頁一第四第二日八廿月五年西巴屬夏 WAH KIU YAT PO
銀日橋罩
日期星、日六十月三年九六九一层公年八十五國民中
英國岦
英國首席商務專員
·韓
楠
先
生致詞
·日報發力「英國特刊」;本人舖致祝賀。本人因於[英國刋]的發刊日期選定三月 十六日 - 非常高興,因爲今日露香港具英現有密切貿易聯整的象的和其性的證據。
·威斯特級斯特十二人代表国在香港幫留一過,以求他們的貨品及服務的新出路,
·北市塲細勢,以及舊裝本米瓶口商的特殊需求,在三月十二日的一項特別髒式中,李威克, [有以一起念牌和香港耘商会主席利出先生,作爲汨两個商會開現有的友誼及兹解的象。 永安公司旗下的四間公司行介紹美國貨品的特別聽遇,售賣决定時裝趨勢的英國男女時 裝,最新酸計的亲友家難配備,以及種類業的消費品。 ...
海两個案例指示英國商人對香港市堪的興趣拺增加,我們两崴間去年的創紀錄的貿易統 計數字,現在名成爲了逝去的歷史。本人預期本年將有更高的記錄,但要活貿易的差額, 入江希望有實現的可能,因爲本年已有四躺英國貿易代表團訪問香港,更有 許多計在 租費時間盛行。九月廿六日至十月五日在東京舉行的「英國泡」已引起了地 香港將因往返日本的參加「英國遇一的英國商過境而再得利亞。 洲是危險的,但有緊强的理由可以相信,如果目前的世界貿易的上升車多组槽 御快將進入一個線漸擴展的時期。英國對世界的德州鐵時托顧 出了百分之四十。如果我們與香港的貿易能
伏特加酒銷量增加
英產伏特加銷售七十個國家
世界各地人士與伏一。只在美國,凄伏特加一〇年代初期,狀的闷酒【千「百五十萬加侖,佔 博加西的曺兵越來越大一渡的氣凡開始一九五一的無年的亲現已超過 倫敦酒商對論在英國推創伏特加酒計製
英國市场的酒和量 的百分之十二張。
·陳列英國最新及一流設計的時代握品. 標本的倫敦設計中心,於一九五六年四月廿六日,由愛丁 公爵主持開演,故設計中心,於一九五六年四月十六日,由 愛丁煖公爵主持開業,故設計車小帶來的成就甚大,到英 國的設計家及輕港籍,注意工業,與案及一般事業的消長。 佛教設計中方是由1 九四四年成立的工業酸計算合理。其 一目的是促進英國工乘無品的設計改良。該設計中心是世界的 「首館,同時日團立了功的線,世界各國的設計 事
在按計中心的地室、地下及二,設有一個永久性而時 常更换的陳列部,被流出經挑選的精英消費物品,其的梦 一點製造商、零售商及商店顧客,對精良致計的進步點, 時間一個會給外來的實感及抛害,使彼等對英國的現代 輕易就计局勢有所估價。
5. 一九六五年五月,在設計中心的低層樓開有一特肌而隔 擊的設驚艷,每年有起码六次笛以上的轉迎而大蒐核的展冠 宁在的随号行,而其他各活則設有永久性而日新月異的 設計消費物品。大部份的特別孤露,是寒心致力於某一項特; 跳股計論題,成爲其 死一些從未在設計中 心进案的製品而設, 同時,年年起码 一大度電,是度接 於性耍品工業的 列。特別要對選的作 用意味深長,可從事 華會工棰學及工昂
事務的一組角實倉工桌,而另一組則負責展工業,盤澳約 有一百件製品,由製造商交上述两組委共實架擇。工業設
·亞於選機的範圍,包括下列質,如湛用材料的標準,要进 簡易,野品外表精英,用途適堂,方便用家,易爲但在, 首安全術生產效力高,茇金殿上的償價等
由於所有孤品經試聽區究,故英國的實製品,待到良 好的年号,而工業設計協會亦時常找尋新穎及富於高傷力的 :
陳列於設計中心的愛品是只供參照, 部,所有在設計業引列出的製品,怕清楚
我及大約的售貴格,被計中心的服務費實供給辛巴遊客 教,在做計案引所列的
、海外其家,代理商及報界等,將 慕列入故計素街的品名稱。
展覽新出品的
倫敦設計中心
核設計中心自開幕以來,已有頰過一千萬的觀衆到湛燊 一,平均年日約有三千五百人,洪年二月開臂作一大將計 在六天內共有種衆三萬五千三百人,在一個內,同業多 的一天達七千三百八十五人。 ...
格蘭委員會,於一九 五七年夏季,在格拉
11月起,該中心不難 陳列许农計索引邊出 的宿費物品。
-棄此:利物浦:
的計進度,更可陳列海外國家的精美製品-潴使英國G 曼徹斯特及經皮三地,均曾有地區性設計中心,陳列各種 -糞岳,至於上述中心的材政及管理,是不受工業設計協會 , .筳,但每一塊憲性設計中心,則爽當地的基点中心有直接翼 自一九五七年至一九六六年,年年頒獎品 甚是,但自一九六七年起,工業設計協會設置 計劃,8年獲贈設計品與出品 品的群造商,它整肤无於週年其機中由愛丁煖公爵雅具得獎
·中心證計褒勵計劃的發展,是由两組到決的,一組是負 劃從設計中心挑選消費四品,而由工程師及工粟設計珓組 的另一蒩,則負實揀選獎號裔出品的優秀製品,保潑的製品 以類包括各類機械、慰安及電子裝備、科書籍、工業 来 过路及鹹路眞轍,上述英品是與特出面對技術、經費上 有益處及有点習成就的製造商。
·女英緻及海外國家大多數的零售商:房屋鸾家代表、 在職員、建華及設計家等而,倫敦數計中心是一重要來 源:俄於我等消息,雖外商家到教中心訪問甚眾,每週平均, 有二百名,在低肝屢技罗格亦吸引不少專家到海參。
嵌體鑴面積幣大約可陳列一千一百件陳列品,大部份的 地方是在焦苦通消費品陳列而散,向時越盛時常有两三科 別陳列,要出某一製造單位所生產的誠品爲方便全剟起見 , 工業設計協會印發一種名「設計册引」 的小册子, 小册 , 于可在設計中心地下索取參選,引的内容是中分最富,將 八一九五九年開始,愛丁堡公爵亦数年疆册实员入类品與, 過去要出的陳列品分們別類,以國內及被本方式印發,楼 槽类的設計,實際只值一百娩的獎品,可以自流 言之,內有一萬孩不同的現代英离世界。
康設計,攻由璞改者委托另一設計線設計獎
·世的與具獲英畫中共之設計。安》
所有在設計科中的輕品標本,是椹過两組挑活委員會
全世界的伏特加酒
·湛美伏特加酒現另一輛出方面,英蛋伏特加 於一九六七年在斯撞爾一 的堅箏第量拱量加 , 巴寫的包裝基會主譜的材在英國本土銷售,預酒的海外市場,現已 而英緻营的伏特加酒 機會中獲得銅牌號。期鉈畫將骨著加。至於至七十個國家。 激,在過去十年來,
世界市場最暢銷的
培
伊力燮路接於一九三大部門服務,一九四大年 年被選烏董事厲於一九,任內鈴部主任。 五11年被选用营事會老一六七年七月,他選爲 席的。"
的十五年內「必發池 東會用阿阿贊路就 ∫粍酒的銷量增加六 伊力於一年射倒 了三十八倍,股東的股 底缸利用加了五十八歲
·新主席阿蘭霍斯於
伏特加酒近年來大 -受歡迎的理由何在?其 中的一個主要的理由是 適杌智的用途繁多 可以混和任何其他成份 ,而不奪去其香味。 第二低主要的理由 悬;伏特加酒不再被发 作只供夏本費用的酒1 啪酒,伏辱加酒混和湯 游水,橙汁檸檬· 別香冽,在炎熱的夏季
英國 必發達 氈酒
的打擊,但他已遂漸康
,我們希望他能够在
一之一四犘七五,对資重一人的接近百分之百的貴一九三五年參加进公司 的收益更著至百分之三, 許。 十五。”
的努力的成果。」含鋁 念他的實責工作,伊力 在努力經發之下, 「占士灣路」有限公司
退休的實事會主席,清公司,在出口及生攙必發連]銀竂。 -的耗酒概得了世界出口
體必可的新獲選的伊力費路酷:「首批新 也驚的一大份,獲得來
「必發達」在酒的真告牌 皺稅的利潤幾近一百年|龙祺書部阿材唧路說一招紙的「必發逹」蛇酒
,伏特加酒混和菜汁被
·實治,可以是最佳的
匙。
商人的勦位」。
所的伏特加酒,可
*「必發沱」對酒的軸,於四月菩這變殿,於 龚至去年二月止的一出素,汎年內加滑了百五月蓮其他海外市场。 過去一年,汪公司出 分之十五,國內館选墁,目前未能衡量消費
倫敦「為熱」公司一品,約等於英國撤出難他强调對美國的单一的更換,使我們可以獲 「了約百分之八十七的產」加了百分之六的反應。不過,拍紙
「與任何其他伏特加酒此 潮全部的百分之五十,出在這公司的營業中的「新富內鈴棄,在國 一类,經過了活性,在英國銷售的英國耗酒度要地位。 內銷售的「必發」 後,鍍爾伏特加酒在蘇」的四份,
在上財政年度末期初,是採用另一種不同
·他們管樂也創了新,要降所作出的一些决的拍的。然實成和
·九六七年開樣出海外 記錄,譬萊頓運太百人 定已經付縉究行。其中反對阿里招紙的意見 一十萬,產生來做稅的一之一是改良「必殺案」一半,但經過并根据康,
·薄壒英國速的伏特利|九十九萬二千五百一些酒的出縮的形狀,終决定了更換招括 加酒的酒瓶,與別不同,八十八憾——比較一九。無道些美食只屬於
「形狀類似遭苔,有深 六六年培加百分之十一 小窗,耕独果却是「很新招紙的「必發達 紅色的按紙。浪擒酒瓶。
好的」,並獲得經銷商,一蚝酒日在英國發售。
「設計非常弊迅,結果一 利減率加了百分及其他看到濱新招紙的現任這公司織救的。 每年一大,在一月的第一個日期,數以打計約族,过度肤不能度夫。爲了那個理由,它時常邪給個入而、文稿,他們將喪失藝案雙助......不得奇府禮物給基宫 』它很 國商人爭一梅敦公報」;以我他們會否獲得「 ·非雅一家公司。甚至如果是大堂供應的,例如供應一的···七年前,空種衣匠曼哈爾特尼想停止 白金漢宮的大量洗潔蘇打,這狀將頒給「主席傑克·在電視節目「這是你的生活」出現,就是一個實例。 *們的名在「倫敦公報一歿於後,即是說他們·史密斯」,而不是價幹部家公司。如果「傑克史密斯·透過已於定放映時間前二十四郎被取消了。河县英 有把立家效摩麥在他們商店門楣及印在他們亲品上的一後世或继居】地,或者如果缽公司被另一個商架·國廣播公司接納張柏適餅供辦公室的意見而失定的。 樱接管了,泅奬狀將要重新審查,如果查明了过公司 辦公室保釋說:「我們不會實際的萧哈爾特尼
·本年約有八百名商人可以 採用「英御准」的招 .的性質和服務没有改變,才再鉺雅官』 不能演出。 英國廣播公司把這節目的本文 正如一個商人所說,『𥚃有一張事案雙狀不完全 給我們看,很風明的哈爾特尼爾將被詢問有關於他
·這榮譽是英國商人所追的。除了在本國的聲音, 地位之外,他們相在墊爭海外市謀方面,貍個英 岛宝丽可的標誌是一種必區的優異,或許可使他們話: 倒鏡爭者。
'
...女影伊利沙伯二世,愛丁堡公爵及皇太后等,都: 把「皇室戳酇」的Ú狀頒 供應他們私人需要的人, 並摂津各政府箎開對長的速,頒粉那些供應皇室, 北庭用品的人。,
供應皇宮用品的英國商人
亟想獲得「宮廷御用 獎狀
葵女皇伊利沙伯二世的工作。如其他不作答,他來
播公司推出這點,並讓他們自己决定......
八名:就是女從政府做联的四 七萬五千怎岩用法的指 名翠上有车的捕風者,他質實操梶山湖重戒及 英倫度部語爾爾的女臺鄉村別墅的图。 最近,係做及家庭用共商滑步了。現在有 十四 公司共衿女的宮途的联梨萬。基族的守中 反映於有六名斜有「御用∫望斯製造商的事 - 女基仍然用邪母親以前解用的阿槐花味的肥者 ,若菜帶及茄醬,同一特別啓子的印度杂羕仍然送商 白金漢宮,女良及太后同有甜,两人採用同一種 -女痘的諾購自檢教攝政街的「門老店,她在孩 于時代,她的褓姆們日在那店給白短袜了。 四十間商店明有愛丁衆公僻的「御用,獎狀。 则包括遊摂製造商、劍造商 導師 槍造商、
·商及 创製造商。
傑良吳越狀若有人,採用盛 在英國,你那他類
供建。
'“姚热备室鹨狀則例沒有規定拒絕申請*明理由
,但如申請者請求,通常郜治子雄、
些獎狀的則例的任何一條。
·在過去幾年內,迫些則例已织修改並需篪更嚴格 你商人們被驚幹,如果他們帶動會協助編寫關於姿: 旺有過度興奮的廣告戶引起麻煩,例如有對公司之以長:眩:「我本人就不想要部棣的亵區禮物,那 的。鈴柏達維僻的薄公堂說:「我們必須獲得保證,:碼,盛族攻系統後狀的報紙文章、書籍、鼋頑皮皮胚 貼上一張街招:「白金漢宮採用我们的......來音痍。總開角灣放在結開的一些
任何人供潮女慕琰息室所需物品屦時三年而按额‘是美的葉季。有許多則例限制你 爲滿意的,可以中席舞狀。這申請由亞柏運助對導 一旦名利高級音人的名單,那個掛起「用J招:是一個覺子,而氣亲也感竟發礴。如果他答覆于, 的基金委員會審查,然後向女部或有關的基族人員坐,裨的人發現他將要把它跺下,如果他怎犯那些管制过程違犯他現,有的皇家慶肤的條件,我們向英國風 發是犯法的。一個美國古董商複製了戽黻以作鋆磁拉· 第一張及突發狀是什麼時侯頒發的,還不大滑楚 衆裕的規律是:良室不應被用作協助一個海棠产物,並在底下刘了「御用」字樣。它們被福爲「蒸色
·鮮明,非估號苴」,但一個眞正的基蜜燧狀持有人带
英國週在
Fruit
Bonbons
GOLDEN
SAXA
TABLE:
SALT
永
安
Dairy Milk
CADBURY
SYRUP
reamt
在永安公司均有發售 總代理和記洋行
圖中各項優良英國云品
No comments yet.
Private notes are available after approval.