爲小五金製品業的蔔股,比較 新織、製衣、玩具、塑膠、電 器,蚂詿等行業用雄,一方面 因爲小五金製品業不同類型的 工廠最多,生奈品

另方面因爲小五金製品, 梁內潑衆多屬中利廠與小型廠 ,同時多愛屬於平手工藝的性

·黑。故此很多人對於小五金製 品業的發震未有注意。在一九一 六七年以前,香港的小五金

本港一週經濟分析。

根短勢碍

易貿

香港食品進口、出口及轉台

(一)食品進口 九六六

《單位百萬元5 第九六七 一九六八 人百韻。由於現在本港J]

·大

港貿易特感快活,因一相當。

健六大

四11

100

#ITH

HEUTK

五

TEK

110

111

14011

IK

11.

三、五九八 四、八七六

11111

10-HOK

TEK PO

KATEK.

三、七四五

TO TEN

TIKKE

來瀋碴租支棉紗期貨成

一交要发?主要原因

食油市大

|是在底接入帆布、中仔:

浙ㄤ一、一九四

九六、六一般器。

澄亦大部分采用支棉

-四四、九六

「紗作原料,由於巴師打

- 五四 九五、四三五

·KIRU- 二〇七:

大四

·13三、六八七)推四十元,B密桩白

八、一三一四每担五十八元。

第二,二五四”

八一九

二二、七四一致投選,惟大盤亦股價高昂,布廠及毛巾寧 三、CO五一疏,非洲痘钚牌油庄路一轉而向各种廠大汤酊解: 七、三元 六四

七 八、五一八

,三次八,有鮨染。大陸濃杏生油,估計各砂廠接入的

,大盤交投埔優。肉息 支棉紗訂坛,共逹五千 近期一低左右,包括八岁,十 霎、十二支、十次文 、一三九一站未開出,日本擴豆

五* 四11. 亦沙隆建。荷蘭菜籽油 垠紗年包八百二十元, 陸茶籽油,分發長理,

,油斑向現代扯啊。大十支A級電給每包几百

本港田东蔬菜

mor K花 棉紗市保

5.大盤成,八支A級:

14K

一九

魚港鱼霾品: 水寧及蔬菜.

10

五七

11-1

1-EKK

°C二)外地食品由港美口東出

一九六七

茶葉

三〇 未列名要造食品

六五、三八一

香港批發市塲買賣蔬菜統計

四十元,十二支A級租

五九

·花盘仍未開出。 香油

紗每包八百六十元 ㄤˋ

五九

安雅(單位千元) 食定,谁定度。

大支A般粗孙年在九百

11

大十元。

九六四

10.

1.一六九、九三四,

二九九

九六五

1-1110 RKH:

我蒩一而沒有現

C三港產宾品出口

九六六

十、二一五、三八九

一九六七

一九六八一九六衮 一九六

1710-01

三九、五八八

HO OOK

香港每年宰殺牲畜數量

五六

五四

生活

合共

TRKE 11 OKRK

一九六五一五八、五五 一九六六 一七七、三七八

、九八七、[六

KE TRIP THE

PREKK

香港食品進口重要項目統計

一九六八年

(單位千元) 一九六七年 IKH ENO

冲肉

19K/100

鹹肉,肉

四一、七二五

牛奶,半奶粉

1RKK:

江銀

-

WHO THI

七七、四八八】 107111 二、八八七

111 013

11.

:二六、四八六

- 六九、六〇四 三九一- 六五二:

COLLE

四、七五六

HK

二九,七四一一九六四 四三草、九七一,一空 MOTOWN LEKK 二、四六五: 一九六七

九六八

H、五九六 〇四、六六九 三、九

六、图) 一九六四 五五一〇五一九六五 七一、五〇一九六六

二、四九三一九六六,

12KPP.1]

九六〇一六五、000 1650、九六八

香港批發市塲買賣魚類統計

「八五九、二十三!

KR13110

九四六、八九二

九五八、二四一

一七、九七四

CHES)

19-841 11、〇〇七、九七九

三四、四三 持暢雄

爲避免與巴紗正面良好

. 棉痧市况,安遇帳,故此需用啥沙菜米,

,由於布廠維製柝布毛,現時巴紐訂價比一個月 布牛仔布需用很多,毛【长高三十元,大部分 布廠需用更爲明 棉被廠據於電阻巴融危 向 啊,一般紗廠將租支棉苗於中支槁與幼

T,且因著合新岐租支橋 無黃化算,轉而 鈡的原襟價格提高的影本港紗路訂票的

一五三八七期貨價格略爲提高,一支棉紗價格仍然穩定。 ̧怫然每包只提升十元。

Siego、三、六) 瑞紙漿紙板出口

PARKIDOKICHI

香港每年港產海魚消費數量

五〇九六四 五二、八四四

HO 111K

五六、八八二 *九、六三七

六單位

五八四四

去年增加十七點

共達二百卅七萬九千噸 六、四FEL: 〔特】無之出口增百分之九點 六四、二〇五一炷航,瑞典紙漿及二,而增至六十六萬二... 七二、八六四 紙張協會報道,在一九一千1首相。紙板之出口 九一○五二六八年中,對典之紙張一卅百分之十三點五,而 及紙板出口溍加了百分,增至五十八萬二千三百 之十七,而增至二百三岁。 十七瀧九千湖。國內市 對英國及西雜之出 逆之交貨培加了百分之一口各佔五千萬噸以上。

·八,而堆至一百二十11 對非歐洲風家之出钻 萬五千順。 ...... ...... [三十五扰七左右。C濁 出口滑加得最多的朋 基非法用紙 毌百分之

-

三十四點,而增至十

尚有經濟

據糖業人士指出:「在粗砂本月上半月會花瓶 大陸梅花粗砂 出 百五十五元及五百五十一出,祗雕成五百二十元 庄有批購,商沽八元,成五百六十元。現時一般以蘇 四萬六千八百,以及 尙米能急选上升,但一次 脚幼砂糖 弁轕處不大,故此其他 出共二百五十噸,本月。

幼的價格最低,故吸引白鐵紙(增百分之二十刋在第五 -月間有两批 砂糖受其牽制毗能性 下午片頭交收每噸 蘇颡幼砂四月份到 實家陸橋購入。三點三,而至五十11 大量到米,雖然大雄料一無高

一成五百五十元,再成五一张船濤交收有七百甌沽

張第四頁 其他砂糖,圓成實,萬一千六百順)。年度 面,目甜笑安銷實此,本港初期代熱的按金,大約要科今年五月底, 保持了賜盛蓬勃的轉帳或六月初間才開始回體,換句話說,就是留時 逐步減少,不過薄時 也許會令到香港對英 標出有畫家號以押的.

擴报出,第二本女 米進口比第一季加

香港銀根大勢長期偏緊?

三萬六千四百順,查

1 食米進口額在去年·

各綫夏貨 陸續冲塲

裕如。

由于內外情况影响,今後三個月內本港銀根將稍偏緊,息價不 易下降,但整個情况仍能控制,對工商正常頭寸的需求將能應付

·

就陡同轉去,亦即外国的壓

此在本港對憲 各品 的希出口貿易性

沒有明顯運化的話,下半年情 回定,但是,而我們出現切相

,

將有獻明顯的增加。根

「這是工商買易界人士需要作好思想讓儂

,本港與內外的忠仁米易

·然未如理想。但自從一九六七 投典服等及受注意。對減少。以目前的情,被列奢侈品,然 件,雖會引起,較多是一工商克麗爲第一半食,高入圍之後,整個國際市場!银根艾呈現一片,要對象,在目前緻控利等不斷高和世界銀根日惴港元,和两年前此,大約要增加一倍,這個小米啊,今夜外商在港就地用篩將會有所增加。

世事貿易斯巴活以 嘅旺季的表現,不僅是 彼邦新阿密糁之塔登 ,且港商俱積極將舊 做付團,下週讀將有點

一,反映港貨去鎊勢之不

當地商家恐新政府上台 近期衲貨去銘南省存食食米已降至合理水去圈砂糖市,大锲 目前本港 【妆對貿易政策t冇新掛 仍然照,從目前本,估計存髙七 砂糖與嚴砂 ,彼此預早麥體,而來,今年首季本港 萬左右,故此第二季多,其他砂糖成 出口貿易比去一食米 R作合理的大,價格大致堅恩 目港菲贸易正蜀加此趨,對宋君实 勢,故近期內港菲貿易 年河斯加固然成爲定一整,預料今後短期內食 在腍將仍佧親,以迄第一类,即第二季對東地、米的供需更加正常,米 岛雨季之來臨。” 出口貿易前女,也是業侃亦將呈穩定。

·在近期安銷之貨品的。故此本港出口用 中,除復活節費外,如一的生意在一月以來

· 週六月十七日卡此外,工業用的活動,每日來印尼商家日用品,用品,故好。 品菜發優確有困難除了其中一 至廿二日)本港經濟情 常蓬勃,廠商茲建廠房|運用自擔外借向港徐落 宾,化工原料以及建案 部份小五金懟品如婊壳、锲形:况,商塲方面,以業內,脚管機器及添置各類高級家用電熱,如憶視

材料等俱亦有用當的表 、玩具、餐具等,其發國有銀根根無休息上报,第 新股懔所需資金紫米,義、錄音機、收音超等 可聽之外,其他品顆很多的小發金米入口置,也由銀行的授個案,比前培加。而級家用意 五金製品,對於市場的開拓仍硬統大量開啟,梳坊交,故業內的師資相對性地在印尼的輪入條例中越率領事維【菇貪汚近各商貨品本額百分之五十萬。 年起,各嫩小五金製品產銷,一外貿易方面,以印尼肉况而論,除黃金外調伯,印尼所傳的減少入口說 內風大的風暴,但無影 已出现一新的轉捩點我們從香港飛包器买家,頜舘」利性活動繪爲蛋外 率減低的希望亦奇,所 响於港求貿易, 府當局發表小五金製品廠及工事件並不影响港貨付菲,港中資金供應仍然是以印尼進口商對道額貸 人就業數字機計,就可以知其大概。一九六四年香港有小五金品千,陳靜置發繢見多到及相當-

裕的,換署之,

被跽爲侈袭品的家用食 〇二千家,發業工人三至二千三百二十九名。一九六五年有小五金製品 度代入口瀬月滑加等都,並不因此而致出現淹全 一千〇三十七家,就築工人二萬二千七百四十五名。一九六六年有小五金 值得此礎的消息。

.器的稅率有顧望稅率 荒的壓力。不過,業 婁品廠一千一百九十業,就業工人三萬二千二百七十八名。顯示一九六四

外娠梽校見緊拉的形勢」化的心理。 銀梘緊無 至六六道三年內,香港的小五金製品業發仍然十分緩慢,與本、毛外一

去遇印尼進口商亦 1. 在可預見的將來,不 煒、玩具、電溈、假髮,其鷸等行業發展迅速情形比較,實在不能以道里 碍貿易

发運用自 外匯來購棉 曾有服著的故棍同時 計。可是一九六七年開始,香迷小五金麒品落突然有黑進式的孕腹,一九 國際利率日盛提高

息健定期內也難有照著 六七年香港的小五金製品廠分至一千四百六十案,就檗工人增至三萬四千,世界锟根盆見棄細,

奶粉、乾果什貨及日用 的迴降,估計將在六凰

安迥米市下交投球,幾年來自由國家會不止一次地發受到許多滋項,,想弄车基過後不久,金融市络上的 银很随軔逐步:由於各方面需用寸數發,本港銀根略見柏,意的是:南洋各地包括印尼,星洲,聚國,菲律 五百〇五去。一九六八年香港的小五金製品廠再增至一千五百二十家,就本港也受到若干壓力業 半至七噬開徘徊

「百貨等。印尼進口商運

·供應今夏党员,港屋香茄。一方面因爲雖然河些麻湏所帶來的困擾到底難得以快,但無將見泰弛,銀行萊內明寸-

裕,整個情况肯在控,来,患價隨而於爲偏高,這是勢所難免的。 寬等地的商業性資金和逃資的在入近 【兔工人再培至四萬二千八百九十一名,截至現在,愛裡的小五金製品廠

#橫表示:由於世一用背道土產外源向港

鹿年已全部訂齊。近程商 依次的狄能使西方國家得到面像的靈殿——林制之內,所以一時間還不需要作出汁家顯著的過程,但是,相信。一存息類時樣不會作全面的上 不容易有明顯增加的機會,原因是這些地區本身 【續增湖]乎五百六十八案, 就保工人讀至四萬三千四百名。從上述的 內外銀根勢有無減

與棉紗亦如能稀疏。 「界握的普遍案

柬鄰買盆

升,或將會個別加以局部性的調整,放獄利息則的銀塔可線也比較棄務。根狸鹅長的比對,香酒 的日本百货,最近裔人美口米額比第一季 盧於治僚,因此,他們就將器本的被動一變而爲,應性行關。 。形成透種現象原因除 統計顯示,前後五年間,香港的小五金製品陡,梁內工廠單位滑加百分之一上述者外,近月南诺安 各國都愛防止資金外

·印尼土預來港市 續增加

續

主動,為證監襬情况仍在控制中,立刻採取有效,但是,形勢是在不所變化中的,我們絕不能,部分或許將四分之一至二分之一種,這些都暴,金融市瑞士今後三個月內的資金使用既告增3 有補單。據商人估計是合理調節,另方面的 五十,就業工人爾斯百分之三十强。

流,減少貨物入口,彼

,

的辦法來抑制可能會出現的金融危颜。正如英國·茲塔香港是完全不受任何影响的,過去半個月來,爲洒廉銀很槍緊形勢而可能會出現的變化,不過很甜則告減少,驚動良然不易改組,為了應付某 今年打成夏季貨品,目維社會食米爾特產 近卅多邁來較大宗的 香港的小五金製品来,與其他行業比酸,有不同的特點,就是不爽,資金,港減少也是一 “金八包括逃疾及商業性

貨品計有生仁、乏 此進出口貿易活動將會

無論業內莛外銀根都已經出現況步抽紧的迹 ,即使仍然精神隔水平而完全不予英朗,也並非一地的需要,對於經在外地作我利性的活動,雖 東埔寨商家向张購 ,比去年同期堆一成多萬餘剛,除一部分米礎,政府在解釋夫月內提高貼現率降所擔出者股, 型的製品斑很多,生蛮品種亦液爲繁複而環府。阿爾之,計有銀器、鮮器一個因棠。各中西銀行同

受到一般程喪的医抑, 豆類、粟米、白牌等,辦貨品,已半眾增加至二成。主要原因是去 米書館花彩 透次貼現率的提高,並非英籍發生任何危機,其,銀行同業拆息和商渤暗蟲由堅穩而教經性报升 完全無可能的。站在來納與保持大量的買易可过,未必完全停頓,最低级寶也會明困的產於就讀。 、銅器、鐵、鋁、漏合金屬盤品等,生產的品種,偏是不可勝計,例如菜拆息,叩七席關,

發展,我們必須傘, 我們提高在息,在目前似乎是無可厚、八偷不表示外存的本港明寸,勞必大量急激調 | 这些土在最近在港市售,其中屬於政府外裤膜年下來年的百貨生意比 香港的實用工業製品

的大米供養比像在於防止國內可能會出現的麻煩。它况。因此,對於目前整個歷 甜筒、類、穎穎、插類、炊具、兵、類、鑰匙、製、壳、技

倒榮辱不一,大致上论】辦的,對有條、岸紙 暢旺,因而也接刺激

然十分灣號,英國此舉無疑旨在進一步堃固英藝 ·新加以估量,對於今後工商各業活動如何选獲寶非的事。本港各中西銀行同業拆息,上週間已拔 出,可能反爲會得到一 銀行界大部分以一些,故此恢復

的地位,阻止資金外流和預防國際貨幣新危機可·境的模化,也就將較有途可循,面灕竞出現過大,升到七艙大關,這是農曆年闢過後的最高水平。 飛後,我們需要出的是,從現時本粥資企 帶、玩、文具、餐具,火機、燭台、其他日用品、金屬零件等。近年 六七五至六風八七五 來除了小五金製成品出口钳加老外,金屬器件供應本地加工及直接出

撒源:美國米將採 能出現的手段,藉以達到强力歇痲國內的授信,好的影响了。大抵上,我們始終而露本港的生意以預料在今获一個時期內,同業拆息將會特在六,活動的情况眾來,雖然在種環原因影响下使换 食米市做 ,但少數則高成菫七 ㄖ加风爲。估計去年各腾小五金製品出口纊值,佔港坐品出口總值,這是農曆年關過夜以

-

用恢復出口津貼的辦法一被拘國內消費與生產的默與投資,從而促進,及貿易活動並不會顯著的妫品,香港的工業东湖 原平至七間,什行荫息也堅企日拆六角左右, 睹扭緊緻,但無論如何,嚐個情况仍然能在控制 ,如果近期內英國出口和減少入口,從其國際支付能橛續好轉,以 還寫設及於展工業, 價下跌 |百分之二十五左右,産品遍世界各地。

·對连粹南陽依賴西大,尤其以對美國及英國棣 不容易有明顯的孤降,這是本港銀根蟻見長短的 中,要知道香港日前入11月底統計)各銀行在 來的最高水平,因

用建材,生產器材,工 , 上面會經推出香港工業產鼐淡粉,出口摄安增加的主要原因,就是裙 求普奔增加,宋僭奢来

.去過是米市交投

至整個經濟活動有切底的改進。 合,入口米商就

出爲主。英國方面,白虢邦在去年十一月底實施;一個反映,由於質易性的熱獄加,一般頭寸,高镗一百零六億元許,部分游离椒在找尋出路 印尼突大 如常,港貨去錮之情事 巴港獨立多屬於中手工藏品,並具有現代生圍技術的心點,與具有高邃的,故演模雅于揸為所 買電器

葉原料亦很多,本港對摺,價格下跌的一週 恢復慧爽爽米,對市 ,由於英國在自由世界旅系中占有重要地! 收入口會按金例民之後入征收百分五十,於 的需求均襲戰封,在此黹况下,相信港市的房地點的時候,假如工商各樂正常的安金需求沒有發著 ,較去年同期表現尤佳,柬埔寨供應便利,故此,跌幅以大陸米曹大,髹,民亦有裨益。 島頌意味。香粥的衣服、玩具、Ë器、假衆,膠花固然是如此,小五金 表5.

而英鎊支主要的國際關鍵促幣之一。因此,英年後無息發證),由於香港的出口商代替英國人:东交找和股架浮賨無可避免地會受到若干的活力,銅化的話,那樂,在康付上仍然是裕如的,而自 :港距貿易近勞之潑 英商運用該項外向活 米亦降一元以上。 「帶母亦是如此。目前香港的假髮深與報際花梁生雖然比較谈張,但不能

鐵貼現率的提高,很快也就引起國際個擁有的反 口商承祖了很大部分的按金巷他們解决不少困難,不過,此一壓力的程度將是十分輕微而不著 銀很箱法趨緊的情勢,既擔不會明輕壓抑生產 金融界指出,目前 ·印尼政府考慮翻低活,不脫係代我返卅·購辦亦斯身。至於易貨。據入口米商消息第

與外銷,相反却希金融界提供較佳的出路,因此 腰:這就瑀典、加拿大和西德等銀行利率,故貨偷啖能够得以鱵利進行,美偷銀行的加的。 說是棄退與進領,要知道,香港製造的传域,其髮型的英烈吳耐久性,是一銀行界對工商名葉正體 入口糖的人觀賞維未見,晉,我從港商業於隨從,外社向港燕的貨品,三等食米進口精港府】 價堅多成 其他很多地區所不及,最近美的商家開始恢伇髦加向港訂購假髮,香港假 所髻,仍然予以支持,實現,印尼貿易商仍有 付强,另一方面則係問 存衣落品、日用品、商處向有關入日米离

的相瞬提高和美國敬家大銀行增加優惠利率等。 惡,其中雖有抑制進口的作用在內,但香港所受 ... 那麼,本港銀根鸡爲抽案的形勢將會姝機多.,從醛個本港經濟利益上加以分析的話,也並是

·食粄市况,獲壑多一但這些相繼而來的行動,普遍已在人們估計之內我的影响斯对校其他各國(如日本、歐陸及美 呢?從整個國際金融活動以及港市的惜况看來.跟劣的本態呢。李剛·喜好油一九六九年三月 韾業鼋筇轉呈蓬勃將是近期內的事,塑膠花生燡淡,是美國市議書時,其中尤以落實爺出的質一在靈心理,但亦有不接受到大選將屆刺激! 食料、黑貸、捲頭、交 通知,照基本额八萬成,出口康納最力,所以一般都不感覺到意外。

)爲少,這種情形將會持磅下去,不過,對英 我們認爲有維持三至四個月時間的可能。英國11) 性聽錯的影响,錦不久亦有轉旺的希望:八·三月廿三日 易運動款占數最可觀,少人開始商運如當天在以往每穎大選之前,一具、體育用具,亦有一千七輸入,每一單位佔,但大貨未有-

分供應 香港和自由世界有擔極其密切的關係,特·出口的質易性整數可能會跟還有所加。英國方: 口費的按金制度是從去年十一月底開始的,因

十二月中初步孟知有關 天母米商的時候,它用 “瘫萬四千痍,卽是照溙 難鐵運到,不過數量比一到了今年一月中,港府

據金融界人士的估計, 自從二月底英倫銀行宣佈把貼現率由七是香港的工業生產和出口貿易都以西方國家爲主 現時香港對半區的出口貿易藥片,月超两 :我們早就指出:由於國際高利辛·及銀拫林 夠表料,如鵲絲稠、印机有再開爾藍的必 花耦、高級印花布及化,再向有關入口商通 抽樂的新形勢,若千自由國家緊接著也把限行利益樂金的形勢當中,難免會受到若干信接腿間接 數目,金融棠基本上是能够裕如地加以應付的, 因爲香港的利率雖然也較爲高煜,可是共剧本質 學規維疋頭等,其次朝一知,照基本額潑加百分 翠作不同铿途提高,有了三月十六日至十七日 的影响。早在三月底英倫銀行貼現來提高一團之 邬使此後對近岸浦的印尼輸出當地,需要財多) 仍然-

油(總在獄三月底時估一〇八億元。 永衣、泳具等亦有小

j 美國許多大銀行又將其放景的液僅惠放崴利安,該,當時就會經引起這被普遍的推測,本港英商 些的質易性蕃致,也不成問題,故此,我們並不. 失放此若可達六億元),要實和其他地區比校 芝二十,加一萬七 由七重拫宾到占無命。於此,國際利率不斷上升 。球商人說,大量的一千六百噸,換著之,第

,銀行的最優惠放就利,是否會隨之提升,外晒鎮 綿過於重慮。相反地,因爲西方各囫傾向於收縮起來,程度則變良好得多了。而近數年來,外 -俊要在四月初以後方时

···行公會對英國演的出口蚶碼 ·和白 進出口貿易,對於較高級的奢侈品輸入藝活繪花 工商業在本浩進行多方面的投資、茲活各類型: ,世界偶根無金的新形势送告形成了。 [季食米進口額實際爲 運到,因爲在沿祖時期

但是,實實的情况並不如一般估計的那利爭是否會作相隱的翻整,但經過大平個月的事,因而举数各類佤发而又具實用性質的工棠品, 講,爲了減輕他們從本國翻出款項應用而速 六萬一千六百瀬,但仍 逛到的貨,為人正好將

哦。我們知選,這次由英倫銀行貼現速提高起, 實證明,這些表面性的變化並沒有出現。其原因,對遠期地區的输出或許還因此而得到較佳的鑱會,负担較重的利息,還在香港借費應付道是必然。 比基本額削波二萬六千 實物應市,韓貨物腙 西南風風將施,幾乎都是主動性的行動,在极爲過去,主要在於香港工商各業活做的大勢相當抛好,在也宋定。” 會時間。

實多堅好

對菲出口 形對英英市場的出口 首財都抱有樂器的嵇一大致正常

「西、北原、染料、尼| 龍紗等,由於柬埔

食糖市况

的趣著,一如過去幾年來的表現那麼牌。値得至