1969-03-17 — Page 5

EFERENCE LIBRARY

一聞澄頁一第張二第日九廿月正年西己腊夏

WAH KIU YATTRO HALL

日僑華

一期星日七十月三年九六九一愿受年八十署悦望中

本疰新聞」

疏導灣仔南北交通

大天橋施工

約在本年七月間即可全部完成

(本報專訊) 疏導港仔南北交通之一條行車天橋,工程日加娶施工,大約本年七月間

前可全部完成。

熱天橋爲工程巾款艇大者,位於養仔亞參道西,樹接菲林明道,橋跨謝斐道及高士打倒籃而 一上。誘惑,啟天橋長達七百呎,闊怡四呎,在高士打道一段,作字形分開,两條路各開十六呎, 【爲天橋中設計新穎者。

揉猴,做天櫛分三段與建,接近駱克道口謝斐道一段,經已商上石腕,僅高士打道一個缺 ,即可銜接,將來與贏仔波海碼廣塲之天梳一氣呵成,直接軍器廠街爲止,該虛感起「石牛 J數埋,與天高低看齊。將來天橋完成後,對於中區興東區交通之疏導,蟻儷煥然改云一

港產建築材料在曼谷

接獲一百卅萬元訂單

·地,與當地之商號研討進一步之商業合約與代理協約

...特加免在各 建築材料展監會的香港代 裘團,甚稱在五天的展 會期內,經接運最少}百 三十萬元的訂單。

·骸會經於上週六蔡 ,但部份代表團仍留在

香港此笑共有十三間廠家公民出,是香港貿易發展局在海外舉辦該越國幫會第一次。香港廠 家展出內容,包括油染,空氣調節股錮,防火用具,鋁及鋼穫品等。據說會與泰爾廠商近二百家進

据一名香港廠商稱,實金要的是我們經已在當地,爲將來的進一步貿易,建立了一個大規模而 有價值的聯繫。 ...

一位貿易致风易聚會人改詞:參骸民程會,實在比初期所發料者收獲爲大,崴南經濟發部 此乃樸,曾爲該會主持開來,參謀會的觀衆,川流不,包括泰國及海外之廠商,彼等均稱戲, 香港之建築材料,已經達到最佳之工業水準,

明天日環蝕

如天晴可見奇景

八時鋮)明日下午一時十七分,本海市 民將可看到局部之「日」天燈海。 市民必須本港天文台所發出之蕃 告:如未採取-

份之預防措施,以防籍受

·損時,切勿無贈盟肉張隉发,防揖辦法可 使用透過烟幫之玻片,以一盆水 13 发太餓之倒映。

據資料,此次日誤的形,出現於印度 张起向東北伸直遊太平洋之一度相當狹窄 地帶。.’

西太平洋,印尼及印良洋等區大部份地 .昨上空只見間部日蚰形,澳洲全境,中國 -東南沿岸及日本部份地於亦只見局都到蝕。 中仙時間為下午二時〇六分,屆時,太陽表 而直徑四份一左右將客模糊,之後1月中 「央開始開太陽,直至下午二時五十五 分日蝕完畢。當襻省時之太陽斜角露日對 開始時六十二度,日蝕完畢時四十四起,至 於太陽方位角,日蝕開始時則爲二一 , 日蝕請時爲二四五。

臀摭資料,日蝕與日全蝕,其表現亦

à

作發展郊區藍圖

郊區發展保存會議揭幕

港督今蒞臨港大招待會 C黹氏、香港大學主辦的「郊區發展及保存 會安」,今天正式揭藉,由羅富斯敦控到明 假之目的,指出在世界城市人口膨脹的壓力之下 ,市區急劇發展的趨勢對郊區網成一股術擊力, 因此,有計劃的發展和照顧到工菜、爱業以及保, 讓自然各方面的利签的籌劃是必要的,3次邀集 凡六十名各國在國學者專家召開「謀發展及保 存會關」,但是長在將自然資深作爱佳利用的前 題下,爲香港以至各地的長流展,提供一個

..今天的主要演講者,有英國著名针直取付 爾和財、英國社會生態學送艾德樂爵士、韋伯 勵博士及史美德等,並於午開集行討論會,各專 ※段時將希漪發抒高見。下午六時三十分,北大 國校長樂品淳氏在陸佑堂舉行招待會,港發寫的 普爾士將蒞臨。

·昨天,出席會的學者、專家們,分老大規 山及西点遊鐘,實地考察本港郊區的情况。

有不同,以明目讓用家族,而是木被推堂 巴黎時裝設計家

盛讚港婦女身裁

帶著家考尞郊區發展與保存

{儀態也能媲美欧美婦女 C筷扔)世界韾名巴黎時裝&针耳家黄奎 艾斯狄那,於昨日下午二時乘运航班墁由東京. 港。艾氏預定在港逗留两天,明八十八日由港

·入撥作裔善用途。

艾斯狄那昨在嫣搭接見記者時稱,他在港期 4,將視察其日前設計在港定的時裝,此時 為數不篩,因香港工資棄宜,握手工不錯。 計的斬裝,在诺桷。

BEA

尚官員,昨八十六章月 圈港港以色列 ] 項爲期两月的柔統發展 出級課程,課程以 色列島菜部海外凯森處, 所主辦,此項嫩際性 一程,專供來自洲區 有精汞灰能力之業

灣仔碼頭附近天構加緊施工為蠍

阿漁農官司 赴以受訓練

八一九五五年三月十七日)

F應光被害後

捐腎臟救吳炳波

成長,代機現主任技待,陪同維案各部門! 香港兒童安置所第八新職員,今在。

經商得新任對民政務司為建築任贊助人。 馬政署長彭德,今日分別巡視新 界八鄉及.

·苦

在灣仔彩 行第七次

血治,被人當街踩戰狂 道,以及介於學畢一個實例,比方昨日 , 其業將其安蘭用與一強及馬費湛之舞水體。 方裝置之銀幕 上訴新攢施凡不過「並不長,僅有十餘間鋪 餵慨助天、令人飲佩。爲原定計劃之一部份位,但因中帶旺,以

遺孀義畢値得欽敬 但死者一身以外無長物,在藍個政策,羅九年,故一機制事要波。C立

亡夫脚阻,而大感徬徨。 直死者之住九融老虎岩新,當日知其夫透氣,朗跑到畫院等候消 在,至上星期五下午四時,一位籍無害能產生對伊的其夫性命包括在俄 。超又謂,其夫不測,可否將我臂她指出,以救他人性命,因有一位十 七歲青年,對要新腎臟方能救活。後醫生又網,醫院各暨生正盒挽救你夫 之性命而努力,如仍不能救其性命,則其實警可以救他人性命,伊健意

澳上月來往旅客

數字較前略增加

由水酒乘船進入本澳旅客歡学

又悉:眞是無巧不成話,香港史上第一及第二两者均男. ·基月由香港來旅客一千萬〇六千三百一十二 位而交與鼎姓具,可能優巧之至。...

名,由黑狮來九倍一十七名,由江來二千一百 一十名,共進口機迷爲一十茞八九千三百三十九

一百一十三名,在州一千五百一十九名,往西江

一百零五個 「老」缵之在銅墨麦若干,收費之地势属;無得灏名。 是月由澳門出口往香港旋窖一十萬〇三千 東區停車錶 |職業置肚盛之街道上。英皇道與天后根道間之 [今提八時起,此] 留仙,介於街及 今晨起使用一大批停車計時收費法即,威非路之還獄道,介於一百五十六名。

四千五百二十四名,其出口旅客一十萬〇九千一 (轉筋 昨日 季開始使用,以前之泊留仙街及玻鴉街之銀幕 月旅客送日多比出口 | 百八十三名,但

*時,有關方面日完成一車免套享受也會終止,粉,與及在北角水道 其逥出口旅客歡垍此平常月份爲多,陈因是月 共一百零五個“吃角子

今基啓用泊車共時,及書局街之後塵體,外"逝在長曆元且期中,各地發客往來較多所致。

東亞銀行五十届棄年會全體董事

東亞銀行撥一千萬元增發紅股四十萬股

·日决接的日本世界变乒乓調爭,來港作 廿七屆南醫節,今日在港九两地数 千名:醫師,均個別行集 盛典,情 借熱烈。 英鹕 遠東北面部按總司令羅幹將軍, 今午前往過馬地米香港

不同行英籍明星米高堅的說法,請容 身段不修標準,他說r香港女士們可稱爲| 驚。艾氏調 - 他所設計的制服,要配合該就 世界上最佳儀態,身离不弱於任何歐美地區的婦的身段,一觉和秀行冊處的氣候,來有吸引 * 不其他的軍服式的線子。《骰

他所設計的服裝,不限於資女,包男仕們及 童裝,他亦有設計。他定今日前往其所定厚服裝 之工廠,與該廠食育人談商繳定要新裝事宜。 空中小姐制服與其他航空公司的空姐服作一比

旺角探隊大破五魔黨

起獲一批疑是贓物的男女手表戒指

本港新聞 今日五版

實收資本躍增至三千萬元

係香港通優處長業部發 何衎智,音彼等 將接受鄉村及地理區性 梁發計網,實踐及

定購最新型電腦明年裝成增加工作效率 總經理馮秉芬年底退休將由簡悅慶繼任

【欢锎)香銀行有限公司,於昨三月一及金露花紅共恩元近嘅 十五日上午十一時,在該行行第五十屆股诫年 熬事离現又類撥四百五十萬元入公赧1 會,到董事會主席簡悅雅、董事黃紹棠、本關生 本行公歡金碧至四千一百五十萬元,資本金 、李福芪、黃翊民、利銘滯,羅娃庭、何佐芝, 六千三百七十萬愛五千一百二十九元。.. 李福和- 核數員畢馬鯤凄團機數公司代表 慣,

,此式股東年會談,技

·行股東國外親會,通過

在紀念碑前我花,並無宾致念。

·部裝設完,將來採用電腦,對於風客握在 姝項,及處理其他服務工作,將更爲「伊 現本行已手開辦電腦訓練班,以供各職員 加學營及研究。在此新制度之轉變中,不兗增加 各職員之工作負担,但各職隨面臨此爭,將黃 樂意而熱心抛事。

最後:本人辣此機會多謝各位股東之協助 25 一項乎糪案,將大銀行員體所存之公積金項內裝 ·同時,對於全齡職員之忠號服務,與及各願客之 路利分配 一首由媽拿芬陳經理將邀精,由一千萬元作爲實收資本,受新殺四十萬股分,愛護與合作,本人於此「併敬表裏心謝忱, 股東會琰流阻究雜,遂由簡悅【派與一九六九年三月十五日所持有八十萬股股

哦主席致詞云...各位股東先生,本行去年結册 之股東。董事局揭是項措施,主要目的在使本

,娜人爲已經宦讀,恕不再既述。現本行董事 行所發新股之分配,爲年持有两股股之股東 會擬將該盤利分配如下:(一)開派股息每股三,將懂配新打股一股。坻發紅股後,本行之實收

元五尧,共二百八十萬元,(二)金馘紀念紅利 資本將增至三千萬元,共有每股廿五元之普通股 每股一元,共八十萬元,八三)撥公開金四百五 第一百二十萬股。董事局認爲在無转殊情形之下 一十萬元,一四湓利稅標準金,一百六十萬元 六九年之股息,將熊維持分派每股三五 【五】银行盈長金二千萬元一六折行 ,分發與新股及萬股, 址低估一百十一萬八千七百四十二元八亳四仙 本行送秘珮馮秉芬先生,將於一九六九年 七餘下捌計第二百二十蔗零五千一 二 月卅一日退休,鴻先生忠誠服務於本行至卅三 百二十九元五著三仙,以上七柱合共一千三百二 敬,其退休後,仍讓任本行董事。本人梁何今後 十二萬三千八百七十二元三七仙。陳人掛 得馮先生之指導,對於本行業務之推進,定 將此年精通過經一位批東和後,如各位有跑,有極大之輯助,現盡事局决定於馮先生退休後, 開,郜人自當答。 壇發紅股,並由巢區城機讓核數松河一發副總經理,今夜得其警我先生之任,曾榮盛得 代表苗頓,置鵬上年度東正鍵。 行糁獻報告醫。再由郭慶標和顯,全體實成將年

紀念金籍

梁志明被警拘

名囚犯,昨老太監獄署人做拘捕。

·找名囚犯名梁志明,廿一叢,因犯力行湖 ,被判入狱两年。目前梁感一飈囚犯前往盈批 外三)處一工地工作,事後發覺其失踪,迄昨為 在監誤區內附近拘慨。(合)

六特訊】九龍城道「Q」號房部被撤·打两 與上鄉道交 昨晚十一務斗,於地上,司

航空推出1千萬元分配與各為著公,時許汽軍失事,两的士,抛出車外,為一老食過 : 由蕭良好絕素,李大衛和·簡悅、李京懿機塔。文撥出五十萬元,設立東亞銀行教育 棋控,五人受傷。路,處於下。... "法人合力將車抬起 生、馮秉芬、李福樹、黃頤民、簡悅贤、李殿和金。該基金之設立,目的在於獎助成錢給有志,的士TAKEx 、牁澤、羅榮絆、何佐芝、被开突爲當年平常,上進之優秀宙年,使其能嫚步接受大學教育及工」發沿上鄉道入土瓜,搶救老翁出險。宜中 穫題,另一的士「AI 两乘客達傷頭部。另 本行爲適縢服務上之需要,與及加工作敦一八五xO」號由九龍斌一的土中一乘客亦受傷 冷起見,决定震世國民收銀機公司最新型電腦 道九龍城,两車在路。警方派做到場調查, 散熱片甜到二百,將於一九七〇年,全枏業,「A八五將傷者送入醫院救治。 東亞銀行年會總經理馮秉芬致詞左爲董事局主席情悅强

由李福榮事,陳忠和裘·畢馬城围桉 歐公司被查驰爲本行族敗員,年三萬五千 主旋宣佈由一九六九年三月十五日起開 派股息及金脬紙拿紅利

.會養,魏行舉行股東外貿會,這過一項不

|常請案,將該銀行目館所在之公阱金項內提出 J 千萬元作爲實收資本,卅發紅股四十萬股。行 我紅股後,洪俊攻資本將港至三千萬元 賺千萬 主席簡棯强罟云:今年 欣逢本行五十週年把意,本人一 在今天股東年會中,向各位作如下之義告,至感

:本行於一九一八年成立,於一九一九年一月 【宮日開始營業,直至一九六八年洇爲本行 五 十週年,在此半個世紀之醚程中+本行業務不進 【展。昭湖開業後之第一年結算,本行資產僅六百 八十萬元,但至一九六八年底已褫至五億八千 六十萬元。如所週知,香港初拒屬轉口貿易

·商訊,但現已關遺爲經濟與工業產銷之中心。本 行能娶隗香港之勝榮與進步而略有所貢獻,至明 ,本人今天向各位衆告,衰感快者,無爲本 「行」九六八年業務,智滿意之潑進,活扽及其他 存欸,比去年爾加八千二百七十萬元,其數達四 搬六千四百萬元。各項貸款亦麗增至二億一千八 百六十萬元,董啟卅二千八百六十萬元... 本行本年盤利,共得一千一百零四萬五千九 百三十四元,較舘一九六七年潑加一百一十七萬 餘元,其長率達百分之十二。現董事局開派 股息每股三元五活,此數等於去年未分眾前之股 一息每股十四元)。董事局艾提额增派每股一元年 金露花紅,總合以上所分派者,每股所得之股息

「帚致世界·戴刦侶 欺凌弱小蛏孺就是他們的傑作。饔方在細心偵查 之下,昨日度,由旺角華探長陳良,高級探目何成端,探火快照,幹 探女嘅,黃世張等出動,突擊搜查祐關街二七xx公寓,在一個風 赛:發現五名青年大被同眠:探卽展開搜查,在房髙換出了8年 鶴,尺,水模被帶攻擊性武器一批,因此卽將五年拘捕返售著舘來 六九角探,昨日大五案,五她雖然道行高深,究竟後藝樂鐘得¤機,分別又在若干個地點,得一批物老不 邪不勝正,在種接实擊搜查之下,結果魔鬼變噩

·明的男女手表戒抢物品,質疑案是「世界」得來的贜物,這五青年, 警方最近速接報告,得知有不法飛仔結成業,專在旺角及九龍園區、十八歲,三個十九畫,一個廿二歲。她已被落案(忠

棠教育。

BEA

使用電子影印機時機中所發出 臭氧(OZONE)對於健康之損害

臭氛是一种有臭味之氣體在使用電子影印機時使用者即可嗅 到此种臭味少量的生氣對於健康有益大量的臭氣就能玁重砝 坯健康,根椐最新出版之1968年購物者的化驗報告"Buyers

Laboratory 1966在第四頁中指出當 電子影印機使用時即發出大 圣臭氧能對健康造成極大大损害兹路其中要點摘錄如下:

〝電子影印機使用時即發出大量臭氧故電子影印機不宜在狭辙 的写字楼中使用,否則即等于將使用者及整個寫字樓成員放在 一間-

滿有害氣體之雇宁中——因為空氣中只需有百萬分之 一的臭氧即可構成對人類健康之損害例如頭花眼刺及喉癢等 等病痛同時經過長時間之侵者可對人類肺卻作出最重的破还. 一根据美國离家 T.H. Dreishbach 在中毒手册 Hand book of Poisoninge

普通一阌佔地一千方呎之寫字模共空間為一萬立方呎依此類推在 指出全氧在空魚中最多只能佔有千萬分之一方可謂之安全

一間佔地一百萬方呎之写字楼中方能容納一立方呎之臭氧而無害, 試問閲下有多大的寫字楼方可安全地使用一架電子影機?

危險的臭氧

特價: HK$693.保用十年期内

● 保養修理及配件完全免費 媒代理:宇宙商業機器有限公司

臨摹乾副本影印機 安全!

不發出臭味不放射紅外綫·不碍健康·安全可靠 即影即有 不論大小寫字樓均可再用读月所要拯低即可在自己寫字樓影 印文件既可防止文件秘密洩露更可節省金錢及時間。

TEALY 35 MAXI 501 EH-235617, H-240849

(電話通知即可派萁退上免费试用)

買刀嘜生油

送仙露香梘

dew

南順獎券已於一月卅一日開獎,即獎得主林俊秋先生 (住九髀城打鼓嶺道七十七號地下)領取一輛價值一萬 千餘元名骨汽車時長。

多買多送

買五斤送一件・買十斤送二件 靈命正

(密)

Page 5Page 6