1969-03-16 — Page 6

日期星日六十月三年九六九一萬公年八十五國民華中二聞港

郭日僑華

頁二第張二第二日八十月正年斯巴馬 WAH KIU YAT PO

本港新聞 ~

會員聯歡十分熱鬧

(抓)港氏宗親會,昨八十五日假座九龍彌敦道瓊 樓 ,舉行第九厢會長及理監事就讚與康,委會資炸節融業大會。竊沚概地區 民政主任何線,主持監書:昨日會參加者,有各倍團代表了純商名 珠,整理監事及會員時數百人,情形然尚。首由理事長鄭群才談開會 層,報告年來賓灣發展及辦理會共所利經過,全整職員立誓就職後,由 銘補之明選任世書。會長爲難亦登台致詞,同人努力爲肚會及會務

九時緻害,經開觀十席,席間難行抽獎遊戲,所有到會再及宗親 人一份,更有幸運特別獎,抽得名責醋品者不少。大會獎品均由會內本

-)

喜悦

湯種

圖,每事均在開端,用一半透謗議會爲加過組織一時,并進行攝鐵首 工業家曹立安全妹

勵,爱後由該會監事長

作合署育教與校私

育教及普得獲能才

出指歡聯學同師港在興有張

廿三日聯歡

處

爲被拘押大隻事

在下列犬隻已被很長處指大跌捕獲及收押。侗第一項之犬您於一九六 (新盤社 旅港]九年三月十七日及第二項之犬雯於一九六九年三月十八日正午十二時以前

·談同樂會孫由水務 冰问郑日,一年一度港仍未獲申請醌題,將予以殿诚,此去。 局高級人坻所需號,詐一點親大會,定本 藝節目包括有影,歲月十三日,俄英发酒 術,戶外遊戲及由香港一家舉行。下午六時開街

性別:顏色:. 11:

及日期:

E/TK68 68488 KEN BEKEF

10.3.69

UPE 2 10 E/TB69 70688 XKEN BECEL

11.3.69

漁麗處處長 ·李國士

淑姬寊唱時之情形。

同時,水務局局長一十五元,昨起開始預售 水務局今日

「莫而芹亦將以聽物分胜,至本月14日止检, 院名将特別功勞之人員」時不散售餘。屆時 新春同樂會

九就方面之水務局一有粤表菡及 批發 《港腻ÿ港岛方面,向級人員會於上週符得一助興。

交 通 處

告 香港法例第二百二十拿道路交通(道路與誌) 規例第三條

申請入英籍啓事

又缺乏經驗,架望社會

鄭氏會第九屆就職

大會堂節目

, 大征求會員,一事就職典禮等事宜。觥 有識之士,時加相導云|盼各同人多作介紹,同案交舞,賓主盡歡。

· 次由胡鴻烈的理

歐陽曹浣女士赴美

【監事就任監甏並致

三月十六日(星期日

梁朝廷致謝詞,典设

正座)劇院下午三時,

英語話劇「詭妞森」...香菇

宜,並有幸運抽獎典

- 下午五時中及八時 上午十一時至下午

·帶馬會演出:市政局主辦 争 印硬體影 七

的十 七年內完成+

夜始盡歡而散。該會首

:三菱電器展關寳:-菱電貿易

時

有限公司主辦。

鮮職改名「如下:

C座 皡物館下午一時至六時 - 鎗八十二樓:下午一時至六時

中國古物展覧。

首届職員

黄般若紀念展。

成人击馆,資料室,

全部名單 理事長潘太澡小 瑚)陳洪檄、陳兆娟、 凤潤祥、英、潘塔

一時多人中,每晚由韓國|五百人,將獲招待參加三水同鄉會 「美女親手烹嗎,正是紅|今日(星期日)行之 維斯群,街人街酒, 新叄同樂會。 .本港工業家天虹機遇鏡事長曹立安之令妹段澳滋味。屈晚十二時段 聯有興昨(十五)日透: 鵒曹院女士,安於今是九時,乘汎美 國費城與夫團釵。日前該機構各部

女郎亦件客人與關起源 风,但西洋菜街松竹投套餐服

,個人有置身在聰國宫 安夫婦,王立功夫婦,孔憲出去拖,梁兆夫菇, 杨國光夫婦,椐所夫趕,天虹中學教職員及其親 屬約百餘人參加,直至深夜互祝A滾而別。

·歌區百泰女士在港時,獲助其感到理廠務, 龍曾女士對致育尤具帶心,該被诱屬下之天虹 雙創辦以來,曹女士震戲摇大,學凡學校設備! 學生虖業等問題,時刻西與指導。曹女士多今 來的辛勞,至今已具成果,料其亦驚安慰,年中 試蒉橘屬員學生代表數百人,均親往出現迳行。

上午十時至下午七時,伍排 國畫 上午九時至下午一時·美薇法詆:港九街坊會忠

年組主辦。

*監事長梁劍無() 葉建中、自勝 梁錦

在會中觥殿交習。鄰啓明爾術计按團表演南北經貓國術,幻術及什拔 助興。節日語彩,緻售動。至染夜十一時許始盡歡而散。

·本田雅饺名單如下會長:超雄,長、紫、筱雲、國良心理泰

·鄭灣才、百全、靬生、航。監事長:娜就,守仁、鄭瑄

南演講舘

下午二時至四脚. 下午四時至六時

佛學講座:香港佛學如 石會主辦。

藻、李榮、何立芺 林 强。務司 潘聯。 擞、王坤、玉、何

上午十一時至下午-

北旗牌室 北汽蹿.

下午二饽牛至四時半 下午五蹲至七時,

电影·香港及食道院玭影會 主辦。人只限會員) 物礴。福利城區汶、一個香 歸、黨勝、陳國朱、 廣 國學講座:學 樓主辦。

·海公園座談會:聯合國香

與。聯絡楊世孫。〔E 由他們去帝 北協會主辦。.

李錦泉、華演秋、神局有責任在將來 天缚。組織何实根 [ 國係,無力飛典,擬中 一間,會友同人努力支持,你就相關,互惠互助之、關、买振德、侯、維 途退出,南達收回前校

旨:阿期望豪策菜力,一隊,商業,調查或盤、 ,於年去三月获准册 慨歎。但多數公司 成立,開工作。选七 ·推廣公往,謀求公貓

張氏並棺出,公民協會W爲香港尔有亞洲最

·李善生、李福、蔗林

北善的教育制度,世有透過私立學校和敎育司| 俄樂、陳永年、宀} 利,使大衆安居 衆,

·:李佩玲、李婉一至六年間完成。

分層業主互助會

首屆職員就職禮

市政局康樂活動

下週分在港九各地舉行 4米市民準機另一項自 【等活動將於下個分在港九各地

給予本港兒童不少 -會對提高夸港的發育和文化 值得稱許者。 ......相信在座各位都知道, 港前途的冷要性。他相信群 衆行。 最出色之一項節目,爲由市政局級樂組,與 下的兒童都獲得接受教育的權利 香港童子軍總會合辦之遊藝會。。 讓遊藝會嘅定於三月十八日八星期二)晚 那些家境困難者,政府當,在富美尚掛頭磡新賜號樂壇舉行。對有瞵面,帅 溵助計劃中,給予兒童第一國民及脫土風舞,阿術,威區處強,對手遊及 費季頓。另一方面對於那些家庭經濟遇上困難者,重演,話劇,最後並有抽獎。 市政局無業工作人員何莫點,昨稱:「令我 八千獨遊業人員,且邀請學生參加演出 喜人希望可以由此而鼓勵,更多之本地人士參加 ,比鄰活動,及使業餘人士有传會一啜身手」。 下過之其他懂目,泡有三月十七僱

崱無由當局典魔

義務爲小業主解决困難 會所強度,台灣各 ,除非無條件自動放來,如推廣,會加入日漸 促進本港繁榮。... 左聖護、齋天茂,眾女 的合作,十六歲以下兒蔉鑽得普及發育,可於五

(韓)浩九分會房屋共金互助會,昨日下午七時,巴弟敦披新雅酒。故此此持在業主揚轉讓多。由於本會宗旨,

林友通入LIM YU TONG)艾名林友通 LAM YAD TUNGJ叉名林 CLIN TO TONG J 現在香港北角葉西街三十八號六樓A座現向港 餐申請入英籍如有任何人喀獲知任何理由不难 入英籍者可用盐名 將事向本捲黼破可報告·

申請入英籍啓事

RELAU YU HIN) HENRY LAU YU HIN HACER

N湏一百卅二號二樓現向跑警申請入英裔如有任何人獲知任何理由不應

其入英籍者可用極面簽名將事實向本花葉可告

聯和置地有限公司啓事

啓者:和蹬地有限公司會於一九六三年九月卅日與桂及暨師 安,利墨建築公司之股東訂立建築香港新界上水聯和超第五十一杓,地

·亞皆老街、富寧街與科發道間路口之臨時交通措 在通知愆車人士由本月十七日(星期一) 上午十時正起約两個月內有 時禁止車輛由富華街右轉入亚皆老街以便進行重建飛皆老街、富寧與 屆時將躞瞉適當交通標誌以指示盤車人士。

伙食承辦商注 觀塘分局警膳堂

交通處處長

-邀伙食承辦商申請經營九鼎到清分局警署之警佐員曦堂,有意 老須進喵與穄務處處長簽定一店面合約。

二、安選之申請人須粵式伙食,每日所需供應數焢約爲七十五至一百 客。此外並可銷售汽水香烟等物。

三、烹飪用具,仳恐肌及其他若干用具,如蛇照等則由務處處長投· 所定之數量供應之。..

|黨八穰,舉行第一屆職員就職典禮,請市政局民選對胡鴻烈大律师主持一於進退两q^如整琤一完全義務協助分圩業主铎加强港九各院分析员交際;趙建、一一檢討,以協助青年人有多些時間去思考髙作用多上午,前往內埤或植物公園,作考察旅行【利明連笵公司之股東破壞核建築會約之第十五條之故,現時通告 節日 務颂班長(韩察伙食官我止日期為一九六九年三月二十八日。 星監誓。對賀嘉賓有础團街坊會首長,工商界名流等數百人,情形然開。 位經已入居,則對於大一及租戶解决各很疑莲理 屋業主之勝黎,進而推)闋克,驚族,證你

太標致詞,略述號會酇不惜,郎中國文字間妳主之榮優,許多日將罄,不到医院之雷利。有舞 韓服,退稅,與及汉供 中區小販會聯歡

小型貨車商會聯歡

起取消該合約並收回該地盤,特此通告。

香港高等法院遺產庭 爲前寓香港九龍菩堤街四號五樓之公園管理興宮 球又名宮明(未婚) 之遺産事

,及同日下午在跑馬地馬場舉行之音樂會。

小業主經

有益身心的康樂活動。 【如申請退氰物萊因,正 計外,其中因就調時間,團管理失當問題,更令屢開題,故無離相傳, 有不少人未明此中法例,受到過期說到者,實一般小業主后加至痛,會員及非會鈞到交的米|演大遷管理之研究以挂,鑂惡探。宣傳,黃阿 到維護住客安全及福利 荼 常受困擾

因爲小業主每月能有機狍導協助煮粉至踏來,。該會感一新組成之年,空,李輝。C邵) 及手紋,尤其是一般腐」爲數不少。 首由陈食视买長著,彼等對英文固然多屬 其次,關於分忌藥納管理費之職務,而得其中有闢業盡,分類,

展,黃明了市民之須要

聯和置地有限公司代表律師 的近律師行著

·要及商會會務之進黨號

一九六九年三月十四日 導勉勵同人在交 例

交通處長參與盛會

之礎上合 蔡菜, 受到市民當局之戰迎,

而對會風生活能保

。

股會務。

【他經過三:本會低設之「不大堂識,每在接到·價全數淘交,但事隔起,大厦對於術生沿源,逐機會,租務糾紛,代 岩,因有著於日前多新政府通知,必須四處求一年,卷都交神,仍宋獲梯路根優雅,以及國所 對內對外中西文件等。八新望社、香港中;陳澤,高華柱,榮輝 大道所發生令小業主感人解倍,及代撰盛信中一得分契性亲。間有將重用水,让客安全等,潽 計蒙至茧目前止經本會,做持牌小販聯誼會,吃點,陳徐啟,本給, ∵港,小型商棠 邦歎賀詞,恭祝新春。一的一年中,一本過去會 希望同人團結努力, 理人身皆經常忽略,陕 指導協助獲得完商解决,日假銀龍憑宅舉行在坑」紅燒生,陳休息,莫隆,車商會昨八十五日夜氏梭就去年會務時將作共濟精神,策進會務 拓 到图迈之種種間題,由,除資金不往出,但租客時處不.

下午八時,假不安酒樓一出,小型商業貨車商會,協助交通之發展與試 :談台出席執委有: 本會 圀進程尙有二十多起,究有中區民政主任吳君 七時起,敦識中區, 花花公子夜總會 鼎北京道多,仲貴,會經費,亦

一些行會員春節聯大會

,旨在協力交通發展,全。

我還邦,均張, 義務協助

可人,此皆爲今晚在座各會員|霖!中露街坊福利會理 坊會,中區市民聯黨員最那、在任徐樹姉 溯港著名的「次不少,如投控做,朗

啓者;法庭按照評擊檢究及遺產管理法(香港法例第十章一五十五節之規 戤瘲處長,國,斑良、楊偉光,余 疏導交道擠迫,配合变】 旺子口琴演奏·

·帝凡對被造立之值極人及其他有要求之人應於由本通知刊登之日起两 花花公子夜,使得直,亦必花去大 解决難題有 國機會廉,殺手黨長間有,海傍藝學,一般務會主席周有,主女,只羅拔士、自治站,匾及市民必須而營業。在任免後致詞,腿機了,女學,何掖勒,胡明新 糖動,感到香港人常因采风的高昂而時常甜過片 ◎費用及時間,要頭

及此,徒起空日。本會同人一官,中區市民聯絡服 務點睛,何響爲酸 來你係小業主動受損失一,益以切身關係,种 致以服務社會爲儷人黨,各區小販管理噸, 花絳紅直形,由榮

謝年之困難,經本會向,該會申镪對市面交通之談,銳鑑,林殼,所有燈人或彼等之至幾請於萏两個月內將彼等之類而要求送至本蠢蠢瞥 賞世界将名的表演之發會實爲可惜,故典開铵新

油麻地民政箸副主任張 。至於分期付承購業者 合租卷九分醫證業職,今後如有上述困, 的制度以低廉之入費可赏精彩的表演,現時

社會人士呼筋,並堅持黨義,負起疏導之作用 安,黎圖明,從守, 通信 九持秤小業公會、

國華、該會名譽顧問股

遺產管理官 希啓 一些地區之交通工具 杜費,吳茂成,沈傅盛,一九六九年三月十六日。 ,在交尼首期城額後,主互助會,以期合力得者,陳經隨時來會魔詢 新會商會,各區小販,九時積察,席間由業委 |成網、陳日新、彭富華交通磴,守交通法 CÉRENSJERRY MURADS HARMON

仍不足,小垫俊客之 並按月供納極緻,其有古爲人,解决上述各種」,當某藏在合法程序、追會及張榮光,李志楠

,關女生,茲林, 例,得到市民之变, ICATS 冠于日窭業裝于三月十六日晚上十時半

此團代港、會等數 黨主席許培,林宇金!! 固定收入順利完成者可 麻煩。經過數月害工作一下详爲解答及在可能,勦基麥-梅炎秋· 協

正常行驶,不僅使等地,煸然,李務長,陳志光 同時獲得交通萦局保障 及零及十二時半作一小時之每位入只收

古人出席盛會,開數

區市民必須對就會交通,左去地,黃國有,侯 抚不夠,但拥有因珽境中,葉荷社會人出于以居:圍內予以協助發以達成群,何少家,蜜初開 港幣二十五元,並附有第一流之飲品及食物,

難!吳朝,黃祺說,

,解决了會務及會憤之 ,遊藝雄獅画

帮助大大,郊區分會眾客甚,張沃等。 徙精俗之演奏,享受美之品融思人生樂事,

由名中嫩拳野創裔之義菩鹭 ,趙醒糖,啟其休,县一族日,創辦人铟兆祺,演等

各艙困茲,而得到今日 一鏟平光臨定座。

養吾堂十九週年 蘭搿糖廠成立以來,已歷十九週年徹品,洪说爾,南寶七一大會主席張遠,李明一菲藥處長詹新獅點之合法營業。本會莒分 大赠送最後二天,而斋該日按例舉行週年紀念大爾堡同鄉會胡施,顧斯文:⺥別致詞,背語通篇。 睹,大畲首由主席鸡圈,感謝, 並盼同人於新

挪威治聯合保險公司

·級,凡向香港英逍 部牌登下列出品混値滿十五元以上,四節大馬張一張,歷年深褐服戶 骸迎,本年度倚餘二天(由正月十五至月底 在寒,曹厰響多 出品計有舘方老牌「加料多芋丸」「臟器大補丸」,老牌了斷根奇「 祛缐路地冼∫心胙與「靑效來」嚴重病患者可綜合裝,一般 胃痛胃脹肚稍大,擇服「發藥濃縮禸即可,且服用循讽,其效 神速,虛不受補可服「威與再造丸」化痰止對可服「波髮精,風濕骨痛, 四肢器木可服√机科骨痛萬金丹」有袢激菜數十種:無迎垂詢。

修訂法案制裁貪汚

恒生銀行股東年會

何善衡分析港經濟

展望繁榮安定趨勢更增信心 銀行純利約近二千萬元之钜

韓國梨花園酒樓夜總會

午餐設烤肉應客

晚間有精彩歌唱舞藝 梨花園酒樓夜總會一種稱,且經常有美國之 李以正宗韓國菜鼬善韩蓫美女二十多人,字

·世界。近以大地線,上七彩古出韓國和服?

·風和日账,千祥雲萬俱經特 象更新,喜百藥之銘卒,每晚號 蠡國古 *下四方之安定,是W

·有段古著名夜總會明星 座無虛躞無花碣夜會 主人,爲謝各界穫意 當局派員赴星錫攷察對付方法.

出口押滙 然在過去二十年來,香港一,爲壚付荃灣分行柔務擬展之需要,亦已於悠區,并於每日午間加殴, 檢舉貪汚部陸續揭發案件多宗在轉日商埠而爲工業城市,受推熱,熱為體,讓大千臉尺,以備莫建分行新圖之用。在,名之前園烤肉,特價經 〔新盤社》最近有關涉嫌贪污而被檢蟻操控的案件,使賴發生多宗,「之生存,仍有賴於對外貿易。本行爲扶助本港進上述两新行所完成後,本行對各鼷市民之服務, 客背得宏元,同時亦似代理: 由英殿之韓國小姐親手 及本港製成品出口之資金融通活動倍野,由於本投資設·九九年底,本行投資於

·挪威治聯合悭檢有限公司集團無故事非先生一協助當局供有關賞淨的情衆,脏污事件必能杜絕。 夫人冽提博士,昨日抵港,作戒訪問:歡迎港 祗府當局在属行廉潔杜絕京西的决策下,去年會派出宮員前往加 行務範圍擴大,願客亦透泄,故去年九月間,一汪券方面包括股 發強及票據等,計有三千三 及列据博士在留港期间,將與代用緊絡商於該等宫所品交的報告書,並已接館「份法案毀務,提交反救活問題神地區而害作更生之服務。同時,因業務蜥展關係 三百一十九萬餘元。此等證券,大部份入度較低 公司之策惠獲祥行蒩盐敬時商时亲務事委員會。該草案將方便對有關食花的拍資予以查及將其定頭,如份草,我經過國食逝歐美作梁務考察,以加强本,故所得慈日爲李厚。 將訪問「探成粉分火險有限公司,之耦代案粱酒立法码半成爲法案後,則貪污者將無法取巧而受到法律的就屬例 行對外之下絡網,計海外代理銀行增加三千余。是年因儀器及定存放用电酸處理,而保管箱 外自一九六七年十一月英貶值後我又擴展之故,各項傢具及裝置均有增加。这

·自雅隆方的檢聚会两部,對調查賞汚工作,正調整风泛進行,爲最近 ,不少商人爲減少貨值損失之風險而預訂途期服應社會人士對保管癌之需求,經在2行,旺角分 的我宗有品涉婊合污的案件,均採訪部人質所調查檢毒予以提控者。 約。本行爲供應此預外之需求,於美元及英镑一行,深水分行及九境分行等設保管箱計九, 被梁寊污的工作雖然十二分枝花開眞,但你十二分需要市民的協助 之外期貨市場高爲涉題,此外·智疫慢啓驚千一百零三個,租用者按寒。. 就之收益,對本行之盜利雅實,亦南成爲篮要之

去年千二月,籍分行之職員共式 , 韾部的地址:港島雪廠街九號三樓三(二室,辦公時間特別延長,由 一現。於一九六七年底因英鐘眨鎮及港幣調「千一百一十天,比一九六七年約卅二百名。随 星期「墊星期六每日由上午九時至下午九時,星期日及公眾假期則由上午整關保,本行存英之英羲责查因面亦遭損失。附廚本行業務之旅擾,樹幹村之需求亦日形没切, 九時至下午一時。

向港府據述後,得其同情考重,經管是本行一一做人麥國興選技及绣薦人员不遺餘力,含識,欖勿拍賣行拍賣廣告 該部人員十二分配迎市民供於有關合污的情報,請向上述地址報告,份之要求,并按照本行存有英等以選府出入口那,黃與願說出之橫袷關係,經常舉行各描后之人事 國號電話王二四二四六亦可。同時部人貴不論在任何地方和時間均第一圈之合母會來,而作將實。雅當年損失在數,一直規程序;艾對各行員參加惪業性考試及獲取文,替者茲承香港高等法院命 UNDER OF ACE 與市民會面,所有衆告均予秘密處理,絕不向外洩露,供給曾的市民大於他辦公積金撕下發支,故覺得府若對決:一類者!加以被两成照勉。爲造就很行獵人材起死 TION NO.143 OF 1969 華於一九六九年三月

可不必圣域。

出納涉嫌刧財漁色

將轫項。

銀行實務自動化 本行可爲服務 |技術大事鞏新之一年,在此期間,行及九家分 行之苦與定,皆用中央電腦系統聯繫,佛 因受傷留院法官到院錄供候訊 戶可於本行及屬下各分行支在新绍,井由電蛋品 :六轉)一名出納,婕訂財臨色,被捕後因傷留安伊莉莎白醫院,此項改革,使本行客户得到準癌及省時之" 昨肫法官风岢褾同傳譯員等,到院提堂,將案押候三天,暫不需被告利。現正計劃於年內將往來致及分期究行冠腦 化,以提高工作之效能。

梨花图夜謗曹下。洗桅涛手

承護聲明

LIMITED.

五、此項承辦伙食時許接不需任何費用,他獲選之申請人須被交費金一千 元與庫務同。...

·六、有四睟祺情形及合約之樣本,可向香港都爹利街六號印刷行閣樓五至

·八號空·鑑忧食一二三四〇一一內穆三一二})聚取。 警務處處長 伊達

... 爲犬隻注射及發牌事

凡大主阇請注意一九五零年绌犬管鈈例之左列各++

告

三、任何人士皆經傾有發牌機構發給之牌照,須遵守其規定,方得榮譽 超過三個月大之犬要。

六、∈[J凡屬犬主或负式照料管理任何犬證者,必須負畫至少每三年一 次爲該犬施行預防灣犬症注射。

“八六)依照本條例第六條施行注射之任何大盤,其耳之上,須

·一永久號或號碼,以指示注射之年月,凡大娄已超過三個

·月大而尙朱轲有上逾記號或號者一經發覺,則任何警察經 巫發牌發牌授權之人員,均可將之拘留或毀滅。

下如有興趣在加拿大作證券投資 三、C除有人可以著外,不許任何大進行出至公眾通行,现

由今日起至三月廿八日止 撥電話:H二三C壹壹壹號 即可獲詳細答癈

立業多信有限公司 岩士唐

富永拳

·辦事處文華酒店202號房

承銀主命貴重物業出投

同啓

E

(二)只有發開機熱所授權之人員,方可爲大类则上里號號碼。 毗連任何強實而無包萬設以服制號大獎不致出界限 二五、凡有任何人士違犯本條例第三節,第六六〕貭,第八頓(二) 景寜第二十一條(1)歇者,應受欸一千五及徒刑六個月處分。 任何大事,其状离屬息染嶽大症成任何其他傳染病者,或顯示米棋牌 照或未受任何人士管制者,輛加以逮捕,檢射成以其他方法毀滅之一香港 快例第一六七里猫弋管制第五條(乙)款)。

各犬要注射發牌站之地點及服務時間如左:

香港:下雅風鬲道一號A

张星期一星期二及星期三由上午八時至中午十二時,及由下

·

二時四十五分至四時。

九龍:盆打老道(九龍拆游樂會對面)

逢星期四及星期五由上午八時至中午十二時,及由下午十二時四 十五分至四時十五分;星期六由上午八時至十一時三十分。

新界:一、沙田——沙田鄉事委員會辦公室:

啓者拍藏人維多利永安行(赭類有限公司屬下機經,定期於一九六九年三

蕫期一及星期三由上午九時至十一時四十五分, 二、大树—— 廣福道八卽大埔大馬路】七十八號側之房屋 逢星期四及星期六由上午八時四十五分至中午十二

THE PUN TAK LAND INVESTMENT AND AGENCY COMP- ANY LIMITED AND THE YUK YUEN LAND INVESTMENT AND AGENCY COMPANY LIMITED.

E.D; SASOON & COMPANY

由已故英烈也恰第五批北與

流動除

#o

-石網盤政府狗每

在星期二及星期五由上午九時至下午一時,及由 午二時至四時三十分。...

四、荃灣——德士古道,由新界耦公路交界屹進入約二百 法星期一及星期六由上午九時三十分至中午十二時

在星期二及星期四由上午九時至下午一時。

·星期二~星期,星期四及星期五由下午二時蛋

除上述往財發牌站外,尚有大專注射發牌流動在帶站,九龍及新界

八、元朗——元朗理民府

本人無時此聲明

各區服務。更有犬里管制除在香港九龍及

出萬人遠赧

內地段第二六二六號之第一分段佔地約一千〇三十一尺二行五分

注射

免費

發牌費:(甲)香港九醋及九龍各

十元

《乙山新界各道

六丙心本港船上

處處長 李士

JOSIO YEUNG BIU ALIAS YEUNG PIU-TRADING AS GOLDEN HO RSE CAFE, GOLDEN HORSE BAKERY

·& GOLDEN HORSE BAKERY CO. 中海

十七日卽星期一日上午十二時正在香港畢打街 1與香港中文大學校外進修部合作,開設「張 行管理文谮班」,公儲社會,費用則全由本行食,打行土庫本拍行內將在在光體恊枝角道門牌 本行前核林元先生,不寧於昨年十月 去世,實爲本行之一大損失,至爲館 林君服 游於本月二十三年,泰職守,選事明,宅 心仁厚,案爲同儕所仰。向林夫人及其家属 敬致筒帽之意。

·在過去一年中,本行全職員

· BAGKN *K*-UKIREIA • KOER (191 月十四日,在九地低,持刀强女于李案錤包一個,內有卅元;(二)[九間分行於去年七月岂在仔底成立,而銅鑼灣及就會出之支持與同寅共同之

·時同地,在九龍地區,那種女子李梅。一安

分行之新行所刻在興爽中,今夏將可成,憐時,亲將有更無盤之成就,可爲預卜

服法院所葑者當衆拍賣以價高得投得者須立即 將全部优欸以現覦無黴足並限於指定期內將骸代 物出淸下槛之後若有餓渐成意外之事長暨者自 香港繼勿拍賣行客 崔銛二〇四四六

謝

教友或情

·香港德輔道中四號創興銀行大一〇一 拍賣人推多利拍賣行(湘農有限公司属下機推

·香港微忌您街十二亲大一〇一室:

先夫陳汝民先生意勞主於昨(十五)日在 香港殯儀館出殯承

誼親臨安息禮拜 賜厚高誼 歿均

未亡人陳雪英華男

損壞茶葉 廁紙 黑瓜子 拍賣

【廣告 欖球米粉豆糖及女裝外套 它定於一九六九年三月十八日星期二上午十一時在香港華判断事打行土庫 本行拍寶房內將貯在香港北角和富街聆线代會有限公司E及F貨倉內之般 撞球大箱香片茶葉一箱中風茶葉二箔材紙五捲黑瓜于六十六包又六十五

-包米粉一百件又四千八瓣箱又五十山抵箝豆齬百六十四包及一百四十四 泣叫但又画十一包及女被外賽巴销分被拍,君石貨請到本行取管犹跟投得者 於下藥時須即以現鈔將全部實價交付支票恕不接