1969-03-19 — Page 6

三期星「日九十月三年九六九一膳公年八十五園民華中二聞港

報日僑華

辯自告被案疑姨小殺圖

·師代表

廣託首腦續審

證件顯示陳伯興公司佔股百份九十

廣託清盤時陳公司透支六百萬未還

五名男女失踪 其中兩名少婦

∴∵仲訊 警方現肪都在過去三個月內自現共

·各新區失踪之人两名,男黷两名及女童一名。

·西斯人均爲二十歲,一名惠芳:住年 :角新區,另一名高,成田新區,前者高約 五呎,中等身材,高約四十一吋,面憂, 两人均演色皙白。 ......

·失牒之勇饰名楊海米,全油塘新區。另一失

「琮之男童爲吳天生,生成田新區,两均十五

:獨重約五二吋,中等身材,面長:

如有入知悉上述五人之下落成能協助蒡方將

帶高約四笩七吋,肉色黑點,面長。 失踪之少女名賴蹲,十六歲,半角 八矶心廣東信託商業銀行三首腦步串联四百餘 控方[指出。一九四九年,第三被告及陳興選,乃傑廣一區,身高約五,中等身材,膚色哲白。... 萬元一案,日昨續在禰多利亞地凸法院審訊,昨仍由按旁之 東信託有限公司之董稱。至一九五一年一月一日,廣東信 御用大桿師張奧偉陳述案,及將有贤文件出生,赘案情酒有限公司,易名稱廣東信託商芦银行。一九五○年三月八日,彼等革面者,請與熱活費雙聯絡,該警署之電話 可於科長陳華,午後將由控力證人出庭作过。

一份包括紀錄有持股人之文件,顯示出第三被告在銀行| KRCH S,內橫五八五號,或向任何警, 昨在庭內呈堂之交件,包括有限伯興園業公司之組織, 計共十萬股中,佔二百駛,蔡茂公司則佔二萬一千七百一十 孙毅告亦可。六) 主控昨指出,在其中两份文件超鏜中,顯示出陳伯與置業公 ·五股。一九六〇年三月首被告成爲該銀行的總經理,更證興.. 司,佔「廣托一之股份百份之九十,又在行被停止營業: 一敬。對「六一年,第三被告仍在該銀行低 之前,包括港岛之舘行在內,將九及新界 共有廿七間分行。一股二百,繁茂公司則有二萬一千七百一十五股。一九六五年 台控为又指出“一九六五年五月十二日,按察可軾健士 五月十二日,按察到达露士邪發該銀行之清盤令。 噩嫈該銀行之溍盐令。陳伯照棠公司在「踩能」透支超過 · 主御用大法師奧傑塔:不久後,擦茂公司具名爲「 六百萬兒,管方人蔚接管绲行時,談放仍未實癒。... ·陳伯與置業有限公司,第三被告爲該公司之事,第三被告 三被告:(一)李蠢州,又名李一銘,六十三歲,台山之存溫度陳(譯音,及陳黃英(譯音),及陳與華冰塔 人,生又一邨娄之路,大貓記工廠監督,(二)岑砵光,六,公司之董事,在談公司計共一茂五子股中,第三被告做一千 股,其妻及子各躺二千歌,陳興則有十股。在一九五六年 十三歲,廣東人,全柏富街,美蘭酒家經理及東主,(三) 陳宿興,艾名陳斐旒,又名箋林吃,又名陳全坤,七十九齡一八月四日之一份文件,內均爲一大厦按拔守信昌带器公司 ,台山人,伊東沙道,退休商人。控報十四項,內容所沖

翻情形。復有各電按福信昌機公司,以借軼二百萬元。 於五六年一月十七日,再向該機器公司取肄三十五窰元。蛮 弭,包括首被告被鑾湫骐二百一十一篇元,次被告涉嫌訛

一九五八年七月卅日,復向信昌器公司取崴三十萬元。一 鞘一百六十九萬,满三被告 嬅 一萬元,共會影四百 控方復指出,在一律師樓之多封密知當中,顯示出的公 八十萬元

司會邀佻二篇一十萬元予信昌擾器公司,以付二百六十萬 元之按揭,餘下五十萬元齬于星亮,至一九六〇年十二 月十六日,世传獄三十五萬元,計共八十五萬元又在「廣而 J之一封通知峦中指出,这伯與資業公司在該銀行透支店 汪過六百萬元,但在官方接對人民接管銀行時,我仍 米付懟。

案由康士法官主審,英女鸟御用大缷阿張美京主持技鎭

·第一,二两被告由胡證大律師代表,第三被告由施文大律 主控胙 絷陳述案件稱:一九六五年二月八日,「廣花」 其中一名黎事,通知該银行体止支付我項,並請經濟卲疮知 銀行監理官,去接管控制銘行,如做後實行,

十

先行作誘原

此網未畢,押筷今續審。(航);

謀湖案,昨在高院審,被告人管辯 【澳門領牌西醫生

原告

(韓)散工步康傷害小姨身體,黑 米平,將於今日

次 後為性彼告

被營長達三代,放工,在在如散 開業者達二百餘

瑜唐樓,被控两霩·C17年十一月三十 日,在九龍紅磡地區,傷害女子鐵荚姊身 , 蓄意謀殺;(二)同時居地,傷害女子过 类嫋身體,漭懟使之身受該重傷害,被告否

有畢業證書者即發照

澳門特訂 澳幣的西醫生,漵近照訚

·

5凡具有畢業證者,均質推發於,两年之來

· 澳門政府可發出之西醫生牌照,約共二百多個 ,使市面西产生林立。.

-’案由鷸按紧可史告勞聆訊,排餐官汐列 據悉,澳門政府爲優待中國人在澳門候西醫 時主控,被告延烈倫大律師代麟,陪審團一生牌照者,准許由領牌照之日起,两年內豁免

被告辯稱·彼雄爲海,現有一半及一每年約納四百元敬業稅等。

一子在大殴,十一年前,彼與某告之姊結婚

·彼去年八月由美返港。朱返港保在一酒 -家工作:畚港幣一萬七千元帶返。原告之

澳門碼頭火油站

伊家中居住。鍍畫在原告居第三,徒

·與原告在中間談,原告謝靜姐不了做 人亦無就思,當晚十一時,按返房就變,

芳惠

:莫

李尊轉

光油揚

生天吳

澳門市民來港上電視 參加德士古石油氣节目 闢一節目以來,參加遊戲非常長,先近微台

門方面甄業

衆紛紛來信要求參加, 由德行總經理黃獻,經理黃忠偉仇親自率一入口米商二家開盤,握 舉辦之箭目內,楠梓淇乖水船抵達,木港修士古墓

沽三款均爲大陸米,

M 香港政府公佈

市

政 局

經加事前程由德士古澳門石油氣,接受性水廣告公司 請參加名單中,公開抽出五名關,並進茶點,由德和行招待 行淡海 盤及迓一千五百六十包 索,安排來港事宜,在鼐日下午四時半,傳染選一,由德士古派洲車接送前在無

·成盤記錄·大陸新 來港之五人,榮燦坤小姐,饱她紅小姐,周老芋答經過情形,樂透熱烈,又查德士古石油氣幸運一 君,何永道君及黎志强君等,並有澳門教士古石,他持妆实,年月发出名光曆品,包括散發店多出八十元,餐 油成長期用等四十餘人,自願運隊來港觀光:誠產將打機,淇中亦有不少幸運號商,處在澳精每报六十六元Y油粘 門方面德士古石油氣用户若,遂上月份之四家

越担八十九元五角。

·環與熱水爐一具及大班家會開花一個,開愛 門用戶所變得,本月份幸運抽獎,定於廿六日晚 仍在無電視台舉行。)

本年春茗普遍

排塲豪爆驚人

.木港工商業去年發展情勢大好,瞻望 年,各界成拖累進一步的倍心,因之本年養 宮特別興盛。套君可分爲團推春節聯歡,及 人工商業公司行缺待同業性質前・ 者相當普洱,據飲食業中人,迄今已超 寓席,四參加人數蕙十萬人之多,橫著比萨 設宴精英,講究排氣派,帶式名貴,有等 狠預早定席,以便爲診饉百味,故會有某 大商業機,春茗招待嘉沉,席第二千元 的铁事傳出,足以反映本港經濟繁榮美好。

· 流行於粤派商高,惟外省籍 亦同揲客在春節期間請客,且塲有過之無 不成,躍铈是起碼的,正爲以乳豬爲 召一樣,而群方面:二百八十多元一

牛奶公司造酒會

歡迎波倫泰來港的精神,散散散到今日大逃

品問題意見至 集團,于澳洲

萬力掛集,我在香港,大可當之無塊

·香港人意來愈關掉,排塲棄黃愈來愈 驚!春茗除了來式好,當然也要配以各. 費上等上一游氣派的,香烟方面,年年老茗 採用美艇赛汽高級換個,所以「亮度」敬 嘉賓,意頭正坐。在月內港九逛萬筵席中, 曾說過半數均採用嘉賓香烟,亦屬年花

三水同鄉會;啓事 登機

.公活動:茲定於三月十三日,星期日 座 海仔英京酒東器行港節沨海感轕大會!凡我愚

KER 359

八、荔枝角道158 九、上海 433·明石器行

【3怡順榮 附錄預售髙

·旅港三水同鄉會醫

梳沙拍賣行行 寳行𨨏拍賣廣告

啓者效承香港高等法院命 UNDER O. J. ACTION NO.1524 OF 1968. NIRKAT. 三月十九日星期三日上午十時正在香港工咸街七

當推定用荷看機杯維油 梳沙拍賣行有限公司啓 電話H二三一八六七

·「左起(過三段)節目主持人林宮成澳門 觀衆馬者帶,優盤地,黎志強,梅艷挺,何永通

米市續疲靜

二家開盆成祗千五百包 照價提用亦稀約千二包 《特稱)昨日〔十八)米市,「片疲。

告 |關於換領港九市區之凉茶店、冰凍糖食店、鮮奶店、非 照價提用約一千二 樽裝飲食店、商藝浴室、洗衣店、洗衣歌發處、燒味 百包i火熱銀竹粘屉报|味店、游泳池及新鮮糧食店牌照事。

·九十三元五角,新華南

-粘爵挺九十五元,洪宇 新苗段坦九十八元, 新西粘毎坦九十一元五 角,日中新油結節九

十 三元五角,天宇新林 排第一百○一五角

申請入英籍啓事

(GO EK TIN) MUGO CHZE HIONG)\MU STANWAY WU STANLEY WU FETEKKE 座現向港仔中踏入英籍如有任何入等獲知任何理由不藏在共入英怀 當面簽名將事實向本港輔政可盛告。

路 台山商會通告

鐵香灣本會定於一九六九年四月十二日卽長棒己酉年二月廿六日 (星期六)下午七時假座香港中環李直大度月宫酒樓召開常年大會 省一九六八年年結凡我會務請屈時撥冗出席荷。.

艾:完畢隨節舉行春節聯楸 好大會,附有幸運抽煦助整每人 對有獎品桌易股僻供老迎會員同親友參加每位席金八元以一百来露 限由日起在本會發業售完捻止加者請從讯來會安 孕3 陳國平

一九六九年三月十七日

李炳超:寳酸

保良局選舉總理啓事

公啓 茲根據保良局法例第十一規定訂於一九六九 年三月廿四日(星期一)中午十二時敦請本局同人齊 本局雅堂選舉己酉年轉理敬請屆時到肩出席爲荷。 承董事局命 許達三啓 一九六九年三月十八日

題告

3.上述牌照井裡人應留意其牌照將於一九六九年三月卅一日期滿。自一 九六九年四月一日至一九七年三月卅一日有效之薪牌照在下列地 摸飯:

(甲)政府中央合署两座庫務司署

(只限換領香港區照

(乙)九龍彌敦道四零五號九龍郵政總局大廈五樓

·庫務署九龍分署.

【只限換領九龍區

二、蜍牌人或其代表應綁帶現有牌照,以資別,假於一九六九年三月卅

::一日以後仍未撞摔而證證營業者,將被控告。

·三、提持牌人!凡企賢路而排得换牌上之方便者,無論賄賂屬於同

雄方式,均藝犯涨。

旅港鄭氏宗親會

4募獎學及助學基金

市政局秘書 田信

壹元獎揭曉

頭號:03803

三獎:15385

三獎:15406.

70019

17339

04811

14108

入圍獎:15065

09698*

05830

03027

05770

05676

05357

18444

10407

11618

中獎者可憑中獎獎券於四月卅日

,承銀主命貴重 啓者拍登入香港拍

約七百年地

出投

前到香港萬宜大厦五一四室勝利廣告

公司或鄭氏宗親會領獎。逾期則將奬

·品折盒現金機入本會作爲福利基金。

注册爲新界第三百五十四 及二三九號之餘國之菜构

黃子食君 MR.S.WONG ) 吳樹聲君、你問難證問問譽主钵師潘世安融經文律師行或拍與人咎迷拍变

當衆出投

〔l)該物藥坐落香港新界在褡秀理 一日起期

約地段第二九就之餘段

及一切禸益以上物業之濶面積約爲二萬八千八百七十六英方2 行有限公司便知

畫主律師看世中鐵煜文律師行 拍實人香港拍嶽行 有限公司 战后大選中卅六葉興大厦二樓二〇五

香港一千九百六十九年三月十四日

多利順洋行有限公司空運部 西厝一九六九年三月十五日,

啓者拍夏入香港拍賣 五定其拍實房內將下開物業

(F. NG 及吳文偉君 MR CANLY NG 由本 今後有關 月十五日起不再在本公司服務 上列 各君 在外華洋膠梅本公司無涉 特此聲明

頁二第張二第日二月二年西己歷 WAH KIU YAT PO

丈夫及叉對在夏日,就被證後,曹營此發 水警更費要增加

每小時增一元至元坐

【澳門特制)本澳王家代理香港代油公司 凌二時,被被人獎醒,幫原告雙手携彼之對港運到火油,在研究緻油站治撼,而當局方 顯,被篇之「低,將發生性行爲。事後彼面,砑近却加付緻調雞油站水香更費,此 黃覺聽過,得無地自容,翌日見面亦不 我用相當大,如日用每小時收一元,夜間每小時 敢限望瓦齿,我同往一優攸案,原告叫後,收一元五角,燮期則不分日夜,每小時收一元五 勿怕,只要保持秘密便可,彼爲伊飛服,淘,火的代理商,她爲此是一葉朗大度照,與家

·j 四打發,進入頂舍房間,另間鑰匙放

每月多付千餘元,且估出火油,又不能港加價 ,此費自担不來,敌大大影响執行營業,目前五 置地方係原告告被者,但當時未有.任行爲:習;告躄能返家,两天 家火油代理商,配有請當局不要加稅此費,以至 在百業行事,此两人共有同行爲約十大,時在自盡,時在來開,有時 狼因本入建問翮:亦有予以拒絕云。 超》

影响火油在溪葉 。

駐守觀塘一現役警

被控嚇騙否認控罪

警探隊在旺角砵蘭街

拘獲三疑匪與案有關

另一名慣竊匪被拘當場人贓並獲

押候下月九日審准保釋候訊

二狩) 本月十六日凌晨二時,九龍旺角 及免戒槍等關物。 【新】症守官媒區一名現役驚徵,沖嫌恐嗽勒習及飾,昨一葉根據報, 而往區內鵲謀崙二七二二. 日檢控于中央裁判署,被告否認控罪。該案定期四月九日窰甄,在被告以「黑藍開投查時,抱著三名年十九歲至廿二歲男子(一) 三月一日,在媽就角五一九四號掛 "被捕男子裕、計八歲、日落案被控三罪 夏五千元担保出外公室,人事現念各半。

,超出三個手表,是造物,並獲一批武器。力行湖一男童手表(二)三月十六日,在旺角 曲:男子郡懿文,廿五歲,現役警鋡七五一號,軒尼詩道二十號六樓。」三個手表,一個是天機牌,懷疑係於本月 近上海街公則內,暴力行到一男子手娄“三 被控:(一今年二月八日,在類協和街」七五號C座,與另一不知一十四日在廣奈指近登打士街底向「男子身上超取,三月十六日,在弼得百萬金茶樓附近,暴力行 名者,恐嚇勒索倪炳杰一百元;(二)二月八日,再取倪炳杰四十元,點一得來著。另两個是星長我,疑是在本月十三日及一男子金戒指。彼今解北九雅熱到薯提堂。 嚴寺爲警員,可作一善意之報告,使倪避免被拘捕,

十四日,在園圃道近界限街藏先後向两男子湖來八) 巴士色情狂施祿山爪

發現男嬰女童屍體

黑社會男子 在灣仔被捕 入港(昨午十二

| 時四十分,满莎反黑組 總部警報,根據報

|在堅拿道西近駱克泡處 ,將一名涉重爲黑社會 明月之男子拘捕。 被捕男于年卅九美

台

中

德望學校彩票中獎號碼如下:

58348

8.19087 15.25487.22.39902

17885 9.49415 16.30001 23.58744

5.37817 10.59609 17.08933. 24.02098 1.44224 11.34534 18.22582 25.05864

.08222.12.01314 - 19.27242

6,62730. 13,36547 20.29156

7.58723 14.62438 21.01749

攪勿拍賣行拍賣廣告

啓者兹乐香港地方法院命 UNDER DISTRAL, INT NO.69 OF 1969. #GRKEHRU 十日星期四日上午十一時正在香港岛打街打 行土庫本拍夏行內將存在香港大坑浣紗街門牌一

取銷別名啓事 献及三號攖下亮黑沼东有限公司人以上選名及酒 感者黎柏林一向艾名何英萬香港九龍西洋茶四四四號九樓我憑此。 陳名均飄音)各物無法院所對者當衆拍以高 通告由一九六九年三月十八日起抵桌及取鋼骸何英 者得搅得者須立即將全部以現銀紙繳足並限,名学此項取銷別名手機已於骸日立契爲據並經 於指定期內將談代物出液下 後若有深意 告併代表其左列之未成年子女臣日起廢棄及取 外之事俱落實者理

廣東銀行 雞股東尋常年會通告

香港畢打行主席內 香港機勿拍賣行

本公司定平一九六九年四月一日(星期二)下午三時在香港德輔護中大號本公司執行內都 行股東娄常年合專爲一一九六八年度董事會及核數師報告(一)審核該年度安亲假 及撰帳日八三一勝機會及「四指定開派股息及紅利日期等事官凡我股業務請依持惠店

·再考本公司股份自本年三月十九日起至四月一日止,首尾两日在內停止過!渰舍 香猪一九六九年三殍二日

承董事會命總經理 霍寳材啓

拍賣金屬塑膠製品廠之機器及傢俬 當過程,對於嘉義區,後由於麥精

共主都很弱遇上送承我,可異日角警署偵拶

兩少女指證卒被捕

部聯絡,嫩系人〇〇三三一五三三,就向 任何警署殺案亦可。

而三名被捕男子已落案被控五鼎力行湖及藏一

有 效裂性能,將於命創創北九龍維業, 一名卅歲涉嫌男子今將被控案,

男在觀塘女在海面 訊】昨设九時卅分,港島海面第十八號, 往現場,异公衆殮藝藐落。

【特瓿 昨日凌晨零時,一名搶劫慣,在 ... 死者女童年約四至五歲,面圓,變長,身上 《麻)一名色情狂男子,昨是在九龍一架巴士上,在搭客把追堆中 九寬鯤榮街近南昌街處,被警方拘捕,常蟻起日幷無宓,葯際盤有一條織色頸巾,惟無張啟 ,頻施安祿山手,非造國軍两名妙給少女-车主不甘被悸,向費其俛殺一梅花嘜及金戒抢各一,懷疑與日來旺角多宗

死者身世未明,現呼假死者之親屬,成 诉,司機原車駛往九龍警覺,將一名婭男子交往響方,昨午日落案被控 | 此案有關。 1 KROS

據;近來旺角區內拾生角飾,藝方婚 能協助警方證明死者身份,可與水警署聯絡,最 二亖內親「七四,或向任何警署報 據;昨無八時二十分,∫架六號D九龍巴士,途經大地道近石硤尾|四出調查,前晚深夜十一時左右,並無縫報, 街市附近時,車上有一名十八歲少突然驚呼非社,並把出非她之色狼仍一名與案有關之再子,艾在區內活動,乃由 艾昨及八時左右,九龍塘新區第十一座, 在盘上,另一名十七歲少女,亦指出讓人亦會在巴士上非產婚。司機聆訊 旺角警署經長陳良、高級採目何成绵、綀目陳燃垃圾房內,一名徙置事務處官,發現一名男基 ?乃將巴士往九躍城發。

即:李晏詁文染、楊永賢、黃世強、導笋 屍,年約六個月大,身高一呎三吋,身穿羊毛券 椰方在巴士上拘捕一名三十歲诎望男子,往石硤尾發案,被控,開往福榮街一帶附近埋伏,一小時後,果見 夾,黄色羊毛脩:赤足,黃綠色毛巾包裹放, 可疑男子出現,乃上前拘捕,并在彼身上出 死者之身世,雙方在調控中。〔合)

两裏非罰,今北九州署提过。八合

默承一九六七年 BILL OF SALE (抵押契據)第三个缺之持有人,香港稅務局局長

·命定於一九六九年三月二十日星期四日上午十時正在香港雲街七十五至七十七融與漢大昄士 岸本拍逆行內將現存在九 官擒敬業街四十一號音新工話大厦三樓A座屬於高率金屬塑膠殼品 敬(CLOVER METAL & PLASTIC PRODUCTS; FACTORY) 之大小麼機數手部 車床,幾擾,刨床,剪機,膠,高週波,麼打,樸,冷氣機,電焗爐,尾風用,可 枝裝景及私作一單當衆拍實,欲投買者請先從上址君代一不用发货签),找得者須於下粮後

·即將全部質食用現獄炎濟並限於指定期內將救得各物被淸,被保照現在况拍責,如有战件 -不有名稱不及有損壞等等;小 本行概不负實,下曾伴者有任何意外之事發生均吋空得者商實, 韓此聲明。

電話:二一八六七 梳沙拍賣行有限公司啓

A:$51600

A.727850

A854994

BO44653

承業主命貴重物業出投

期於一九六九年三月廿四日(即湖一

幕后大道中北六天草大过三$i 上五富字作「當衆出

此物氣坐落九龍在田土意性册爲新九南內地段二〇〇號逕向上盡在 英皇佐治五世出立與林發到音,之它批條件及撞益管無年期由一八 九八年七月一日起計七十五年再获二十四少天

欲知詳無及救實程問生林賽乾典師事務所或拍青人香港拍娩行 香港粹精進中十五至十八號大昌大厦十五樓 律師黃乾亨律師事務所

香港后大道中北大魏興珠大厦二〇五

姓改用黎

有限公司便知

【名字〕

(ER)

一出生日期 一九六三年十一月二十日

「香港出生證歡

拍賣人香港拍賣行有限公司 同啓

一九六五年三月十八日

J九六六年三月十日

洪港一千九百六十九年二月十九日

一九六七年七月廿二日

黎柏林前交名何英

年三月十八日

香港於仁行一九三九

代表律師間業 承銀主命貴重物業出投 福

有限公司定期於一十 起在香港被多利亞城咸街七十 历内將下物業當衆出投

三月廿一日郎一星期

册爲紅磡海地

可滋此物藏

網游爲第六一八八

磡海地獄第一號之分段B之艾段一號約二三,四

請問究主律師施女律師行成拍真人梳沙的峯行有限

香港后大道中荷程行五樓 主律師 施文律師行

人旒沙拍賣行有限公司

心港买成街七十五就至七十七继机漢大

同啓

香港拍賣行有限公司拍賣廣告

BENKEPER UNDER DISTRAINT NO.76 OF)

1969 举於一九六九年三月二十日郎星期四日上午十時三十分確 在香港岛后大道中興津大展二〇五智本拍賣行內將存在香港軒尼詩

PRANCINC YAU LAN CAFE Y SERIS:

電話二三二九四四六 香港拍賣行限公司啓·

先股陳公網發 之喪於昨(十八)日在新界粉 雅聯和墟出獲承

竩親臨執牀惠賜厚 高誼存均感

孝男有轉張氏、

·亞

女金來.

殷氏 粥

外

勉连競何氏:姪孫 撷平