1969-03-22 — Page 15

2 2 MAR 1969

到轉節樂音 頁三第張四第日五初月二年西己屬夏 WAH KIU YAT PO報日僑華

中山六期星日二十月三年九六九一曆公年八十五國民華中 CITY HALL

「軍冠話會級中級高獲分校女校男蒂英

祺校際音樂節

大會堂座無虛席 聽衆鴉雀無聲

音樂節壓軸好戲

鋼琴八級總決賽

由就讀於會其灣官立中 昂的李家两兄弟以八十 分连得 » 他們李世文 學名鋼 家與東太太 下,李世明君亦會於本 紀音樂節五級鋼球過安 並軍。季軍亦由吳東太

·太門下两位小姊妹

纘是八十六分們 |都聖士提反女校小學 學生黨葉現年十一 歲,会两家本鋼琴 姊用僅有十穀而,在 中級組的前三名中,以 蠟两的年紀最輕 茲將昨日各項被覆 初級組鋼琴二 重奏

第一級鋼琴總冠軍,吳琪,熨士提反女校),以演處巴哈的G小调小步曲得第一級裡可 她在一級出綸鎂括璐奏及巴哈維阮項冠軍,得「李思梨,柏爾瑪把盆盾」。 ,第二級總冠軍,陳可立門聖保羅與女校),以演奏舒曼的「快瑗瑗夫「得冠軍,他是第二級

第一級總冠軍吳璧琪 第二 二級總冠軍陳可立 第三級總冠軍畢

第四級總冠軍黃欣網

·安烈闥八九十分) DESER 第五級總冠軍梁偉 第六級總冠軍李佩鳴 第七級總冠軍蘇寶賢 第八級總冠軍車幼芸

秀如,八十六分), 八科匦J校際音樂節壓軸好戲。做榮然决赛,昨八二十二日晚六時半,在大會堂音樂廳行 另一項精彩的項目,小三的陳袍至及小二的 初級組鋼琴三

:英語會話比賽是分組舉行的,每組有四人 但見三入一租的小朋友 陳夜時她,和九龍售 重奏 ,由納爾滋博士,立宮樂博士,設覺士先生三人同 ·

參加的同居在赛前是不知道比賽的題目,為到此 由於錫經營決賽,是整傑音樂節長魏米的節目之一,因此大會堂音樂廳絕早即宣告滿座,縮况 ,一塊一筑塊老倒台上,利修女學校小三的一週,陳 崇時字由評判散佈,未輪到的除伍創夢雜開賽 (特)女于二食│却是分唔攻重唱主要 的典 讓子不符,所以評判, 然後以六隻手的三十女!同爲普思倫及岛可立及奥塔维八九十 分 , 爲的是遊至比養強伍預先送到数目及龍到其他唱,公開發劇獨唱與合一。只不能于以分數,但 范引篪√ 决賽,是軍中的冠軍爭戰,各級冠軍演奏,珠王紛開,從第一級到第八級,無 半甜,很有規律及精选老師的得意弟子。

比賽除在說過的话 爲公平起見,此事共為出唱三項目,昨天下午二 ",比美成畫,其中」的狀唱是很好的,結果 不会人極感滿意,他們的成績,更令人有一個驚異而又欣慰的感想,年幼一代的香港鈺琴學生,有 一 招地,突出美妙的蒸褶配相圈是一個粗細、黃學樣, 寶 昨日爆行三組英語會吃比賽,低級,中級3高級時開始,在歌傳學會學,組的合作性,音隔,旋一是如此——拔萃女奢院 護風音樂天賦及才換,可以肯定的說,他們之中,有許多位,必定會成爲明日的夠琴家。

滋舞。這一組比賽結礬二萬多,由下午二時

各一,低級超只有英乘雲院一開宮,故無名米行,由立富樂博士担任,標價由,水分了解歌曲的謝獲天以八十八分掄

·,在未開始决赛之前,音樂節主席拍架先生登合作簡短致詞,竊:音樂節各項比賽,大致已 槃,仍熱門天下,黃一開始,所演案的是由湯,分

外定。中級後與高級扭各有四維參加,比賽造一种究。昨天下午氣溫遠的內容和分量的丙溼,一玩,雌的《我再操子報 高井分小吊男女一個 京、陳可立及吳琪瑪士作的一首英國快步

CHEN-K 一段落,現在,音樂節的辦事人員,可以安心退居合下,欣賞各位,勝者的精采表演丁。

雖不見激烈,惟同學們的談吐,理論,見解有令人无往三十七點二圍,創,以八十七分署此二重唱,好,如多加球磨,將來 ·意中文聖歌合唱 他明及康慈)八十六 柏榮先生特別代安音樂協會向各評判員,各校該師及各參加比賽者致謝,由於他們的合作,他的一組以九十分深得樂曲,劉士招出此曲難於有方法為證。 黃錫形紀念杯J,而軍,然說親快,但很多事中級組鋼琴二

贊許的,有令人盈笑的,有舍人覺得功摧的。初,今年初氣混的最高祀飾,的冠軍。她們是拔萃女一粒發館街,大多是教檬、 伊利沙白中學 本屆音樂節獲得的成績。

*級短英語會話愼一段伍的英校學生,談論很 經過两小時中的乐此,八譯總冠軍順利產生。

, 雖然緻學童會傷 奎院的陳紅梅與程筱銷業男校的馬豪平,成寶 亦由擁有三級好手武學,把此曲弹素得太快不 煜、梁恶女及黃秀等一定的

·重奏

有條理,討論網目爲「好」,其中一位同學說驚鴻雅,惟奈不過傷地,其中陳紅梅於昨戲獲「是八十二分。 “女孩子雾抱定玩具熊睡覺,此語一出,哄堂一過於狹窄,人欧衆多, 女高音冠軍,又是前天 的一組獲得,成緩 八

整保瘋男女中團中,讓被蓋及號 大 隆路一九十分) 十九分,季軍一席則由,二學生暴黴粹拔萃女警

1、李世文及 血龍未見經傳(未在院中一學生沈餐命的一

世明(八十八分), 第三沅糕就掌:基薇(杳茏瑪利),黄安英查因斯,普魯陀的「木偶士兵」得坐冠軍,她 形 本屆绍琴夷入国也 )的一瓶以九十分的蛋良成获 第三級英國作曲家組冠軍,得「杜做挑戰眉」。

小妹妹以八十六分車掛」,現役了這項比賽的錦 八八十六分)(照 ... 第四极杰冠军“祝庆娴、聖士提反女痰),以演奏舒曼的「小搖籃曲」得總冠軍,她是第四级 , 她們是聖士揭瓦女校,標,他們同基郅李泰者·阿 舒曼組及近代作曲家組的两賓駐軍,得「九龍獅子會思啊』。

評判盛讚-

滿魅力 「第五級結冠軍梁津八聖士提反女校J以巴哈的「莫」得冠軍,「通利挑戦佰]。 萊六級部做騰八九龍瑪利諾),她是被六級獨奏性,巴哈維及舒要組的三料冠軍,得 到 第七級冠軍:娶八聖保羅男女校 以演奏巴哈G大酮前要由獲得總冠軍,獲「

河懸若口話會語英

笑大堂哄語妙珠如

出題

出而肚爆詞名新時飛橫 題話成也活貪的性覺睡孩女

口

下午二時五十分

方神小六安于英八十)总拿八只一組人參) 學校。 文化 冠軍黃小秋八K十 協會昨[八分)倢望女子中畢。[七分)窳保顧男女小學 重軍林照明「八十一,安路,伯帆八季

英華男校(八十四,高級組袨樂隊比賽。

: 下午ti時半.

舉行两

.超英詩 六分〕鑴望女子中學, 七分┫九小

·朗! 周安一八十六分)女 季軍何士齊·金姆·瑤,黨實,馬荃芳,

草英女校(K 十七分),除員:吳佩一女聲合唱秭决對

下午四時 下午七時

(八十六分)屈選米利無實萍。 拯詡 - 本軍陳志嘉八八十,校1藎利安·真必列 ,一組五分)與辣崗學校,蕙打士(八十大分) 湯 英散文竹第一八十五分) 女披拿利學校。

(

空軍湛望女子中學 八十五分)。 李重犁芳濟各中學

东方手小六英攸文

冠軍與馬可《八十 冠軍篇安務(八十

· 英語〔七分,新法院。 八分】女拉萃小學。...

要在茶,四分》新法寶院,此第一七分)女披萃小學。

·国文化沒有第三名。 初筱組聚鋡施骥;五分)女拔萃小學。

〔八十三分一。 高級組英語會話

·冠軍英畢男校一 幹,陳禮,求近嘉, 中學二十七分)。 十五分。

十一時三十五分,十六 歲以下男女生,英特码

·六時正

-東方及垂携學英

·英詩個人健誦總决

·在英國

文化協

|拔萃女書院同學|

歌徳學院逞威風

包辦女子二重唱冠亞軍及公開組 諧劇獨唱冠軍 另一組滑稽戲劇 聖保羅男女校同學稱霸

·皇仁書院

.大會堂九樓 上午九時半,十六歲 上,高級組同學英文

亚市粤跲集棒玩潮 下午三時卅分小學。 下午四時小身子 英國文化協會 上午九時半,東方 上午十一時三十分 中級紅孫女英散文脫維 一:下午二時,十歲以 下男女童英散文朗籬。 ',下午三時卅分,中

下午四時卅分,高

本港新聞・〇

日卅六名廠出品

岡

由今起展出五天

田總領事剪綵開幕

〔特丽)日本貿易碎述所主辦之「股新日本商品股】定於今日正午十 級紅男女英散文頑度。二時,恭請日本駐港總族事岛田免剪綵開幕,屆時由所長打通夫,宛 荃灣官立中學部長演野夫,井村舘 箸隈同巿額及各嘉賓巡說會議,腢吞案位之 上午九時,小學三 優良品。所王辦各種股烩會,一向在我所設陪室步行,用大會堂医 中新個人明請畫央一年級低入憼際詩歌助誦出,以此次爲第一次。而規祺亦較大,經定於今(二十二)日正午十二時 (男子) 開器,旋即正式開放,散迎各界人士參觀帽,是日開放至下午六時。由 八時十五分

上午九時十分,小 第二十三)日起至二十六日止,每日由上午十時至下午六時關攻。胛出 一二年級個人粵語詩歌,品均爲日本三十六名廠之代敦性出品靈數百種包括各新式電器用具,短 朗誦(男于 注子製品:劉蛋,光學用高,及各種樂器,奇亞驚乩,建築及工業用材 上午九時五十五分料繊維製品無,各品商號均沒有專門議員川庭,竹湖衆所提出之問題

,小學一年級人。此次展出,除展品出自名案之最新出品外,塊內擔位及會溫強懂,

時京明辉Ü男子):

·上午九時五十五分

家精心設計,相當特色與脈次不同

由

上午九時三十分初

]

一級笛獨奏

·千時五分彩窋獨安

高音獨奏:∵∵

- 女子佩A國語歌

十時五十分低音籍

合女

上午十時計分,小 十一時十五分臂業凖男女子說要砍及散 上午十時四十分, 十一時卅分喇叭獾」小學五至六年級女子儷 下午二時小學鸪女 盧英文聖歌合唱,

人文朗誦八

上午十一時常五分

好

明

下午二時,小學 1年級女子個人散文,

上午九時十五分枝

下午二時繪上項

基五至六年級男子個人 散文朗誦粵語)

下午三時十分小

下午三時卅分敲彃

三至四年級男子個人

散文朗誦(粵語)

聖約瑟中學

下午三時四十分,

·小

一至二年級男子個

第八級冠軍··車共八茲保羅男女校,她以為英國作曲家蓓爾「固」得遇冠軍,起 的戒統液- 鹿括第八級巴唔租,舒共租,近代作曲家組及英國作曲家四項冠軍,得「謀得利挑戰 前途米可限量的小音樂家。

「甜蜜的安妮歌唱時 曲詞優美如醉如痴

納爾遜休士,立髙樂博士及士先生三位,對本常家學生的演奏推崇禮至,質是「案 「在八极决棄之後,納爾遜博士及立官樂博士,名各軍握致門,並欣欣綯他們的規警情形 i 和問他們的鋼琴先生長龍。

長髮姑陳紅梅獲高級女高音獨唱冠军 男 中音撈明聖保羅男校馬術辉稱雄 「如你 不可多得的傑作。

两組比賽成謹如下

納爾遜博士向記装說:由這些學生中,可以发出他們的網郅老餓,都是了不起的營絕。他說,們可以按測旅行錢的點,這位組澹大大,保

高級女 音乐唱 起來帶携少女的含蓄的 「可惜沒般會和他們的鋼卻老師」一見面,否則當是一大快事。納爾源博士鋼嘆地說:香有过威:我真想把你們全部都放

長擊姞旗,除了在這

一 一陳紅 段的钢琴學生和銷帶教師,在世界上,亦足以当于

·淮夫,蔡鳳英國,好事 乾後,納爾遜博士,文富樂博士和膏士先生,和各級冠軍分辨留念。各人才欣然散去。(穩) 我的老友米高、海德也日又獲得女聲二眾唱的

(

「榮登軍變臣外,在同 十九分)拔萃女校 「欣賞,做。」

冠軍,一日之內,两阱一十七分)荃灣官立中 ,很他推出三項安平的,和秩,幽默兼而有之的 冠軍,猴怪她左贵記者 (三)莘(八 來頁都有一個通病,院 周先生在弗浴,納爾. 是把欣曲演湼得太快了 我昨日在評判高級紅女 「及時,喜不自勝呷! 十六分,聖比提民中學 「一點,假稱爲長一點,高音獨唱時打餘地對性

劈中音獨隔 以前的

SEC<]

CODERC 十五分,對智棋院

事

開到茶薇

節目愈見精彩

則成寶做會更好的。他二位參賽的女同學說。

菲軍爲然海官立中

整秀,合作亦賴純熟。,难怪經和曾此不已。

宇清晰,低音部分控制 上午九時卅分,首 高級女高音殘赅是一 光學行初級組二眾奏,有曲食米高,海德一學習上提反女校

演歌曲或覿·爾 MJ CHIAEL HEAD) 頓的「三於比賽,顧名 作曲的一當甜蜜的安妮一墻的係跟人物,在本屆 恩有,這首歌曲雖然很,歌唱時」。米高、海德一中曾獲女擊三院及四 極繫,但「二人三足」,是納爾遜的好朋友,航、唱冠軍, 是不肯走得很快的,很以他說:「如果海德先另一項歌唱比賽為

鋼琴二重奏及三重奏三組比賽 七十八組參加塲面熱鬧成績好 初級二重奏冠軍吳傑琪與朱璽烈達, 初級三重奏冠軍黃定闢陳可立吳琪 中級二重奏冠軍爲羅徹椁及沈翮玲 符》二十一届音巧基最先决的條件,但才能使演出成功的。 多纁便是犯了把骸歌曲,生独到你們唱得這攒好|男中音面嗎,參加共 | 節目本月五日正式開一在鋼年二孟庭院三重志,昨日爆行的三項解讀委得太快的錯誤。比,的話,他一定很高興。一十一位,若集型保羅男 【炒後,昨已進入最後第一方面,除了其恨入的精 柴粪事包括初級組三帶調表結果,冠-亞-季三席··納爾遜又說:海老一在院的馬悫環以八十七 三天比失。雖然賽事已,湛技巧外,合作的夠熱塑,初级三重绛及中中,均由名蘭寒家商應年小,先生桑一位優秀默唱家,分茶及冠軍,問智慈院 ,也是一位鋼琴家,他的李祖岛以八十五分 近茶務,但節目卻越來與否亦至爲長,倘若一組二奏,參加首的一植的高良包辦,同時,三

浪首歌曲無論曲和鬣都、亞軍,何子欣與塔志高 【戰精彩。作除了晚上其中一段的演奏校差或有二十八祖,六項二十組的六位組員,是本 在大夜常染行的各級偷一太快,都會影响察椎的一組,第三項三十組合性一屆音樂密斯維與雞還紅 很優頂,是有一首很舒六十四分並列季第 部决赛及惹人注目外,一成費。誠如幹射免土指,七十八組參加,分上下一個尖見人物。阿聖士無情的歌,唱起來爾興 放鬆心情 日間在位媽骆舉行的出:錯誤的機會在此無,于两市 阿洲之轉及三支地,演奏中造比看變多四倍,任證判。

一賽,亦黃精彩然向。

音樂比賽照片

可到本報定製

按爲利便參加管樂童之同學定印音樂比秦照片以留紀念起見,

·特將所有刊侬本冊音樂比賽圖片之華僑日報,分別在本報荷环烯, 肚,中撰砵甸乍術中區辦事處,旺角廣東道九雅辦事處,所有刊 出之照片,巫各業上號碼,各校两幅定製照片,變到上列三底浆

勿太緊張

BCE).

誦朗體集詩英組三

台對打校女校男華英組高

笑,評判窩爾特斯打趣道:「吃,你們年紀多维巢內空氣又熱又爆,一晚上皇军哥火合歌唱,一分唱,又唱叉演,造型 要勇校得八十四份, 大?在談話中你們似乎忘不了女孩子,結滿英,情緒與氣系均不大協,拔萃女校女晉軍的團長,俱生,參加表演的同學 随著的中段組英會話,亦有四間學校參加

多數在場的人軀幹我

獲亞軍的也尼拔萃,泡出一棵,可惜僅得三,六 在內,都把外安除下 比賽翮目露「你以爲長秀新年絃來烩商深化?

在女子二重唱比赛與女書院的玉英錄參加,由聖保羅男女 ]四組中只有一&是男子除伍,其餘的都是清一

結束完畢後,立百博,或八十六分。校括飛佳的成望。他 色女骑4參加學校順次爲聖芳濟各女中學,英勇

士也跑到外頭安教教案 軍所租网八十五分)|們都是咯「品豽爺雅」 校,瑪和孫女子中學,總望女子中痍,英華女出 ,其餘的同學也給殺案,是聖士提反女校的林子的两段,冠軍成蛰八十 院。比賽精 英華女校以八十七分意倒其他隆伍 開會傷。

租與李锟治,其光中學一五分,長呂婉、家寨 榮登后座,英 女校同學們不但英語說得流利,

的调售芸與場大。 御、書、李月、曹 亦能有悌理地表現主題,無題黨大之弊。同出

以開鉭借劇獨唱, 黉轸一組所;亞軍 們最易犯蔡越的毛病,說到餓外十萬八千里,

共卅三對女同學,溫件 是唱两路拔興利的,由李遠粟和林炳泉我得 任你英語說得好極了,語氣坐向压了,也無建於

安在內近一百名,幸而一作品,與下一敬的也是,成績八十四分,他們 | 港的女孩子懂得不少好

此指定曲齬短,時 同一集作家的作品 無聖保羅男女校 .....最後的一研高一的一位同學

|四十五分良告完講。立 路技是将啷黑作滑望 級同學。六浩桓》, 語會話亦只有四維入來,施創新名詞,姚說C8

髙樂博士於賽後料述時的能手,他的落風趣。 如,阴次爲德望女子中,EXAICORNE 說,女子二重唱中,女 整個十九世紀的初期, 庫,英茗女校,英惠秀|PTION)「西的古音保重要,但女中 尤其由蘇利云我他的詩 大會堂音樂廳 會汚」,此名詞一出 校,瑪利話女子中學。

, 的禧和爲實要,所以敬入街,庭加體炙人口 ·中級祖絃樂比賽。 討論題目爲「貪汙」; 金座哄動,結果當名 女中音的黃齡,應盡查 地表現,如此才能和女 能引人捧腹,但多想以 詞出不窮,記者也爲 冠軍強爲英勇校 ,高音相得益彰。其大對,在創世只來表現,所以 之耳目一新。第一镣

;得八十八分,評特易

比賽活在任酵合 於被唱同學的發音,宝 爾特斯秫--他們始很

多加研究,不過這一點,內容作出表出情感, 望女子中學的一位對學

,在本池同星來說,外才能加演出的效果。 好,很有潛次,內容-

,在引證獲支持她的世

語自然是外國人的語言,立君樂博士在完後就作 實,而同學間的對流 界各地-

满文力翁調時, 科平均,不齒有人鰵患,困難基绝不了,除了了這項的表流,同時在 這些,不去音是必須的,此項獨唱中,其中第一 曾賄賂法當,但不是用

日付 個愛心領神會确能薮麼,葉 八十四分 ,爱也佩服還位女同學說

,他的東西,聽者絕不難

軍冠獲分智尙

業職子女東何

澄器時的勇氣。可見香 冖奥凯 校際音樂節

三組中學男女朗誦

唸完古詩唸新詩

廖仕基劉敏兒李家仁分別得冠軍 :《特部山昨日大會第一時間的动作去融合。”,由於迢意自遇的朗

·炎,首先舉行者案中級組當九樓只得三組, 9枝的起落與面部的表作品,照常握計, 八英三及英班,英諍 而且全部在上午康行,

高何 平行三英德英锋解颢比

。虧仕基,九十一分

今日賽程

下午二時 中級組學校樂國比賽

, 下午二時小三小四 中級小提琴冠軍區國強演奏時洲雄。

两個月亮有韻難讀

詩朗誦的比賽選腍道首

女文明一语)

聲情並妙難能可貴

聖保祿朱曉靜得女子中詩冠軍 張海 「噴水池」中三誦拾

八特默》「五四」李朗表染, 後伞理則較 前而情渙於後,扬同學

日本商品展覽會

蘭克施樂觀塘服務中心 開幕情况熱烈到賀千人

夏克施榮有限公司 可安得該服務代 香港狼顾廠商會會 創辦之影印服務中,昨一客避送文件之方便」。[長黃桂先生:「目前 六一月,交另分 觀𨧀區街坊福利會|古之工商業正現代 「觀塘影印服務中心及理事長王先生稱:「化之科學管理,及 陳列室,九龍觀塘、羅克施樂影印服務之證|深水埗區等地,廠商 與畫五二百號地下,棠立,對木匠之任何工商立,侗文件之處理,能 台搓发開幕,主特揭芯 事業,實有其大之帮助一施於系統措施,則不但 者有股商名流立法局非,不論甲商學校,就團工作效牟米,生產量

【助於工商界之藏。」

自由詩人徐志麻看到 易於表達,雖如此,一則以乎 背 掛天空,忽發奇椹章那句「但您有一貼子,調與為 作一首新詩來形容雄的不好,iii』裹有里,可憐越優美的漵手無

8家,以至芬米,均能亦必然迅速,訴盡工欲 書記守長貴朝百全先生, 英,詰不命名爲「美麗化。覆此詩不宜以低沉 助於此詩 的「愛,更短的整個出之,宜

微際影印文件,並再任 善其事,必先利其器, 億選擇參加 公司抛 蘭克施樂有限公司立 名爲「兩個月亮」以輕快喜悅,略帶些女

昨晚另一組中三中利會理事長王憕先生, 詩必精選讀對的喷水 並由電視及電影紅豆激 之一段服務區铡法」之影印服務中心,實有 同學的準傑功夫與參加,徐大詩人发到的是克家的选憨性讀出,因 油。裸次拯軒和以爲作娜小姐?姚芳芳小姐, 明礴,共十一滁部名參加,在數學方面並不強,冠軍:孔聚建中學的信心都應較普通項目一個月,還有一個看不当一境內心中之月是描寫女 ,經過一小時的比賽後,全部只得廿五人。

可能因以前上海租界馬畫安小姐及薛家燕小 在心中的月,那是他幻,見家的上 評判力士。徭阿得斯先生 上午九時半開始,,亚,華仁察院陳伯 露,但很可惜,在至

區公髙標股「寧人與狗 剪珠。該公司總經證 想中的月,這月是他的此祖務令人滿意 随卽宣布何臣女子職業學,是中六男生中詩朗誦初,九十分。宇庭聖保羅·賈的為委業節句逗的心上人同麼?可能是! 若成被避很高前四名,不得行進,而發此詩外,施卓倫,萊務經理 核以九十三分的傣思或規賽,他們都要朗翁美 男女校系家及雅堂 停頓緩急方面,米見出,無論是否,这心中的月機發動後的同學所整形 孤于淡,實肉烧于股憤 影印服務中心主 榮獲冠軍,軍爲何智」的「影」和向的中學會帶平,同逹人+一色。 皖,成鬚八十七分。季軍」「宣兒在號」,一首古 九分。

【版粜i冠軍配心出在的。昨晚中二女 朝由荃灣官立中學以八,一百新時,千究人 第二汛是巾簟女子 院副斂見,八十五分。 祖國語攻善部自選特時,正果,有無糖、德勒中 金志》的「丙個別亮」著女兒家的爆激味道,一們了解。待到露為帶有各 由於首項風顓此塙校,来交换認爲各同學,朗誦。八位參加者自選一第八十四分........ i以他們的程度修養來一林竹事僑感,情感報」中属的周海直以九十一商鉅質,等几千人, ... 北案結果九餾工業處長-批會名流,一 原定時間提早完畢,改經對新詩的頗有點"勝於將两篇中特,這是在指定第三組在十一時四 過將近半小時休息後,第一趾詞,在包逗,表儅的,的五本詩選中,選缪斯。十分,只有两人參加, 二項高級組、英五及英六,表達方面亦是如此,邵詩與古附各īn參加的一中学男生陪需支浸 *英詩集體期猶浼紐舉行, 判高下的原則,不外是 ‘經過點半小時的比賽後,

,但很巧合,有六位同

钟內之意。此詩之 結果空軍再做筆院以一章節手勢老之,因爲識

果恩严相同的两首,】 保鞴男女校家仁以選 麥格柄與徐志準的另 十七分興得,在淑芬 是一年級的比賽! 以八十八分居照席,使得這組冠軍的易:讓曲,但大致上都算過

噹嬡望舒的「偏成」及「首詩「車上」相似, | 諾則由聖保刴男女中學,我就女校中六學生陳紅得求。

官立中學以八十六分16 所以靜置的水準;隧」,一首是發夫的「親 的两組小妹妹黃慶慈)、評判盛讚她的荷唱 破冠軍的證豪也 期中九路瑪利莜中院以八十五分演張提高,顯然,各同學......一。這項比赛原定 ·蘇載的「水溅到你,有黄而雄蟻得时期。此 標,他獲得八十八分,一是出蘇交接在下評語 般性一可爲高級組(英五及英六自選萃 都是有素的參加者,被優勝名式三名的,蘇 | 第三級領甏奏冠軍)爲「-

滿了魅力的表演是歌唱的用色人物,在

當時所指出聲。 在同日同地的一項比 與實牾類,第三級現代」在整個演塔中,都和論作曲家務。「傳也朗議,雖然一共能有两際參加比夫,但并判,佢判別的水進來說, 空報認爲普遍的水雄並 作曲家起頭難及對要落,樂那群簡潔,黃啟有比橫向榮畫面實鮮力士,富爾特斯先生所料予两陔 崔分則相當高,各人有吳常突出的演 不滿,放保留寨三名的 潢,李崗麟亦以八十九 軍)以五十六分獲得。梁彩的,且英語转音準說他有很好的音質,之一,英強剪校得八十七分,而英军女校則排得人十出,而在爭勞動作的帕格式,只被冠軍軍两名分獲得6草。

·初級紐颦三重安,傳送良,實在是一共在末段更是出色。八分。(城)

台上,有很多人都能以一

均由聚一反女校的吳財瑛六第一

|极呣呣及惓扎溡組冠軍; 與小學的思烈 現代作曲家組一級

-客情融治,有一两位同 唱起來溫度降爲了 一點,同時句與句間的

一冠軍心以九十分掄元, 情感渦俗爹也恐不好 聖保羅男女中學小離的

的隣可立《1级舒媒及一日之內

評判納指出 明硏的全部繈就在「 心悯放鬆」,他指出有

「要張,以致未能做到樂

吧哈作品組班梁 兩獲冠軍同黑也未肯萘總研究過

(附皮

冠軍是亶保祿女碎屍的心中憤恨。此時的寓意,任林敬生疑合高級職責 朱曉同學,她頂來第一不甚明朗亦不易爲同學等低度迎 正合此詩的需求,她以 對,是不易了解緻的

·陳意與結構。故管 湛愛音,此爲其他同學,分奪魁,他全不乞運於、、面異常怒隔。 一不及,得九十二分。第一動作,純以聲音情感取據胡百全員稱: 們努力溪索,盡力求進 二名爲尙智英文書院的一勝,從不經擔任何鼦「核公司極星月來推薦 一步,也很離合適地背出,梁芳妮同學,獲九十一外。第11名爲彩虹村英之「影印服務區提供,

同学,得八十九分,他

3两,影印本,收

·費展言,此導服務宗旨

文化插,出售及私人

分 藥同學吐字清脆 五,用低調讀時不犯繋 率的毛病,難能可貴 -,第三中有两位,同祗

文中學的國雄,得九 對廣大客戶稱爲方徒, | 十分,舒龉謂他各帶曲,其辦洗分爲「甲」「

九十分,一案尙智英文

噝院的月明时品心 億大同中學八中文部 畫來明凈無建造,在

口入墙會展商本日之鈰裝航燈本日用

Page 15Page 16