1969-03-19 — Page 13

REFERENCE LIBRARY

三期星日九十月三年九六九一軀公年八十五阕民壁中

全安旅行保·條一第界新

邹日撟罩

『界新耙愿偶造資二嫌張四第日二初月二年酉己夏 WAH KIU YAT PO

同

沙田

隧道

下月

啓用

橋天一另建穎,勝名覽遊便方

·生危險,保障行旅安 全 而在沙按興建之新 界區第一條行人隧道 , 工程已動工多時, 現 已接近完成,如無 故障,可望於下月開 放啓用。 該行入國道位於

一

·現工程已大致建成,將來啓用,不驚對遊客及患弁來有安全專著

·在興建受道之處,爲進入西林寺,先天过安老院,萬佛寺等風景名勝 主要孔,由於該處係火車路軌,且近沙田車站及鐵路工哦,上下 分類,發行人步過路軌時,容易發生危險,而茲段路軌路面狹窄,两 陕西少餘地突出,因此有火車變至時,游客在路杭上行進中,很易引起生 危險,洒去節會發生黨外傷亡多宗,同時附近村落鄉民往返甚衆,此 當局灣有在上址興趉行人道以策安全。

又,確保安全計,當局除已買大之降道工程外,摸到这一行 A 人天潢,胡恩路軌,興建天橋之處爲上禾暴龍華酒店附近,工程可望於短

· 內造行。某一快變道及天橋完成後,該段賭軌两旁將加嘏戲網,避免 旅在路軌上行走,確保安全所。

紋食,宜倍小心。

預防小兒麻痺症

新界各區公共工程展開

南約建設亦多

長洲氣象台、市塲、坑口警署、將軍 澳與大嶼山公路、坪洲及東涌等各區供 水計劃次第施工。

〔特 有關本年度新界南約區之公共工程無慣,經公共工程小組委 員會第三次檢附條訂完成公佈,新界民政署業铿分類涵告各綿事機構,主 工程包括有:長洲氣象台、玩賞警署、長洲市場、西貢大缀玉馬勝山社 路及由鯉魚門秀茂坪设往將軍澳公路及釬(第一期)長洲(第三期)之 供水計劃等多大,茲錄如下:

[南區

的塲,太澳岛厕所,長無北社會廁所,说水灣海灘第一及第二、要城 淑,三星褲海灘賭氣,大棟山石蔭廁所,大浪遊(八開查 清水灣公

甲:大嶼山南區道路等三期工程大滾至馬鞍山公路第 工章: 期工程C大批到他,通往將軍速公路第一類公園 東門道至秀茂坪,通往將軍澳公路第二期工程八長沙至水

·階段,西野差風坡、豐田仔》第一期工學 瞵建長洲裾投·第一期工程 ,

乙類,官舞、馬游塘,將軍漠公路,溫了至大網仔路第二期工

·銘——大巢至大網仔,湖大山南區道路第二期工程人 第二階段,擴建大網仔停車場及巴士總站,大讓行人橋,四智蠖車驚技 建工程,湫善清水巖角八安達臣道至沋日之一段路蹺改善大棋山東 蒲 河镇———第二及第三期,航行指導之皆碑,石聖礴死,西貴避風塘厦》 心第二期工程。

藍縷角登岸股彈,大熊山——東再改首前道第一期工程。

丙報-大洪門大瑠顯鐠水灣海灘道路,按蘭實林道工程,大痹山港 避風塘, 長洲海傍堤應第二期工程

丁類:工程處無綫意料——大老山發站,我已清水灣道及清水棒

沙田下寵濔R!透過 ·建築工程. 甲類·長洲聖約翰群院門診所及大規蒗所建、福榮極接點之工程,長洲道路及事道:沙螺灣明顛八大襄山西北部,清除 [ 英 段路就下,通往西科察所、長洲究中,水海燕築物,新界公園及運則達照明:機甲龍石,石鼓洲北角鹿及交椅洲燈光信號,大溪花防波堤很缺所, 林寺及先天道安老院」工程——第一批。

·流深山小亞洲及世安島西北部燈光信號,舞洲公共碑顯天河,流台及洲》 ,全長約卅餘尺,並 乙類:唐州火隔庫之禄北工程,發感空中交通管理系耪——建築物及 燈光信號。: 在近公路之處,深有一導地之調查,蛋案棹煥面貌片宿舍、坑口憼敦、芝旅臺監就看守人风, 水務:甲爾择深(吉約》第一期供水計畫,初步调查,石取 計劃 協商工程師心東涌水務計,長洲第三期供水計 三 合土之通道甜接,一宿舍,僅度安全訓練中心,新區小家市場天疬,徒置挼術設計指標:將軍 使行旋免除模娀路軌 澳、西資城廁所浴室、長洲市椹、長洲在濕建築物、西質灰窰下廁所,長 關素雖供水計習,西城供水計劃,未來供水計之研究。 ; 得寶安全保障。 洲中興橋廁所、新界公園及運動爆照明之稃一第二批、長洲遊樂場、 乙氟 改善大澳供水之計夠。 - 奥建行人道之 新界公園及運動無明工程——第三批。 目

新界政府宿舍,西胃消防局,西貫南約租民府穴 的,其主因係由於一丙類:九龍 沙田爲市民郊遊滕地南約租民府官邸。

曲:甲類:巴硬控報成立項目進行繪長施工區則並招標受 ,以適應行放及居民一

計劃;乙類:已開始或可能於一九六九年 之計 丁類:銀褾磁機竊運站,梅窩政府合巢,長沙街圍生分署及職食宿,

· 於淡過路軌時獲得快

相符耽邻爱同意惠予採納之計甄可望於三年內進入乙類;丁期, ,舷往石豐安年歎道所職員宿舍之道路鈎界,敷設流道及鋪路工程, 全及促進沙田旅遊發加石玉青年教導所之安全措施,處青監獄宿舍盥洗室,湘江南江 十五萬元之工程侯有機會時流手進行。

;丙類:南丫島北段水塘,長米水冲洗典計假:

確保行岷安全透過火車路軌之沙田行人受过工程進行世形,

一銀行後出來,爲上水 無撞破秘密,予以拘控

荃灣青衣馬灣昨舉行 行,服食第一山泉,

新界各區續推行

流動隊將分赴西貢坑口服務

·八韓JPK,上月醫務衛生當局期地點定如下 四月三日六星期四 所及,各種季候疾病,此項運動,各蛋反應至,坑口感之馬游塘, 順星猖獗,市民飲食起良好,但此預防 茅湖仔,西寊區之對面 居,假一不误,祗招|劑,乃必須分两次用海,對面 薇笑村,西 致病史咎,且在薪杏,服咙一次之後,遏八一貫平衡市攝,大網仔 丽》膩掃應積,爲易治能生效。 角。 080栖染疾病,故市民對於臺務衛生當局及負,四月四日(星期五 玩口應之井欄 3

·實該運勵之工作入段, 梁,小棉源,將軍澳 醫務蘅生當局,爲一時仍照以往,派出施 防範小兒痳痺症之發生一葉下鄉服務,希望各 ,摇於上月在港九新界一家在服食第一次口服 行預防小兒麻痺症預防蹲之兒童,仍前往 !变一接受第二次服宜,使落 有粹於各家長之合作,一收-

份預防之效能。 故爲人父母家長者,不南料理民府巴通知 东放來預防韾定疫苗免|有關之村代表,關通知 發供應之便利,而盡溫」鄉民,醫務裾生當局派 总氐前接受报途預防」出之流励除,將依下列 偏定之日期,到西健 預防小兒痳痛症那一口各村服務,爲兒童辦 蚴,年來經粪阀之收 第二次預防·其

,就魚:抗打呼,孟 公屋,大坑口 小坑口.

·西實健之南,聖

三鄉春節聯歡會

一作抗拒,但率故制服帶 龍名,昨解粉附判 審,被告罪,法官 州共首罪骑款式百亮, 萬入統一月作抵,大 好我七十五元,或大眾 英週作抵,被告男子 |明發!卄九,在旺角 飛榮街,可;被控 三月十六日, 九人車司機

,在元朗大馬路十六號 阻街判罰款 阿处,賍器七八七六號 一座及八八三六號警員辦公 悅客貨車司等,在新界二阿克荷地,無 元朗大馬路停車阻街,一收一輛九座位客貨車阻

荃灣秤佣開投撥作福利基金

由該會主席傅浪和媒 父老,筵開廿餘案+情

少女被責

大埔百五學童

·大涌口,董徑 ,甴 表及馬麗三期都平安禽 海發,夏村代洒邱愛生流熱烈。 沙灣,經涌-窰陷,响一會同人,昨六十八)日 鍠i芟樂業,漩複爱;一下午七時,鑱座荃灣紅

永欽,吳錦和,晊: 北港山》

孫推徼,生,何卓

·襟酒家行聯 晚

::許起,邱变 會,將邀請荃灣理民府 雅士 梁文建等作案

泰,將生,岔實和,竞 賀,到有荃郑主席,

.帶及父老等,前往尚 特昨晚七時 ;背禸郑主席立案,紀神,祈保全區人口康 卅分,有一名十九歲少張英來,馬灣鄉主席林。

並畢行发公 女選母親術變後,酒报 滿,陳安全,及各委 殺虫水輕生,服後嘔吐一段與村代表等多人,濟一,結果由荃灣老沟村 「大作,驚動家人!劉濟一堂,喜氣洋泾,赉 谮發以二萭五千一 送院洗界救治。

獲邀參觀軍艦

官兵招待豐富午餐

(〕一百五十名大埔小學生,於昨 午獍英蘇軍之邀,隨徠停泊在吐】港大埔 在之爌浯艦願。

·她乏小學生,爲大埔忒明學校。 聽器公立,大地釋體及大埔公立雄获,共 百工十人,由大埔租民府派出交通工具接收 前往。各黑箭除花得閒上各項證營及由 官兵解釋其性能外,於完畢後,禸艦 上富品招待變富午係,沉至下午始强而伯,

(4)

荃灣德促進會

選出首屆新職員 服潸少女名潘小準 又航燕海鄉事委灣鄉事委員會福利基金 : 這镞,何你忠,戴明铯,裲 ,十九歲,生密山道十一日會證照數百年來相沿。隨後於下午一時在啊 促進會,第一正理監事蔡文米,賴字, 九咪坐一間無門牌木屋 古钏,于昨日八長隆二 前擬考襬救客家酒來,

良乏,秘監測為恐免。 寫麥有長亞各部發育, 月初一上午十一時,,招待各村代表及各宗茲 棠經選出,理事長范上 進,監事長張覺菪,首 控方證人共廿三名連審四天

席副理事長張中仁,

·席斷理長事長黃道,質

荃灣川龍街命案 昨開始初級偵訊

人事登記處流動隊 昨起開駐大埔

在鄉事會辦身份證

席副監事長莜糍 版務 「部主任李健琇,馮君 瑞:財務部主任馬永 | ,學習健生,祖纇都主 任翮光成,裴漠, 法醫官供述死因爲流血過多

交教部主任費率,即 宀新亞肶♪新界葵洱艏街白日謀殺案,一名疑犯昨在我判署開 陳棋,交際部主任許你 均一在四天之初級過訊,總方共有過人工十三名,昨窰五示,今日成,曾昭勝,宣傳部 主任陳明,鼓全

·被告林天,文名林天樂,卅五牌,惠州人,安住茶酥新區,被控于 康樂部主任馮栢歌, 【特訊》人雷登記處筒方便大埔居民辦理本年二月十一日在签溼地區跦攻男子林水民。〕 一個身份證及爲其年滿六歲之子女爭舘,於昨日起

,而被泼醫官李福基出庭作供稱:去月十一日凌共四時四十五分,彼住,琳、刷業懇,现事對

·特派出流動登記除前往假在大地郑來台辦公, 荃灣川體街現堪見地上有芮多血糞,去月十二日,彼檢驗死者,出爲中 祺高?朱開术,監察部 「至本月廿二八星期六日止,凡戲區內居民其于等身材,血屬O型,其死亡時間乃在二月十一日凌兵三時至四郎之間,死主任難消芻,對會霸地 日辦公處,集銪者及許有一處四分之三吋傷口,可能是三角銼所剌,頂部,胸部有粮傷 核部主任裘球湘副本

女黹六選雙十七

陳漢武,好女部主重

八新進 被告認罪·尼爾 社)新界大,一官押候作任岢判昨開庭 一男子,「镘,喂其保三百元, 前往粉嶺和一中行爲一年。被告男子 合石悛得心|贺餲全,又名費鐘至; 條金雙,轉一生大埔日槛仔六十五战 在聯和墟便一木區,無職業,被控罪無 名,本月十二日,在粉 「敬和石揄女子湖美

陳繼發昨出殯

千人致祭哀楽

潕柊颢♪新界旅南美尖美加 四年前返港同鄉,不幸於本月十五 醫院仙遊,位於昨下午一時大殮 對聯和宮和道的畫,隨即

昨痍臨狖娆及致送花圈花牌者

·各社團委員,但監事 ·各村代表·

各分會代表,軍地公立

.貴生,各校校長性親友等千數百餓,老白馬 握宾。

旅南美尖英加懽風發作出殯榮宾

悼憺甄南先生 ·劉一秀·

南先生字黃香,原籍廣東合山人,檗英四十餘年,不幸身病 . - 卒於南蒸繪加曼丹車(GAKMARTHEN ) ,時一九六八年十 11月三十一日,享年八十歲。

斯先生年少廟鄉,足跡天,跋涉院汴,用批英館,與迫岡市 紙醉金迷,然自一層不染,動工檢用,稍有餘,當經營洗衣店及魔 宝,親力親爲,向西成功,後因年事漸高,洗衣店,由其次女婿經營 」 ,屬室則由甄夫入陳氏主坐。純先生生張,忠厚耿落,大衰,和 寬可親,每與交談,論中於後輩循循誘導,盡是金石良 1於國家 愛國憂民,自九一八事,日这妄歌實吞中國,至民不聊生,國姓 ,彼以平生案捐贈國家,夫,當班長者,彼爲典範。不期值此 春換季〔英國》,米茲含悲,暗然長逝。甄六人牆兒孫斐數十人, 歡泣扶桑,中外朋親隨後致,還店環,交於一位,社宾健,足

·凡酥老生前交班之廣,望之...

.. 甄先生與夫人共出四子七女,而四于均能秉承家歎,好學有塔, 分得大串士,甚榮紙制,工程師,化學師之夠,不爲一門四傑, 足登科 正先生永息,合美天庭矣上......"

E

足水威能希望大

再一星灣先得奮門半冷對像

,此馬有坐二望一會。

美圖惠利馬房有十五期 及「得「星褫」五霸觸名。 「在变」不出,「哦庭HS 「利」加上「塔短途, 第一椹,有「愛」及「第蠃];

此馬上襄,力拼「黑天翎」而將,後上有尼照,則是多一壓 前者不出,後者尚未够在此一爭。朝力之馬,賽後狀態有進,仍配池仔,好成大熟,捧不過,對于 第二塲,有「威能」與「得」報,實力些者類多,只能當中冷門馬舞 「煞七塔,有「帝王谷」報名。

希望最大。「先得」與「陧始神」是半冷門及冷門馬 吳志霖馬房有十九胸部名。

第一场,有「伊凡」,「滿盤」及「勝食一名

·「膑話」不准在此「凡」質高之馬而不泄,

海岛一亦不過上陣版收經驗,此項而探會平弯了

第二,有「預購」部名

本風不及上鮮,且等下次帶言,

,第三场,有「橙門」鄣名。

馬是二班猳質,此調早有預備,問題在對手也有相當實力而

此科中馬主之一粉,恐在寘路上藏鬥之時會因人而不多鬥,此 较上以做個爲'好'''

「第四題,故有「受眾」,「黄金時代」及「飛渡三寳報名, 三酶出?但有「快撚」比較上好一些。但因馬尚未修門 。位芬而已。

第五埸,有「鴣誌」;「女」與「水」夠報名。苦

* 第六集,有「郡王女」,「伊凡」「快獵」、「馬爾」 屣 「勝槍」五腩報名。一四都不會出

「第八: 「海上霸王」蹲名。

「九攥在「愛爾蘭花」報名。

馬料而殘大发,此賽當以位材爲多。

两鞫苦勇,「威龍」上麥易勝,中途已, ·熊此上天嬴時更好,但因魚碎太實,加上丁此馬出尚不可 能窟出,可能仍有相當實力。今大路金一七一,加上蒍可無問常,民望開海值出領商,方有希望,同時,此難上維茲郡,金典···· 越快,但因對手太強,會事奉 ,配孫竹生,當然盡力以赴,希望能恢復活島,無論導地如何應袞九至十延,而且快放之甚多,故此馬在此不利,因而希望 第九堪,有「寶貝來「幻與「原始神」三脚報名。 *「幻想一祗有五也能之力,在此帶一段好者,故無實,「 寶貝來難「花仔早然而馬亦兼好,易她爲乾好正了两段太 換,「原始神」最近勤操,頗有盡步,此東面太鞋,如能開 救出,蠣展有捱到之可能,半馬也 美廐十七的實習十一輪上,「威能」,「再一星懟」A

「先得」出硬而後衝維好,難任上在馬場合,比較吃虧 繪邁實:不及「威能」,但因大勇,有半冷門機會。 第四塔,有「有利」及「再「星離」報名,不准參加。

·第五塔,有「王」及「香順利名。 對手太弱,两料地拼,位材而已.

·第六埸,有「威廉王」、「有剁」、「戴冬利」,「監誓」

之水成良反小

上平豐好應檳

「光脚一道登,

「嬴一

式六

化郎,一分三十一秒正,

·米段三十秒正。途步頭 關合矯捷,齊上力狀態 甚勇。......

[小]由斯馬武

一座,二分十六秒正:朱

·民二十九秒三、前&輕舒 网有鋒芒,最後一段快就 將神反應甚赧a 尹子宕試「我」六 化郎,「分三十四秧正,未段二十九秒正在滋

·而來步或洶湧,成熟與狀態長有進步,强黹休 何鲴試「人之染」六化,一分二十九种 六化郎,一分三十秒花正,末段二十八秒正。 ,未段三十秒正,蹄之步狷文靜安先有台型 步伐很勁開揚,門。默計速有力地在五 五化郎被眏得宜有冷門,化或路區爭难? 邱愨咯駡「我至

梅锒登髁m∕s出術」試與六化,一分二 與邱遠之「奇」间十六秒正末段二十八種 跳六化第十一分三十二,四,步伐轻盈可愛,再」 一秒未段三十八秒c成 说保持,留放漓宜尚有

采與狀態供在威禺水

1分持短途很有機會

「宝杯」之希望。 何磴英試【

華僑

金手指人馬合拍

奮鬥粗壯宜長途 八面威風進度好

今槿五十四秒正末段二

十七碗四,全程一

莫志系 「是」澳洲名騎師

「呵成之弊試完,狀再 猛有進無退。攝地藏

,郭子觥試「得它 」六化部,一分二十八 中西,末段二十七秒一

二秒正米段三十秒二〇一.郭子囫苎『成雙」概,狀應站在水平之 泅疠扣墣桜貤關活莜,六七郎,一分三十秒三上,過去門五化的表現 ;强馬人沉回勇之後,「末段二十八的三。勇品 有分量,提防尝褙害鲋 有感耕越勇之糁態。杭保持在水平之上,憑人「之後突然而來。 ̇案一似乎比酸癿化觚 搭配均匀2件, 更合脚步。

* 退休辣馬師

獲利山漸見馬王本色! 台糖第一流,真有馬王風範,

·隨成;遊戲,李補妝川本色 你范登君劉得出包,寫了一條街,練馬阿強張學文岩,馬主爲W·A·

SW ART牲,叫是勝料凱旋之影

沁露」,「大將一經。再者此與产近出賽之一次,蛋美 出號一喱,出閘時,此對會在七人馬之後,中段時

·在頭馬十厥身位之間。但末段時,此約會力消領前 「威特商」與「金將結湛,在此賽事中,無得四名,但

·甘能在斯嗟頭馬相當滿時,甘篮領前之四,此乃證明其在 最佳之水準也。以「指」在遇非池黹下非常出色,4 找福拍,同志自無可疑,如轉到出水逹,斑應被有

·

「豪門」與避他端,此馬之勢力。此韵身體組 而壯,千五煞在宽,栗色,近日試坐也非之剿,每次都由. 第三塔,由第蛔 九化挪,「皮亞士杯」。

·趙什嬬出操,試點一、六化等溵。在前沋试段一 無中,就數段之成縱,都在二十九,十秒之間,但末段 無名馬共八匹,名暨是「菲 : 雖非常凌度,正則此夠正品長途突裏中之能寻。在短途大化 「那些變」,「誓門」,「金 跑中,此對之破安是一分廿四秒二,而且前段之速度就 「指」,「大將」,「飛快,所開三十七秒四,遊表示其精神志在岸露。最近一次試題一

̇」!「生日」:「食女」 ‘嗯,實則比李體憾,但家夏之速刻比近期試,快了,張 險絲破,今於死合液,大有殺出醫說,可做配脚。. 與「八面威風」,現將 位彩夢談談":

除以上两匹馬外「八面威風」將無前二狗很大之威誉 「金手指」,斑魚,雅高十五掌,現年八 ,此馬年祗七歲,遵色,高十五等、日由邱達科潄戱加試 盛時代。近日操得非常廣程,幾乎是同馬匹之冠,近 對,試速雖不及祈两胸,但乎所有佳妙現,在短程 都由鄭祖試題,非常之出色。透磴門區造在衰街水準中。 試點中,每段不均時速却都保持水湖,話又說明比的有搭很

·曲得前夏次出售,此夠由來美倫,做他等名爵策,都 大之發力與選。吟次在邱逹讲乎其,

大善 有良好之成群,十年是在梅島大出賽中擊敗宮若不大失水業的話大可樂得一席望高位

快

萬未見底,龔配上萬,有必入三甲而半冷門之落

·奥医蹆有十九胸報名,上陣者恐實得十三酶,我中,「" 門」與「足水」有牛希門(三)

老緻

佐治摩亞過港

昨

快訊

八新

晨示範操馬

流驎師佐治重訪, 到快活谷作熊性質換馬,針孫應本港馬會之萨林 作,此版傅本對師,習機會,佐治昨在馬 操巾,以半態,先後飛新馬「宮寶馬第

」,及「福」新與李國啓英雄」,及邠

·池策「護唇」作並編試。

,巡棣瀧策「美辰」佔糰,佐治策「贊同操 ,郭子歇斯時策侶得刺出,乃故意流後追上,及 近,見仁浯將橫縠認展一號,能持優勢,工 架果然不凡。

·杜治 亚亦凡士所領之「高山」,在

例閬狂奔時,陶與李家强之「熱帶英雄」相說,由於亞君定,必能化稔 爲美,因在險些相闻,不搵之際,李家強將馬拉開,佐治丽值 佐治在中,對香世聯網予以有價值之她隔,同時,以其囡氓

彼等實爲老友,四十五歲之佐治麼說,於一九五九年,曾一度來茫詰問, 及昨及世馬後,被認爲本我驗之詩我,日米酸當年難步, 海棠進係個同其太太伊蹬端,及其十七歲中兒子茜7鄰,由東京來 點:返賽訊,我輕將不能愛到本道求快活谷之際馬,因要供商洋洲豪

·或失治&叶赴日本東京參加一項國際馬,該項國際響馬,與

洲賽馬會乘有海帶係,由於東京大風愛,在草地跑道調杰能不发酷,因 此該瑪國際為改在沙地上舉行,佐治因此諭放棄參加。

佐治摩钷皆同其子基利麼,同赴東京,湘江偉師,工桀亦有

乃父之风,但因意外傷及臂部,以 到馬,並對各醫師之詞,爲解答

金星進入黃金時代

成鰲迪少,戰鬥經說話加,改向長

六業提,成就用性,經馬師證阿乖

常功夫使得,驎衛林士渡開得出色,馬主爲文君,因網宓的